邵樂(lè)韻 韓潔穎
老夫少妻的婚姻往往不被看好,更何況老夫是巨富。很多人懷疑過(guò)鄧文迪嫁給默多克的動(dòng)機(jī),這位頗有想法的第三任妻卻只說(shuō)“唯一的解釋是因?yàn)閻?ài)情”,不再理會(huì)非議。
兩年前,在英國(guó)議會(huì)聽(tīng)證會(huì)上接受竊聽(tīng)丑聞質(zhì)詢的老默眼看就要被橫飛而來(lái)的一盤(pán)剃須膏“糊臉”,眼疾手快的“虎妻”挺身護(hù)夫,掌摑偷襲者,外界轉(zhuǎn)而感嘆“看來(lái)是真愛(ài)”。
可如今,眼見(jiàn)還有兩個(gè)禮拜,默多克和鄧文迪的婚姻就要滿14個(gè)年頭,他們卻掰了——據(jù)說(shuō)還是默多克單方悄悄啟動(dòng)的離婚程序。這不禁成為繼普京離婚后又一則勁爆新聞,各種揣測(cè),各種躺槍,連英國(guó)前首相布萊爾也沾到了八卦的口水。
圍觀者更感興趣的是財(cái)產(chǎn)分割。恰逢新聞集團(tuán)面臨拆分,離婚消息的公布時(shí)機(jī)顯得更加耐人尋味。雙方已各自聘請(qǐng)了金牌律師團(tuán)隊(duì),一場(chǎng)精彩紛呈的財(cái)產(chǎn)爭(zhēng)奪戰(zhàn)眼看就要打響……
蒙在鼓里
82歲的新聞集團(tuán)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官魯珀特·默多克正忙著拆兩個(gè)“家”。
一個(gè)是由他執(zhí)掌的商業(yè)致富之家“新聞集團(tuán)”,6月28日將重組為兩個(gè)獨(dú)立的公司。新生的公司,一家將繼續(xù)先前的出版業(yè)和澳大利亞電視業(yè),另一家則進(jìn)軍全球的電視和電影市場(chǎng)。老默多克和他的兒子詹姆斯、拉克蘭都將擔(dān)任兩家公司的董事。
還有一個(gè)是默多克和鄧文迪的小家。美國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月13日,默多克向紐約曼哈頓地方高級(jí)法院提交了文書(shū),要求與華裔妻子鄧文迪離婚。
《紐約時(shí)報(bào)》稱,這份只有一頁(yè)紙的文書(shū)顯示,在默多克提出離婚的前半年,兩人的“夫妻之情已經(jīng)蕩然無(wú)存,無(wú)可挽回”。英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》透露,離婚后,默多克和鄧文迪將共同監(jiān)護(hù)他們的兩個(gè)女兒,11歲的格雷絲和9歲的克洛伊。
與俄羅斯總理普京和前妻友好分手的案例不同,鄧文迪似乎是“被告知”離婚事宜的。默多克提交離婚申請(qǐng)之際,鄧文迪身在曼哈頓友人的一座豪華公寓里。得知消息時(shí),鄧顯得非常吃驚,“她完全被蒙在鼓里”,兩人的一位朋友如此透露??磥?lái),傳媒大亨寶刀未老,穩(wěn)狠準(zhǔn)的辦事手腕和效率絲毫不亞于鄧文迪當(dāng)初強(qiáng)悍而標(biāo)準(zhǔn)的“排球扣殺”。
其實(shí)早在2009年,澳大利亞著名八卦新聞網(wǎng)站Crikey就爆出78歲的默多克已經(jīng)跟鄧文迪分居。一時(shí)間,無(wú)數(shù)媒體跟風(fēng)猜測(cè)這對(duì)忘年戀走到盡頭。面對(duì)甚囂塵上的情變傳言,鄧文迪在自己的博客上發(fā)表與丈夫的恩愛(ài)合影,稱“我們親密依舊”。但據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》2012年一篇報(bào)道寫(xiě)道,默多克夫婦在相當(dāng)大程度上“各有自己的生活,分居在不同的臥室”?,F(xiàn)在想來(lái),若報(bào)道屬實(shí),這對(duì)夫妻實(shí)際早就貌合神離,只是在人前作秀罷了。
