蘇潔
一身藍(lán)色套裙搭配藍(lán)色耳環(huán),典雅中不失干練。和記者見面時(shí)的奧爾布賴特心情很好,原本有些嚴(yán)肅的眼睛充滿笑意,似乎隨時(shí)準(zhǔn)備和年輕人分享幾句“人生哲理”。這位當(dāng)年以干練著稱的美國(guó)前國(guó)務(wù)卿,原本棕色的頭發(fā),漸漸褪成略顯花白的金色,卻讓人覺得更易接近些。
一如往常的,左胸靠近肩的位置,一枚柔和的白色圓形胸針,透出古典的氣息。
“我喜歡珠寶,這是和男性競(jìng)爭(zhēng)的優(yōu)勢(shì)?!?6歲的奧爾布賴特在北京出席“婦女全球伙伴”項(xiàng)目時(shí),對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說。玩笑的口吻,柔中帶剛的語氣,能看見20年前在聯(lián)合國(guó)會(huì)議上“敢和任何人叫陣”的影子。
2009年她在紐約舉辦個(gè)人胸針收藏展,同時(shí),還發(fā)布了她的新書《解讀我的胸針》,介紹她如何用珠寶等手段進(jìn)行外交。今年3月,英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》評(píng)選全球50歲以上的最佳著裝獎(jiǎng),76歲的奧爾布賴特榜上有名。
2001年,64歲的奧爾布賴特以美國(guó)歷史上首任女國(guó)務(wù)卿的身份退休后“一直很忙”,她成立了個(gè)人咨詢機(jī)構(gòu)、基金,為公司和組織提供咨詢,可口可樂、德國(guó)默克集團(tuán)等都是其咨詢機(jī)構(gòu)的客戶,并從奧爾布賴特廣泛的國(guó)際關(guān)系網(wǎng)絡(luò)中收獲不少。而被邀請(qǐng)成為知名保健品公司康寶萊的外交大使后,奧爾布賴特不時(shí)在節(jié)目中提提保健的重要性。
當(dāng)然,她最感興趣的還是和國(guó)際關(guān)系相關(guān)的事情。
如今的奧爾布賴特是喬治敦大學(xué)的外交教授,把自己的外交心得分享給下一輩。同時(shí),她還是國(guó)家國(guó)際事務(wù)研究所的負(fù)責(zé)人,為多家智庫(kù)、國(guó)際組織擔(dān)任顧問。2012年,她獲得美國(guó)自由總統(tǒng)勛章。
即使在專家和強(qiáng)人云集的華盛頓,奧爾布賴特也堪稱“最會(huì)講故事的人”。短短半小時(shí)的會(huì)面,她調(diào)侃著自己那些在別人眼里“呼風(fēng)喚雨的崢嶸歲月”,逗得在場(chǎng)的人前仰后合?!拔页8畠汉秃⒆觽冋f,走上坡路的時(shí)候,一定要對(duì)你遇到的人好點(diǎn),因?yàn)楫?dāng)你走下坡路的時(shí)候,你很可能還會(huì)遇到他們。你當(dāng)初怎么對(duì)人家,人家記得清楚著呢”,口氣就像老祖母跟孩子們笑談當(dāng)年。胸前的白色胸針隨手勢(shì)的變化微微發(fā)著光。
胸針是奧爾布賴特的招牌。不管出席任何場(chǎng)合,得體的裝束配上一枚精致胸針,最為點(diǎn)睛。細(xì)心的人會(huì)發(fā)現(xiàn),奧爾布賴特的胸針總是別在非常靠上、接近肩膀的位置,看起來有點(diǎn)像肩章。而這一獨(dú)特風(fēng)格的形成,是為了在傳遞外交信息的同時(shí),避免尷尬。
1993年1月,剛上任的美國(guó)總統(tǒng)克林頓,委任奧爾布賴特為美國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表。時(shí)值第一次海灣戰(zhàn)爭(zhēng)之后,以美國(guó)為首的聯(lián)軍擊退了伊拉克對(duì)鄰國(guó)科威特的入侵。作為戰(zhàn)后協(xié)議的一部分,伊拉克需要接受聯(lián)合國(guó)的核武器檢查,而時(shí)任伊拉克總統(tǒng)的薩達(dá)姆并不配合。
代表美國(guó)的奧爾布賴特自然在聯(lián)合國(guó)會(huì)議上不留情面地“批評(píng)”了對(duì)方,因此招致伊拉克新聞媒體的“攻擊”。一位伊拉克詩(shī)人更是公開發(fā)表了一首致奧爾布賴特的詩(shī),形容她是“一條絕無僅有的蛇”。
