国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

匈牙利公共文化管理體制與內(nèi)容特色

2013-08-29 08:52:52高夢楚
山東圖書館學(xué)刊 2013年4期
關(guān)鍵詞:匈牙利少數(shù)民族國家

高夢楚

(北京大學(xué)信息管理系,北京100871)

匈牙利地處中歐,是一個(gè)內(nèi)陸國家。在地理位置上,它夾在東西歐和巴爾干之間,受東西方文化的雙重影響;在民族特性上,原居住在烏拉爾山附近的馬扎爾人西遷,于公元896年到達(dá)多瑙河中游和蒂薩河流域,與定居于此地的民族相融合,逐漸形成了后來的匈牙利族人。因此,匈牙利人是獨(dú)具特色的一個(gè)民族,同時(shí)具有東西方文化的痕跡。

1 匈牙利文化政策的歷史與現(xiàn)狀

匈牙利王國成立于1000年。隨著奧斯曼帝國的擴(kuò)張(1526—1686年)以及奧地利的統(tǒng)治,匈牙利是否能夠保留獨(dú)立和自主權(quán)曾一度受到懷疑。在19世紀(jì)匈牙利民族的復(fù)興中,文化發(fā)揮了重要作用。因此,相當(dāng)一部分匈牙利當(dāng)前的文化體系和文化傳統(tǒng)是源自于19世紀(jì)。匈牙利的典型東歐社會結(jié)構(gòu)也是從這一時(shí)期繼承。從社會階層來看匈牙利文化,上流社會階層文化高度發(fā)達(dá),擁有著比其他發(fā)達(dá)國家更高的文化標(biāo)準(zhǔn),但這一階層遭到了大多數(shù)人民的反對;雖然西歐國家中產(chǎn)階級相對穩(wěn)定,形成了民主、經(jīng)濟(jì)和文化發(fā)展的基礎(chǔ),但是與西方國家相比,匈牙利的工人階級和知識分子的規(guī)模依然很小,資產(chǎn)階級力量弱小,直到20世紀(jì)中期,匈牙利超過一半的民眾仍是由農(nóng)民構(gòu)成。

第一次世界大戰(zhàn)給匈牙利帶來了巨大的災(zāi)難,隨著德—奧—匈軍事聯(lián)盟的崩潰,匈牙利領(lǐng)土完整遭到了嚴(yán)重威脅:羅馬尼亞要求收回特蘭西瓦尼亞;南斯拉夫要求劃走匈牙利南部地區(qū);捷克斯洛伐克要求得到“上匈牙利”地區(qū)的土地。一戰(zhàn)后,匈牙利的領(lǐng)土只保留了先前的一小部分,文化政策戰(zhàn)略在幫助這個(gè)國家度過創(chuàng)傷時(shí)期發(fā)揮了重要作用。

二戰(zhàn)后,經(jīng)歷僅僅三年的多黨民主制之后,匈牙利的政治、經(jīng)濟(jì)、社會和思想文化開始沿著蘇聯(lián)模式發(fā)展。這一時(shí)期的文化政策主要關(guān)注文化實(shí)體和政治體系的重建。同時(shí),資產(chǎn)階級、保守派、國家和民間傳統(tǒng)不斷被清理。到19世紀(jì)40年代末,許多匈牙利文化中的元素被布爾什維克文化政策逐步淘汰。直到1956年10月的匈牙利十月革命,這種粗糙的、概括性模仿蘇聯(lián)政府的文化政策一直主導(dǎo)著匈牙利。

革命被鎮(zhèn)壓后,文化教條主義在20世紀(jì)60年代初開始沒落,直到1989年,同匈牙利人民生活的其它方面一樣,文化領(lǐng)域一直進(jìn)行著曠日持久的修復(fù),整個(gè)共產(chǎn)主義集團(tuán)也在平緩的改變。隨著共產(chǎn)主義制度的削弱,公共資源與政治控制一樣逐漸消耗殆盡。在20世紀(jì)80年代,文化的商品化不斷發(fā)展,匈牙利的索羅斯基金會在新興的財(cái)政空隙中扮演了重要角色。

