郎 寧 LANG Ning
劉劍羽1 LIU Jianyu
楊 郁2 YANG Yu
2.北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部病理學(xué)系 北京 100191
腎臟混合性上皮和間質(zhì)腫瘤(mixed epithelial and stromal tumor of kidney, MESTK)是近幾年認(rèn)識到的一種腎臟良性腫瘤,2004年WHO成人腎腫瘤分類中屬于混合性間葉和上皮組織腫瘤中的一類,目前國內(nèi)外文獻(xiàn)均為小樣本病例報道[1,2]。囊性腎癌(cystic renal cell carcinoma, CRCC)是影像學(xué)上顯示以囊性為主伴或不伴實性成分的腎癌[3],臨床上比較常見的囊性腎癌是透明細(xì)胞癌囊變和多房性透明細(xì)胞性腎細(xì)胞癌(multilocular clear cell renal cell carcinoma, MCCRCC),二者均屬于惡性腎細(xì)胞腫瘤,后者為低度惡性腫瘤,在2004年WHO成人腎腫瘤分類中正式作為單獨的分類。MESTK術(shù)前極易誤診為囊性腎癌,而術(shù)前對于兩種疾病的正確診斷可指導(dǎo)臨床手術(shù)方式的選擇。本研究擬通過回顧性分析經(jīng)手術(shù)和病理證實的6例MESTK和14例囊性腎癌患者的影像及病理資料,以探討二者的MSCT表現(xiàn)特點,為鑒別診斷提供借鑒,提高術(shù)前診斷的準(zhǔn)確性。
1.1 研究對象 2003-03~2010-03在北京大學(xué)第三醫(yī)院行CT檢查并經(jīng)手術(shù)病理確診的MESTK和CRCC患者共20例,其中MESTK患者6例,男1例,女5例;年齡16~50歲,平均(38.0±13.8)歲;臨床表現(xiàn):3例無癥狀,為體檢偶然發(fā)現(xiàn),2例腰痛并肉眼血尿,1例右腎區(qū)腫塊。囊性腎癌14例患者中,男6例,女8例;年齡23~87歲,平均(46.6±19.2)歲;臨床表現(xiàn):8例無癥狀,為體檢時偶然發(fā)現(xiàn),3例表現(xiàn)為腰背部不適及無痛性肉眼血尿,3例表現(xiàn)為患側(cè)腎區(qū)不適。
1.2 儀器與方法 20例術(shù)前采用Siemens Sensation 16層螺旋CT機(jī)或GE LightSpeed 64層螺旋CT進(jìn)行常規(guī)檢查。檢查前禁食8h,掃描前30min飲水500ml。掃描條件:準(zhǔn)直器寬度分別為0.75mm及0.625mm,螺距1.0;重建層厚5mm,層間距5mm。增強(qiáng)掃描采用非離子型對比劑(350~370mgI/ml)80ml,以3.0ml/s經(jīng)肘正中靜脈注射。注射造影劑后30~35s、60s、4min后分別掃描作為腎臟皮髓期、腎臟實質(zhì)期、腎臟排泄期。掃描范圍自膈頂至雙腎下極。
1.3 圖像分析 由2名主治醫(yī)師在不知手術(shù)病理診斷結(jié)果的情況下分別獨立分析影像資料,記錄每一病例的腫塊部位、形態(tài)、邊緣及囊壁、分隔形態(tài),并對腫塊的增強(qiáng)程度和方式進(jìn)行分類,將病變增強(qiáng)程度分為無強(qiáng)化、輕度強(qiáng)化、中度強(qiáng)化、明顯強(qiáng)化,如果腫瘤的實質(zhì)部分在實質(zhì)期、排泄期的CT值高于皮髓期則認(rèn)定為有延遲強(qiáng)化,如果腫瘤的實質(zhì)部分在實質(zhì)期和排泄期的CT值低于皮髓期則認(rèn)定為“快進(jìn)快出”的強(qiáng)化方式。同時采用2005年Bosniak腎囊腫分類系統(tǒng)(Bosniak renal cyst classification system)[4]對病變進(jìn)行分型,并作出診斷。如果2位醫(yī)師意見不一致,由1位主任醫(yī)師協(xié)助判斷。將診斷結(jié)果與手術(shù)病理結(jié)果進(jìn)行對照。
1.4 統(tǒng)計學(xué)方法 使用SPSS 19.0軟件,MESTK、MCCRCC及透明細(xì)胞癌囊變的MSCT征象行χ2檢驗,P<0.05表示差異有統(tǒng)計學(xué)意義。
