国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

“中國夢”傳播中的人文關(guān)懷

2013-08-15 00:55趙新利
公共外交季刊 2013年3期
關(guān)鍵詞:中國夢政治

趙新利

“中國夢”提出后受到各方關(guān)注,成為中國政治傳播的重中之重?!爸袊鴫簟钡暮诵膬?nèi)涵是實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興,歸根到底是人民的夢,從這個意義上說,“中國夢”與每個中國人的命運、前程和幸福息息相關(guān),其傳播就必須從“人”的角度做文章,注重傳播的人文關(guān)懷。中國政治傳播的人文關(guān)懷可以從理性化傳播、人性化傳播、趣味化傳播等方面加以改進。而實現(xiàn)這三個方面的最有效途徑,就是“中國夢”的故事化傳播策略。

政治傳播中人文關(guān)懷的缺失

改革開放以來,中國的政治傳播語境發(fā)生持續(xù)變化。人們還清晰地記得,1984年天安門國慶閱兵式中,北京大學(xué)游行隊伍中突然打出“小平您好”的橫幅,成為改革開放以來中國發(fā)展的一個標(biāo)志性事件。2008年4月北京奧運火炬?zhèn)鬟f時,法國巴黎的中國留學(xué)生打出“胡哥加油”的標(biāo)語。2009年2月,溫家寶在訪問歐洲期間,歡迎溫家寶的中國留學(xué)生赫然高舉“我愛寶寶”的字幅。近來,備受關(guān)注的“學(xué)習(xí)粉絲團”微博親切地喊出“習(xí)大大”。而在此之前的“習(xí)大大”“胡哥”和“寶寶”等稱謂顯得隨意、自然、不拘一格,正是新一代中國年輕人性格的體現(xiàn),也折射出中國政治傳播語境的深刻變化。

但是,中國的政治傳播沒有發(fā)生本質(zhì)變化,“高大全”的宣傳思維依然深刻影響著中國政治傳播領(lǐng)域?!袄兹丝谷談 敝袑橙诉^度“矮小化”、將英雄過度“高大化”的雷人情節(jié)就是典型的例子。除此之外,對見義勇為、助人為樂人物的報道同樣存在“高大全”現(xiàn)象,樹立的新英雄形象都是在生活、工作、道德等所有方面盡善盡美。這種思維不僅在政治傳播領(lǐng)域存在,在當(dāng)前中國新聞傳播領(lǐng)域普遍存在。在涉及國家領(lǐng)導(dǎo)人的政治傳播活動中,“高大全”式的手法更為突出。2008年5月,中國國家主席胡錦濤訪日時在在早稻田大學(xué)與日本球員福原愛和中國乒壇一姐王楠對打,日本乒乓球協(xié)會副會長木村興治評價說,“胡錦濤主席打得非常積極,屬于攻擊型打法?!敝袊襟w普遍報道胡錦濤“球技精湛”,“一人力戰(zhàn)兩大名將”,并以“5∶3贏得勝利”。領(lǐng)導(dǎo)人很擅長某種體育活動,是政治傳播的寶貴資源。但上述這種報道無疑太過追求“高大全”,缺乏平民視角和人性化。

在道德訓(xùn)導(dǎo)和穩(wěn)定社會方面,“催淚宣傳”往往效果顯著。如“感動中國”年度人物評選活動,自2002年舉辦以來已經(jīng)走過十余年的歷程,是改良了的“催淚宣傳”,起到了很好的道德訓(xùn)導(dǎo)效果。它淡化了過去“高大全”式的典型報道,主人公多為公眾視野中的小人物,注重從平凡人、平凡事中挖掘感人要素,用平靜的語氣敘述平靜的感動,給社會和人心帶來正能量。但是,“感動中國”固然非常感人,有的例子卻讓人覺得這種感動是痛徹心扉的,甚至太過殘酷。例如,2013“感動中國”年度人物的事跡中,10位年度人物里有9位的事跡與死亡、殘疾、病痛有關(guān),其中守礁軍人李文波“新婚5天后回到南沙,20多年來,與妻子真正在一起的時間不到3年”,母親病危時卻奉命返回南沙,次日母親病逝。這個事跡彰顯了克己奉公的精神,卻在親情、愛情、尊重生命等方面給人留下遺憾。這種“催淚宣傳”雖然“感人”,甚至“感天動地”,卻未免有些“缺乏人性”。

上述的“高大全”和“催淚宣傳”,也是政治傳播人性化缺失的具體表現(xiàn),“催淚宣傳”中也存在“高大全”的宣傳思維??梢姡案叽笕毙麄?、“催淚宣傳”和政治傳播中的“人性化缺失”問題是相互聯(lián)系的。