在社會主義時(shí)期的幾十年中,在國家財(cái)政補(bǔ)貼的幫助下,匈牙利的文化一直是可以被大多數(shù)人以低成本獲得的,同時(shí)文化消費(fèi)一直在增加(如讀書,出席劇院,電影,音樂會,圖書館,博物館和展覽)。在獨(dú)裁統(tǒng)治下,藝術(shù)被賦予了特殊的政治意義,其結(jié)果也正如許多人所認(rèn)為的那樣,匈牙利的文化轉(zhuǎn)型成為這一轉(zhuǎn)型時(shí)期中的一大失敗。

為了擺脫政治和經(jīng)濟(jì)上的困境,1989-1990年間,匈牙利開始了政治經(jīng)濟(jì)體制轉(zhuǎn)軌,由一黨制走向多黨制。新時(shí)期匈牙利文化政策的逐步成型,主要基于兩種資源:來自于社會主義時(shí)期之前的國家傳統(tǒng),和現(xiàn)代西方模型的國家傳統(tǒng)。1993年,文化政策的一個(gè)顯著變化就是國家文化基金(National Cul-tural Fund)的確立,這是一個(gè)基于“一臂之距”原則的文化融資項(xiàng)目管理機(jī)構(gòu)。在最初的幾年里,匈牙利文化轉(zhuǎn)變面臨著巨大的經(jīng)濟(jì)困難。等到匈牙利國內(nèi)的整個(gè)社會系統(tǒng)轉(zhuǎn)變完成,并且新的機(jī)構(gòu)得以鞏固之后,世界性的經(jīng)濟(jì)衰退卻又阻礙著政府在文化上花費(fèi)更多的錢。

新時(shí)期,匈牙利的國家政治體系相對穩(wěn)定,五分之三的政黨自從1990年來就在匈牙利國會中占有席位。同時(shí)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)增長推動了人均GDP增長,按照購買力平價(jià)理論計(jì)算,在匈牙利加入歐盟的2004年,匈牙利的人均GDP超過了歐盟25國60%的平均水平。

國家政治體系和經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)步發(fā)展總體來說促進(jìn)了文化的發(fā)展。在過去的十年,匈牙利公共文化消費(fèi)通常高于歐洲的平均值。地方分權(quán)的趨勢隨著地方政府的文化投入不斷增加而更加明顯。在2002-2007年間,累積的通貨膨脹率低于40%,文化消費(fèi)增長了大約80%。在文化的公共開支中,中央和地方政府之間的比例變成1:3。

然而,與整個(gè)有利的文化發(fā)展背景相反,國家預(yù)算中積累了巨額的財(cái)政赤字,國庫的記錄顯示,在最初的幾年文化部門的國家預(yù)算有相對輕微的減少,這導(dǎo)致了匈牙利在2006年進(jìn)行了一系列文化修訂:在1998到2006年間原本獨(dú)立的文化部(國家文化遺產(chǎn)部門)再次與教育部(2006-2010)合并。2010年,最高文化行政部門成為了國家資源部的秘書處。除了文化機(jī)構(gòu)進(jìn)行了重組和合并以外,整個(gè)公共文化系統(tǒng)進(jìn)行了裁員。

另一方面,通過歐盟的一些計(jì)劃,匈牙利許多文化項(xiàng)目得到了援助:通過法爾計(jì)劃(Phare programme)適度投資文化,歐盟對成員國制定了財(cái)政援助計(jì)劃;為了通過文化投資發(fā)揮文化的教育潛力,在2004-2006年歐盟支持的第一屆國家發(fā)展計(jì)劃(National Development Plan)中,新匈牙利發(fā)展計(jì)劃(New Hungary Development Plan),即匈牙利2007-2013年國家框架方案,通過歐盟結(jié)構(gòu)基金獲得了許多資助。到2010年末,這些工程的大部分都在進(jìn)行中。