2.1 MSCT表現(xiàn) 6例MESTK中,最小3.0cm× 3.0cm×4.0cm,最大11.0cm×9.0cm×11.0cm;均為單側(cè)單發(fā);邊界均清楚,與腎實質(zhì)分界清晰;5例呈圓形或橢圓形,1例呈不規(guī)則形;6例均為囊實性病變,腫塊內(nèi)部可見多個囊腔,囊壁較均勻光滑,未見壁結(jié)節(jié)等征象;6例均可見多少不等的實性成分;Bosniak Ⅲ型5例,Bosniak Ⅳ型1例。增強(qiáng)掃描皮髓期,腫瘤增厚的囊壁、分隔顯示較平掃清晰。實性部分呈輕至中度強(qiáng)化,密度明顯低于腎皮質(zhì),隨時間延遲強(qiáng)化程度增加(圖1)。
14例囊性腎癌中,6例MCCRCC,8例透明細(xì)胞癌囊變。6例MCCRCC最小3.4cm×4.2cm×4.5cm,最大7.8cm×8.2cm×7.0cm,均表現(xiàn)為囊性密度為主的囊實性病變,間隔均菲薄,但邊緣毛糙,未見明顯壁結(jié)節(jié),均屬Bosniak ⅡF型。增強(qiáng)掃描囊壁及間隔呈輕至中度強(qiáng)化,隨時間延遲強(qiáng)化程度有所增加(圖2)。8例透明細(xì)胞癌囊變最小2.4cm×2.3cm×2.5cm,最大10.6cm×12.3cm×9.5cm,均表現(xiàn)為以囊性密度為主的囊實性病變,8例均邊界清晰。7例間隔增厚且厚薄不均,間隔毛糙,屬Bosniak Ⅲ型;1例除分隔增厚外還可見直徑約4.0mm的間隔結(jié)節(jié),屬Bosniak Ⅳ型。多期動態(tài)增強(qiáng)掃描:增厚的間隔、囊壁、壁結(jié)節(jié)顯著強(qiáng)化,強(qiáng)化程度與腎皮質(zhì)類似,實質(zhì)期強(qiáng)化減退(圖3)。
MESTK、MCCRCC及透明細(xì)胞癌囊變在有無壁結(jié)節(jié)方面差異無統(tǒng)計學(xué)意義(P>0.05),而三者在增厚間隔、CT增強(qiáng)方式方面差異均有統(tǒng)計學(xué)意義(P<0.001)。MESTK、MCCRCC及透明細(xì)胞癌囊變的MSCT表現(xiàn)比較見表1。
2.2 病理結(jié)果 6例MESTK由梭形細(xì)胞與上皮兩種成分混合而成,梭形細(xì)胞位于間隔內(nèi),囊腔內(nèi)襯梭形細(xì)胞(圖1D)。6例MCCRCC囊腔間隔由纖維組織構(gòu)成,部分透明細(xì)胞呈小灶狀聚集,囊腔內(nèi)襯單層或復(fù)層透明細(xì)胞(圖2D)。8例透明細(xì)胞癌囊變的間隔完全由透明細(xì)胞組成(圖3D)。
表1 MESTK、MCCRCC及透明細(xì)胞癌囊變的MSCT表現(xiàn)
MESTK由Michal等[5]于1998年首次命名并報道,是一種含有上皮和間質(zhì)兩種成分的少見的良性腫瘤。MCCRCC是一種少見的腎癌類型,約占腎癌的3%~15%,占腎臟腫瘤的1%~15%[6]。透明細(xì)胞癌囊變是實體透明細(xì)胞癌發(fā)生囊變而形成的。
MESTK和囊性腎癌在發(fā)病年齡和患者性別分布上有鑒別意義。MESTK好發(fā)于女性,男女比約為7∶33,發(fā)病年齡24~75歲,平均46歲,多處于圍絕經(jīng)期[1,2]。囊性腎癌多見于成年男性,男女比例約為3∶1,發(fā)病年齡20~75歲,平均51歲[3]。本研究中,MESTK絕大多數(shù)(5/6)發(fā)生在女性,囊性腎癌男女比例相似(6/8)。MESTK患者平均年齡為(38.0±13.8)歲(16~50歲),囊性腎癌患者平均年齡為(46.6±19.2)歲(23~87歲),與文獻(xiàn)報道基本相符。本組MESTK和囊性腎癌患者多數(shù)無明顯臨床癥狀,為體檢偶然發(fā)現(xiàn),少數(shù)病例以腰痛、不適并肉眼血尿或腎區(qū)腫塊等局部癥狀就診。
病理上,MESTK多為單側(cè)、單發(fā)、邊界清楚的腫塊,肉眼觀察,腫塊由多個不規(guī)則的囊腔和實性區(qū)域組成;鏡下觀察,腫瘤由梭形細(xì)胞與上皮兩種成分混合而成,形成腺體或囊腔。構(gòu)成上皮成分的細(xì)胞可呈不同形態(tài),包括立方狀、黏液柱狀、透明細(xì)胞、嗜酸粒細(xì)胞及靴釘樣細(xì)胞。間質(zhì)成分位于囊腔之間的分隔和周圍,梭形細(xì)胞核大、胞質(zhì)豐富。MESTK為良性病變,不會出現(xiàn)復(fù)發(fā)、轉(zhuǎn)移等惡性行為[7]。MCCRCC為完全由囊腔構(gòu)成的腫瘤,無肉眼可見的實性結(jié)節(jié),囊腔間隔內(nèi)有小灶狀透明細(xì)胞,大體檢查可見腫瘤邊界清楚,囊腔大小不等,腫瘤有纖維性包膜與周圍正常腎組織分隔;鏡下觀察,MCCRCC囊腔間隔由纖維組織構(gòu)成,部分透明細(xì)胞呈小灶狀聚集。囊腔內(nèi)襯單層或復(fù)層透明細(xì)胞,或有小乳頭[8]。透明細(xì)胞癌囊變是指實體透明細(xì)胞癌發(fā)生囊變,腫瘤中可見大小不等的囊腔,其他特征均與實體透明細(xì)胞癌類似,囊腔被覆及間隔成分均為透明細(xì)胞。本組6例MESTK由梭形細(xì)胞與上皮兩種成分混合而成,6例MCCRCC囊腔間隔由纖維組織構(gòu)成,囊腔內(nèi)襯為透明細(xì)胞。而8例透明細(xì)胞癌囊變的間隔完全由透明細(xì)胞組成。本組病例的病理學(xué)特征與文獻(xiàn)報道相符。