當(dāng)事人對(duì)離婚的真實(shí)原因諱莫如深,外界卻早早羅列了一串解釋任君選擇,比如:代溝難填、婆媳不和、文迪另結(jié)新歡……
默多克冷淡、神秘、不帶人情味且保守,而鄧文迪積極、熱情、熱愛(ài)社交且向往自由。傳記作家沃爾夫在《新聞的所有者》一書(shū)中披露,默多克平時(shí)“不使用電腦,不收發(fā)郵件,甚至也不會(huì)使用手機(jī)”?!斑@樁婚姻向來(lái)充滿蜚短流長(zhǎng),部分是因?yàn)樗人觊L(zhǎng)近40歲,沒(méi)人能想象默多克還會(huì)有性愛(ài),或許也與她是中國(guó)人有關(guān),所有這些因素就能造成軒然大波。”
有說(shuō)法是兩人的芥蒂其實(shí)產(chǎn)生于2006年,由股權(quán)派送不公平引起。盡管默多克與鄧文迪所生的女兒在家族信托基金中持有股份,現(xiàn)值大約2.7億美元,但這種股份不帶投票權(quán)。鄧文迪在新聞集團(tuán)所持股份也無(wú)表決權(quán)。
根據(jù)家族信托基金的安排,默多克的四名成年子女在選擇受托人方面有平等的權(quán)力,這意味著默多克死后,他們四人可以在新聞集團(tuán)的控制權(quán)上擁有最大的發(fā)言權(quán)。鄧文迪為了替幼女爭(zhēng)取權(quán)利,曾多次與默多克發(fā)生沖突并以離婚相威脅。
加上眼下恰逢新聞集團(tuán)拆分,要強(qiáng)的鄧文迪不僅沒(méi)在集團(tuán)董事會(huì)席位上,甚至連個(gè)管理層也算不上,多年的付出沒(méi)有結(jié)出碩果,心里難免不平衡。
還有八卦稱,默多克是受不了虎妻的爆脾氣。據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》稱,鄧文迪是為數(shù)不多的幾個(gè)敢指責(zé)默多克的人。去年,美國(guó)博客網(wǎng)站Gawker獨(dú)家采訪了在默多克家打工的一名華裔家教。這名女子對(duì)記者大爆猛料,聲稱鄧文迪的家宛如“戰(zhàn)場(chǎng)”,鄧文迪經(jīng)常對(duì)仆人大發(fā)雷霆,還曾經(jīng)把一名仆人趕下車丟在路邊。此外,鄧文迪對(duì)待丈夫和女兒的脾氣也不好,經(jīng)常對(duì)丈夫“河?xùn)|獅吼”,與他分床睡,還限制長(zhǎng)女的飲食,要求她像章子怡一樣保持苗條身材。對(duì)此,默多克和鄧文迪曾共同發(fā)表聲明稱對(duì)方的指責(zé)是“沒(méi)有根據(jù)和不真實(shí)的”。
完美逆襲
翻看鄧文迪和默多克的愛(ài)情經(jīng)歷,一路走來(lái)堪比瓊瑤阿姨筆下的愛(ài)情小說(shuō),浪漫、曲折而又蕩氣回腸。對(duì)于他們的婚姻,娛樂(lè)八卦不斷渲染容易激發(fā)幻想的故事版本,奇詭跌宕。其中“紅酒澆身,一見(jiàn)鐘情”的故事在坊間傳得轟轟烈烈。
