學(xué)習(xí)英語的大多數(shù)人是為了考試過關(guān),而在各類英語考試中閱讀理解的分值一直很高,所以英語學(xué)習(xí)中最重要的環(huán)節(jié)非閱讀莫屬。眾所周知,英語和任何一門語言一樣,具備扎實(shí)的基本功之后才可以循序漸進(jìn)地往上攀援。那么,如何才能使自己的閱讀水平得到根本上的提高呢?通常有哪些因素影響英語的閱讀能力呢?
一、詞匯量
詞匯量是直接影響學(xué)生閱讀的主要因素,詞匯量不多在一定程度上限制了學(xué)生的閱讀速度。通常情況下,學(xué)生掌握詞匯量的多少與閱讀速度是成正比的。那些詞匯量大的學(xué)生,在閱讀過程中幾乎不會(huì)遇到生詞,所以駕輕就熟,沒有攔路虎,閱讀速度很快,準(zhǔn)確率自然就高;而詞匯量小的學(xué)生,閱讀過程中陌生的“面孔”太多,嚴(yán)重影響了閱讀速度,自然就影響到最終的閱讀質(zhì)量以及答題的準(zhǔn)確率。所以要想流暢無誤地閱讀英語文章,首先就要掌握一定的詞匯量。對(duì)高職生而言,詞匯量在3500~4000就能應(yīng)對(duì)一般的英語考試。最好的辦法就是自己熟背一些經(jīng)典短文和短句,因?yàn)閱蝹€(gè)死記硬背單詞是收效甚微的。如今是一個(gè)知識(shí)多元的社會(huì),幾乎每天都能產(chǎn)生很多新詞,狹窄的詞匯量必然阻礙閱讀的正常進(jìn)行。詞匯是語言系統(tǒng)里不可缺少的組成部分,是語言的建筑材料,詞匯是閱讀的基礎(chǔ),離開了詞匯,閱讀就無法進(jìn)行。然而,英語詞匯浩如煙海,短時(shí)間內(nèi)是不可能記住大量詞匯的,所以還是要運(yùn)用英語中的一些技巧記憶詞匯。通常有以下幾種方法:
1.詞綴記憶法
通過英語詞綴法來記憶單詞、擴(kuò)大詞匯量是最科學(xué)、最有效果的方法之一。詞綴可分為前綴和后綴,常見的前綴有in、im、un、dis、re等,后綴有er、ness、ful、tion等。我們可以在平時(shí)多積累這樣的詞,像care可以變成careful、careless兩個(gè)詞。
2.背景記憶法
由于英語中的有些詞有一段背景故事,或是來源于成語故事,或是傳說,或是宗教信仰,或是文學(xué)名著、電影故事等等,具有深厚的內(nèi)涵意義。這類詞匯通過影視故事、英文歌曲、詩歌和短文韻句來加強(qiáng)記憶能起到事半功倍的效果。
3.結(jié)合上下文大膽揣測某些詞義
聯(lián)系上下文能夠幫助理解詞意,這就需要學(xué)生反復(fù)閱讀原文,在語感中強(qiáng)化某些含義。
二、人文知識(shí)
在平時(shí)的課堂教學(xué)中經(jīng)常會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)問題,假如一個(gè)學(xué)生對(duì)所讀文章的文化背景知之甚少或者知識(shí)全然不知的話,他基本上是無法讀懂的。就像一個(gè)外國學(xué)生不懂三國的歷史背景而難以解讀三國演義一樣,因此讀者有足夠的背景知識(shí)是讀懂文章的基本前提,人文因素和背景知識(shí)的擴(kuò)展必將有助于閱讀能力的提高。在平時(shí)教授學(xué)生中,應(yīng)讓他們多多閱讀各類關(guān)于英美文史之類的書籍,而且通過平時(shí)的閱讀練習(xí)積累相關(guān)的知識(shí)鏈接,總結(jié)常常出現(xiàn)的知識(shí)點(diǎn),因而可以在平時(shí)的廣泛閱讀中有的放矢。擴(kuò)大閱讀量需要持之以恒的決心和信心,所以也是厚積薄發(fā)的過程。增加閱讀量是提高閱讀速度的根本,當(dāng)前大學(xué)生的興趣雖然廣泛,但閱讀面卻日趨狹窄,急于求成的心理促使他們閱讀一些所謂的速成書籍。針對(duì)這種情況,應(yīng)當(dāng)增加學(xué)生對(duì)一些優(yōu)秀書籍的閱讀量。當(dāng)前書店里的雜志和書籍琳瑯滿目,很多學(xué)生不知如何去選擇,教師有責(zé)任在學(xué)生選擇閱讀刊物時(shí)給予指點(diǎn),幫他們選擇與自己目前英語水平相適應(yīng)的讀物。只有通過大量的廣泛閱讀,才能培養(yǎng)學(xué)生良好的英語語感,并且還能使學(xué)生的英語知識(shí)加強(qiáng),無形中也擴(kuò)充了詞匯量。利用背景知識(shí),如讀者對(duì)客觀世界的認(rèn)識(shí)、個(gè)人的生活經(jīng)驗(yàn)和所述專題相關(guān)的知識(shí)等稱為自上而下的閱讀模式;而從破譯單詞等語言符號(hào)開始,逐步弄懂短語、句子直至段落、篇章的信息加工模式,稱為自下而上的閱讀模式。學(xué)生積累了大量的英語國家的人文知識(shí),在閱讀中會(huì)更加暢通,這種成就感會(huì)激發(fā)學(xué)習(xí)英語的興趣,那么閱讀理解的準(zhǔn)確率會(huì)自然提高。
