美國《華爾街日報》2月16日文章，原題：中國“跑路”老板的生死劫

 31歲的億萬富豪吳英因非法集資及欺詐投資者被判處死刑，目前中國最高人民法院正對這一判決展開復(fù)核，灰色貸款問題也因此引發(fā)各方廣泛關(guān)注。

對吳英案不能孤立看，它是民間借貸現(xiàn)象的體現(xiàn)。里昂證券亞太區(qū)市場周二發(fā)布報告，詳述過去半年出現(xiàn)的幾十名“跑路”老板。有幾個人的金額似乎都超過吳，其中4個案件的涉?zhèn)痤~均超過10億元。正如辯護(hù)律師所言，吳英跟他們的區(qū)別是，吳英沒“跑路”。

里昂證券援引中國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部的一份報告說，僅溫州一地的民間借貸規(guī)模據(jù)說就遠(yuǎn)超過5000億元，山西的民間融資市場規(guī)模更是高達(dá)1萬億元。浙江地處中國東部，創(chuàng)業(yè)氛圍濃厚，是很多中小企業(yè)的聚集地。相比容易得到貸款的大型國企，這些小企業(yè)常“吃敗仗”。里昂證券的“跑路”老板名單共有22人，其中9個是溫州人。

吳英案體現(xiàn)出一個不穩(wěn)定的金融問題，而這個問題牽涉的層面可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過國家容許范圍。分析人士說，該問題因缺乏投資工具及中國人投資海外正規(guī)市場受限而變得愈發(fā)嚴(yán)重。

目前，中國媒體和博客圈談?wù)摰慕裹c都集中在猜測政府是否會放吳一條生路。可以說，在過去兩個月她已成為中國最知名的犯人。但吳英案的了結(jié)或許僅表明，中國政府打擊一個更捉摸不定的目標(biāo)出手有多重，這個目標(biāo)就是灰色借貸市場。▲