在當(dāng)前中國,政治傳播的人性化缺失問題需要從如下三個方面進行改善。第一,在涉及“中國夢”等的政治傳播中,要充分尊重生命,尊重個體,尊重個體的親情、友情和愛情??上驳氖?,國家領(lǐng)導(dǎo)人多次強調(diào),要讓人民生活得體面、有尊嚴(yán),體現(xiàn)了對個體的尊重。第二,在涉及國家領(lǐng)導(dǎo)人的報道中,應(yīng)增加平民化視角,防止對領(lǐng)導(dǎo)人的刻意拔高和神化。第三,政治傳播增強人性化、趣味性。政治傳播在保證立場正確的前提下,可以適當(dāng)加入人性化和趣味性元素。

政治傳播人文關(guān)懷的主要內(nèi)容

理性化政治傳播

上述過度矮化對方、拔高自己的政治傳播手法無疑是非理性的,是通過“想象的強大”來解氣、壯膽。這種極端地矮化對方、拔高自己的手法,往往更受弱者青睞。在新中國政治傳播史上,扭曲的宣傳手法曾經(jīng)把中國帶入“大躍進”的災(zāi)難,“人有多大膽、地有多大產(chǎn)”式的宣傳與政策制定者相互“激勵”,最終釀成歷史災(zāi)難。隨著中國國力提升和執(zhí)政者的逐步開明,政治傳播也逐漸走向理性化。

中國越來越明白理性化政治傳播的必要性,最近推出系列活動改文風(fēng)、轉(zhuǎn)作風(fēng),提倡“短、實、新”,反對“長、空、假”。習(xí)近平和李克強本人也講了不少“接地氣”的話,讓民眾聽得懂、易接受,如李克強在記者招待會上說“喊破嗓子不如甩開膀子”。

人性化政治傳播

還有一些宣傳在進行道德訓(xùn)導(dǎo)時沒有能夠兼顧基本的人性。在中國傳統(tǒng)文化中,克己奉公被視為美德。大禹治水時“三過家門而不入”的故事傳頌千年。紅色經(jīng)典中,共產(chǎn)黨員為保護革命同志而犧牲家人的例子很多,曾經(jīng)感動一代又一代中國人。而今,最美鄉(xiāng)村醫(yī)生、最美鄉(xiāng)村教師、最美消防員等“道德模范”輪番登場,他們有的身有殘疾,卻克服常人難以想象的困難奉獻自己;有的身有重病,卻隱瞞病情,一心工作;有的拋開重病妻子和年幼兒女,只身遠赴祖國邊陲埋頭奉獻。這些故事都具有極強的感染力和沖擊力,但在描述有關(guān)人物感人事跡的同時,應(yīng)該注意發(fā)掘這些人物親情、愛情等基本人性方面的內(nèi)容,這樣才會具有更為廣泛和持久的影響力。

對外交往中,人性化的政治傳播得到積極運用。2013年3月習(xí)近平當(dāng)選國家主席后訪問俄羅斯、坦桑尼亞、南非、剛果共和國時,每每發(fā)表演講,都力戒單調(diào)枯燥的政治理念宣講,而是融入輕松活潑的故事。在俄羅斯,他講了俄羅斯別斯蘭人質(zhì)事件和中國汶川地震后中俄兩國人民相互幫助的故事,細膩、感人。在坦桑尼亞,他講到正在坦熱播的中國電視劇《媳婦的美好時代》,引來聽眾善意的大笑。他在俄羅斯演講中詮釋了“鞋子合不合腳,自己穿了才知道”的“鞋子論”,《莫斯科時報》稱習(xí)近平使用了“普京喜聞樂見的修辭方式”。

趣味化政治傳播

當(dāng)前中國的政治傳播內(nèi)容往往有很強的宣傳氣息,缺乏平民視角和人情味,對受眾的關(guān)注很少顧及。在中國,已經(jīng)出現(xiàn)了官方語言、民間語言、網(wǎng)絡(luò)語言的巨大斷層。十八大后的文風(fēng)作風(fēng)改良運動已經(jīng)在著力解決這方面的問題?!爸袊鴫簟钡膫鞑ビ袃蓚€層面,一個是國內(nèi)傳播,一個是國際傳播。在“中國夢”的傳播中,媒體必須在“親切易懂”和“準(zhǔn)確無誤”之間尋找一個合理的平衡。

