Jared Dubin

你還記得埃爾·霍福德在為亞特蘭大老鷹打球嗎？這個事實或許是他得不到應有關注的原因之一。

身高2.08米，體重113公斤的霍福德與喬什·史密斯同在一條鋒線上搭檔，他憑借自己的能量與運動能力打出極具破壞力的籃球，但他的這種能力總像是包裹在一團迷霧當中。于是對多數(shù)人而言，在他效力的這支球隊中，他無疑不是那種最有意思的球員。而且，這支球隊首先也不是多數(shù)人會投入太多注意力的隊伍。

好吧，我想說這簡直太愚蠢了。本賽季霍福德場均得到17.6分10.3籃板和1.1蓋帽，命中率達到54.7%，這種明星球員所打出的比賽，本該是全聯(lián)盟最有趣、最富全面性的比賽之一。這體現(xiàn)在每晚他們的球隊都越來越多仰仗這個鋒衛(wèi)靜謐的進攻輸出，從罰球線到沖撞區(qū)，他幾乎出現(xiàn)在禁區(qū)里的每個位置。

讓我們從本賽季多數(shù)NBA圈里人已經了然于胸的事實開始吧，“霍福德-史密斯擋拆戰(zhàn)術”。并沒有很多球隊會使用4-5號位組合來跑這套戰(zhàn)術，但亞特蘭大有能力打破這個傳統(tǒng)，因為這兩人都可以作為持球者，因為他們倆的控球技術都很棒。在我看來，其中最佳方案是霍福德充當控球手，而史密斯作為拆進去的那個人，因為霍福德是相對更可靠一點的傳球手，而史密斯則是更具有爆發(fā)力的筐上終結者，這樣就更利于吸引內線防守，從而拉開空當創(chuàng)造外線的世界給凱爾·科沃爾這樣的球員。不過，無論誰來持球，事實上效果都不賴。

拉里·德魯通常會在邊線發(fā)界外球時呼叫這個戰(zhàn)術，或者是作為比賽尾聲時的選擇，他在對陣波士頓凱爾特人時就是這么做的，那一次他選擇了史密斯作為控球者。需要指出的是，這其實是他們更常使用的戰(zhàn)術。

球隊在執(zhí)行這一行動時基本是一致的。蒂格帶球到右側沖撞區(qū)外圍的延長線上，把球分給位于右側低位的史密斯。霍福德會從左側低位上來做掩護，他要么可以直接順入籃下，要么就可以在做出擔擋后拆進籃下，而后史密斯會從防守線頂部穿越傳球給他。亞特蘭大在本賽季早期對陣菲尼克斯、邁阿密以及紐約的比賽末尾時，也都跑了這樣的戰(zhàn)術。它確實管用，所以沒理由不繼續(xù)下去。

此外，老鷹當霍福德與史密斯同時在場時還有另外一種相互協(xié)調的方法：將霍福德作為“蒂格-史密斯擋拆戰(zhàn)術”中的第一傳者。這種戰(zhàn)術我稱之為“一字棋”?？厍蚝笮l(wèi)和其中一個大個子跑擋拆，此時另一個大個子將位置扎在沖撞區(qū)或者三秒區(qū)弧頂，從而采用第一傳。不像是跑動中投籃進攻或者試著給拆進去的人傳球，后衛(wèi)會簡單的傳球給在沖撞區(qū)或者三秒區(qū)弧頂?shù)牧硪粋€大個子，而作為第一傳者，他會搶先在對方意識到是怎么回事而輪換防守前，傳球給拆進去的隊友。霍福德已經在這種傳球中成為了大師，非常像保羅·加索爾，克里斯·韋伯以及其他前輩那樣。

所以，我們可以看到這個大塊頭每場竟然還能送出3.2次助攻。在這方面，保羅·加索爾的數(shù)據(jù)是場均3.4次，他的隊友史密斯是場均4.3次（這或許與教練更多選擇用史密斯來傳球有關）。至于大師級的韋伯，他職業(yè)生涯平均每場奉上4.2次助攻。但霍福德才打了6個賽季，他還有的是時間追趕前輩們的腳步。

霍福德作為一個傳球手的技藝可不僅限于此。他在高位時的威力最大，在那里他能夠觀察整個球場，挑選出所有切入者和定點投籃者都最渴望出現(xiàn)的區(qū)域。不過與此同時，他也能順利完成擋拆，或者吸引夾擊后，再從低位分球。由于現(xiàn)代比賽中的防守強度很大，在自己的武器庫中納入這種傳球本領，是對大個子而言最完美的補充。說到防守，我不得不就霍福德的搶斷能力再提上一句，盡管那通常是后衛(wèi)們干的事，但霍福德閱讀對手比賽從而搶斷的本領也在增強。這個賽季還沒打完他就有73次搶斷，之前打一個賽季也沒這么多。

