賈 冰 李寒梅
(邯鄲市黃粱夢文物管理處,河北邯鄲056106)
黃粱夢呂仙祠位于邯鄲縣黃粱夢鎮(zhèn)黃粱夢村,是中國名夢文化唯一的實(shí)物載體,以黃粱夢故事豐富的人生哲理和深厚的文化影響力享譽(yù)中外。呂仙祠因黃粱夢故事出名,其所在村鎮(zhèn)也因此而得名,由黃粱夢故事還形成了“黃粱美夢”、“一枕黃粱”、“黃粱一夢”、“夢斷黃粱”等成語典故。黃粱夢故事千百年來流傳廣泛、影響深遠(yuǎn),也是歷史上最有名的一則夢故事,堪稱千古一夢。
黃粱夢故事的雛形最早見于南朝宋劉義慶(403-444)的志怪小說集《幽明錄·焦湖廟?!?“宋世焦湖廟有一柏枕,或云玉枕,枕有小坼。時(shí)單父縣人楊林,為賈客,至廟企求。廟巫謂曰:‘君欲好婚否?’林曰:‘幸甚?!准辞擦纸磉叀R蛉脎逯?,遂見朱樓瓊室,有趙太尉在其中。即嫁女與林,生六子,皆為秘書郎。歷數(shù)十年,并無思?xì)w之志。忽如夢覺,猶在枕旁,林悵然久之?!绷碛邪姹据d:“焦湖廟祝有柏枕,三十余年,枕后一小坼孔??h民楊林行賈,經(jīng)廟祈福。祝曰:‘君婚姻否?可就枕坼邊?!盍秩脎鍍?nèi),見朱門,瓊宮瑤臺(tái)勝于世。見趙太尉,為林婚,育子六人,四男二女。選林秘書郎,俄遷黃門郎。林在枕中,永無思?xì)w之懷,遂遭違逆之事。祝令林出外間,遂見向枕。謂枕內(nèi)歷年載,而實(shí)俄頃之間矣?!?/p>
故事講述的是:縣民楊林外出經(jīng)商,途中經(jīng)過一座焦湖廟,便到廟里去祈福??词厮聫R的人問他:“你想結(jié)婚嗎?”楊林回答說:“很想?!庇谑鞘貜R人借給楊林一方玉枕,枕上有一小孔。楊林進(jìn)入孔中,忽見幢幢瓊樓玉閣,趙太尉立于樓宇之間,他將女兒嫁與楊林,生有六子,四男二女。不久楊林入朝為秘書郎,后又升任黃門郎。楊林在枕中樂不思?xì)w。守廟人讓楊林從枕中出來,楊林方知在夢中經(jīng)歷的娶妻生子、富貴榮華,不過是須臾之間的事情。這篇文章雖然篇幅很短,卻對后世“黃粱夢”的創(chuàng)作提供了比較完備的情節(jié),故事中出現(xiàn)的玉枕在沈既濟(jì)的《枕中記》中演變成了青瓷枕,枕上的孔穴也得以保留。特別是楊林夢中做了富貴人家的女婿、宦海沉浮的經(jīng)歷,以及經(jīng)過高人指點(diǎn)悟透人生的情節(jié),成為黃粱夢故事的主線,也成為小說家和戲劇家熱衷的題材。它開后世“夢文學(xué)”之先河,成為中國夢文化的重要內(nèi)容,后世許多仿作的故事都是以此為原型的,其續(xù)作和仿作之多是其他作品所不及的。
唐、宋、元時(shí)期是黃粱夢故事的成熟期,以黃粱夢為主題的作品開始在戲劇、小說中大量涌現(xiàn)。在小說方面,有沈既濟(jì)的唐傳奇《枕中記》、宋代話本《黃粱夢》、《太平廣記》中的《呂翁》和《純陽帝君神化妙通紀(jì)》;在戲劇方面,有元代的《開壇闡教黃粱夢》、《呂洞賓黃粱夢》及馬致遠(yuǎn)的《邯鄲道省悟黃粱夢》等。這些劇本都以鐘離權(quán)度化呂洞賓為故事主線,在保留早期勸世功能的基礎(chǔ)上,更加注重宣傳道家的教義,都具有程度不一的全真道教色彩。