據(jù)說(shuō),1997年,默多克到香港出席高層宴會(huì)。打扮得光彩照人的鄧文迪看見(jiàn)默多克獨(dú)自在角落里喝酒,就端起酒杯徑直走過(guò)去,結(jié)果“一不小心”把酒撒在默多克身上。兩人交談起來(lái),鄧文迪清晰的頭腦、敏捷的思維及獨(dú)特的東方情調(diào)迅速博得默多克的好感。兩人當(dāng)天一共交談了兩個(gè)多小時(shí)。隨后的事情就很順利了,鄧文迪成了默多克隨行譯員,經(jīng)常陪伴在這位傳媒大王身邊。
但當(dāng)事人自己的版本卻和浪漫絲毫扯不上關(guān)系:一天早上,在星空衛(wèi)視負(fù)責(zé)拓展中國(guó)大陸業(yè)務(wù)的鄧文迪接到總裁的電話,請(qǐng)她馬上到會(huì)議室來(lái)一趟,在那里,她見(jiàn)到了新聞集團(tuán)的掌舵人、一直以來(lái)只存在于商學(xué)院案例和傳說(shuō)中的默多克。
“我事先并不知道他要來(lái)。當(dāng)時(shí)新聞集團(tuán)在全球有6萬(wàn)多名員工,我不認(rèn)為自己會(huì)這么快見(jiàn)到大老板。”鄧文迪曾回憶。
總裁請(qǐng)她為老板介紹中國(guó)的市場(chǎng)情況,她站在那里,滔滔不絕,就中國(guó)這片擁有12億人口的龐大市場(chǎng)娓娓道來(lái)。默多克越聽(tīng)越有興趣,他被這個(gè)充滿活力的年輕女子和她所代表的神秘大陸深深吸引,當(dāng)場(chǎng)決定邀請(qǐng)鄧文迪共進(jìn)晚餐。會(huì)議延伸為約會(huì),話題也從工作無(wú)限地蔓延出去。
后來(lái),默多克才告訴鄧文迪,在她走進(jìn)來(lái)的那一刻,他有“眼前一亮”的感覺(jué)。
1998年5月,默多克選擇與結(jié)婚31年的妻子安娜分手。第二年6月,他們正式簽訂離婚協(xié)議。1999年6月25日,即第二段離婚協(xié)議生效僅僅17天后,默多克在泊于紐約港的私人游艇Morning Glory號(hào)上與鄧文迪舉行了婚禮。直到上船的那一刻,賓客們還以為自己是來(lái)參加一場(chǎng)普通的雞尾酒會(huì)。
從鄧文迪與默多克相戀到結(jié)婚,媒體對(duì)這段婚姻的質(zhì)疑從來(lái)沒(méi)有停止過(guò)?!盀槭裁此⒁粋€(gè)中國(guó)女人呢?”他們這樣問(wèn)。就連默多克的發(fā)言人霍華德·魯賓斯坦也瞠目結(jié)舌:“我唯一要說(shuō)的,就是沒(méi)什么可說(shuō)的。”
喜歡“冒天下之大不韙”的默多克可不在乎,他在各種場(chǎng)合用語(yǔ)言或者行動(dòng)向人們宣告:只有和鄧文迪在一起,他才快樂(lè),他感覺(jué)自己“年輕了30歲”。
童話般的愛(ài)情在現(xiàn)實(shí)中卻波瀾不斷。默多克前妻安娜為了自己四個(gè)孩子的未來(lái),在離婚協(xié)議中開(kāi)出極其苛刻的條件:默多克死后,鄧文迪將無(wú)權(quán)繼承他的任何遺產(chǎn),除非她能生下個(gè)一男半女,并且在默多克去世時(shí)孩子還不滿18歲,她才能掌控孩子名下的股份。之所以提出這樣奇特的條款是因?yàn)?,?dāng)時(shí)的默多克已被診斷患有初期前列腺癌,必須進(jìn)行化療并失去生育能力。在安娜看來(lái),這樣默多克的財(cái)產(chǎn)才絕對(duì)不會(huì)旁落“外人”。
鄧文迪的“算盤(pán)”卻打得比安娜更精——在接受化療前,默多克已經(jīng)接受鄧文迪的建議,早早將自己的精子抽取并冷凍。