2 匈牙利的文化管理體制

在匈牙利法律中沒有正式的文化定義。對匈牙利人來說講,“文化”這個(gè)詞通常包括藝術(shù):因此“藝術(shù)和文化”這個(gè)組合很少人用。雖然諸如“文化產(chǎn)業(yè)”、“創(chuàng)意部門”等詞匯已經(jīng)成為公眾的一般說法,他們也沒有出現(xiàn)在任何頒布的官方正式文件中。因此在匈牙利的公共文化框架中,文化和教育也是合一的。

2.1 國家資源部

匈牙利的公共文化事務(wù)主要是由國家資源部(Ministry of National Resources)負(fù)責(zé),國家資源部下設(shè)的國家文化秘書處(State Secretary for Culture)是最高文化行政部門,具體管理國家文化事務(wù),對匈牙利的藝術(shù)和文化遺產(chǎn)進(jìn)行管理,還重點(diǎn)對社區(qū)文化活動中心的各種社會文化活動進(jìn)行專業(yè)指導(dǎo)(見圖1)。國家資源部下屬設(shè)有一個(gè)國家與少數(shù)民族辦公室,辦公室設(shè)置了一名負(fù)責(zé)國家與少數(shù)民族權(quán)益的議會專員。

2.2 其他部門

除了國家資源部統(tǒng)籌管理匈牙利國家文化政策以外,還有一些其他部門分管與文化相關(guān)的工作,各個(gè)部門間的合作是由政府法令強(qiáng)制執(zhí)行的。

在2010年選舉后匈牙利進(jìn)行了文化機(jī)構(gòu)調(diào)整:公共行政司法部接管對海外匈牙利文化機(jī)構(gòu)的監(jiān)督職責(zé),匈牙利海外少數(shù)民族事務(wù)屬于公共管理司法部下屬的國家政策秘書處負(fù)責(zé),秘書處對海外匈牙利公民的文化活動和需求進(jìn)行管理、提供支持;電影行業(yè)的財(cái)政管理的大部分職責(zé)都轉(zhuǎn)移到經(jīng)濟(jì)發(fā)展部;藝術(shù)教育部隸屬國家資源部,負(fù)責(zé)統(tǒng)籌全國藝術(shù)教育事務(wù);地方政府對文化的財(cái)政支持不歸任何國家部門責(zé)任。

國家文化基金(National Cultural Fund)是內(nèi)閣下的一個(gè)半自治的分支機(jī)構(gòu),它主要負(fù)責(zé)管理融資項(xiàng)目,在廢除文化征稅之后,國家通過發(fā)行彩票,將彩票收入作為國家文化基金的主要資金來源。

匈牙利是一院制議會負(fù)責(zé)立法。文化和新聞委員會履行監(jiān)管職能,不定期把各種與文化有關(guān)的各種事務(wù)提上議程。但是總體來說議會及其委員會是有限自治的,大多數(shù)情況下一方面反映政府的意志,另一方面也反映其它反對黨的意見。

2.3 地方政府

2010年,匈牙利在3176個(gè)地區(qū)選舉出了地方政府,這個(gè)數(shù)字包括了328個(gè)城鎮(zhèn)以及23個(gè)布達(dá)佩斯的直轄區(qū)。匈牙利歷史上形成的19個(gè)傳統(tǒng)縣,雖然它們已經(jīng)從最近形成的7個(gè)地區(qū)分別選舉出地方政府,但并沒有被賦予實(shí)際的管理權(quán)利,目前它們還是國家發(fā)展計(jì)劃中的基本單元。同樣的,國家中期規(guī)劃加速了174個(gè)所謂的小型或者微型區(qū)域的形成,這174個(gè)區(qū)域雖然還不全是中央政府的合作伙伴,但是它們向歐盟基金申請資助的機(jī)會在不斷增加,其中也包括文化方面資助的增加。

新的政府可能會增加19個(gè)傳統(tǒng)的縣級地區(qū)的功能,這些地區(qū)仍有文化功能,尤其是保存一些像區(qū)縣博物館、圖書館和檔案館這樣的機(jī)構(gòu),其中一些機(jī)構(gòu)與城市連接。除了中央政府以外,近3200個(gè)地方政府是唯一能夠發(fā)揮文化作用的。盡管由于預(yù)算限制使得許多城鎮(zhèn)和村莊陷入負(fù)債,但是他們的總公共文化消費(fèi)的相對份額還是在中央政府的支持下保持增長。

