文丨趙麗艷
新聞性和文學藝術性相結合的傳播形式的應用與發(fā)展
文丨趙麗艷
一直以來,人們將新聞界定為對新近發(fā)生的事實的真實報導和對當前意識形態(tài)的客觀陳述;而將文學界定為對事件、情感、想象等的抽象描述與虛構。從這一層面來說,二者有著本質上的區(qū)別,但是,二者之間也存在著必然的聯系,并且隨著時代的發(fā)展,呈現相互交融的趨勢。
新聞性; 文學藝術性; 傳播形式; 應用發(fā)展
新聞與文學既有內在聯系,又有本質區(qū)別。既然是“新聞”與“文學”相結合,那么,就必須首先保證內容的真實性與客觀性,切不可以“藝術”為借口,歪曲事實、掩蓋真相。這就要求我們有明確的“度”的掌握。我們需要吸取文學的精華,增強作品的藝術性和審美情趣,豐富作品的情感與內涵,但是這一切要建立在保持“新聞性”的基礎上。
新聞作品如果一直保持刻板、單調、一絲不茍的風格,就無法滿足現代人對資訊多樣化的需求,也就會逐漸走向沒落。因此,我們要注重新聞的文學藝術性,適當運用明喻、暗喻、雙關等修辭手法,增強新聞的表現力和感染力。
通過文學敘事的方式,為新聞創(chuàng)造鋪墊、懸念與沖突,也是新聞性與文學藝術性相結合的傳播形式的一大特色。新聞一改平鋪直敘的風格,采用層層深入、抽絲剝繭的描述,更能激發(fā)讀者的興趣,引發(fā)讀者思考、揭示新聞內涵。
在傳統(tǒng)的新聞作品中,為了保持嚴肅、公正的形象,很少有摻雜情感因素的語句出現。而在新的傳播形式中,重視文學抒情的應用,通過適當地抒發(fā)情感,起到提高新聞親和力與感染力、實現新聞社會效益的作用。
“用事實說話”一直是新聞行業(yè)秉承的工作準則,即使在當今的社會背景下,這一準則也絕不過時。然而,在新聞需求多元化的今天,單純的展現事實真相已經無法讓讀者滿意。還可以通過恰當的評論,對事件的好壞、利弊、榮辱等發(fā)表觀點,并引發(fā)讀者討論。往往立場堅定、觀點鮮明的評論會成為新聞的“亮點”,提升新聞的層次與內涵。
新聞標題是對新聞內容的概括和總結,是新聞主旨的凝練與升華。一個好的新聞標題,能夠讓讀者迅速了解新聞概況、作者的立場和態(tài)度、并成功吸引讀者的注意,引發(fā)他們的閱讀興趣。在擬定新聞標題的時候,充分運用新聞和文學相結合的手法,能夠起到“畫龍點睛”的作用。例如2012年7月6號的一則新聞:《旅日大熊貓產仔 令上野動物園“措手不及”》這一新聞標題,不僅涵蓋了新聞的主要內容,還通過“措手不及”一詞的運用,將新聞場景活靈活現的展現出來,吸引讀者進一步閱讀的興趣。
新聞導語作為消息的開頭,通常具備言簡意賅、主題鮮明、概括性強的特點。具備文學藝術性的新聞導語,能夠吸引讀者的注意力,并順利地開啟下文。例如,2012年7月6日的《七旬老翁苦尋母親骨灰未果 坦言是此生最大心結》這篇新聞導語是這樣寫的“明天,張道信就將迎來自己的73歲生日。但一個郁結了數年的心結,夾雜著內疚、憤怒涌上心頭,憋得他只想掉淚——母親的骨灰不知去向。不過今年4月4日清明節(jié),本報的一則消息讓他“好像門縫中看到了一點點光”。這種充分文學藝術氣息、飽含真情實感的導語,很容易引起讀者共鳴,誘發(fā)讀者的閱讀興趣。
新聞主體是新聞的主要內容,是對新聞事件的具體闡述與體現。新聞主體中的文學性與新聞性,能夠讓新聞內容更加充實、飽滿、引發(fā)共鳴。例如,在很多年以前報道表演藝術家趙麗蓉老師的死訊的時候,新聞中用“中國第一老太”這一句極富感情色彩的話來形容趙麗蓉。這個新聞過去多年,我依然印象深刻,這就是文學賦予新聞的魅力。