“即使是對(duì)彼此并不欣賞的兩個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人,為了解決問題,也需要坐在一起?!眾W爾布賴特對(duì)《中國(guó)新聞周刊》闡釋自己的外交體會(huì)。1994年10月,如約會(huì)見伊拉克官員的奧爾布賴特,有意無意地戴上了一枚蛇形胸針。這條纏繞在樹枝上,口中含著一粒鉆石的蛇,成了奧爾布賴特對(duì)外界輿論的無聲回應(yīng)。這枚胸針也受到了聯(lián)合國(guó)記者團(tuán)的關(guān)注?!拔也⒉幌矚g蛇,甚至沒有想過這枚胸針有一天會(huì)派上用場(chǎng)。但是當(dāng)記者問我時(shí),我告訴她,這只是我傳遞信息的方式罷了?!被貞浧鹕咝涡蒯樀墓适?,19年后奧爾布賴特依然興致十足。
從此,奧爾布賴特的胸針和她的外交風(fēng)格一樣,成了外界關(guān)注的焦點(diǎn)。英國(guó)駐聯(lián)合國(guó)大使約翰·溫斯頓勛爵評(píng)價(jià)她,“奧爾布賴特是一個(gè)徹頭徹尾的政治家和女人,熱情、友善、平易近人且情感豐富,能夠抓住人心和把握時(shí)局,從中提煉出清晰的觀點(diǎn)?!?/p>
而一位韓國(guó)外長(zhǎng)也表示(并非公開),他很喜歡在會(huì)議或者新聞發(fā)布會(huì)期間擁抱奧爾布賴特,因?yàn)樗叭榉拷Y(jié)實(shí)”。此言論被韓國(guó)媒體公布后,外長(zhǎng)差點(diǎn)丟了工作。而奧爾布賴特得知此事后,為了避嫌,之后每次會(huì)見此外長(zhǎng),都以握手待之。
這次風(fēng)波,也讓這位女性外交官意識(shí)到,胸針還是佩戴在“不那么敏感”的位置比較好。于是,胸針越來越靠上,最終形成了“奧爾布賴特式最佳位置”。
俄羅斯總統(tǒng)普京曾對(duì)克林頓說,他很注意“閱讀”奧爾布賴特的胸針。有時(shí),這反映了俄美關(guān)系的升溫,比如為了慶祝彼此在太空領(lǐng)域的合作,奧爾布賴特在一次會(huì)面時(shí)戴上了金制太空飛船胸針;而有時(shí),是為了傳遞強(qiáng)硬信息,比如有一段時(shí)間,兩國(guó)在反彈道導(dǎo)彈條約修改方面出現(xiàn)分歧,奧爾布賴特在談判時(shí)特地選擇了一枚形狀似箭的胸針,而這枚胸針被俄方解讀為,暗示“美國(guó)人的攔截導(dǎo)彈”。
作為曾經(jīng)聯(lián)合國(guó)安理會(huì)里“唯一的女人”,奧爾布賴特學(xué)會(huì)了理解男人的政治,也在慢慢讀懂自己?!斑M(jìn)入男人的世界,別總試圖把自己‘打扮成男人,甚至恨不得系上領(lǐng)帶。我在想,胸針到底能夠在多大程度上成就一個(gè)女人?學(xué)會(huì)讀懂你自己,并合適地表達(dá)出來,這才是重點(diǎn)?!眾W爾布賴特告訴《中國(guó)新聞周刊》。
退休后,從2003年出版第一本書以來,十年間奧爾布賴特共出了5本書,最近的一本《布拉格冬天》,講述了自己二戰(zhàn)中的童年經(jīng)歷。
1937年奧爾布賴特出生在捷克斯洛伐克一個(gè)外交官家庭,在顛沛流離中度過了自己的童年。
1939年,第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)。兩歲的奧爾布賴特隨外交官父親流亡英國(guó)。之后,她的父親成為捷克流亡政府的核心成員,為流亡政府在英國(guó)組建了政府情報(bào)部門,同時(shí)為BBC采稿,并向占領(lǐng)區(qū)的抵抗組織廣播。
二戰(zhàn)結(jié)束后,父親成為捷克駐南斯拉夫大使。但隨著父親和政府的隔閡越來越深,一家人再次流亡。1948年,奧爾布賴特一家遷居美國(guó),并于第二年正式移民美國(guó)。
“我看到太多的建筑在轟炸中倒塌,人們?cè)趤y世中掙扎,以及脆弱的小國(guó)在戰(zhàn)爭(zhēng)中是多么無力?!眾W爾布賴特說,戰(zhàn)爭(zhēng),尤其是《慕尼黑協(xié)定》改變了自己的一生。
1938年由英法德意簽署的《慕尼黑協(xié)定》,將奧爾布賴特的祖國(guó)捷克分割了一部分給希特勒,推進(jìn)其反蘇。父親對(duì)這件事的觀點(diǎn)影響了年幼的奧爾布賴特,也讓她逐漸意識(shí)到,在強(qiáng)權(quán)面前,小國(guó)是沒有發(fā)言權(quán)的。因此,奧爾布賴特學(xué)會(huì)了在流亡生活中讓自己強(qiáng)大,并嘗試和任何人打交道,鍛煉自己的社交能力。