2001年11月19日,依靠高科技試管嬰兒,鄧文迪生下了她和默多克的第一個(gè)寶寶格雷絲;2003年6月,第二個(gè)女兒克洛伊誕生。母憑女貴,默多克很快抱著幼女宣布道:我的所有孩子都有接替我位置的機(jī)會(huì),即使是格雷絲和克洛伊,她們盡管年齡很小,但她們和其他兄姐享有同樣的承諾。
如果說(shuō)2011年7月之前,鄧文迪一直都做著默多克“背后的女人”,她一直和“奪權(quán)論”與“淘金者”這樣的臭名聯(lián)系在一起。那么“新聞集團(tuán)竊聽(tīng)丑聞”的聽(tīng)證會(huì)上,她完成了從潑婦到女中豪杰形象的完美逆襲。
2011年7月19日,默多克父子就竊聽(tīng)丑聞出席英國(guó)議會(huì)聽(tīng)證會(huì)時(shí),一名男子將盛放著剃須膏的盤(pán)子扔向默多克,在所有人都愣住之際,曾是排球運(yùn)動(dòng)員的鄧文迪閃電般從椅子上跳出來(lái),掌摑那名男子,隨后回到丈夫身邊給他擦干凈臉上的泡沫。
鄧文迪的這一舉動(dòng)震驚了世界的同時(shí)也為自己贏得了尊重。之前還對(duì)默多克咄咄相逼的英國(guó)工黨下議院議員湯姆·沃森對(duì)默多克說(shuō):“ 您的妻子左勾拳打得不錯(cuò)(your wife has a pretty good left hook)。”
英國(guó)《每日郵報(bào)》稱贊“鄧文迪在聽(tīng)證會(huì)上展現(xiàn)了霹靂嬌娃般的瞬間”。外媒終于給她取了一個(gè)還不賴的稱號(hào)“虎妻”。
鄧文迪的這一舉動(dòng)還被許多中國(guó)網(wǎng)友稱為“亞洲女性的驕傲”,盛贊“娶妻當(dāng)如鄧文迪”,一位名為MissQccc的用戶在博文中寫(xiě)道,“她打得越重,說(shuō)明她護(hù)夫越急切……她仍是一個(gè)渴望愛(ài)情的女人。”
絕非等閑
結(jié)婚之后的鄧文迪看似收斂鋒芒,退居幕后,除了一些重大活動(dòng),極少在公眾場(chǎng)合露面。默多克和他的公司將她描述為一位傳統(tǒng)的家庭主婦,在她先生的餐桌邊出現(xiàn),裝點(diǎn)著菜肴和房屋,和愛(ài)女們親密看秀、騎馬。
但其實(shí)鄧文迪的活動(dòng)天地遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出挑選家具和食品的范圍,她的社交名單從政府官員到商業(yè)名流一個(gè)不落。2000年出版的《華爾街日?qǐng)?bào)》就暗示,鄧文迪并未完全離開(kāi)商界。盡管她在丈夫的媒體帝國(guó)里沒(méi)有任何正式官位,但她已經(jīng)在公司對(duì)亞洲的運(yùn)營(yíng)和投資方面迅速施加影響。亞洲是該公司最重要的增長(zhǎng)市場(chǎng)。
鄧文迪為自己贏得了“默多克形象大使”和“亞洲外交官”的美譽(yù)。高盛公司全球媒體實(shí)踐部的共同負(fù)責(zé)人約瑟夫·拉維奇說(shuō):“在中國(guó),文迪給了新聞集團(tuán)公司一副中國(guó)面孔。”
她越來(lái)越頻繁地出現(xiàn)在新聞集團(tuán)公司的商務(wù)會(huì)議中,特別是默多克父子和中國(guó)高層官員的會(huì)面。她為丈夫的公司識(shí)別哪些是潛在的投資,也是他在中國(guó)的聯(lián)絡(luò)員和翻譯員。
默多克雖然一直對(duì)亞洲市場(chǎng)垂涎欲滴且充當(dāng)了第一個(gè)吃螃蟹的人,但是他似乎總是缺少對(duì)中國(guó)官場(chǎng)微妙之處的感覺(jué)。
