經(jīng)過艱難的庭審和辯護,美國聯(lián)邦法庭于2002年6月裁定安達信會計師事務(wù)所(下稱:安達信)的罪名成立。2002年8月底安達信被迫停止上市公司的審計業(yè)務(wù),再也無法叱咤于會計國際舞臺。
在此之前,安達信在84個國家擁有共8.5萬名雇員,其中美國約3萬。雇員中大部分為專業(yè)人員,其中不乏各方面的專家。2001年安達信的總收入93億美元,其中48%源于美國。
安達信由美國西北大學會計學教授亞瑟·安德森創(chuàng)建于1913年。最初曾以安德森·迪蘭尼冠名。1918年迪蘭尼先生引退后更名為亞瑟·安德森。成立后不久,安達信便嶄露頭角,成為一家知名的會計師事務(wù)所。早在1914年,一家芝加哥鐵路公司要求安達信認可其一筆有爭議的交易,以達到降低費用,提高收益的目的。當時,安達信成立還不到一年,且正值事務(wù)所缺少現(xiàn)金支付工資之際,但28歲的亞瑟·安德森卻堅決地回絕了該鐵路公司的要求,并正告:即便傾芝加哥全城之財富,也難以誘我讓步。其結(jié)果不難設(shè)想,安達信立刻失去了一個審計客戶。然而,數(shù)月后該鐵路公司就陷入了破產(chǎn)。在89年的輝煌歷史中,安達信有過一次生存危機,即1947年亞瑟·安德森去世使安達信險遭散伙厄運。1949~1964年,安達信在倫納德·斯帕克的領(lǐng)導下,發(fā)揚光大了亞瑟·安德森開創(chuàng)的“誠信高于利潤”傳統(tǒng)。他曾指責拜斯海姆鋼鐵公司將其1964年利潤虛增60%。他還批評美國證券交易委員會(SEC)對公司假賬監(jiān)管不力。
1954年,美國的管理咨詢業(yè)務(wù)進入了一個嶄新的時代。是年,美國通用電氣公司安裝了第一臺電子計算機,處理工資核算業(yè)務(wù)。1978年,安達信以5.46億美元的年收入成為全球最大的咨詢服務(wù)類公司。20世紀80年代中期,會計業(yè)的競爭使審計收入呈下降趨勢。事務(wù)所開始將注意力向管理咨詢傾斜。1984年,咨詢業(yè)務(wù)為安達信帶來的利潤首次超過審計業(yè)務(wù)。1989年,安達信將咨詢業(yè)務(wù)與審計業(yè)務(wù)分立,“安達信咨詢”應(yīng)運而生。到了20世紀90年代,審計同管理咨詢之間的收入差距日益明顯,安達信咨詢的收入增長遠遠超過安達信。根據(jù)當時的財務(wù)安排,安達信咨詢每年要向安達信支付2億美元的利潤,即安達信的4000名合伙人人均享有5萬美元的利潤。顯然,這種收入分配安排使安達信咨詢的合伙人深感不快。同時,利潤又驅(qū)使安達信建立起自己的管理咨詢部門。這不僅違反了雙方的分工默契,而且形成了一定的競爭。1997年,安達信咨詢向設(shè)在巴黎的國際商會提出“離婚”,而安達信則以巨額賠償相挾。2000年8月,國際商會的仲裁實現(xiàn)了安達信咨詢的愿望。安達信得到了10億美元的賠償,但是,這與其150億美元的索償卻相去甚遠。
計費用共計為750萬美元,而咨詢費(包括稅務(wù))則為1180萬美元,這還不包括給安達信咨詢的600萬美元咨詢費。從1991年起,威斯特管理公司的審計由合伙人羅伯特·阿吉耶負責。在此之前,他是安達信的市場部經(jīng)理,負責向?qū)徲嬁蛻敉其N管理咨詢。同一年,威斯特管理公司將安達信的審計費封頂,而對咨詢費則網(wǎng)開一面,視咨詢服務(wù)的增加而提高。例如,安達信咨詢?yōu)橥固毓芾砉咎峁皯?zhàn)略審議”,其收費為370萬美元。美國證券交易委員會的調(diào)查顯示,在威斯特刮泥公司同審計師發(fā)生分歧的情況下,總是安達信做出讓步,而決策又常常來自于最高管理層。媒體指出:豐厚的咨詢收入使審計師喪失了挑戰(zhàn)管理當局的勇氣。