1955年,中學(xué)畢業(yè)的奧爾布賴特以全額獎(jiǎng)學(xué)金被錄取到著名的衛(wèi)斯理女子學(xué)院。之后,奧爾布賴特在約翰·霍普金斯大學(xué)取得了政治學(xué)碩士學(xué)位,并在哥倫比亞大學(xué)獲得博士學(xué)位。
在校期間,擔(dān)任校刊副主編的奧爾布賴特,總喜歡報(bào)道政治方面的話題,還為肯尼迪為爭(zhēng)取連任參議員撰寫過報(bào)道。而擔(dān)任丹佛大學(xué)國(guó)際關(guān)系教授的父親,則是在政治觀念上對(duì)她啟迪最大的人。繼承了父親“把復(fù)雜的外交政策,轉(zhuǎn)變成普通人也能聽得懂的語言”的能力,讓之后進(jìn)入美國(guó)政壇的奧爾布賴特頗受歡迎。
大學(xué)畢業(yè)后奧爾布賴特沒有急于投入政壇,而是和很多傳統(tǒng)女性一樣,選擇了婚姻。
“在那個(gè)年代,美國(guó)女性正處于轉(zhuǎn)型期,很多人開始嘗試工作,但仍不是主流。直到希拉里這一輩女性大學(xué)畢業(yè)的時(shí)候,出去工作才逐漸成為主流?!眾W爾布賴特解釋說。
1959年,奧爾布賴特與一個(gè)家族報(bào)業(yè)繼承人結(jié)婚,并生育了3個(gè)女兒。1982年,丈夫提出離婚,因?yàn)椤八麗凵狭藙e人”。這期間,奧爾布賴特曾為一位參議員工作過,之后在白宮自己導(dǎo)師手下工作了幾年,又轉(zhuǎn)到學(xué)術(shù)界。
45歲的奧爾布賴特恢復(fù)了獨(dú)身,并重新參與了政治,機(jī)遇也開始到來。
在里根和布什等共和黨人當(dāng)政期間,奧爾布賴特父親的家成了民主黨人聚集地。1988年,奧爾布賴特結(jié)識(shí)了年輕的阿肯色州州長(zhǎng)比爾·克林頓。兩人性情相投、理想一致,而且關(guān)系很好。
克林頓任總統(tǒng)后, 她即被任命為美國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表,成為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)中唯一的女代表。
奧爾布賴特沒有讓人失望。聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南對(duì)這位機(jī)智、幽默的女外交家贊許有加,“在聯(lián)合國(guó)工作四年,沒有人能像她一樣,積累這么多可靠的私人關(guān)系和門路”。
1996年克林頓贏得連任競(jìng)選,奧爾布賴特也贏得了新的機(jī)會(huì)——國(guó)務(wù)卿。
“(1996年12月4日)10點(diǎn)差一刻,我喝著咖啡,但那時(shí)我的身體內(nèi)部卻在制造它自己的咖啡因。我仍然不能讓自己相信。9點(diǎn)47分,電話總算來了。‘我想讓你當(dāng)我的國(guó)務(wù)卿。這是他(克林頓)的開場(chǎng)白。我終于相信了這是真的?!痹谧约旱幕貞涗洝秶?guó)務(wù)卿女士》中,奧爾布賴特如此描述接到總統(tǒng)克林頓“任命”那一刻的心情。
年近花甲的奧爾布賴特得到確認(rèn),自己將成為美國(guó)歷史上第一位女國(guó)務(wù)卿。事實(shí)上,當(dāng)克林頓提名她為美國(guó)第64任國(guó)務(wù)卿時(shí),美國(guó)參議院99票支持,0票反對(duì)。
而她也做到了,如一些評(píng)論家描述的,“與克林頓珠聯(lián)璧合,創(chuàng)造了一個(gè)時(shí)代?!?/p>
“我是一點(diǎn)點(diǎn)在男人的世界中找到自信的。我也始終相信,每一個(gè)女性,即使是微小的個(gè)體也能改變世界。難民營(yíng)的母親懂得如何在特殊情況下照顧自己的孩子,南非的母親懂得如何預(yù)防孩子染上艾滋病,每一件看似小事,都可以讓世界變得更好。”奧爾布賴特對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說。
如今,盡管闊別政壇多年,奧爾布賴特依然為美國(guó)的外交穿針引線。此次的中國(guó)之行,除了推動(dòng)兩國(guó)教育界的合作外,她還與中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理劉延?xùn)|會(huì)面,希望推動(dòng)“合作共贏的新型大國(guó)關(guān)系”。那天她心情很好,肩前別著一枚流線型胸針。