三、閱讀方法
學(xué)生閱讀能力差,還有一個(gè)原因是他們不正確的閱讀方法,常見的有以下幾種:
1.母語心譯法
在閱讀時(shí)習(xí)慣回讀,就是閱讀時(shí)返回原句重讀一遍的現(xiàn)象,心譯則是讀者在心里將文章譯成自己的母語,過多的回讀和心譯會(huì)影響對(duì)文章的有效理解和閱讀速度?;刈x和心譯是中國學(xué)生普遍存在的兩種不良閱讀方法,英語轉(zhuǎn)換成漢語,這勢必會(huì)延長理解的過程,影響閱讀速度。在這里應(yīng)該注意的是閱讀不是翻譯,應(yīng)該養(yǎng)成用英語思維的好習(xí)慣。
2.心理依賴法
有的學(xué)生在閱讀中一遇到生詞時(shí)就翻詞典,一邊閱讀一邊把遇到的生詞的意思弄清楚。這種方法雖然能及時(shí)解決生詞障礙,使閱讀順利進(jìn)行下去,但是也會(huì)養(yǎng)成過分依賴詞典的壞毛病,使閱讀速度大大放慢了。而在正式考試中是沒有詞典可查的,這樣學(xué)生的思路完全會(huì)被打亂,因此查詞典的方法在閱讀中并非好方法,它嚴(yán)重了影響了學(xué)生的英語閱讀能力,破壞了對(duì)整篇文章的理解連續(xù)性。
3.斷章取義法
因習(xí)慣于逐字閱讀,而不習(xí)慣于按照句子的意群來閱讀,這樣過于注重句中的每一個(gè)單詞,而忽視了文章的整體性。往往在讀完一篇文章后,好像理解了單個(gè)單詞的意思,卻對(duì)文章的主要內(nèi)容依舊不能清晰把握。其實(shí)應(yīng)該掌握閱讀的重點(diǎn),文章的第一段或是每節(jié)開頭的第一句很重要,常常就是文章的中心所在。抓住文章的關(guān)鍵所在,能起到以點(diǎn)帶面的作用。
針對(duì)這些不良的閱讀習(xí)慣,應(yīng)該有計(jì)劃、有意識(shí)地修正。并且通過大量的閱讀訓(xùn)練進(jìn)行糾正,通過上下文、構(gòu)詞法等,悟出詞語在句子或段落中的特定內(nèi)涵,洞察其深層意義,推斷作者的“言外之意”,從而培養(yǎng)學(xué)生的邏輯推理能力。進(jìn)行閱讀訓(xùn)練時(shí),根據(jù)新課導(dǎo)入時(shí)提出的問題或根據(jù)課文設(shè)計(jì)判斷正誤的練習(xí)題,讓學(xué)生整體把握。然后讓學(xué)生概括文章大意或口頭復(fù)述主要情節(jié),訓(xùn)練他們的理解能力、分析概括能力和口語表達(dá)能力??梢髮W(xué)生復(fù)述或背誦一些短小精悍的原文,學(xué)習(xí)文中精華的東西,使學(xué)生在理解課文的基礎(chǔ)上,提高組織語言的能力和書面表達(dá)的能力。當(dāng)然,閱讀的終極目的是理解文章,掌握信息,閱讀技能就是如何在盡可能短的時(shí)間內(nèi)掌握每篇文章所包涵的信息的方法。閱讀方法不同,每個(gè)人理解文章花費(fèi)的時(shí)間也各不相同。理解段落和全文,反過來通讀段落或全文,又能幫助我們更好地理解句子。在整個(gè)閱讀過程中,我們要有意識(shí)地將注意力集中到句子和段落上,盡量通過上下文理解句子,不應(yīng)過分在意對(duì)個(gè)別詞語的理解。即使遇到較難理解的句子,也不必著急,要耐著性子繼續(xù)往下讀,等讀完全段或全文之后,往往會(huì)發(fā)現(xiàn)前面遇到的許多問題已經(jīng)迎刃而解了。就閱讀理解四個(gè)字而言,重點(diǎn)在理解上,為了保證準(zhǔn)確理解,對(duì)文章出現(xiàn)的重點(diǎn)句或難句要適當(dāng)講解。閱讀過程中,要求學(xué)生善于抓住重點(diǎn)句,力求準(zhǔn)確理解,掌握主要意思。
當(dāng)然,影響英語閱讀能力的因素還有很多,如自身的母語水平和閱讀能力如果差強(qiáng)人意的話,就無從談?dòng)⒄Z的閱讀能力了。但對(duì)于多數(shù)具有一定水平的英語學(xué)習(xí)者來說,提高自身的英語閱讀能力,更需要付出艱辛的努力,持之以恒,才能達(dá)到理想的目標(biāo),真正提高學(xué)習(xí)的綜合能力。閱讀能力的改進(jìn)和提高培養(yǎng)并不是立竿見影的事,須有恒心和信心。正如以上所說,詞匯量是基礎(chǔ),擴(kuò)大知識(shí)面也就是增加閱讀量是關(guān)鍵,好的閱讀方法是輔助。
(作者單位:山東交通職業(yè)學(xué)院)