當(dāng)前,受網(wǎng)絡(luò)等新媒體影響,全球輿論環(huán)境和話語體系都在發(fā)生深刻變化。嚴(yán)肅的傳統(tǒng)媒體正在被碎片化信息逐漸消解,賣萌、惡搞、娛樂化的信息和語言大行其道。只有適應(yīng)這種變化,媒體的信息傳播效果才能優(yōu)化?!冻招侣劇肥侨毡敬硇灾髁髅襟w之一,雖然沒有國際傳播的任務(wù),但其國際報道在客觀上起到了國際傳播的效果。朝日新聞中文網(wǎng)的微博“賣萌傳播”效果受到關(guān)注,如安倍晉三當(dāng)選日本首相后,其微博發(fā)布信息:“我們又雙叒叕要換首相了。”簡單的一句話在網(wǎng)上瞬間走紅,兩個小時就被轉(zhuǎn)發(fā)了9000多次。這種賣萌、惡搞、娛樂性的信息,都可以成為國際傳播的載體。這些創(chuàng)新手法運用得好,能起到事半功倍的效果。在“道路自信、理論自信、制度自信”的支撐下,中國在傳播“中國夢”時應(yīng)有足夠的“媒體自信”,增加趣味化政治傳播內(nèi)容。

當(dāng)前中國政治傳播在一些方面還一定程度滯后于社會發(fā)展。信息多元化背景下,必須改變政治傳播的思維和方式,少一些“高大全”、“長空假”,多一些理性化、人性化、趣味化。實現(xiàn)“中國夢”等政治傳播人文關(guān)懷的最有效途徑,就是故事化傳播策略。

“中國夢”的故事化傳播

在商業(yè)活動中,故事化營銷十分常見。故事營銷傳播可以在品牌塑造時通過故事的形式注入情感,打動消費者的心靈。中國的國家層面和地方政府已經(jīng)意識到故事化傳播的重要性,開始用更加柔軟的姿態(tài)面對國內(nèi)和國外的民眾?!爸袊鴫簟崩砟顬橹袊鴮?nèi)對外的政治傳播提供了大量值得大書特書的故事化想象空間,值得深入研究、挖掘、利用。

地方形象傳播的故事化

“中國夢”歸根到底是人民的夢,人民分布在不同的家庭、社區(qū)、區(qū)域中。具體到不同區(qū)域,“中國夢”會有不同的具體詮釋,也就是“地方夢”。

在中國國家形象宣傳片在美國紐約時報廣場亮相后,中國曾出現(xiàn)地方形象宣傳片熱潮,不少地方形象廣告都遵循“名人”“美景”“美食”“傳統(tǒng)文化”的套路,同質(zhì)化現(xiàn)象普遍存在。這些形象宣傳片所傳達的形象可識別性不足,沒有較好實現(xiàn)地方形象的差異化表達??上驳氖牵闆r正在發(fā)生變化,越來越多的地方政府開始重視區(qū)域的故事傳播,通過有血有肉的故事來推廣自身形象,而不是空洞無力的口號或廣告語。成都制作了“Can Do!Chengdu!”(成都,都成)系列廣告,介紹了GE、Intel、馬士基三大國際品牌,通過熊貓形象講述了三大品牌與成都的故事,塑造了成都高效、創(chuàng)新的投資價值形象。

此外,武漢、蘇州等地也紛紛通過微電影的形式講述動人故事,塑造城市形象。2013年1月,蘇州市推出城市形象微電影《蘇州情書》。微電影將男女主人公設(shè)定為蘇州攝影師李雷和新加坡人韓梅梅。影片從外地人韓梅梅的視角講述蘇州故事,將蘇州的歷史文化、美食、美景、經(jīng)濟發(fā)展、教育底蘊巧妙嵌入故事情節(jié)。我們也應(yīng)該看到,地方形象塑造還存在一窩蜂的傾向,故事講述質(zhì)量參差不齊,但故事化傳播的意識已經(jīng)深入人心,故事化傳播的大幕已經(jīng)拉開。

“習(xí)式故事”:首腦演講的故事化

對外交往中,故事化政治傳播也得到積極運用。2013年3月習(xí)近平主席訪問俄羅斯、坦桑尼亞、南非、剛果共和國時,每每發(fā)表演講,都融入輕松活潑的故事,其中汶川地震、《媳婦的美好時代》成為吸引眼球的話題。

愛講故事的習(xí)近平早已被世界認(rèn)識。2012年2月,習(xí)近平以國家副主席身份訪問美國時,在美國友好團體歡迎午宴上的演講中就大篇幅講述了感人的“鼓嶺故事”。美國加州物理學(xué)教授雷克多·納什曾在福州鼓嶺度過快樂的童年。60多年后,納什不幸患失憶癥,但還是經(jīng)常念叨鼓嶺。納什的中國情結(jié)經(jīng)記者報道后,在福州工作的習(xí)近平幫他們完成了心愿。聽到習(xí)近平的講述后,有學(xué)者半開玩笑說,“這就是福州形象宣傳片的最好腳本?!惫?,國家廣電總局批準(zhǔn)立項,計劃將這個故事拍成電影《夢中鼓嶺》。

