李 醍
(武警警種學(xué)院,北京昌平102202)
歌德創(chuàng)作的維特形象就像一面鏡子折射出當(dāng)時(shí)德國(guó)社會(huì)的種種,正如馬克思在《英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)》一書(shū)中所描述的那樣——小說(shuō)家們?cè)谧约鹤吭降?、描?xiě)生動(dòng)的書(shū)籍中向世界揭示的政治和社會(huì)真理,比一切職業(yè)政客、政治家和道德家加在一起所提示的還要多。
18世紀(jì)中葉,歌德出生于法蘭克福城,城市里保持著森嚴(yán)的等級(jí)制度和其他種種中世紀(jì)的封建陋習(xí)。歌德對(duì)腐敗的貴族社會(huì)和封建等級(jí)制度不滿(mǎn),他在《詩(shī)與真》中曾有一段描述,表達(dá)了自己對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活的不滿(mǎn)情緒?!毒S特》的主人公是當(dāng)時(shí)一代知識(shí)青年的代表,他出身市民階層,才華出眾,胸懷抱負(fù),聰明能干,然而在封建等級(jí)觀念、社會(huì)鄙俗的重壓下,處于社會(huì)第三等級(jí)的維特卻處處受到歧視、嘲笑、冷落和不被理解。維特對(duì)丑惡的阻隔人交往的階級(jí)差別深?lèi)和唇^,他指出許多舊貴族只熱衷于炫耀自己的出身、領(lǐng)地,重要的事不愿去干,卻成年累月盤(pán)算和憧憬著怎樣在宴席上把自己的座位往上移一把椅子。有一次,維特偶然地卷入了貴族們的聚會(huì),卻被趕了出去,維特受到了莫大的侮辱,他說(shuō):“我認(rèn)為誰(shuí)如果覺(jué)得自己有必要疏遠(yuǎn)所謂下等人以保持尊嚴(yán),那他就跟一個(gè)因?yàn)榕率《惚軘橙说呐撤蛞粯涌蓯u?!边@是維特對(duì)虛偽、愚昧、膽怯的封建貴族的反抗與批判,反映了新興資產(chǎn)階級(jí)反封建的要求,表現(xiàn)了新興資產(chǎn)階級(jí)與封建統(tǒng)治在政治、文化、社會(huì)地位方面的沖突。歌德把小市民虔誠(chéng)地奉公守法,市儈們既自私、又保守的這種迷失自我、喪失了人的個(gè)性的悲哀表現(xiàn)得淋漓盡致。小說(shuō)通過(guò)維特的痛恨、憤懣和感傷反映了德國(guó)知識(shí)青年個(gè)性解放意識(shí)的覺(jué)醒,歌德借維特之形對(duì)社會(huì)的腐朽、黑暗、衰落進(jìn)行了無(wú)情的譏諷與抨擊,控訴其對(duì)人性的摧殘。
《維特》中塑造的維特和阿爾伯特兩位男主人公形象迥異:維特?zé)崆槁收?、多愁善感、心高氣傲、遇事容易激?dòng),不論愛(ài)憎,都表現(xiàn)得分外鮮明、強(qiáng)烈,這正是狂飆突進(jìn)時(shí)期德國(guó)青年知識(shí)分子的典型代表;阿爾伯特卻冷靜理智、循規(guī)蹈矩、善于克制,不論愛(ài)憎,分寸都拿捏得當(dāng),不走極端,這恰是啟蒙時(shí)期理性精神的典型代表。維特與阿爾伯特都深?lèi)?ài)著熱情、純真的鄉(xiāng)村女孩綠蒂,他們是朋友,也是情敵。維特是喜歡阿爾伯特的,認(rèn)為他冷靜、正派、能干而友善,感覺(jué)敏銳,沒(méi)有壞脾氣。但這種喜歡又有所保留,在維特的眼中,他卻太四平八穩(wěn),一旦覺(jué)得自己言辭過(guò)激、有失中庸或不夠精確,他就一個(gè)勁兒地對(duì)你進(jìn)行修正、限定、補(bǔ)充和刪除,弄得到頭來(lái)和原來(lái)的話(huà)題全不相干。這兩個(gè)性格迥異的人相處,沖突和矛盾在所難免。小說(shuō)中表現(xiàn)二人直接沖突與分歧的爭(zhēng)論有兩次:一是關(guān)于對(duì)自殺的看法。維特認(rèn)為有些情況下選擇自殺或殺人是神圣的,而阿爾伯特卻認(rèn)為不論出于什么原因,這種行為都是不正常的,自殺是一種軟弱的、愚蠢的表現(xiàn)。二是關(guān)于青年長(zhǎng)工殺人。維特為之進(jìn)行了激烈地辯護(hù),認(rèn)為他即使有罪也仍然是無(wú)辜的,而阿爾伯特卻認(rèn)為殺人就應(yīng)受譴責(zé)和懲罰。對(duì)于性格當(dāng)中具有叛逆因子的維特來(lái)說(shuō),阿爾伯特代表的正是他所摒棄的社會(huì)秩序和法則。