MESTK與囊性腎癌均屬于腎臟囊實性腫瘤,由于MESTK為新命名的腫瘤,放射科醫(yī)師對其影像學(xué)表現(xiàn)認(rèn)識不足,診斷正確率很低,極易誤診為囊性腎癌。目前尚無關(guān)于MESTK與囊性腎癌影像學(xué)鑒別診斷的系統(tǒng)報道,本研究認(rèn)為以下幾方面有助于二者鑒別:①腫塊內(nèi)實性成分所占比例:75%的MESTK有實性成分,腫瘤實性成分所占比例為54.6%,平均間隔厚度為7.6mm[9]。多數(shù)MCCRCC強(qiáng)化的實質(zhì)成分僅占整個腫瘤的10%以下,間隔厚度為1~5mm[10]。而透明細(xì)胞癌囊變依腫瘤囊變程度的不同,腫瘤中的實性成分比例可以多少不同[11]。本組6例MCCRCC間隔均較菲薄,未見明顯增厚間隔及實性結(jié)節(jié)征象;8例透明細(xì)胞癌囊變有間隔增厚或間隔結(jié)節(jié)征象;而6例MESTK中的5例大部分囊壁及間隔較厚,其中1例16歲男性患者的腫塊大部分為實性成分,提示實性成分所占比例可以作為MESTK與MCCRCC鑒別診斷的依據(jù),但單純依靠實性成分所占比例不能對MESTK和透明細(xì)胞癌囊變進(jìn)行鑒別。②腫瘤的囊壁及分隔:MESTK的分隔組織學(xué)上都被覆正常上皮細(xì)胞,間隔表面光滑,其間隔為間質(zhì)成分構(gòu)成[2]。間隔薄厚可有較大不同,但少有完全均勻的菲薄間隔。本組6例中5例為Bosniak Ⅲ型,另1例腫瘤以實性成分為主,其內(nèi)見多個非常小的囊性結(jié)構(gòu),屬Bosniak Ⅳ型。透明細(xì)胞癌囊變可出現(xiàn)增厚間隔和壁結(jié)節(jié)。7例Bosniak Ⅲ型表現(xiàn)為部分間隔增粗、粗細(xì)不均勻,邊緣毛糙;1例Bosniak Ⅳ型表現(xiàn)為腫瘤間隔附有明顯隆起結(jié)節(jié)。而MCCRCC間隔均非常纖薄,但是由于腫瘤囊腔內(nèi)襯復(fù)層透明細(xì)胞,其生長迅速部分會迅速脫落,所以較良性病變間隔較為毛糙,動態(tài)增強(qiáng)有利于顯示間隔邊緣的銳利程度[6]。在病理上,MCCRCC定義為完全由囊腔構(gòu)成的腫瘤,在影像學(xué)上沒有觀察到增厚的間隔及壁結(jié)節(jié)征象,與病理表現(xiàn)相符。③腫塊內(nèi)實性成分增強(qiáng)形式:MESTK實性成分的增強(qiáng)方式報道較少,本組6例皮髓期強(qiáng)化不明顯,呈輕度或中度強(qiáng)化,并均有延遲強(qiáng)化。MCCRCC間隔菲薄,增強(qiáng)掃描呈輕至中度強(qiáng)化。MESTK和MCCRCC間隔成分均為間質(zhì)成分,血管成分較少,這決定了二者的強(qiáng)化方式為輕至中度延遲強(qiáng)化[2,6]。透明細(xì)胞癌囊變中Bosniak Ⅲ、Ⅳ型中的增厚間隔及Bosniak Ⅳ型中結(jié)節(jié)的強(qiáng)化方式與腎皮質(zhì)相仿,皮髓期多顯著強(qiáng)化,實質(zhì)期強(qiáng)化減退??梢娫鰪?qiáng)掃描強(qiáng)化方式可以用來鑒別MESTK和透明細(xì)胞癌囊變。④MESTK與囊性腎瘤的鑒別診斷:囊性腎瘤也屬于腎臟囊實性腫瘤[12],多見于40歲以上女性,囊性腎瘤在大體病理上是不含實性成分的完全囊性病變,腫瘤間隔菲薄,間隔主要由梭形細(xì)胞組成,增強(qiáng)掃描也呈延遲強(qiáng)化,與腎臟混合性上皮和間質(zhì)腫瘤的鑒別點主要是間隔的厚度,囊性腎瘤實性成分少,間隔菲薄,而MESTK含有多少不等的實性成分,實性成分一般較多,間隔較厚。