他幾乎無所不能?；舾５露嗖哦嗨嚨募夹g還在保持進步，甚至在作為射手時都非?？煽??？纯此耐痘@命中分布圖就能發(fā)現(xiàn)這一點。在禁區(qū)中部、三秒區(qū)弧頂、沖撞區(qū)四周以及近底角時，霍福德的手感火熱。他在近底角和右側邊線之間的命中率相對更好一些。而且相比于左側，他看起來稍微傾向于在右邊低位背打。在每場37.4分鐘的出場時間里，霍福德從這些地方出手54.7%的命中率排名聯(lián)盟第11位。但需要注意的是，他場均命中7.8個投籃更位列聯(lián)盟第10，但場均出手14.3次卻比排名靠前的那9個人少太多了！看看前3位是誰吧，勒布朗18次出手命中10.1球，科比每場20.4球命中9.5個，安東尼21.7次投球命中9.4次……

他的命中分布圖很明顯令你發(fā)現(xiàn)，霍福德在球場上幾乎所有的區(qū)域，所有的戰(zhàn)術給定位置上都得心應手。在低位兩側，他可以背打，或者迎面單打。盡管在左邊50%的命中率略高于他右邊的42.3%，但霍福德更愿意從右邊出手，實際出手次數(shù)右邊要高出1倍。而在籃圈下最激烈對抗的位置，霍福德的命中率有66%。當然，這與他場均搶下2.6個前場籃板不無關系?；舾５略诘臀挥凶銐虻牧α縼硇呷鑼κ?，又有足夠的速度和靈活來迎面直上，他的跳投足夠穩(wěn)定，令防守者不敢給他留出太大空間。即便是在后衛(wèi)們通常跳投的中距離位置，他的命中率也有45%左右。這方面的數(shù)據(jù)，可是完全超過了以一手投籃著稱的加索爾，以及他的隊友史密斯。加索爾的中投區(qū)域有明顯偏右的傾向，沒有霍福德那么均衡。而霍福德的同隊搭檔在干后衛(wèi)們跳投的活時，命中率還不足4成。開拓者的奧爾德里奇這方面的功夫倒是與霍福德有幾分相似，但是本賽季他的投籃命中率也跌至48.1%，而且在很多其他數(shù)據(jù)統(tǒng)計榜的首頁都看不到他了。

回到霍福德。他拿球時，主要習慣似乎是面對對手，有時候他會右腿連續(xù)滑動2、3次，甚至是4次來完成移步的假動作，從而創(chuàng)造出足夠空間來一個跳投，或者是進行跑投、上籃。而在禁區(qū)背打時他習慣單手肩上投籃，就算轉身走底線攻擊籃筐也有很大把握應付對手。

盡管在文章剛開始時我最想提出的是霍福德熟練的擋拆技術，現(xiàn)在已經越扯越遠了?？傊麐故斓剡\用了轉身進入籃下、回跑接球，假掩護，以上籃、扣籃、勾手或者跳投方式來得分，可以接球即刻進攻或運球，還有給切入者或投手任何需要的傳球。

如此看來，霍福德對于任何對手而言都是相當可怕的威脅，但這個27歲的大個子還有進步的空間，比如掩護后投籃的能力。霍福德本賽季只有8次這樣的打法，其中6次是來自于同樣的底線球戰(zhàn)術而演變的。亞特蘭大人通常只會在霍福德、史密斯和扎扎·帕丘利亞同時在場時才會跑這個戰(zhàn)術。他們3人緊靠在籃下發(fā)底線球者身邊，排成一個三角，而控衛(wèi)則站在三秒區(qū)弧頂。而后，霍福德通過帕丘利亞的掩護來一個即刻跳投?；蛘咔騻鬟M場后，遞交到內線沖撞區(qū)，在那里霍福德做一個假掩護，再被隊友掩護跑到近底角處實施投籃。這是一個看起來非常流暢的戰(zhàn)術，幾乎總能導致霍福德空位投籃。

憑借著霍福德可靠的跳投本領，這種戰(zhàn)術看來應該被更多采用。不管是由更復雜的掩護戰(zhàn)術而來，還是更簡單的小個兒-大個兒或者大個兒-大個兒的牽制，機會就擺在那里，它可以幫老鷹在有霍福德的比賽中孕育出更多機會、更多變化。馬刺在蒂姆·鄧肯身上已經使用了好多年，最近雷霆也開始在塞爾日·伊巴卡身上采用了。

交易截止日前，亞特蘭大老鷹也是留言聚集的中心地帶，不管他們在夏天能否最終留住史密斯，或者，能否制定出更加振奮人心的球隊構建計劃，總之對于原本話就不多的埃爾·霍福德來說，這種“靜悄悄”的待遇應該不會留存太久了。