18世紀(jì)70年代,德國(guó)覺(jué)醒的知識(shí)青年在精神上倍受壓抑和摧殘,他們思想極度苦悶,不能容忍被支配、受束縛,渴望擺脫層層枷鎖,但面對(duì)封建勢(shì)力所編織的強(qiáng)大的網(wǎng),他們又抗?fàn)師o(wú)力;他們性格脆弱、敏感細(xì)膩,厭倦現(xiàn)世生活,把活著當(dāng)作是一種負(fù)擔(dān),以這樣的方式對(duì)社會(huì)進(jìn)行抨擊和反抗,因而普遍存在著消極、頹廢的情緒。維特就是當(dāng)時(shí)的典型,他看不到希望,找不到前途,感到周?chē)黄岷冢诿H粺o(wú)助的探索中渴望安慰認(rèn)同而不得,這種憂(yōu)郁和落寞使他的忍耐到了極限,恩格斯的這段話(huà)正好契和了當(dāng)時(shí)維特的心境:“這是一堆正在腐朽和解體的討厭的東西。沒(méi)有一個(gè)人感到舒服。一切都很糟糕,沒(méi)有教育,沒(méi)有影響群眾意識(shí)的工具,沒(méi)有出版自由,沒(méi)有社會(huì)輿論。一切都爛透了,動(dòng)搖了,眼看就要坍塌了,簡(jiǎn)直沒(méi)有一線(xiàn)好轉(zhuǎn)的希望,甚至連德國(guó)最優(yōu)秀最堅(jiān)強(qiáng)的思想家都對(duì)自己祖國(guó)的前途不抱任何希望?!本S特作為一個(gè)覺(jué)醒了的具有強(qiáng)烈抗?fàn)幰庾R(shí)的青年知識(shí)分子最終以結(jié)束自己生命的方式搖旗吶喊,成為時(shí)代的必然選擇。
歌德二十四歲時(shí)寫(xiě)成的小薄冊(cè)子《維特》一經(jīng)出版,立刻以一股強(qiáng)勁的“維特?zé)帷毕砹苏麄€(gè)歐洲,維特和綠蒂成為當(dāng)時(shí)青年男女心目中的偶像,被恩格斯稱(chēng)之為是建立了一個(gè)最偉大的批判功績(jī),也使歌德享譽(yù)世界?!毒S特》之所以能取得這么大的成功,原因在于它表現(xiàn)的不僅僅是個(gè)人的孤立的感情和痛苦,而是體現(xiàn)了整個(gè)時(shí)代的感情、憧憬和痛苦。維特形象成為一個(gè)偉大的象征性人物,他不僅是時(shí)代精神的代表,而且也代表了新時(shí)代的才智。
18世紀(jì)末的歐洲,仍然是封建等級(jí)制度森嚴(yán),貴族過(guò)著窮奢極侈的生活,專(zhuān)橫跋扈,教會(huì)行為的虛偽腐朽,青年男女戀愛(ài)婚姻的不自由等等社會(huì)垢病無(wú)處不在,整個(gè)社會(huì)如一潭死水。很多市民出身的青年作家受法國(guó)啟蒙思想影響,特別是盧梭哲學(xué)理想的影響,渴望自由、崇尚自然、鼓吹個(gè)性解放和情感自由,反對(duì)封建統(tǒng)治扼殺人的才能和天性、窒息人的感情,向封建意識(shí)形態(tài)、社會(huì)黑暗現(xiàn)實(shí)發(fā)起了猛烈的進(jìn)攻,文學(xué)史上把這次運(yùn)動(dòng)稱(chēng)為“狂飆突進(jìn)運(yùn)動(dòng)”。維特是這次運(yùn)動(dòng)中覺(jué)醒的青年知識(shí)分子的典型形象,他有才華、有抱負(fù),渴望自由平等,對(duì)人生充滿(mǎn)希望,力圖有所作為。但現(xiàn)實(shí)的沉悶和鄙陋,使他不能容忍,他倍感孤獨(dú)、苦悶,但又無(wú)能為力,只得寄情于鄉(xiāng)村,從大自然、天真的兒童和純樸的農(nóng)民身上找到一點(diǎn)慰藉。