簡(jiǎn)介：蕭易，又名“郭然”，上世紀(jì)70年代生于金陵，90年代赴美，后定居加拿大。從事寫(xiě)作和翻譯。
　　
　　雨 后
　　
　　旱情驟減，一整天
　　我傾聽(tīng)山溪的喧響
　　溪流從各自的藏身處奪路而出
　　大聲嬉笑著沖下陡坡
　　從齊腰的草叢中，從低矮的松林崗
　　無(wú)數(shù)道細(xì)小的水源，互相問(wèn)候著
　　在坡下碰頭
　　
　　那兒曾經(jīng)有一洼小水潭
　　如今，它退入沙石的意識(shí)流
　　你已無(wú)法辨認(rèn)它的舊容顏
　　當(dāng)大片的草地在漫漶的溪水中梳理長(zhǎng)發(fā)
　　當(dāng)新熟的野果被山羊恣意地親吻
　　你已無(wú)法想象從前
　　
　　水流們歡唱著，繼續(xù)拐彎向前
　　它們還要趕路，去山腳下見(jiàn)一見(jiàn)世面
　　而山羊和公雞忍不住前來(lái)觀望：
　　還會(huì)有多少山路要趕？
　　還會(huì)有多少青春可供揮霍？
　　2011.9.16
　　
　　螢火蟲(chóng)
　　
　　當(dāng)我在石崖上舒適地躺下
　　嘆口氣，隨意扭動(dòng)一下身體
　　你就像孩子似的，從遠(yuǎn)處撲過(guò)來(lái)
　　來(lái)不及躲閃，即將
　　撞個(gè)滿(mǎn)懷之際，你又化身為
　　一架閃耀的戰(zhàn)斗機(jī)
　　忽而升高，忽而傾斜
　　以S形的靈巧身姿
　　從我的耳鬢翩然掠過(guò)
　　
　　我不曾邀請(qǐng)你
　　提著燈籠在夜里玩耍的孩子
　　又或許是一個(gè)迷路的人
　　執(zhí)著于想象的地圖
　　既然在山間相遇
　　讓我們互為彼此的回憶
　　2011.9.16
　　
　　秋 風(fēng)
　　
　　夜里，我聽(tīng)見(jiàn)有人在輾轉(zhuǎn)反側(cè)
　　他披蓋著樹(shù)葉的被子
　　每次翻身時(shí)都聲響大作
　　他的心情人盡皆知，如波浪擊打堤岸
　　在夜的死巷里無(wú)計(jì)可施
　　
　　我聽(tīng)見(jiàn)有人在嘆息、咳嗽，用手
　　捂住自己的嘴。深夜
　　我被這種無(wú)休止的謀殺所困擾
　　但依然保持著平躺的姿勢(shì)
　　我想象自己是那個(gè)病入膏肓的人
　　
　　黎明時(shí)分，我醒來(lái)，秋棗落了一地
　　多少劇烈的故事，有著不動(dòng)聲色的結(jié)局
　　我提水、劈柴，開(kāi)始一天的勞作
　　溪水在腿間放肆地閃耀
　　牽?；ㄑ刂綕u行漸遠(yuǎn)
　　
　　落葉漂滿(mǎn)水潭，兩陣風(fēng)的間隙
　　陽(yáng)光倉(cāng)促地播下秋的影子
　　櫻桃樹(shù)上，大鳥(niǎo)歡呼著揚(yáng)起尾羽
　　它躍上細(xì)枝，用尖喙去啄食
　　昨夜那些被搖撼、被連根拔起的心事
　　2011.9.18
　　
　　與狗書(shū)
　　
　　你躺在我身邊，便滿(mǎn)意
　　而我，在你背后凝視你的人
　　總?cè)滩蛔♂j釀，悄然離去
　　我是個(gè)職業(yè)的過(guò)客，習(xí)慣于
　　各類(lèi)的告別。我的悲哀
　　或許為假，但你的熱忱
　　亦不能更真。真相是
　　告別預(yù)演了千遍，能走的路
　　卻只有一條
　　
　　為什么我會(huì)是那個(gè)，出現(xiàn)在
　　你生活中的人？
　　將選擇，付諸天意
　　仍不能避免相識(shí)。而今我們
　　彼此相守，不知未來(lái)
