一天，海涅收到朋友寄來的一封很重的欠郵資的信。他打開一看，原來里面是一大捆包裝紙，還附著一張小紙條：“我很好，你放心吧！你的梅厄?！?/p>

幾天后，梅厄也收到了海涅寄去的一包很重的欠郵資的包裹，他領取這包裹時不得不付出了一大筆現(xiàn)金，原來里面裝的是一塊石頭，也附有一張紙條：“親愛的梅厄，當我知道你很好時，我心里的這塊石頭也落地了。”

虛偽的人

老師：卡爾，你能給我說說什么樣的人是虛偽的人嗎？

卡爾想了一會兒說：哦，老師，早晨第一個面帶笑容來上學的學生。

熱與冷

蒙特利爾（位于加拿大渥太華河和圣勞倫斯河交匯處）自助餐廳的一位顧客擰開盥洗室的水龍頭，結(jié)果被燙傷了。

“這太可惡了，”他抱怨道，“標著C的龍頭流出的竟然是開水?！?/p>

“可是，先生，C代表Chaude，在法語里是“熱”的意思。如果您居住在蒙特利爾的話就得知道這一點?！?/p>

“等等，”那位顧客咆哮道，“另外一個水龍頭同樣標的是C。”

“當然，”經(jīng)理說，“它代表冷。畢竟，蒙特利爾是個雙語城市。”