摘要 長(zhǎng)篇小說《出了毛病》是美國(guó)著名 “黑色幽默”派小說家約瑟夫·海勒一部頗負(fù)盛名的現(xiàn)實(shí)主義心理小說，這部長(zhǎng)篇佳作通過細(xì)致入微地展現(xiàn)中年猶太人鮑勃·斯洛科姆的心理世界的活動(dòng)，準(zhǔn)確地反映了當(dāng)時(shí)美國(guó)社會(huì)里的中產(chǎn)階級(jí)所面臨的心理危機(jī)和精神困境，深刻地揭露了現(xiàn)代文明給人類帶來的恐懼、空虛，甚至是絕望。本文通過深入剖析鮑勃·斯洛科姆的內(nèi)心世界，來進(jìn)一步把脈現(xiàn)代社會(huì)“人的異化”問題，理性分析現(xiàn)代人的生存窘境以及精神困苦，與此同時(shí)，更加深入地理解和把握海勒“黑色幽默”式的文學(xué)創(chuàng)作的文化內(nèi)涵以及價(jià)值意義。

關(guān)鍵詞：《出了毛病》 鮑勃·斯洛科姆 內(nèi)心世界 異化 世紀(jì)情緒

中圖分類號(hào)：I106.4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

一 引言

約瑟夫·海勒（Joseph Heller），是20世紀(jì)美國(guó)一位十分具有特色的優(yōu)秀小說家，他是“黑色幽默”這一現(xiàn)代主義文學(xué)流派最具代表性的作家，被一致譽(yù)為“黑色幽默文學(xué)流派旗幟式的人物”。海勒于1923年出生在美國(guó)紐約市的布魯克林，1961年因?yàn)榘l(fā)表第一部長(zhǎng)篇小說《第二十二條軍規(guī)》而蜚聲世界文壇，第二部長(zhǎng)篇小說《出了毛病》發(fā)表于1974年，為海勒的文學(xué)世界又增添了一部意義非凡的優(yōu)秀作品，更加奠定了他在美國(guó)甚至是世界文壇中的重要地位，從此以后，海勒成為一名專業(yè)的小說作家，正式走上了文學(xué)創(chuàng)作的道路。

長(zhǎng)篇小說《出了毛病》是一部著重描寫人物心理世界活動(dòng)的現(xiàn)實(shí)主義心理描寫小說。該小說的主人公是一個(gè)名為鮑勃·斯洛科姆的中年猶太人，他是一家大型公司的中上層職員，家庭生活和日常工作看似安穩(wěn)美好，實(shí)際上卻危機(jī)重重。斯洛克姆無論對(duì)死氣沉沉的家庭生活還是對(duì)令人窒息的工作，都充滿了無法言說的恐懼和絕望，他每天精神苦悶無比，終日郁郁寡歡，一天到晚總是憂慮自己哪里“出了毛病”。整部小說由主人公斯洛科姆的自言自語絮絮叨叨的訴說而構(gòu)成，令人發(fā)笑的事件背后折射出令人唏噓的生活真相：不僅僅是鮑勃·斯洛科姆“出了毛病”，同時(shí)整個(gè)美國(guó)中產(chǎn)階級(jí)都“出了毛病”，甚至整個(gè)美國(guó)社會(huì)同樣也“出了毛病”。本文通過深入剖析《出了毛病》中斯洛科姆的內(nèi)心世界，來進(jìn)一步把脈現(xiàn)代社會(huì)“人的異化”問題，理性分析現(xiàn)代人的生存窘境以及精神困苦，與此同時(shí)，更加深入地理解和把握海勒“黑色幽默”式的文學(xué)創(chuàng)作的文化內(nèi)涵以及價(jià)值意義。