　　亦沒(méi)有過(guò)去。我心中有你
　　等于沒(méi)有，正如心中有火焰
　　卻以刀刃的形式出現(xiàn)
　　
　　鐵石心腸的人哦，鐵石鑄就的愛(ài)
　　我用手掌拂過(guò)，你微溫的毛皮
　　你在睡夢(mèng)中突然顫動(dòng)
　　這一瞬，你是否夢(mèng)見(jiàn)了
　　我們的冒險(xiǎn)？我們?nèi)杠S的身影
　　在山間重疊，走近
　　又彈跳著后退，正如傾述
　　又飽含著棄絕
　　2011.10.21
　　
　　詠漸離
　　
　　秦王的江山久已坐穩(wěn)。燕下都的市民們
　　正在彼此撫慰，他們枯枝一樣的傷痕
　　我卻在黃昏的灶臺(tái)間，獨(dú)自醒來(lái)
　　舉首望望庭院，思忖：
　　宋子的客人，是否正在到來(lái)？
　　
　　我開(kāi)始以更快的速度，生火劈柴
　　并發(fā)自?xún)?nèi)心地認(rèn)同：
　　每根被燒掉的木柴，其實(shí)都在吐露
　　一聲天才臨死前的喟嘆。因此我毫無(wú)必要
　　 去比較
　　木柴與琴材的區(qū)別
　　
　　一夜之間，十二座金人巍然佇立；
　　六國(guó)的舊城頭上，黑色尚水的旗幟
　　正在集體宣告：新的歷史時(shí)期，就要到來(lái)了！
　　我卻在一次夢(mèng)遺中醒來(lái)
　　雙手緊攥幸福
　　
　　歲月之水東流，洹渭之濱，
　　人們有節(jié)制的戀愛(ài)生活次第上演
　　文字統(tǒng)一，暗語(yǔ)坦誠(chéng)相見(jiàn)，
　　另有一些人們，想用他們細(xì)長(zhǎng)的手指去證明
　　這個(gè)星球上的生命，多情如水蚤
　　
　　陣亡將士的孤兒，早熟如秋天
　　他們兩兩成雙，從青梅竹馬的床頭爬起
　　采擷牡丹，或以哭倒長(zhǎng)城為戲
　　還會(huì)有新的歷史機(jī)遇，新一代的徐福們
　　應(yīng)運(yùn)而生。秦王的旨意
　　
　　總會(huì)得到最有效的執(zhí)行。人們完全懂得
　　該怎樣使一個(gè)帝王的三分鐘熱度，延長(zhǎng)到
　　 沸點(diǎn)
　　我懷疑自己，是否真的活過(guò)？我的記憶上布
　　 滿(mǎn)蛛網(wǎng)
　　這就是為什么，人的靈魂會(huì)像復(fù)眼一樣分裂
　　上面映照著，歷史謙卑的笑容。
　　
　　為什么？我會(huì)在一個(gè)黃昏的酒宴前發(fā)笑
　　為什么？我醒來(lái)時(shí)，四周一片寂靜
　　我像是一枚被上帝拋棄的棋子
　　盲目地飛旋，落入下一個(gè)世紀(jì)
　　面對(duì)后來(lái)者，古人的幽默與日俱增
　　
　　此刻它甚至超越了，我對(duì)人類(lèi)根深蒂固的
　　 鄙夷
　　我知道，這次我要挑戰(zhàn)的
　　不是秦王那抹布一樣的江山
　　我想我也不可能，真的為一個(gè)
　　毫無(wú)指望的小民族的貞節(jié)而死去
　　
　　盡管一次對(duì)美學(xué)的朝圣之旅，
　　不會(huì)就此抵達(dá)真理。我所處的位置
　　并沒(méi)有使自己看上去更高大，或渺小
　　我想我只是越來(lái)越感到，有必要給自己一個(gè)
　　跟運(yùn)氣碰杯的機(jī)會(huì)
　　
　　想到這里，我舉足步入前庭
　　我知道，自己將面臨一段難以預(yù)料的旅程
　　而我，早已做出了抉擇，我要在
　　咸陽(yáng)殿的高階之上，以盲目的姿態(tài)
　　與那位年輕的亡友，最終相遇