2011年10月7日凌晨,在美國(guó)納斯達(dá)克股票市場(chǎng)上,中國(guó)概念股多數(shù)呈現(xiàn)綠色,少數(shù)是紅色。一只代碼為“china”的公司卻顯示黑色,意味著停牌。這家公司就是中國(guó)第一家在美國(guó)上市的互聯(lián)網(wǎng)公司——中華網(wǎng)。
10月5日,中華網(wǎng)的母公司中華網(wǎng)投資集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“中華網(wǎng)集團(tuán)”)向亞特蘭大破產(chǎn)法庭申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)。消息傳出后,中華網(wǎng)股價(jià)當(dāng)天就暴跌至每股42美分,跌幅超過50%。根據(jù)規(guī)定,納斯達(dá)克上市公司股價(jià)不得連續(xù)低于1美元,否則將被摘牌。在嚴(yán)酷的淘汰法則面前,中華網(wǎng)股票被納斯達(dá)克交易所暫停交易。
從“門戶網(wǎng)”淪落到“撿剩飯”
12年前,中華網(wǎng)的創(chuàng)始人葉克勇,帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)風(fēng)光登陸納斯達(dá)克時(shí),恐怕沒有想到有朝一日公司會(huì)淪落到申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)的境地。
上世紀(jì)90年代中后期,互聯(lián)網(wǎng)開始在中國(guó)普及應(yīng)用,各種類型的網(wǎng)站呈井噴式發(fā)展。香港人葉克勇敏銳地捕捉到了這一商機(jī)。
外表
儒雅的葉克勇畢業(yè)于美國(guó)賓夕法尼亞大學(xué),是沃頓商學(xué)院的工商管理碩士,曾經(jīng)創(chuàng)立過電腦系統(tǒng)公司,并在1987年股災(zāi)前將其成功賣掉。1995年,葉克勇在香港中環(huán)創(chuàng)辦中華網(wǎng),當(dāng)時(shí)與新浪、網(wǎng)易、搜狐并稱中國(guó)四大“門戶網(wǎng)站”。1999年7月14日,中華網(wǎng)在美國(guó)納斯達(dá)克成功上市,首日的發(fā)行股價(jià)為每股20美元,開盤股價(jià)急升到45.75美元,并以67.11美元報(bào)收。2000年,中華網(wǎng)股價(jià)在巔峰時(shí)期一度高達(dá)220.31美元,市值更一度超過50億美元。
靠著搶注到“china.com”的域名和第一個(gè)在美上市的中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)公司的榮耀,葉克勇帶領(lǐng)中華網(wǎng)不停地融資,并以收購(gòu)業(yè)內(nèi)成熟企業(yè)的方式擴(kuò)大規(guī)模。2005年,中華網(wǎng)更名為中華網(wǎng)投資集團(tuán),公司業(yè)務(wù)也由最初的門戶網(wǎng)站發(fā)展到軟件、在線游戲、移動(dòng)服務(wù)、互聯(lián)網(wǎng)和媒體服務(wù)等多個(gè)領(lǐng)域。然而,這些一再擴(kuò)大的業(yè)務(wù)范圍并沒有使公司獲得上升的市值,反倒造成業(yè)務(wù)的不斷流失。當(dāng)新浪主攻新聞,網(wǎng)易依靠游戲和郵箱服務(wù),張朝陽(yáng)致力于搜狐視頻時(shí),中華網(wǎng)集團(tuán)卻鮮有讓市場(chǎng)驚喜的核心業(yè)務(wù)。每當(dāng)公司發(fā)展遇到一個(gè)坎,葉克勇就到市場(chǎng)上轉(zhuǎn)一圈,挖掘已經(jīng)開始掙錢的業(yè)務(wù),收購(gòu)、整合并重新包裝,變成一條新的業(yè)務(wù)線。這種長(zhǎng)期“慢半拍”的發(fā)展模式,使得中華網(wǎng)集團(tuán)屢屢落后于市場(chǎng)主流,只能“撿剩飯”。
名字好不賺錢,生意好才賺錢
截至今年6月30日,中華網(wǎng)集團(tuán)總資產(chǎn)為3.774億美元,總負(fù)債卻高達(dá)2.502億美元。在中國(guó)概念股(概念股指具有某種特別內(nèi)涵的股票。而這一內(nèi)涵通常會(huì)被當(dāng)作一種選股和炒作題材,成為股市的熱點(diǎn))在美國(guó)集體遭遇“滑鐵盧”的時(shí)候,具有獨(dú)特象征意義的中華網(wǎng)的停牌,又一次給股市中的“概念神話”敲響了警鐘。
2006年以來,出于對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的信心,市場(chǎng)對(duì)中國(guó)概念股表現(xiàn)出超乎尋常的熱情。加拿大安大略省皇后大學(xué)商學(xué)院的金融學(xué)教授王維研究了2006年年底以來在名稱中加入“中國(guó)”一詞的82家公司,對(duì)比改名之前及之后各20個(gè)交易日的股票收益情況。結(jié)果發(fā)現(xiàn),在名稱中加入“中國(guó)”一詞的股票在此期間平均而言其業(yè)績(jī)高于整體市場(chǎng)31個(gè)百分點(diǎn)。一家鋼鐵制造商更名為“中國(guó)鴿瑞高級(jí)材料集團(tuán)有限公司”后,股價(jià)在納斯達(dá)克全球市場(chǎng)上漲37%。另一家沒有任何收入和資產(chǎn)的公司在名稱中加入“中國(guó)”一詞后,第二天,公司股票價(jià)格上漲了86%,之后便“跌跌”不休。
王維教授的研究提醒廣大企業(yè)家和投資者:名字好不賺錢,生意好才賺錢。套用到中華網(wǎng)和其他在美上市的中國(guó)概念股身上就是:叫什么不重要,做什么才重要。
編輯:尹潔 美編:陳思璐 編審:吳迎春