沈既濟(jì)的《枕中記》是這一時(shí)期小說的代表作,奠定了黃粱夢故事在中國夢文化和文學(xué)史上的地位。它的基本情節(jié)在《幽明錄·焦胡廟?!返幕A(chǔ)上有了很大的發(fā)展,不僅夢境更為復(fù)雜,而且人物形象也更為豐滿,其思想深度和藝術(shù)魅力都略勝一籌。作者倡導(dǎo)道家消極避世的思想,而對儒家積極入世的思想進(jìn)行嘲弄?!墩碇杏洝防锏谋R生想通過科舉考試“建功樹名,出將入相,列鼎而食,選聲而聽”的志向,被一方枕頭化解,盧生在夢中與崔氏結(jié)婚,官運(yùn)亨通,兒孫繞膝,活至八十高齡。醒來之后發(fā)現(xiàn)自己仍在旅店中,店家的黃粱飯還未煮熟,從此大徹大悟?!包S粱美夢”的成語典故即源于此,并廣為流傳,家喻戶曉。
《枕中記》的成功之處在于虛托夢境,實(shí)寫人生。盧生一覺醒來,夢境里數(shù)十年的人生,只不過是客店主人蒸黃粱米飯的時(shí)間。沈既濟(jì)利用夢境與現(xiàn)實(shí)的差距,讓人們從宦海沉浮中看破紅塵,勸導(dǎo)世人不要追求榮華富貴和官場的名利。同時(shí),作者較為詳細(xì)地描寫了官場的黑暗,具有諷刺時(shí)政的意味,在一定程度上反映出對現(xiàn)實(shí)的批判性。
馬致遠(yuǎn)的元雜劇《邯鄲道省悟黃粱夢》,承襲了《枕中記》的基本情節(jié),并進(jìn)一步做了演繹。故事內(nèi)容發(fā)展為:書生呂巖前去求取功名,在邯鄲道黃化店內(nèi)遇見仙人鐘離權(quán),鐘離權(quán)給了呂巖一個(gè)枕頭,呂巖枕著它入睡,夢中經(jīng)歷了富貴窮困,醒來后看破紅塵,厭棄了酒色財(cái)氣,決定跟隨鐘離權(quán)出家修道,而此時(shí)店婆婆所煮的黃粱米飯尚未熟。
《枕中記》中的呂翁本來是沒有名字的,這部元雜劇則改成了鐘離權(quán)點(diǎn)化呂洞賓的故事。鐘離權(quán)、呂洞賓是道家的代表性人物,當(dāng)時(shí)關(guān)于他們的傳說極為流行,作者馬致遠(yuǎn)將盧生與呂翁的故事附會(huì)到了八仙中的鐘離權(quán)與呂洞賓的身上,并用大量的篇幅描寫了神仙洞府的虛無縹緲及神仙逍遙自在的生活,賦予劇作宣揚(yáng)神仙道化的內(nèi)容,勸誡世人出世超凡、皈依道教。
呂巖夢境中反映的社會(huì)現(xiàn)實(shí)更加黑暗,通過天下的旱情,揭露了當(dāng)時(shí)統(tǒng)治階級(jí)的黑暗腐朽、朝廷上的相互傾軋、達(dá)官貴人們的昏庸、政治上裙帶關(guān)系盛行等丑行,對黑暗的社會(huì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行了無情的揭露和鞭撻。
明清時(shí)期是黃粱夢故事的發(fā)展期。明清小說有《續(xù)黃粱》、《黃粱續(xù)夢》、《反黃粱》、《黃粱夢》等。由于受到黃粱夢故事的影響,在這一時(shí)期的文學(xué)史上,涌現(xiàn)出一大批以寫夢為題材的作品,包括《紅樓夢》。這些作品敘事性增強(qiáng),情節(jié)完整,提升了作品的文學(xué)性和趣味性。