圖1 國家文化秘書處組織架構(gòu)圖

中央政府和下級管理部門之間是垂直合作的,文化部沒有設(shè)置一般地區(qū)或者縣的機(jī)構(gòu)代表。在某些領(lǐng)域存在著地區(qū)和縣的子公司,比如公共圖書館系統(tǒng),博物館和考古文化遺產(chǎn);他們的未來取決于國家能否解決地方政策困境。

3 匈牙利公共文化關(guān)注的重點(diǎn)問題

3.1 匈牙利節(jié)日管理

在過去幾年里匈牙利的文化監(jiān)督得到了不錯(cuò)的發(fā)展,但主要集中在節(jié)日管理領(lǐng)域。5個(gè)文化領(lǐng)域?qū)I(yè)協(xié)會聯(lián)合國家文化和旅游相關(guān)的主管部委一起建立了一個(gè)匈牙利節(jié)日登記項(xiàng)目。該項(xiàng)目的主要目的是:整理保存匈牙利國家節(jié)日,提供各種節(jié)日的信息;為各種公共資金的分配決策提供清晰的標(biāo)準(zhǔn);加強(qiáng)公共資金對節(jié)日支持的合法化和合理化;為私人贊助提供更好的指導(dǎo);為各種一般性和專業(yè)性的公共需求更好地指明方向;從總體上提高匈牙利的節(jié)日質(zhì)量。節(jié)日登記項(xiàng)目并不是最終目的,政府的主要目的還是在登記完成之后,制定一個(gè)較完善的匈牙利節(jié)日評級標(biāo)準(zhǔn),從而推進(jìn)整個(gè)匈牙利國家各種節(jié)日的統(tǒng)籌管理與更好發(fā)展。

3.1.1 節(jié)日調(diào)查與登記

為了建立匈牙利節(jié)日評級系統(tǒng),國家文化基金發(fā)起了一個(gè)全國范圍內(nèi)的節(jié)日調(diào)查,由Budapest Observatory執(zhí)行,通過面對面訪談,對230個(gè)節(jié)日進(jìn)行了詳細(xì)調(diào)查,包括節(jié)日參加人數(shù),項(xiàng)目數(shù),藝術(shù)家人數(shù),收入和支出等等信息。在2004年的調(diào)查中,所有影響力不局限于本地的節(jié)日大約是300個(gè)。

國家節(jié)日項(xiàng)目的官方網(wǎng)站于2009年10月開放在線登記,登記完全是自愿和免費(fèi)的,整個(gè)流程實(shí)現(xiàn)了自動化。登記的目的主要有兩個(gè):一是為了進(jìn)一步評級做準(zhǔn)備;二是作為一個(gè)資源數(shù)據(jù)庫配合國家節(jié)日調(diào)查的持續(xù)和更新。在短短幾個(gè)星期內(nèi),登記的節(jié)日數(shù)量就超過200個(gè)。截至到2010年9月,有效登記項(xiàng)目有262個(gè),其中145個(gè)藝術(shù)節(jié)日,21個(gè)民間藝術(shù)節(jié),16個(gè)業(yè)余、非盈利節(jié)日和比賽,47個(gè)美食節(jié)日,33個(gè)其他類型節(jié)日。(詳情見圖2到圖6)

自2005年以后,國家文化基金設(shè)立了一個(gè)單獨(dú)董事會對該項(xiàng)目進(jìn)行資金支持,并且招募和培訓(xùn)了一些監(jiān)察員對各個(gè)節(jié)日進(jìn)行長期跟蹤監(jiān)督,董事會根據(jù)監(jiān)察員呈交的相關(guān)報(bào)告來決定下一年的資金分配。

3.1.2 節(jié)日評級系統(tǒng)