他從綠蒂身上看到了一種質(zhì)樸純真的品質(zhì),便寄以全部熱情,將其視為志趣相投的伴侶,可綠蒂已經(jīng)訂婚,她并不能跳出平庸的生活圈子,這種追求只是一個(gè)很快就將破滅的美麗的泡影,這使維特完全陷于絕望。維特自殺是他為社會(huì)所不容的必然結(jié)果,也是他既憎惡社會(huì)又找不到出路的必然歸宿,同時(shí)也是他對(duì)那個(gè)令人窒息的社會(huì)的孤獨(dú)而消極的抗議。歌德通過(guò)塑造維特這樣一個(gè)藝術(shù)形象來(lái)揭露社會(huì)的黑暗與腐朽,維特的人生悲劇不是個(gè)人的,他所代表的不僅僅是個(gè)人的孤立的感情,而是整個(gè)時(shí)代的痛苦和憧憬,體現(xiàn)了一個(gè)時(shí)代人的心路歷程與掙扎。
維特渴望自由,追求平等和個(gè)性解放,崇尚自主,不喜歡受人支配,認(rèn)為一個(gè)人如果不顧自己的需要、自己的激情而只是為別人去拼命追名逐利,這樣的人便是傻瓜。維特對(duì)綠蒂的渴望和追逐猶如飛蛾撲火般固執(zhí)而熱烈,他明知綠蒂已經(jīng)訂婚,但還是不由自主地被綠蒂的質(zhì)樸和純真深深吸引,并義無(wú)反顧地去愛(ài)、去追求,他對(duì)戀情的自由而奔放地追逐,成就了一個(gè)時(shí)代覺(jué)醒者飛蛾撲火般的宿命。
為了擺脫愛(ài)情的失敗,他渴望投身社會(huì)尋找安慰,可無(wú)能又頑固的公使,對(duì)維特傲慢無(wú)禮,百般挑剔,周?chē)娜擞窒嗷A軋,最讓維特不能容忍的是那些腐朽的等級(jí)制度。維特本身對(duì)他們就具有一種天然的排斥,認(rèn)為他們是一群傻瓜,他們這種赤裸裸的傲慢無(wú)禮的傾軋,必然會(huì)引起維特對(duì)封建等級(jí)制的更加深刻的批判和強(qiáng)烈的譴責(zé)。封建貴族階級(jí)鼓吹尊卑有別,把人分出等級(jí)差別認(rèn)為是天經(jīng)地義的,這無(wú)疑是為了永遠(yuǎn)保持他們的利益,維特鄙視貴族,同情下層勞動(dòng)人民,樂(lè)于幫助他們,充分體現(xiàn)了新興資產(chǎn)階級(jí)的平等觀念和人道主義精神。維特是歷史變革中的一個(gè)思想斗士,他的種種表現(xiàn)與封建階級(jí)的要求格格不入,最終還是被主流社會(huì)排擠出去了。
18世紀(jì)中葉,狂飆突進(jìn)時(shí)期的德國(guó)作家深受盧梭“返回自然”口號(hào)的影響,積極投身大自然,借此表達(dá)自己對(duì)德國(guó)封建專(zhuān)制體制的強(qiáng)烈不滿(mǎn)。維特對(duì)平等、自由、自然的向往和追求,對(duì)自然美的渴望,在小說(shuō)的前五六篇書(shū)信中進(jìn)行了詳細(xì)的描述。他喜愛(ài)鄉(xiāng)村兒童的天真爛漫,喜愛(ài)農(nóng)民的熱情質(zhì)樸,喜歡和下層老百姓打交道;他向往純樸、甜淡的鄉(xiāng)間生活,樂(lè)于親自采摘豌豆,在他眼里,綠蒂就是自然、純真的化身。他厭惡背離自然的東西,憎恨等級(jí)制度及其對(duì)人的種種束縛,鄙視陳腐、傲慢的貴族,譴責(zé)人與人之間的爾虞我詐和相互傾軋,對(duì)拘泥刻板、因循守舊的公使不屑一顧,認(rèn)為只有在大自然中才能享受到純樸,世界上只有孩子們離他的心最近,因?yàn)樵谒麄兩砩线€可以發(fā)現(xiàn)人的自然的天性。維特?zé)崆榈刂幐枳匀唬硇牡赝度氲酱笞匀坏膽驯?,每一棵?shù)、每一排籬笆、一道道幽靜宜人的峽谷、蒸騰的霞?xì)?、杲杲的太?yáng),都讓他感到趣意盎然。他初到瓦爾海姆時(shí),溫暖的春光、欣欣向榮的大自然撫慰著他那顆落寞寒栗的心,大自然在他眼里,是醫(yī)治心靈的靈丹妙藥。