二 海勒關(guān)于斯洛科姆內(nèi)心世界的外在呈現(xiàn)方式

1 成功選擇了回憶獨(dú)白的敘述方式

在創(chuàng)作《出了毛病》這部長(zhǎng)篇小說的過程中，約瑟夫·海勒在選擇敘述視角方面做得十分成功。整部小說采用了回憶獨(dú)白式的敘述方式，為廣大讀者準(zhǔn)確把握和深入了解小說主人公鮑勃·斯洛科姆的心理世界打開了一扇窗戶。小說以回憶獨(dú)白的方式展開，一方面，使得文本接受者在敘述人的敘述牽引下走進(jìn)小說世界，并且能夠基于主人公的意識(shí)而來認(rèn)識(shí)和感受這部小說中其他人物和外部世界；另一方面，這種“自敘式”的書寫方式，能夠更好地完整呈現(xiàn)小說敘述人自身的精神世界和心理活動(dòng)。與此同時(shí)，通過閱讀小說《出了毛病》的整個(gè)文本，廣大讀者不難發(fā)現(xiàn)，小說主人公斯洛科姆的“回憶式的獨(dú)白”敘述有著許多重復(fù)出現(xiàn)的內(nèi)容，這些重復(fù)的內(nèi)容主要包括斯洛科姆的思想感情、獨(dú)特話語以及相關(guān)的人生回憶。雖然，作家海勒的這種重復(fù)式的敘述手法后來引起了文學(xué)評(píng)論界的許多詬病，但是不得不承認(rèn)，這種重復(fù)式的獨(dú)白敘述方式，更加有利于深入展示主人公斯洛科姆的內(nèi)心世界的真實(shí)活動(dòng)，能夠更加細(xì)致入微地呈現(xiàn)出他的精神危機(jī)和內(nèi)心憂慮。由此可見，約瑟夫·海勒在創(chuàng)作過程中，非常獨(dú)特地選擇了回憶獨(dú)白式的敘述方式，成功地呈現(xiàn)了小說主人公斯洛科姆的內(nèi)心世界，傳遞出作家所要表現(xiàn)的現(xiàn)代社會(huì)“人的異化”的重大命題及其文化意義內(nèi)涵。

2 充分運(yùn)用了“黑色幽默”式的表現(xiàn)手法

自上個(gè)世紀(jì)60年代起，隨著社會(huì)生活的快速發(fā)展和文學(xué)創(chuàng)作的不斷革新，美國(guó)文學(xué)界日益興起一個(gè)獨(dú)具特色的現(xiàn)代主義文學(xué)創(chuàng)作流派——“黑色幽默”派，而小說家約瑟夫·海勒就是“黑色幽默”文學(xué)流派的中流砥柱，被一致譽(yù)為“黑色幽默文學(xué)流派旗幟式的人物”。從第一部長(zhǎng)篇小說《第二十二條軍規(guī)》開始，海勒的文學(xué)作品就表現(xiàn)出“黑色幽默”的鮮明特質(zhì)，同樣，在發(fā)表的第二部長(zhǎng)篇小說《出了毛病》中，海勒進(jìn)一步將“黑色幽默”發(fā)揮到了極致。整部小說充分運(yùn)用了“黑色幽默”式的表現(xiàn)手法，十分生動(dòng)活潑地為廣大讀者呈現(xiàn)了小說主人公鮑勃·斯洛科姆的內(nèi)心苦悶和精神危機(jī)。眾所周知，“黑色幽默”又被稱作“病態(tài)的幽默”、“悲觀的幽默”以及“絕望的幽默”等等。與文學(xué)創(chuàng)作中傳統(tǒng)幽默所呈現(xiàn)出來的樂觀主義不同，“黑色幽默”往往給人們呈現(xiàn)的是悲觀、無奈以及絕望。它的最主要的特征就是，用“含淚的笑”來表達(dá)恐懼、痛苦、殘酷，甚至是絕望的現(xiàn)實(shí)生活和思想感受。在《出了毛病》中，通過主人公斯洛科姆的敘述，我們發(fā)現(xiàn)他的生活可笑而荒誕，如他的女兒因不滿現(xiàn)在的家庭生活，竟天天盼望自己的父母離異、癡呆或者出車禍。在這種近似荒誕的敘述中，我們似乎可以感受到一個(gè)失去了人類溫情的家庭是多么的可憐和冷漠。同時(shí)，在《出了毛病》中，斯洛科姆的回憶獨(dú)白里出現(xiàn)的場(chǎng)景奇特怪異、故事情節(jié)缺乏邏輯性、人物行為舉止夸張可笑、語言幽默犀利，這一切都是“黑色幽默”文學(xué)所獨(dú)有的文學(xué)特征，因此，“黑色幽默”的表現(xiàn)手法是小說家海勒呈現(xiàn)斯洛科姆內(nèi)心世界的主要方式之一，長(zhǎng)篇小說《出了毛病》也因此進(jìn)一步奠定了海勒“黑色幽默”文學(xué)大師的地位。