節(jié)日登記的下一步就是建立節(jié)日評級系統(tǒng)。與登記一樣,評級也是完全自愿的,主要包括以下幾個(gè)登記步驟:①在節(jié)日活動之前一個(gè)月,主辦單位要填寫相關(guān)申請書(所有基礎(chǔ)信息都作為登記的一部分);②負(fù)責(zé)將報(bào)名費(fèi)打入評級系統(tǒng)的銀行賬戶;③發(fā)送一份營銷樣本和信息包;④為監(jiān)察員的其他要求做準(zhǔn)備(例如為監(jiān)察員提供免費(fèi)門票);⑤在活動結(jié)束后一個(gè)星期,要填寫一份關(guān)于活動各種基礎(chǔ)數(shù)據(jù)的調(diào)查表(在線);⑥在活動之后一個(gè)月內(nèi),該節(jié)日的登記信息要及時(shí)更新。

圖6 262個(gè)已登記節(jié)日按照累積財(cái)政來源結(jié)構(gòu)區(qū)分

評級過程主要是由監(jiān)察員進(jìn)行打分,這些監(jiān)察員都是相關(guān)節(jié)日領(lǐng)域的專家,有著豐富經(jīng)驗(yàn)而被推薦成為監(jiān)察員,他們每年要參加研討會進(jìn)行相關(guān)培訓(xùn),直到2010年一個(gè)由62名監(jiān)察員組成的評價(jià)小組基本確定。評分標(biāo)準(zhǔn)非常細(xì)化,要從22個(gè)方面評分。節(jié)日主辦單位不會收到關(guān)于評分的反饋,但會收到監(jiān)察員的4-10頁的書面評價(jià)。

每隔半年,董事會要對評級進(jìn)行判定,在投票前要對每個(gè)節(jié)日的監(jiān)察員評分、書面評價(jià)和節(jié)日主辦單位的報(bào)告(表1)進(jìn)行詳細(xì)研究和討論,對該節(jié)日的質(zhì)量等級進(jìn)行最后的判定。

表1 節(jié)日評價(jià)評分樣表

3.2 海外問題

據(jù)1990年人口普查數(shù)據(jù),境外大約有500萬匈牙利人,他們主要是在匈牙利的鄰國居住。其中170萬~200萬匈牙利族居住在羅馬尼亞;60萬居住在斯洛伐克;40萬居住在克羅地亞和塞爾維亞;在斯洛文尼亞、烏克蘭和奧地利,共有約1/10居民自認(rèn)為是匈牙利人[1]。

匈牙利政府認(rèn)為,支持境外匈牙利社會的發(fā)展以保證他們的民族認(rèn)同感、語言和文化傳統(tǒng),是匈牙利共和國政府的責(zé)任,也是國家利益和道義上的義務(wù)。匈牙利國家政策的目標(biāo)是保留并支持在國外的匈牙利人的認(rèn)同感。為達(dá)到這個(gè)目的,多年來,匈牙利政府一直在努力加強(qiáng)與鄰國的關(guān)系,在國際上盡量保持克制和開放[2]。雖然在海外的匈牙利人不屬于少數(shù)民族,但是匈牙利的少數(shù)民族政策通常包括對在國外生活的匈牙利人。

匈牙利海外少數(shù)民族事務(wù)屬于公共行政司法部管理。公共行政司法部下屬的國家政策秘書處負(fù)責(zé)對海外匈牙利人集中的一些社區(qū)的各種文化活動進(jìn)行管理,對他們的文化需求提供支持。

匈牙利海外文化機(jī)構(gòu)的統(tǒng)籌管理則由Balassi研究所(Balassi Intézet,以16世紀(jì)的一首詩命名)負(fù)責(zé)。Balassi研究所是匈牙利國家教育與文化部建立的匈牙利文化機(jī)構(gòu),這個(gè)機(jī)構(gòu)主要任務(wù)包括:提升匈牙利文化影響力,向居住在匈牙利的外國人以及生活在國外的匈牙利人提供關(guān)于匈牙利地理、社會特征、當(dāng)前特征等信息;協(xié)調(diào)和安排匈牙利文化研究并且招募一些在跨政府協(xié)議框架下活動的學(xué)生和學(xué)者。