他那至今仍臭名昭著的言論——“Star TV將被證明是對(duì)全球各地威權(quán)政權(quán)毫不含糊的威脅”——使他與中國(guó)政府的關(guān)系一度惡化,是鄧文迪的適時(shí)出現(xiàn)解決了老默多克的煩惱。
她曾經(jīng)和默多克父子團(tuán)隊(duì)一起,與一位關(guān)系神通的中國(guó)商人在上海會(huì)面,希望推動(dòng)新聞集團(tuán)公司在中國(guó)電視市場(chǎng)的發(fā)展。據(jù)與會(huì)者說(shuō),由于默多克父子與東道主之間的語(yǔ)言障礙,會(huì)談開(kāi)端氣氛不對(duì),但是鄧文迪發(fā)揮了她的雙語(yǔ)優(yōu)勢(shì),讓每一位與會(huì)者都輕松了起來(lái),“化解了許多原本可能尷尬的狀況”。
隨時(shí)準(zhǔn)備重出江湖的鄧文迪逐漸上升到家族商業(yè)的顯著地位。2005年,默多克以5.8億美元收購(gòu)了這個(gè)在美國(guó)最受歡迎的社交網(wǎng)站MySpace,僅僅一年之后,MySpace的市值就增長(zhǎng)到60億美元,賬面價(jià)值翻了10倍。2007年9月22日,董事會(huì)任命鄧文迪為MySpace的中國(guó)首席戰(zhàn)略官。
“我愛(ài)新媒體!”鄧文迪為MySpace取了個(gè)中文名字——“聚友網(wǎng)”。她不僅自己用真名在聚友網(wǎng)上開(kāi)設(shè)了博客、找尋失聯(lián)的好友,還手把手地教默多克如何更新博客、發(fā)送消息。
可見(jiàn),她并不只滿足于做“默多克太太”,而是用行動(dòng)告訴大家她不是個(gè)附屬品。
在擔(dān)任MySpace首席策略長(zhǎng)同時(shí),她與好友章子怡聯(lián)合成立了一個(gè)電影制作公司。她說(shuō):“那是我們兩個(gè)人,在好萊塢另一個(gè)很大的夢(mèng)想?!彼R不停蹄地會(huì)見(jiàn)了不少中國(guó)導(dǎo)演和劇作家。
2011年,籌謀已久的鄧文迪正式開(kāi)啟了電影之路,她以制片人的身份推出的第一部作品——由李冰冰和全智賢主演的《雪花秘扇》。
初嘗甜頭的鄧文迪和另一位傳媒大亨,米高梅電影公司前董事長(zhǎng)哈里·斯隆的妻子弗洛倫絲·斯隆共同擔(dān)任制片,發(fā)行她的第二部電影——根據(jù)中國(guó)鋼琴家郎朗的回憶錄《千里之行》改編的作品。但這部影片卻遭遇不測(cè),原本打算發(fā)行的索尼公司最終放棄,而哥倫比亞公司和索尼旗下的幕寶公司也都表示,目前暫時(shí)還沒(méi)有發(fā)行該片的計(jì)劃。
相較于發(fā)行電影的不順,鄧文迪倒是在各種社交場(chǎng)合悠游自在,好萊塢、藝術(shù)界她都能夠如魚(yú)得水。她的出現(xiàn)不僅為上流社會(huì)注入了活力,更成為上流社會(huì)的中心。
媒體稱她企圖心旺盛、交友廣闊,電影制作人戴維·葛芬、甲骨文執(zhí)行長(zhǎng)艾利森、英國(guó)前首相布萊爾、女星妮可·基德曼、影星休·杰克曼和U2主唱波諾等,都是她時(shí)常往來(lái)的對(duì)象。
而鄧文迪對(duì)社交活動(dòng)的熱衷也逐漸影響了以保守派澳大利亞貴族自居的默多克。通過(guò)鄧文迪的牽線搭橋,好萊塢傳奇人物大衛(wèi)· 格芬成為默多克最親密的知己之一。
速戰(zhàn)速?zèng)Q?