安達信曾經(jīng)是會計行業(yè)“正直”和“勝任”的代名詞。應(yīng)該說,安達信對美國會計職業(yè)道德的發(fā)展發(fā)揮過積極的推動作用。但從1993年起,安達信卻因卷入多起會計丑聞而接二連三地受到美國證券交易委員會的調(diào)查。
1997年安達信的審計客戶威斯特管理公司宣布其對1988至1997年財務(wù)報告進行調(diào)整,其調(diào)整金額創(chuàng)下了美國歷史的最高紀錄。由此,安達信受到了700萬美元的罰款。威斯特管理公司已于2002年1月宣告破產(chǎn),其股東對安達信索償2.2億美元。亞利桑那洗禮者基金于1999年11月宣告破產(chǎn)。2002年3月1日安達信答應(yīng)賠償該基金會2.17億美元,創(chuàng)下史上最高的賠償金額。但是,3月底,安達信又宣布無法兌現(xiàn)這一賠償,原因是其保險公司已因這一賠償而陷入破產(chǎn)。安達信還以1.1億美元了結(jié)了桑比姆公司的賠償訴訟。而安達信的另一個破產(chǎn)客戶——全球通公司也收到了美國證券交易委員會和國會的調(diào)查?!鞍踩皇录笔拱策_信面臨60多項賠償訴訟,主要來自投資者和養(yǎng)老基金。2002年7月世通公司宣告破產(chǎn),取代安然成為美國歷史上最大一起破產(chǎn)案。
安達信為什么會丑聞不斷,且涉案金額越來越大?有人認為,根源在于企業(yè)文化的變化。對利潤的追逐成為安達信壓倒一切的任務(wù),也是員工升遷的標準。留住審計客戶的重要性不言而喻,尤其是大客戶。有些審計人員甚至希望跳槽到客戶公司。換句話說,客戶流失對審計師的職業(yè)發(fā)展具有明顯的消極影響。違背大客戶管理層的意愿需要有足夠的勇氣。審計師不僅要對審計職責有深刻理解,而且也離不開事務(wù)所,尤其是資深合伙人的支持。
2001年10月,在美國證券交易委員會宣布對安然進行調(diào)查后,安達信的休斯敦事務(wù)所竟將幾千份有關(guān)安然的檔案材料放入了文檔粉碎機。輿論為之嘩然。安達信芝加哥總部指出,這是休斯敦事務(wù)所所為。2002年年初,安達信將負責安然審計的合伙人戴維·鄧肯除名。而戴維·鄧肯則申辯:這是總部的授意。在初步調(diào)查的基礎(chǔ)上,司法部于3月14日對安達信提出刑事起訴。
2002年6月15日,美國聯(lián)邦法庭對安達信做出有罪判決。司法部指控安達信有預謀地銷毀檔案材料。
2003年10月16日,安達信被處以50萬美元的最高罰款,緩刑5年,以觀后效。安達信的辯護律師在判決公布后就指出,這是美國歷史上最大的一起“公司謀殺案”,并向最高法院提出上訴請求。
2005年5月31日,安達信的上訴獲得成功。美國最高法院推翻了聯(lián)邦法庭的有罪判決。安達信的罪名雖然得以洗刷,但它不再是一家跨國的會計師事務(wù)所。
(摘自中信出版社《復旦案例經(jīng)典》 編著:復旦大學管理學院商業(yè)知識發(fā)展與傳播中心)