2006年,Balassi研究所被安排去援助和協(xié)調(diào)18個(gè)海外文化機(jī)構(gòu)的活動事務(wù);2007年,匈牙利獎(jiǎng)學(xué)金董事會辦公室(Hungarian Scholarship Board Office)、各個(gè)匈牙利海外機(jī)構(gòu)、Márton áron 學(xué)生辦公室以及Balassi語言研究所在Balassi研究所的支持下開始運(yùn)行[3];2010年研究所被遷移到公共行政司法部。

目前,匈牙利有19個(gè)海外文化機(jī)構(gòu)和2個(gè)海外檔案館,有42名訪問學(xué)者和演講者形成一個(gè)海外文化交流網(wǎng)絡(luò),為匈牙利海外文化政策戰(zhàn)略做出了突出貢獻(xiàn)。Balassi研究所統(tǒng)籌管理這個(gè)分布在17個(gè)國家的匈牙利海外機(jī)構(gòu)網(wǎng)絡(luò)以及來自19個(gè)國家的學(xué)者,以完成匈牙利的文化外交工作[4]。

在2010年舉行議會選舉后,新政府宣布將在主流民族文化問題上投入更多關(guān)注,這也意味著國家財(cái)政會更多地關(guān)注國外匈牙利少數(shù)民族的文化。

3.3 民族包容性問題

匈牙利的所有少數(shù)民族人口比例估計(jì)要高達(dá)7-8%。在2002年的人口普查中,3.1%的人宣稱他們屬于少數(shù)群體之一,1.3%的人以少數(shù)民族語言作為他們的母語或第一語言。在1995年,匈牙利簽署和批準(zhǔn)了歐洲理事會關(guān)于保護(hù)少數(shù)民族的框架協(xié)議,是最早簽署該協(xié)議的國家之一。匈牙利也參與了歐盟的一些由少數(shù)民族問題引發(fā)的政治原則和優(yōu)先事務(wù)的討論。

1993年,匈牙利通過了國家少數(shù)民族法案,宣布少數(shù)民族是國家的構(gòu)成要素,確定了少數(shù)民族的集體和個(gè)人權(quán)利。目前,國內(nèi)有12個(gè)官方認(rèn)定的少數(shù)民族文化藝術(shù)團(tuán)體和一個(gè)少數(shù)民族組織(見表2)。

表2 2006-2010少數(shù)民族自治政府的數(shù)量

3.3.1 羅姆人問題

在匈牙利的眾多少數(shù)民族中,羅姆人是最大的少數(shù)民族,它的重要文化傳統(tǒng)對匈牙利的社會政策產(chǎn)生重要挑戰(zhàn)。在匈牙利,種族劃分被認(rèn)為是私人的事情:根據(jù)個(gè)人資料保護(hù)法規(guī)定,不允許系統(tǒng)地收集他人種族背景數(shù)據(jù)。少數(shù)民族地方政府的全國人口普查和選舉都是基于自愿的前提。在2001年的人口普查中,記錄有190000名羅姆人,約占人口的2%,但估計(jì)實(shí)際數(shù)字要高得多,占到4-8%之間不等。由于羅馬的歷史背景和匈牙利當(dāng)代的主要社會問題(失業(yè),貧困,排他性等)之間有非常高的相關(guān)性,少數(shù)群體的命運(yùn)對匈牙利社會和政府來說是最大挑戰(zhàn)。

一方面,匈牙利擁有全歐洲數(shù)量最多的接受過良好教育的羅姆人,而且這個(gè)數(shù)量無論是在絕對值和相對值上看都是全歐洲最多。首批歐洲議會的24個(gè)匈牙利成員中,有兩個(gè)羅姆人——其中一人在2009年的選舉依舊占有席位。無論是個(gè)人或者團(tuán)體,匈牙利的羅姆藝術(shù)家在音樂領(lǐng)域表現(xiàn)特別突出。最近越來越多的羅姆人的公眾知名度得到認(rèn)可,并且向名人發(fā)展:電視播音員,生存秀的參與者,業(yè)余歌唱比賽等等。C電臺(C代表cigány,在匈牙利現(xiàn)在仍被一部分羅姆人用于自我認(rèn)同),尤其是它的音樂節(jié)目,有大量的非吉普賽人的聽眾。