3 靈活采用了自然主義的創(chuàng)作手法

19世紀(jì)末20世紀(jì)初，自然主義在法國(guó)文學(xué)界悄然出現(xiàn)并快速發(fā)展。作為一種文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作手法，自然主義的基本特征就是：強(qiáng)調(diào)絕對(duì)的客觀性，重視純粹的描摹自然，著重如實(shí)記錄現(xiàn)實(shí)生活，并善于用自然規(guī)律特別是生物學(xué)規(guī)律來闡述人以及整個(gè)人類社會(huì)。在長(zhǎng)篇小說《出了毛病》中，海勒成功地借鑒了自然主義的創(chuàng)作手法，并以此來呈現(xiàn)主人公斯洛科姆的內(nèi)心世界活動(dòng)和精神苦悶。例如，小說通過主人公斯洛科姆絮絮叨叨的自敘，描述了他的日常生活中瑣碎而繁雜的林林總總，甚至詳細(xì)記錄了沒有任何價(jià)值意義的生活細(xì)節(jié)，讓廣大讀者通過主人公斯洛科姆腦海里出現(xiàn)的這些類似速記記錄的東西，來感受主人公的內(nèi)心世界。由此可見，作家約瑟夫·海勒在小說《出了毛病》的創(chuàng)作過程中，試圖在一定程度上放棄傳統(tǒng)式的小說創(chuàng)作手法，靈活運(yùn)用了自然主義的寫作手法和克制性的“零度敘事”進(jìn)行創(chuàng)作，刻畫了現(xiàn)代文明進(jìn)程中人的精神困境以及世界的冷漠和荒誕。

三 斯洛科姆內(nèi)心世界里的“世紀(jì)末情緒”

對(duì)約瑟夫·海勒的長(zhǎng)篇小說《出了毛病》進(jìn)行文本細(xì)讀，不難發(fā)現(xiàn)，主人公鮑勃·斯洛柯姆的內(nèi)心世界充斥著一種揮之不去的復(fù)雜、矛盾、痛苦而絕望的“世紀(jì)末情緒”。這種情緒既是主人公斯洛科姆最重要的心理特征，同時(shí)也是籠罩在20下半葉現(xiàn)代文明社會(huì)中所有人類內(nèi)心世界的一團(tuán)揮之不去的陰云，因此對(duì)鮑勃·斯洛科姆內(nèi)心世界的展現(xiàn)有著重要的象征意義。小說《出了毛病》中，通過主人公斯洛科姆的心理活動(dòng)不難發(fā)現(xiàn)，他是一個(gè)內(nèi)心矛盾、苦悶、動(dòng)搖不定的人，他對(duì)現(xiàn)有的工作和家庭十分不滿，仇視自己的上司和同事，不滿妻子和子女，甚至厭惡整個(gè)國(guó)家政治和社會(huì)生活，于是，整日沉迷在自己的郁悶和痛苦之中不能自拔。由此可見，小說家約瑟夫·海勒在一定程度上接受了“存在主義”的理論和思想，在文學(xué)創(chuàng)作過程中致力于充分傳遞出一種憂郁、頹廢、苦悶、孤獨(dú)、彷徨的斯洛科姆式的“世紀(jì)末情緒”，表現(xiàn)了現(xiàn)代文明社會(huì)中就是一個(gè)喪失了信仰的“精神荒原”，整個(gè)人類切身感受到的是無處不在的孤獨(dú)與恐懼、無奈，甚至是絕望。

四 海勒對(duì)斯洛科姆內(nèi)心世界文學(xué)呈現(xiàn)的價(jià)值和意義

1 充分表現(xiàn)了“人的異化”的文學(xué)主題

海勒在長(zhǎng)篇小說《出了毛病》中，通過描寫中年猶太人鮑勃·斯洛科姆的內(nèi)心世界和精神苦悶，表現(xiàn)了“人的異化”的主題。“異化”一詞來源于拉丁文，它原本的含義指的是“轉(zhuǎn)變、脫離、疏遠(yuǎn)”。德國(guó)著名古典哲學(xué)家黑格爾認(rèn)為，所謂“異化”指的是主體與客體之間的分離和對(duì)立，并進(jìn)一步提出了“人的異化”這一哲學(xué)命題。小說《出了毛病》的主人公斯洛科姆的行為舉止和心理活動(dòng)好像被某種外在的異化力量所主宰著，他無力反抗只能任由這種力量的擺布。海勒深受弗洛伊德精神分析學(xué)說的影響，在這部長(zhǎng)篇心理小說中，運(yùn)用了精神分析的手法，成功塑造了一個(gè)具有典型意義的“異化”了的人物形象，真實(shí)反映出現(xiàn)代人的思想狀態(tài)和精神危機(jī)。在海勒看來，人類社會(huì)的文明進(jìn)步只是一個(gè)欺騙大眾的美麗幌子，人們?cè)谖镔|(zhì)日益豐富的現(xiàn)代社會(huì)反而變得精神荒蕪和思想貧瘠，對(duì)文明社會(huì)充滿了恐懼甚至是絕望。在金錢至上的資本主義國(guó)家，人在日復(fù)一日的固定的工作和生活中逐漸地喪失了主觀的能動(dòng)性，人的個(gè)性得不到正常而全面的發(fā)展，只能片面或者畸形地發(fā)展，從而走向所謂的“人的異化”，這是海勒對(duì)斯洛科姆內(nèi)心世界文學(xué)呈現(xiàn)的價(jià)值和意義所在，也是海勒通過文學(xué)的形式對(duì)現(xiàn)代人類思想界的獨(dú)特貢獻(xiàn)。

