本刊編輯部

“中國敦煌吐魯番學(xué)會成立三十周年國際學(xué)術(shù)研討會”于8月18—20日在首都師范大學(xué)舉行。來自英、法、美、俄、日等國及中國大陸、臺灣的130多位敦煌學(xué)研究者歡聚一堂，共同回顧30年來敦煌吐魯番學(xué)研究的發(fā)展歷程，深入探討敦煌學(xué)的相關(guān)問題。本次學(xué)術(shù)研討會由中國敦煌吐魯番學(xué)會、首都師范大學(xué)歷史學(xué)院、敦煌研究院和蘭州大學(xué)敦煌學(xué)研究所四家單位主辦，北京大學(xué)東方研究院、北京大學(xué)中國古代史研究中心、中國社會科學(xué)院敦煌學(xué)研究中心、吐魯番學(xué)研究院、中國國家圖書館善本特藏部和武漢大學(xué)中國三至九世紀研究所協(xié)辦。承辦單位是首都師范大學(xué)歷史學(xué)院。中國敦煌石窟保護研究基金會還提供了贊助。

本次會議是近年來敦煌學(xué)研究領(lǐng)域規(guī)模最大的一次學(xué)術(shù)盛會，共收到論文100多篇。會議分兩個小組，進行了19場共105個學(xué)術(shù)報告，研討內(nèi)容既有對敦煌吐魯番學(xué)研究工作與成果的總結(jié)，也有對敦煌吐魯番學(xué)前沿問題的關(guān)注，還有大量針對敦煌文獻和石窟藝術(shù)的個案研究，內(nèi)容涉及古代歷史（包括法律、典章制度、社會民俗等）、文學(xué)、藝術(shù)、語言學(xué)、民族學(xué)、宗教學(xué)、古代科技（如醫(yī)學(xué)、天文等）等領(lǐng)域的問題。開幕式上，老一輩學(xué)者（80歲以上者）馮其庸、金維諾、寧可、沙知、王克芬、唐耕耦、白化文、陳國燦等在主席臺就坐。參會的學(xué)者既有中老年一大批知名學(xué)者，也有相當多的青年才俊，充分展示了當今國際敦煌吐魯番學(xué)的研究水平和學(xué)術(shù)陣容。本次學(xué)術(shù)會上，敦煌研究院12位學(xué)者參加了會議，包括樊錦詩、馬德、張先堂、趙聲良、王惠民、楊富學(xué)、楊秀清、張元林、陳菊霞、張小剛、張景峰、趙曉星。他們分別發(fā)表了在敦煌石窟、敦煌文獻等方面的最新研究成果，尤其是一些年輕學(xué)者的論文，顯示了新思路、新成果，引起了與會學(xué)者的關(guān)注。

中國敦煌吐魯番學(xué)會成立于1983年，正值改革開放、文化振興的時代。中國學(xué)者們意氣風(fēng)發(fā)，努力鉆研，極大地推動了敦煌吐魯番學(xué)研究的發(fā)展，30年來，不僅在相關(guān)的各領(lǐng)域取得了令世界矚目的成果，而且在國內(nèi)許多重點大學(xué)開設(shè)了敦煌吐魯番學(xué)課程，有的學(xué)校還設(shè)立了敦煌學(xué)博士點，培養(yǎng)了大批青年敦煌學(xué)研究人才。30年間，國外收藏的敦煌學(xué)資料中最主要的部分如法、俄、英等國的文獻都逐步由中國學(xué)者整理，并在中國系統(tǒng)刊布，而國內(nèi)各單位收藏的敦煌文獻也大部分整理出版。敦煌石窟方面也出版了《敦煌石窟藝術(shù)》、《敦煌石窟全集》等大型圖錄。與此同時，英國的IDP、法國國家圖書館、中國國家圖書館及敦煌研究院等單位通過網(wǎng)絡(luò)建設(shè)，構(gòu)成了極為便利的學(xué)術(shù)資源網(wǎng)站，這些工作極大地推動了敦煌學(xué)的全面發(fā)展。到21世紀初，中國敦煌吐魯番學(xué)的發(fā)展已經(jīng)在很多方面產(chǎn)生了集成性成果。近年，榮新江、柴劍虹先生主編的30多卷本《敦煌講座》叢書（即將出版），正是中國敦煌學(xué)成果的集中體現(xiàn)，敦煌吐魯番學(xué)越來越展現(xiàn)其勃勃生機。