MESTK與囊性腎癌手術(shù)前正確診斷雖然有一定困難,但CT對MESTK與囊性腎癌的診斷及鑒別診斷具有較大潛力。MSCT,特別是多期動態(tài)掃描可以更清楚地顯示腫瘤分隔形態(tài)、有無結(jié)節(jié)、腫瘤血供情況,為鑒別診斷提供有利依據(jù)。根據(jù)實性成分多少、間隔形態(tài)和增強(qiáng)形式可以對兩種疾病進(jìn)行鑒別,如果實性成分很少,間隔菲薄,增強(qiáng)掃描輕至中度延遲強(qiáng)化,可以首先考慮MCCRCC;而實性成分較多,分隔薄厚均勻且光滑,增強(qiáng)掃描呈輕至中等程度延遲強(qiáng)化,多提示MESTK;如果腫瘤的囊壁薄厚不均,出現(xiàn)壁結(jié)節(jié),間隔毛糙不規(guī)整,實性成分增強(qiáng)掃描呈一過性“快進(jìn)快出”形式,多提示腎透明細(xì)胞癌囊變。
[1]Park HS, Kim SH, Kim SH, etal. Benign mixed epithelial and stromal tumor of the kidney: imaging findings. J Comput Assist Tomogr, 2005, 29(6): 786-789.
[2]Wood CG 3rd, Casalino DD. Mixed epithelial and stromal tumor of the kidney. J Urol, 2011, 186(2): 677-678.
[3]李吉昌, 劉紹玲, 牛司華, 等. 囊性腎癌超聲分型及其診斷價值的探討. 中華超聲影像學(xué)雜志, 2006, 15(2): 159-160.
[4]Israel GM, Bosniak MA. An update of the Bosniak renal cyst classification system. Urology, 2005, 66(3): 484-488.
[5]Michal M, Syrucek M. Benign mixed epithelial and stromal tumor of the kidney. Pathol Res Pract, 1998, 194(6): 445-448.
[6]You D, Shim M, Jeong IG, etal. Multilocular cystic renal cell carcinoma: clinicopathological features and preoperative prediction using multiphase computed tomography. BJU Int, 2011, 108(9): 1444-1449.
[7]Lang N, Li J, Liu JY, etal. Mixed epithelial and stromal tumor of the kidney: an analysis of MDCT manifestations and clinicopathologic findings. J Comput Assist Tomogr,2010, 34(2): 177-181.
[8]Eble JN, Sauter G, Epstein JI, etal. Tumors of the kidney.WHO classification of tumors: tumors of the urinary system and male genital organs. Lyon: IARC Press, 2004: 77-78.
[9]Zhou M, Kort E, Hoekstra P, etal. Adult cystic nephroma and mixed epithelial and stromal tumor of the kidney are the same disease entity molecular and histologic evidence.Am J Surg Pathol, 2009, 33(1): 72-80.
[10]Hindman NM, Bosniak MA, Rosenkrantz AB, etal.Multilocular cystic renal cell carcinoma: comparison of imaging and pathologic findings. Am J Roentgenol, 2012,198(1): W20-W26.
[11]王煒毅, 鐘百書. 腎細(xì)胞癌的多層螺旋CT診斷及鑒別診斷. 中國醫(yī)學(xué)影像學(xué)雜志, 2007, 15(6): 424-428.
[12]王英偉,張興華,肖越勇,等.囊性腎瘤的 CT、MRI表現(xiàn) .中國醫(yī)學(xué)影像技術(shù), 2009, 25(7): 1242-1244.