今年的中文教室4月9號第一天開學。從二年前的一個班，現(xiàn)在增加變成了兩個班：入門班和初級班。來學中文的人，以公司職員為主。現(xiàn)在日本公司與中國的業(yè)務越來越多，學好中文是這些公司職員的當務之急。
　　第一堂課，首先自我介紹，來上課的日本人都談到自己學中文的目的。大部分人是出于工作需要，例如要去中國出差，一句中文不會的話，很不方便，等等。
　　自我介紹之后，開始上課。入門班上，首先談到中文發(fā)音的四聲。
　　我問日本人：“你們到了中國，是不是覺得中國很吵，一點兒比不上日本的安靜？”
　　日本人都回答說“是的。”我說：“這就是了。許多日本人，到了中國，都認為中國人說話很大聲，有些人聲音大得甚至跟吵架一樣。于是，這些去過中國的日本人，回到日本就說：中國人一個個說話都好大聲音，非常沒禮貌?！?br/>　　我說：“這樣的認識，是錯誤的。中國人說話的聲音，之所以比日本人大，是因為中文的發(fā)音系統(tǒng)與日文不同。
　　日文的發(fā)音是平的，沒有高低起伏，所以日本人說話，會給人感覺特別安靜、特別淡定。但中文發(fā)音跟日文不同，中文有高低起伏各不相同的四聲，所以中國人說一句話，這一句話中的發(fā)音都會有高有低、有起有伏。換句話說，如果將語言按性格分類的話，那么日文屬于安靜型，而中文屬于熱情型。將這個語言發(fā)音系統(tǒng)放大來看，甚至可以看到每個民族不同的民族特性，例如日本的發(fā)音系統(tǒng)，令日本人的表達方式顯得安靜、平穩(wěn)、理性；而中國人的發(fā)音系統(tǒng)，令中國人的表達方式顯得熱情、感性。”
　　“因此”我對教室里的日本人說：“以后再去中國，看到周圍的中國人大聲說話，請不要誤會他們是不禮貌，而要想到，這是因為中文發(fā)音與日文很不同?！?br/>　　博客地址：http://tang-xinzi.blog.163.com/blog/static/12708933920113237366809/