另一方面,由于主流社會和當(dāng)局對羅姆人問題的漠不關(guān)心,加上羅姆人社區(qū)內(nèi)部凝聚力的缺乏,建立一個(gè)代表匈牙利羅馬文化中心的計(jì)劃不斷被推遲。

3.3.2 少數(shù)民族文化自治問題

匈牙利國家少數(shù)民族聯(lián)合會在國家少數(shù)民族問題上擁有咨詢地位,經(jīng)常參與有關(guān)立法事項(xiàng)投票。從國家層面來看,聯(lián)合會從村莊和城鎮(zhèn)選舉出地方政府代表,聯(lián)合會擁有顯著的權(quán)利和日益增長的資源,這些權(quán)利和資源從本質(zhì)上說很大一部分都用于文化。作為2010年秋天地方選舉的一部分,1592個(gè)地區(qū)選舉了少數(shù)民族自治政府,幾乎占所有選舉出來的地方機(jī)構(gòu)的一半。在特定民族和特定地區(qū)建立一個(gè)自治政府的條件是至少擁有30名登記選民,選民選舉至少5名代表。在許多城鎮(zhèn),選舉出了許多擁有不止一個(gè)少數(shù)民族的實(shí)體,自治政府的數(shù)量達(dá)到2321個(gè)。

3.3.3 少數(shù)民族語言政策

第二次世界大戰(zhàn)后匈牙利進(jìn)行了快速的種族清洗,由于共產(chǎn)主義的十年間,當(dāng)局對少數(shù)民族語言問題的漠不關(guān)心,少數(shù)民族的母語教育在逐漸消亡。許多聯(lián)系緊密的少數(shù)民族社區(qū)里,大眾傳播工具不斷普及,使得同化的趨勢逐步發(fā)展,這一切都促進(jìn)著語言同化進(jìn)程的加快。

對待匈牙利少數(shù)民族語言問題,為了平衡各方因素,國家的公共電視廣播每周或雙周固定播放使用7個(gè)少數(shù)民族語言和超過6種以上不同文化的聯(lián)合項(xiàng)目的節(jié)目,每個(gè)節(jié)目25分鐘,節(jié)目的合計(jì)時(shí)間長度是平均每月14小時(shí),所有節(jié)目都攜帶匈牙利語字幕。匈牙利電臺每天用13個(gè)少數(shù)民族語言播出超過10小時(shí)的節(jié)目,除去每周的平均時(shí)間,斯洛伐克語占據(jù)了大部分時(shí)間,大概870分鐘,每周至少30分鐘。在多種族的村莊,增加了許多雙語街頭招牌。

3.3.4 少數(shù)民族文化活動經(jīng)費(fèi)支持

少數(shù)民族文化活動的公用支援的主要來源是少數(shù)民族公共基金會(Public Foundation for Minorities)。

表3 2009年少數(shù)民族的公共基金會預(yù)算(福林和歐元)

4 匈牙利公共文化政策特點(diǎn)

4.1 中央統(tǒng)籌與地方分權(quán)的平衡

在1989/1990年的政權(quán)更迭之后,地方分權(quán)成為匈牙利非常重要的口號。近年來,地方分權(quán)不斷發(fā)展,趨勢越來越清晰,地方政府作為國家計(jì)劃的單元,根據(jù)本地區(qū)特點(diǎn)、傳統(tǒng)、民族等情況自主管理本地區(qū)文化事務(wù),無論是文化財(cái)政管理、活動事務(wù)、機(jī)構(gòu)發(fā)展等方面都有較大的自主權(quán),尤其是在公共文化財(cái)政上,地方政府的重要性持續(xù)增加,地方政府的文化消費(fèi)在2002-2007年間增長了78%。