對(duì)老謀深算的默多克而言,離婚并不陌生,這也讓他學(xué)會(huì)了如何在離婚時(shí)最大限度地減少自己的經(jīng)濟(jì)損失。就像他的代理人丹尼爾·賈菲說(shuō)的那樣:“他的每次離婚都像一場(chǎng)商業(yè)談判?!?/p>
默多克與第二任妻子安娜的婚姻走過(guò)31年,根據(jù)美國(guó)當(dāng)?shù)胤?,夫妻二人的婚姻一旦超過(guò)30年,那兩人離婚時(shí)就可以對(duì)半分財(cái)產(chǎn)。安娜原本有權(quán)有求平分他們?cè)谶^(guò)去31年累積的120億美元的財(cái)富,后經(jīng)過(guò)談判,最終默多克為妻子支付了17億美元的費(fèi)用,其中包括1億美元的現(xiàn)金。離婚的財(cái)產(chǎn)分割條款沒(méi)有對(duì)外公布,但雙方在關(guān)鍵一點(diǎn)上達(dá)成默契:他們的子女最終將獲得對(duì)公司的控制權(quán)。
雖然老默多克第二次離婚涉及了巨額財(cái)產(chǎn),但這場(chǎng)離婚訴訟官司結(jié)束得還是非常迅捷的,而且當(dāng)事人雙方都保持了非常文明的態(tài)度,甚至都沒(méi)有親自出庭參與案件的審理。
所以這次和鄧文迪的離婚案中,媒體猜測(cè)默多克還是會(huì)采用一貫速戰(zhàn)速?zèng)Q的方式。雖然想要完全評(píng)估出他的財(cái)產(chǎn)可能不是一件特別容易的事情。
默多克掌控的傳媒帝國(guó)擁有世界1/3的話語(yǔ)權(quán),??怂闺娨暰W(wǎng)、??怂闺娪?、星空傳媒、《泰晤士報(bào)》、英國(guó)《太陽(yáng)報(bào)》、《紐約郵報(bào)》、天空衛(wèi)星電視以及圖書(shū)發(fā)行商、大家經(jīng)??吹腃hannel [V]音樂(lè)臺(tái)、鳳凰衛(wèi)視都屬于他資產(chǎn)的一部分。
《獨(dú)立報(bào)》稱,默多克的資產(chǎn)總數(shù)達(dá)到112億美元,其中單新聞集團(tuán)的價(jià)值就達(dá)到70.7億美元。他在洛杉磯有一個(gè)市值3000萬(wàn)美元的葡萄莊園,在美國(guó)第五大道有一個(gè)價(jià)值4400萬(wàn)美元的公寓,比弗利山莊、北京和墨爾本等地均有他的房產(chǎn);默多克還擁有一艘大約價(jià)值8000萬(wàn)美元的七層樓高的豪華游艇,兩架四人飛機(jī),其中一架是波音737;而他眾多名車中比較為人所熟知的是三輛不同顏色的路虎,一輛價(jià)值5.5萬(wàn)美元的雷克薩斯GS450H。
所以參照安娜離婚時(shí)獲得的財(cái)產(chǎn)數(shù)目和默多克現(xiàn)今的財(cái)產(chǎn)狀況,鄧文迪有可能得到10億美元左右的分手費(fèi)。
10億美元初看上去讓人咋舌,人們也許會(huì)感嘆鄧文迪僅用14年的婚姻就得到了幾輩子都花不完的錢(qián),但這場(chǎng)財(cái)產(chǎn)的博弈究竟誰(shuí)輸誰(shuí)贏沒(méi)人說(shuō)得清。
默多克通過(guò)一個(gè)單獨(dú)設(shè)立的家庭信托基金和婚前協(xié)議,控制著新聞集團(tuán)40%的帶有表決權(quán)的股份。他的成年子女中有三人在公司運(yùn)營(yíng)中起積極作用,而格雷斯和克羅伊并不擁有具表決權(quán)的股份,只可以享受家族信托基金利益。
有媒體報(bào)道稱默多克和鄧文迪有一份婚前協(xié)議和兩份補(bǔ)充協(xié)議,這三份滴水不漏的協(xié)議規(guī)定,鄧文迪自己不能從離婚中獲得新聞集團(tuán)的任何股權(quán)。而且以默多克的商人性格,鄧文迪不可能分得很多錢(qián)。所以說(shuō)到底,維持了將近14年的婚姻,鄧文迪或許只能擁有女兒們10億美元的信托基金。
鄧文迪聘請(qǐng)律師為自己爭(zhēng)取利益是必然的。但按照默多克獨(dú)斷、執(zhí)拗的做事風(fēng)格推測(cè),一味堅(jiān)持只可能品嘗苦楚。實(shí)際上,要雇請(qǐng)一家不和新聞集團(tuán)利益沾邊的法律事務(wù)所也不是件易事,連鄧文迪的公關(guān)助理史蒂文·魯賓斯坦都得靠默多克發(fā)工資。
從鄧文迪與第一任丈夫的婚姻經(jīng)歷可以想見(jiàn),這個(gè)敢拼的女人從來(lái)不會(huì)把自己的命運(yùn)綁死在一個(gè)男人身上。即便和默多克拆了伙,她還是會(huì)知道自己的目標(biāo)是什么以及怎么達(dá)到。
所以,“折本”這個(gè)詞,用得還為時(shí)過(guò)早呢。