2 深刻揭示了人類精神苦悶的真正根源

海勒在長(zhǎng)篇小說《出了毛病》中，通過對(duì)主人公斯洛科姆內(nèi)心世界的生動(dòng)展現(xiàn)，深刻表現(xiàn)了現(xiàn)代人的“斯洛科姆式”精神苦悶和思想危機(jī)，并進(jìn)一步揭示了人類痛苦的社會(huì)根源。通過對(duì)小說的文本細(xì)讀，廣大讀者可以很清晰地認(rèn)識(shí)到不僅僅是斯洛科姆“出了毛病”，而是大多數(shù)的美國(guó)人“出了毛病”，同時(shí)整個(gè)人類也“出了毛病”。數(shù)不清的現(xiàn)代人物質(zhì)生活十分優(yōu)越，但內(nèi)心世界卻痛苦不堪。海勒在小說《出了毛病》中，淋漓盡致地刻畫了人與人之間互相猜疑、敵視甚至是傷害，作者透過人的生活狀態(tài)以及精神世界的苦悶，揭示和諷刺矛盾重重的美國(guó)社會(huì)現(xiàn)實(shí)。海勒在文學(xué)世界里向廣大讀者所展現(xiàn)的美國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)不斷進(jìn)步但并非一片欣欣向榮的美好景象，而是世風(fēng)日下，政治黑暗，人心冷漠，沒有真正的民主和自由。在小說中，作者通過斯洛科姆內(nèi)心世界的生動(dòng)展現(xiàn)，無情鞭撻了荒誕而畸形的美國(guó)社會(huì)政治生活，揭示出冷漠而荒誕的社會(huì)現(xiàn)實(shí)就是人類精神苦悶的真正根源。

五 結(jié)語

約瑟夫·海勒從開始文學(xué)創(chuàng)作起就一直致力于書寫現(xiàn)代人的精神困境以及思想危機(jī)，并十分注重深刻揭示“人的異化”的社會(huì)根源。雖然，海勒前后發(fā)表的兩部長(zhǎng)篇小說《第二十二條軍規(guī)》和《出了毛病》，在內(nèi)容和風(fēng)格等方面都發(fā)生了很大的轉(zhuǎn)變：前者著重展現(xiàn)外部力量對(duì)小說主人公的壓迫和摧殘，后者則注重描寫小說主人公的內(nèi)心活動(dòng)和精神危機(jī)，但是這兩部作品始終都沒有離開“人的異化”這一重大命題。長(zhǎng)篇小說《出了毛病》是海勒一部頗負(fù)盛名的現(xiàn)實(shí)主義心理小說，這部長(zhǎng)篇佳作通過細(xì)致入微地展現(xiàn)一個(gè)名為鮑勃·斯洛科姆的公司職員心理世界的活動(dòng)，深刻反映了當(dāng)時(shí)美國(guó)社會(huì)的中產(chǎn)階級(jí)所面臨的心理問題和精神困境，揭露了現(xiàn)代文明給人類帶來的恐懼、空虛，甚至是絕望?？v觀約瑟夫·海勒用生命筑造的文學(xué)世界不難發(fā)現(xiàn)，海勒的很多文學(xué)作品都具有十分強(qiáng)烈的文化價(jià)值以及象征意義，他十分注重發(fā)掘關(guān)于人類以及社會(huì)的重大命題，善于揭示現(xiàn)代文明進(jìn)程中某種神秘的“異己力量”對(duì)人類的擠壓和折磨，因此，具有十分深刻的文化內(nèi)涵和哲學(xué)意義。

注：本文系珠海市社科“十二五”2012年度社科規(guī)劃課題系列成果，課題編號(hào)：201229。

參考文獻(xiàn)：

[1] 褚蓓娟：《論海勒長(zhǎng)篇小說的重復(fù)藝術(shù)》，《清華大學(xué)學(xué)報(bào)》（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2009年第2期。

[2] 王祖友：《論約瑟夫·海勒后現(xiàn)代小說的怪誕性》，《英美文學(xué)研究論叢》，2008年第1期。

[3] 楊金才：《約瑟夫·海勒的小說世界》，《藝術(shù)廣角》，2000年第1期。

[4] 鄧芳：《從〈第二十二條軍規(guī)〉解讀黑色幽默》，《荊楚理工學(xué)院學(xué)報(bào)》，2009年第8期。

[5] 胡春豐：《從海勒的荒誕小說看黑色幽默的荒誕》，內(nèi)蒙古師范大學(xué)碩士論文，2011年。

作者簡(jiǎn)介：王紅艷，女，1983—，江西九江人，碩士，講師，研究方向：英語語言文學(xué)、英語教學(xué)，工作單位：廣東省科技干部學(xué)院。