新聞結尾中的文學元素,能夠對新聞內容進行延伸與擴展,起到增強讀者情感、引發(fā)讀者思考的目的。例如,在2010年3月9日的一篇報道康巴藏語衛(wèi)視頻道開通的新聞結尾處,用“康巴藏語衛(wèi)視為我們架起了一道彩虹。黨和國家為康巴人民辦了一件大好事......”?!耙坏啦屎纭焙芎玫乇磉_了當地人民對黨和國家的感激之情,也表明了康巴藏語衛(wèi)視作為康巴人民與外界溝通的信息橋梁的作用。讓讀者深刻體會到開通康巴藏語衛(wèi)視的深遠影響及重要意義。
首先,新聞性與文學藝術性相結合的傳播形式早在我國古代就已經存在了。例如,唐代詩人杜甫的《石壕吏》,就是用文學的形式,客觀反應了當時的社會現實。新聞與文學相結合的傳播形式正式受到認可與推廣,是從20世紀30年代開始的,例如,朱自清的《執(zhí)政府大屠殺記》、蕭乾的《血肉筑成的滇緬路》等。只不過那時候的作品雖然是為了反映社會現實,但還是偏重于文學藝術性質。其次,二十世紀七八十年代,是新聞性與文學藝術性相結合的傳播形式發(fā)展的第二個高峰期。那時候中國正處于思想大解放時期,也是新聞與文學的活躍時期。這一時期的代表作有徐遲的《哥德巴赫猜想》、黃宗英的《大雁情》等。
再次,二十世紀八十年代以后,隨著我國改革開放步伐的不斷加大以及社會主義市場經濟不斷完善與發(fā)展,廣播、電視、報紙等傳播方式越來越發(fā)達,人們的思想也呈多元化發(fā)展趨勢,人們對于新聞資訊的需求也逐漸多樣化。在這種背景下,新聞性與文學藝術性相結合的傳播形式得到了進一步發(fā)展。各種傳播媒介也紛紛對傳播形式進行創(chuàng)新,新聞也需要有新意、有創(chuàng)意、有朝氣。為了吸引各個層次的讀者、滿足大眾不同的新聞需求,讓文學與新聞相融合成為歷史的必然。最后,隨著計算機技術和網絡的發(fā)展與普及,網絡成為各種新聞的集散地,人們的新聞視野更加開闊、新聞內容更加豐富、傳播行業(yè)的競爭也更加激烈。一個作品要想吸引讀者,就必須從多方面去完善與提高。因此,就要重視新聞與文學手段的結合,使新聞作品不僅真實反映事實、客觀反應作者態(tài)度,還需要具備詞句優(yōu)美、行文流暢、可讀性強的特點。與此同時,伴隨著信息時代的到來,各種資訊充斥網絡。一些新聞作品又想發(fā)新聞,又怕觸犯當事人的隱私與名譽,可采用文學的形式,對“特殊信息”進行模糊處理,這樣既保證了新聞的合法性,又保證了新聞的真實性,還增加了新聞的吸引力,可謂一舉多得。因此,在信息時代,新聞性與文學藝術性相結合的傳播形式必將繼續(xù)推廣與發(fā)展,為人們提供更多更好的資訊。
綜上所述,新聞性和文學藝術性相結合的傳播形式,是傳播行業(yè)自身發(fā)展的必然趨勢,也是科技進步、社會發(fā)展的根本需求。我們要對這種先進的傳播形式深入研究、廣泛應用,推動傳播行業(yè)的進一步發(fā)展。
[1]馬金蓮. 副刊的新聞性與藝術性. 新聞愛好者,2008(2).
[2]高玲. 談文學手法的運用對新聞作品的優(yōu)化作用. 湖南文理學院學報,2007(3).
[3]張君浩,劉寒娥,賀利艷. 媒介產業(yè)政府規(guī)制應注意的幾個問題.北方經濟,2007(10).
[4]阮群,高華. 新聞和文學的分野與融合—新聞文學的特征分析.昆明理工大學學報,2006(4).
(大安市廣播電視臺,吉林大安131300)