從上面的例子可見,“習(xí)式故事”將“中國夢”巧妙融入各種看得見、摸得著且讓人印象深刻的具體故事中,取得很好的傳播效果。首先,習(xí)近平講故事語言平實,經(jīng)常出現(xiàn)民眾耳熟能詳?shù)闹V語,讓人倍感親切。其次,習(xí)近平講故事慣于使用平凡人的平凡事,如在坦桑尼亞演講中提到的蜜月旅行,正是發(fā)生在老百姓身邊的平凡事。第三,習(xí)近平講故事善于融入最新鮮的元素,演講中提到的《媳婦的美好時代》無論在坦桑尼亞還是在中國都是百姓身邊很新鮮的元素。

“中國夢”的故事化傳播

上文提到,商業(yè)營銷傳播和地方形象傳播與推廣都出現(xiàn)明顯故事化傾向。在語言平實化傾向的基礎(chǔ)上,中國的政治傳播也出現(xiàn)明顯的故事化傾向,習(xí)近平在外訪期間善于講故事就是很好的代表。

當(dāng)然,無論是商業(yè)營銷、地方推廣還是政治傳播,很早就有通過故事來開展的例子。不過,近年來社會化網(wǎng)絡(luò)媒體的發(fā)展、信息碎片化、語言靈活化等背景下,人們對抽象、難懂的廣告詞、政治口號不感興趣,傳播主體轉(zhuǎn)而將這些商業(yè)推廣信息、政治理念融入有趣的故事進行,進行“巧傳播”。

曾任國務(wù)院新聞辦公室主任的趙啟正早年就提出,在對外傳播和公共外交活動中,要善于講中國故事。當(dāng)前,“中國夢”成為對外傳播、公共外交領(lǐng)域的重點和熱點問題。對外國政府、海外媒體和民眾來說,“中國夢”顯得較為抽象,用一段段政治理念來闡釋,遠不如將“中國夢”細分為成體系的系列故事進行傳播。整體來講,這些故事分三個主要層面。

第一,中國人的“個人夢”,是組成“中國夢”的細胞。當(dāng)前,人們已經(jīng)很清晰地認(rèn)識到美國好萊塢影片對美國國家形象的影響,日本動漫、韓國影視劇都是同樣的道理。當(dāng)前中國文化輸出呈現(xiàn)強盛勢頭,中國影視劇開始出現(xiàn)在越來越多海外熒屏上。習(xí)近平在坦桑尼亞演講時提到的《媳婦的美好時代》就講述了當(dāng)前中國城市年輕白領(lǐng)的夢想、煩惱與糾結(jié)。

第二,通過地方故事講述“地方夢”,是“中國夢”故事化傳播的支撐。中國歷史悠久、幅員遼闊、民族眾多。如果有一個外國人說他喜歡中國,其實他是喜歡中國的某個時代,或者中國的某個區(qū)域,抑或是中國的某個民族,甚至只是中國的某個地區(qū)的某個小吃。橫向的地方故事與縱向的歷史故事應(yīng)該并重。日本人對絲綢之路感興趣,陜西、甘肅等西北地區(qū)就應(yīng)挖掘絲綢之路的故事,投其所好,開展對日傳播,塑造區(qū)域形象,開展旅游推介。同理,黑龍江不妨強化對俄羅斯的“故事輸出”,福建則可以加強對東南亞的“故事輸出”。

第三,“個人夢”與“地方夢”匯聚成“中國夢”。如果試圖用一篇短文歸納“中國夢”,那將是一篇深奧難懂的文章;如果想用一條視頻闡釋“中國夢”,那也將是一條晦澀難解的視頻。人們通過無數(shù)個傳奇故事、武打動作和人物形象,才逐漸理解“功夫”二字的含義。同理,“中國夢”與中國故事應(yīng)細化為多個地方故事、個人故事來加以闡釋,這些故事可以宏大也可以細微,可以感天動地也可以嬉笑怒罵。國家層面亟需做的,是中國故事細化、具體化,推動“中國夢”的故事化傳播。

猜你喜歡
中國夢政治
政治呵護只盯“短處”?——乾 縣“政治呵護”重在政治激勵
“講政治”絕不能只是“講講”
“政治攀附”
“政治不純”
政治不過硬,必定不可靠——政治體檢不能含糊
美媒:非洲人欲在華追求“中國夢”
政治法律

公共外交季刊2013年3期

公共外交季刊的其它文章
總編的話
绥滨县| 邢台市| 贵溪市| 大邑县| 阳信县| 扬中市| 五家渠市| 名山县| 满城县| 临湘市| 宜章县| 台江县| 威宁| 湖州市| 双牌县| 鹿邑县| 公安县| 平邑县| 珠海市| 浏阳市| 六安市| 赞皇县| 申扎县| 隆化县| 淳化县| 景洪市| 长沙市| 十堰市| 博客| 郑州市| 和田市| 天等县| 准格尔旗| 壤塘县| 曲沃县| 巩义市| 新宁县| 湾仔区| 九龙城区| 三原县| 大邑县|