本刊記者/Reporter 譚弘穎/TAN Hongying

2012年4月17 日，CCMT（中國數(shù)控機(jī)床展覽會）期間，MAG（中國）公司與成都普瑞斯數(shù)控機(jī)床有限公司在南京國際博覽中心金陵會議中心三層舉辦了“Fadal產(chǎn)品合作發(fā)布會”。雙方出席的高層有：MAG亞洲區(qū)/中國區(qū)總裁李黎、副總裁曲向軍、市場部總監(jiān)彭海英，成都普瑞斯數(shù)控機(jī)床有限公司董事長陳春、總經(jīng)理莫春林，特邀嘉賓包括中國機(jī)床工具工業(yè)協(xié)會名譽(yù)理事長于成廷、銑床分會副秘書長胡瑞林，北京發(fā)那科機(jī)電有限公司總經(jīng)理景喜瑞，中航工業(yè)貴州云馬飛機(jī)制造廠高級工程師吳智等出席了此次發(fā)布會，我刊記者全程報道。

MAG工業(yè)自動化系統(tǒng)旗下有著眾多世界級經(jīng)典機(jī)床品牌，如辛辛那提、克勞斯惠樂、Fadal、吉丁斯·路易斯、惠樂可喜、維茨?！じヌm克、海瑟普、愛克賽羅、柏林格爾等，廣泛應(yīng)用于航空航天、汽車、重型機(jī)械、油田、鐵路、太陽能、風(fēng)機(jī)生產(chǎn)及通用加工等行業(yè)。此次發(fā)布會的“主角”Fadal公司——于2005年加入MAG集團(tuán)，是全美最大的立式加工中心專業(yè)制造商。在世界各地，已有4萬多臺該品牌立式加工中心。

成都普瑞斯數(shù)控機(jī)床公司成立于2005年，是一家獲得進(jìn)出口自營權(quán)和ISO9001：2000質(zhì)量管理體系認(rèn)證證書的專業(yè)生產(chǎn)精密數(shù)控立式加工中心的國家級高新技術(shù)企業(yè)公司。其前身曾是歐美的一家著名立式加工中心制造商的外資公司；另外，公司自上至下注重學(xué)習(xí)、吸收，骨干員工有著豐富的工作經(jīng)驗(yàn)，并曾赴歐美著名機(jī)床制造公司進(jìn)行過培訓(xùn)和進(jìn)修，擁有并掌握了立式加工中心先進(jìn)設(shè)計技術(shù)和獨(dú)有的裝配調(diào)試檢測技術(shù)。

新一代Fadal品牌立加的床身、立柱、主軸箱等主要鑄件全部采用優(yōu)質(zhì)米漢納鑄鐵鑄造，具有優(yōu)異的減震性、良好的熱穩(wěn)定性和持久的精度保持性；大跨距床身支撐和大跨距A字型立柱支撐結(jié)構(gòu)設(shè)計以及10 000 r/min同軸直聯(lián)式主軸，使其擁有極佳的剛性和穩(wěn)定性；整機(jī)機(jī)臺式油水分離結(jié)構(gòu)設(shè)計，可延長冷卻液使用壽命，環(huán)保低耗；三軸絲杠雙固定預(yù)拉伸，使其擁有更高的傳動剛性，可有效抑制絲杠熱伸長；大容量圓盤式凸輪刀庫，則可提供可靠的刀具管理和快速的刀具交換。

與MAG長春生產(chǎn)的CFV系列立加不同的是，CFV系列定位于高端市場應(yīng)用，而Fadal系列將定位在中端市場應(yīng)用。在Fadal原有技術(shù)的基礎(chǔ)上，結(jié)合現(xiàn)代加工需要進(jìn)行了特殊設(shè)計和技術(shù)改進(jìn)，新一代Fadal立加將用于航空航天、汽車、摩托車、電子通訊、模具、電力、船舶、鐵道等行業(yè)。其在中國的銷售及服務(wù)將由雙方共同負(fù)責(zé)，而在中國境外的產(chǎn)品銷售及服務(wù)則由MAG集團(tuán)負(fù)責(zé)。

發(fā)布會上，李黎先生首先致辭。致辭中提到，為了滿足不斷增長的市場需求，經(jīng)過縝密分析與考察后，MAG集團(tuán)決定與成都普瑞斯公司攜手合作，共同開發(fā)及推廣Fadal產(chǎn)品。早在在兩年前，李黎先生就有過與國內(nèi)企業(yè)共同合作的想法。與MAG集團(tuán)在全球一體化經(jīng)濟(jì)浪潮中壯大發(fā)展實(shí)施的全球并購一樣，這種優(yōu)秀基因嫁接也是一個重要手段，通過這種方式，從而達(dá)到市場、技術(shù)上的互補(bǔ)。經(jīng)過長時間的考察與準(zhǔn)備，終于得以付諸實(shí)行。

隨后，陳春先生代表普瑞斯公司致辭。在致辭中，他表達(dá)了對MAG集團(tuán)選擇成都普瑞斯公司進(jìn)行OEM（許可生產(chǎn)模式）合作的感謝和對此次合作效果的期待。擁有一支成熟的技術(shù)、生產(chǎn)和裝配調(diào)試的檢驗(yàn)隊伍，以及引進(jìn)的各種高端設(shè)備的普瑞斯能保證這款世界著名品牌機(jī)床的高品質(zhì)、高精度、高性能和可靠性。

于成廷先生代表協(xié)會致辭。在致辭中他談到，此次合作在業(yè)內(nèi)雖然談不上轟動，但也是“星星之火”，不可小視，更重要的是要繼續(xù)鼓勵；同時，合作的雙方要加強(qiáng)交流，努力開拓中國市場，提高服務(wù)水平，從而達(dá)到“雙贏”的效果，讓此次合作成為今后類似的合作的典范。

吳智先生代表Fadal產(chǎn)品在中國的用戶致辭。他表示，10年前，公司購買的Fadal產(chǎn)品的品質(zhì)已獲得了證明，而普瑞斯的聲譽(yù)在業(yè)內(nèi)也是有口皆碑的，他同樣看好新一代Fadal立加的未來。景喜瑞先生則代表了供應(yīng)商致辭，他開玩笑說，“于成廷理事長的‘雙贏’說法‘不對’，‘1+1’必須大于2，且必須得拉著我?！?誠然，在各個環(huán)節(jié)上這將是一個可見的、多贏合作。

最后，李黎先生和陳春先生代表雙方簽署了合作協(xié)議。此次合作，將為中國用戶再次帶來Fadal的經(jīng)典之作，就讓我們拭目以待吧。