蒲松齡創(chuàng)作的小說《續(xù)黃粱》直接承自唐傳奇,揭露了位高權(quán)重的高官搜刮民脂民膏、欺壓百姓的罪惡行徑,諷刺了封建官吏結(jié)黨營私、趨炎附勢的卑鄙嘴臉,給人以強(qiáng)烈的震撼?!独m(xù)黃粱》適應(yīng)小說敘事的要求,插入一些口頭俚詞俗語,敘事中運(yùn)用了詩句、詩意,語言淺近,行文洗練,富有濃郁的生活氣息和趣味性。
清末較有影響的關(guān)于“黃粱夢”小說是黃世仲的中篇小說《黃粱夢》,但它并不是根據(jù)《枕中記》的故事來敘述的,而是借用“黃粱美夢”的寓意寫出的一部具有政治性的諷喻小說。這也是近現(xiàn)代“黃粱夢”續(xù)作的一個(gè)特點(diǎn),它拋開了黃粱夢故事的本體,而只是根據(jù)其含意進(jìn)行全新的創(chuàng)作。
明代的戲劇有谷子敬的《邯鄲道盧生枕中記》、無名氏的《呂翁三化邯鄲店》、車任元的南雜劇《邯鄲夢》、蘇漢英的傳奇《呂真人黃粱夢境記》、徐霖的《枕中記》等。明代大戲曲家湯顯祖的“玉茗堂四夢”中的《邯鄲記》更是婦孺皆知。
湯顯祖的《邯鄲記》很明顯是以唐代沈既濟(jì)的《枕中記》傳奇為藍(lán)本,進(jìn)行了脫胎換骨的改造,然后增添了許多新意而成。劇中用了很大的篇幅來描寫奸佞丞臣宇文融與盧生之間的斗爭,刻畫了皇帝的昏庸和好色的本性,權(quán)貴之間互相傾軋、群臣趨炎附勢的種種丑態(tài)以及官場上種種伎倆和炎涼變幻在劇本中表現(xiàn)得淋漓盡致。仕途的挫折使湯顯祖認(rèn)識(shí)到官場和社會(huì)的腐朽,但他又找不到出路,只好借助于神仙的點(diǎn)化,來喚醒當(dāng)權(quán)者的癡迷,并把逃避現(xiàn)實(shí)當(dāng)作擺脫煩惱的出路。劇本將奇幻與現(xiàn)實(shí)緊密結(jié)合,洋溢著濃郁的浪漫氣息。魯迅肯定了《邯鄲記》對傳播《枕中記》的作用:“明湯顯祖又本《枕中記》以作《邯鄲記》傳奇,其事遂大顯于世?!?《<唐宋傳奇集>稗邊小綴》)
蘇漢英的《呂真人黃粱夢境記》是一部非常有特色的戲曲作品,主要內(nèi)容是寫八仙中的漢鐘離度脫呂洞賓一事:呂洞賓隨漢鐘離到一酒肆,漢鐘離煮黃粱為飯,呂洞賓乘隙小睡,在夢中身居高位,子貴妻榮,恩寵有加。后獲罪被貶居海邊。此時(shí)被漢鐘離喚醒,黃粱飯才剛剛煮熟。呂洞賓由此悟得榮華富貴不過黃粱一夢而已,遂隨漢鐘離出家修道,擢入仙班。作者在編撰故事的過程中,對當(dāng)時(shí)社會(huì)上的一些丑惡現(xiàn)象肆意嘲諷,大加鞭撻,令人耳目一新。
近現(xiàn)代是黃粱夢故事的延續(xù)期。關(guān)于“黃粱夢”的新編戲劇常演不衰,如根據(jù)湯顯祖劇作改編的昆劇《邯鄲夢》,成為繼《牡丹亭》之后又一昆曲精品和代表作。1982年,昆曲名家俞振飛還在演出折子戲《邯鄲夢》;1986年文化部舉辦湯顯祖逝世370周年紀(jì)念活動(dòng)時(shí),江西省贛劇團(tuán)演出了《邯鄲夢記》;2010年邯鄲平調(diào)劇團(tuán)編演的魔幻舞臺(tái)劇《黃粱夢》抨擊腐敗,啟迪人生,再次掀起一股“黃粱夢”戲劇熱,顯示出其旺盛的生命力。
[1](南朝·宋)劉義慶.幽明錄[M].臺(tái)北:廣文書局,1979年
[2](北宋)李昉等.太平廣記[M].武漢:湖北辭書出版社,2012年
[3]史良昭.元曲選[M].上海:上海書店,1983 年
[4](清)蒲松齡.聊齋志異[M].長沙:岳麓書社,1988年