但另一方面,我們也看到在公共文化事務(wù)上,中央集權(quán)依然發(fā)揮著的比較重要的作用。中央政府設(shè)置多個(gè)部門,從國家層面統(tǒng)籌管理文化政策制定、立法、經(jīng)濟(jì)、監(jiān)督等問題,從戰(zhàn)略意義上引導(dǎo)匈牙利文化發(fā)展、傳播以及影響力的擴(kuò)大。

4.2 充分考慮多民族性和海外同胞利益

匈牙利公共文化政策不僅關(guān)注匈牙利主流文化,同時(shí)也根據(jù)本國的多民族情況去充分考慮少數(shù)民族文化需求,從立法、少數(shù)民族政府自治、語言保存、經(jīng)濟(jì)支持等多方面努力保存和發(fā)展少數(shù)民族文化,這對于落實(shí)文化政策公平原則和解決當(dāng)前社會一些現(xiàn)實(shí)問題都有著十分重要的意義。

此外,匈牙利十分關(guān)注海外匈牙利人的民族認(rèn)同感與歸屬感,設(shè)置專門機(jī)構(gòu)管理海外匈牙利人社區(qū)文化事務(wù),對海外匈牙利文化機(jī)構(gòu)進(jìn)行一定的監(jiān)督管理。這既有利于匈牙利文化的傳承,又有利于匈牙利文化向海外進(jìn)行傳播。

4.3 對國家文化遺產(chǎn)的保存與管理

匈牙利通過立法保護(hù),對文化遺產(chǎn)相關(guān)的博物館、檔案館、圖書館提供經(jīng)費(fèi)支持,目前已有多項(xiàng)節(jié)日、文化遺產(chǎn)項(xiàng)目進(jìn)入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄以及其他世界性文化遺產(chǎn)項(xiàng)目當(dāng)中。國家節(jié)日項(xiàng)目作為匈牙利保存國家文化的代表性項(xiàng)目之一,形成了一套較完善且可行性很強(qiáng)的國家文化保存、管理與發(fā)展體系。

5 結(jié)語

匈牙利作為一個(gè)多民族且經(jīng)歷了戰(zhàn)后重建、照搬蘇聯(lián)模式、專政獨(dú)裁到體制轉(zhuǎn)軌等一系列變革的國家,在探索中一直重視且不斷改進(jìn)、發(fā)展著公共文化事業(yè),促進(jìn)著匈牙利文化的傳承、繁榮與發(fā)展,其中許多特色和經(jīng)驗(yàn)是值得我們學(xué)習(xí)、思考和借鑒的。

〔1〕〔2〕 李丹琳.列國志匈牙利[M].北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2006:18,290

〔3〕 About scholarship.http://www.scholarship.hu/Englishsite/tabid/184/language/en-EN/Default.aspx 2013/1/3.[2012-12-11]

〔4〕 About Balassi Institute.http://newyork.balassiintezet.hu/index.php/en/balassi-institute 2013/1/3.[2012 -12 -23]

猜你喜歡
匈牙利少數(shù)民族國家
什么,為什么,怎么樣?
我認(rèn)識的少數(shù)民族
能過兩次新年的國家
把國家“租”出去
奧運(yùn)會起源于哪個(gè)國家?
少數(shù)民族治療感冒的蕨類植物(一)
少數(shù)民族治療感冒的蕨類植物(二)
《瀟灑勝當(dāng)年》
海峽影藝(2013年3期)2013-11-30 08:15:56
對匈牙利第四次修憲的一點(diǎn)思考
關(guān)于匈牙利的轉(zhuǎn)型
廉江市| 信宜市| 焉耆| 临沂市| 三穗县| 长垣县| 贵定县| 锡林郭勒盟| 岱山县| 苍梧县| 图木舒克市| 札达县| 容城县| 襄汾县| 桐柏县| 华安县| 鄄城县| 吉安县| 洛阳市| 亳州市| 石家庄市| 长治市| 于田县| 阿瓦提县| 西贡区| 双桥区| 万载县| 疏勒县| 郓城县| 三河市| 柘城县| 宝坻区| 方城县| 承德市| 金湖县| 通江县| 阿瓦提县| 凌海市| 高碑店市| 阿合奇县| 仁布县|