書骨精

無論你有沒有讀過《西游記》原著、無論是在看2011版電視劇《西游記》，還是在懷念1986版《西游記》，沙發(fā)土豆人人會做，如果只吐吐槽拍拍磚也太彰顯不出格調了。一千個讀者心中有一千個齊天大圣，那么在你心中，《西游記》里哪個妖怪最有文化？

普通青年應該會回答：《西游記》有九九八十一難，當然主打81個妖怪啦。文藝青年應該會說：妖怪不是學者，不用讀書，所以似乎沒有以讀書姿態(tài)亮相的。

錯！錯錯！讓超越三態(tài)的全能青年告訴你，雖然是八十一難，卻有96個有名有姓的主要妖怪，而唯一以讀書姿態(tài)亮相的是牛魔王。

諸君可記得，《西游記》原著中，當牛魔王的愛妾玉面狐貍在魔云洞外采蘭，受到孫悟空的驚嚇，跑進洞向她的牛郎撒嬌求救的時候，牛魔王正在書房里——“靜研丹書”?？上У氖?，1986年央視版的電視劇《西游記》，將牛魔王的出場處理成吃肉，2011年浙江版，將牛魔王的出場處理成發(fā)呆，只有2011年張紀中版，保留了牛魔王勤奮好學、熱愛讀書的神韻。當鏡頭搖到牛魔王，看到他乖乖地、靜靜地捧著一本指導煉丹的書。

其實以牛魔王的學識家世，最適合的職業(yè)就是大學圖書館管理員。

牛魔王本身愛讀書、有書房，有當圖書館員的素質和經驗。他身材魁偉，愛好時尚，不但穿金戴銀，連鞋底都是粉紅色的。這樣的人當圖書館員，有親和力和魅力，讀者一見就喜歡。而且牛魔王這個妖神經粗大，心理素質好，跟悟空打著打著，朋友派人請他吃飯，他給悟空說了聲拜拜，就赴宴去了。這樣的館員信諾守時，生活規(guī)律，不容易受外界干擾。

就職場人士必備的“一團和氣”素質來說，牛魔王也是合格的。你看他不但能把兩個性格迥異的女人哄得團團轉，連孫悟空都和他結拜金蘭，甘稱小弟，這樣的人豈能不團結同事。

被誤會的還不只牛魔王，其實這《西游記》可說是一部關于圖書館的名著，什么九九八十一難，什么降妖捉怪，這都是過程，最終目的是什么呢？是借書！《西游記》準確的書名應該叫《借書記》，講的無非是東方唐朝的讀者要到西方天竺國的佛教圖書館借一套書。這個圖書館叫‘寶閣，占據(jù)了叫作‘珍樓的殿堂的一部分，管理寶閣的有兩名圖書館員，一個叫阿儺，一個叫伽葉，兩人不講職業(yè)道德，唐僧費盡千辛萬苦來取經卷，佛祖都發(fā)話了，請予撥付，可是這兩位圖書館員卻硬要收取“人事”，也就是禮物或費用。唐僧師徒以向佛祖告狀來反威脅，阿儺和伽葉居然給人家無字書，讓人家回程中半路發(fā)現(xiàn)，折騰回來再取一次，還留下了紫金缽盂作“人事”，才最終取到真經。圖書館本來是公益機構，免費借閱天經地義，可阿儺、伽葉干的這檔子事，實在給圖書館員抹黑。

只可惜《借書記》里真正提到“書”的卻不多。據(jù)我的統(tǒng)計，《西游記》共提到了170個“書”字，但這170個“書”字不都是指書籍的書，絕大多數(shù)情況下當書寫、文書、書信、詔書、敕書講，少數(shù)才指古書、醫(yī)書、詩書或某本具體的書。

《西游記》里大開書單是在第98回，即唐僧師徒在靈山參觀佛國圖書館時在書架上所見全套《大藏經》35部。此外，據(jù)河南大學曹炳建教授考證，其他章回還提到了18種佛經，含于《大藏經》的有7種，虛構的有1種，即《緊箍咒》，也叫《緊箍兒經》，還有1種叫《大藏真經》，應該指的是經書總稱。唐僧師徒在取經路上常念常用的有《心經》、《緊箍經》、《法華經》、《孔雀經》，尤其是《心經》用得最多，出現(xiàn)次數(shù)達15次，唐僧常勒令徒弟們背誦，在情景危急時還發(fā)揮過作用?！缎慕洝吩跁杏址Q《摩訶般若波羅蜜（密）多心經》、《多心經》、《密多心經》和《般若心經》。我還查檢了《西游記》中提到的佛經以外的書，發(fā)現(xiàn)有《周易》、《素問》、《難經》、《本草》、《脈訣》、《事林廣記》這6部。

歷盡波折借到書，電視劇也快接近尾聲了，卻冷不防出了個敗筆：倒數(shù)第2回，通天河落水那一集。《西游記》分明寫著，唐僧師徒第一次所取無字經，“卷卷均是白紙”。所以1986版《西游記》和2011浙江版《西游記》所拍曬經一集，曬的都是紙質經書。但是2011張紀中版《西游記》，卻弄巧成拙地將紙換成了牘，違背原著，也違背常識，顯得忒沒文化。簡牘是中國書早期特有的載體形式，人家印度佛經用的是貝葉，不用簡牘，更何況到了唐代，紙已通行。不知道這一版《西游記》的導演是不是臨時找不到紙書，竟然如此胡編亂改、貽笑大方。

責任編輯：劉貞