維特是一個(gè)才思敏捷、心思細(xì)膩、品德高尚的知識(shí)青年,懷有一顆純真的童心,他向往的世界應(yīng)該是能使人的感情、欲望、才能、智慧等一切自然本性都得到充分展示、充分滿(mǎn)足的世界。在封建勢(shì)力占絕對(duì)統(tǒng)治地位的國(guó)家里,他的內(nèi)心始終蘊(yùn)藏著一股探索和反抗的力量,他敢于與現(xiàn)世針?shù)h相對(duì),在他的頭腦中逐漸孕育出全新的人生觀和世界觀,以一種全新的精神面貌挑戰(zhàn)現(xiàn)世,要求享受現(xiàn)世的幸福,認(rèn)為人都有享受現(xiàn)世生活的權(quán)利,心中充滿(mǎn)了偉大而美好的理想與愿望,要求人性的純真表現(xiàn)和感情的自然流露。他熱情奔放,獨(dú)立不羈,不受任何法則、制度的束縛,像個(gè)率真的孩子,自由自在。作為一代覺(jué)醒的青年知識(shí)分子的典型代表,他崇尚個(gè)性,追求自我,他認(rèn)為我的心才是我惟一的驕傲,才是我的一切力量、一切幸福、一切痛苦以及一切一切的惟一源泉!他的言行舉止無(wú)不滲透著新興資產(chǎn)階級(jí)所宣揚(yáng)的個(gè)性解放、平等博愛(ài)、婚戀自由等思想。維特懷揣一顆純真炙熱的童心撲向世界,然而這個(gè)世界回應(yīng)他的卻是冷酷無(wú)情地將他的理想個(gè)個(gè)擊碎。維特對(duì)自然、純真的過(guò)度偏愛(ài),使其與現(xiàn)世格格不入,最終以自殺的方式進(jìn)行消極的抗?fàn)帯?/p>
小說(shuō)的故事情節(jié)、主人公的心路歷程是歌德生活過(guò)、戀愛(ài)過(guò)、苦痛過(guò)的生活真實(shí)的藝術(shù)再現(xiàn)。在維特形象的塑造中歌德不由自主地將自己青年時(shí)期的看法、想法和感情賦予這個(gè)青年。歌德曾說(shuō)過(guò),促使他創(chuàng)作《維特》的動(dòng)力源于自己生活過(guò)、戀愛(ài)過(guò)、苦痛過(guò)的一段經(jīng)歷,是這段生活經(jīng)歷使他感到切膚之痛,導(dǎo)致產(chǎn)生《維特》的那種心情,《維特》無(wú)疑是一本帶有自傳性質(zhì)的書(shū)。
歌德年輕時(shí)曾瘋狂地迷戀一個(gè)叫夏綠蒂的已經(jīng)訂婚的姑娘,他因失戀而痛苦,久久不能擺脫心頭的苦悶,還產(chǎn)生了自殺的念頭。他和夏綠蒂的相遇以及對(duì)夏綠蒂的印象、好感、癡迷,都被原樣搬進(jìn)《維特》中,成為女主人公綠蒂的原型。當(dāng)歌德終于振作起來(lái)時(shí),又傳來(lái)了早年相識(shí)的耶魯撒冷青年因戀慕他人之妻遭到拒斥而自殺的消息,歌德聯(lián)想自身感受到切膚之痛,這些都為歌德通過(guò)創(chuàng)作宣泄內(nèi)心的苦悶積累了素材。最終促使歌德動(dòng)筆寫(xiě)作《維特》的是與勃倫塔諾的沖突,勃倫塔諾是瑪克西米蓮娜的丈夫,歌德對(duì)瑪克西米蓮娜很有好感,曾一度把與她的親近當(dāng)作是生命中惟一的幸福,歌德與瑪克西米蓮娜的交往讓其丈夫產(chǎn)生猜忌并與之產(chǎn)生激烈沖突,這種新的不快,深深地刺痛了歌德心中舊有的創(chuàng)傷,使其更加痛苦,為了徹底醫(yī)治這種傷痛,歌德終于憤而提筆,開(kāi)始了《維特》的創(chuàng)作。《維特》所需的素材積累和醞釀過(guò)程歌德在《詩(shī)與真》第十三卷中清楚地寫(xiě)道:沒(méi)過(guò)多久,這件事(指與勃倫塔諾的沖突)便使我覺(jué)得忍無(wú)可忍,……因苦戀朋友之妻而造成的耶魯撒冷之死,把我從夢(mèng)中撼醒,使我不僅對(duì)他和我過(guò)去的遭遇進(jìn)行思索,還分析眼下剛碰到的這個(gè)令我激動(dòng)不安的類(lèi)似事件。如此一來(lái),我正在寫(xiě)的作品便飽含著火熱的情感,以致不能再分辨藝術(shù)的虛構(gòu)與生活的真實(shí)。我把自己與外界完全隔絕開(kāi)來(lái),杜門(mén)謝客,集中心思,排除一切無(wú)關(guān)的雜念。另一方面,我又搜索枯腸,重溫我最近那段還不曾寫(xiě)出來(lái)的生活,把所有有一點(diǎn)關(guān)系的材料統(tǒng)統(tǒng)集中起來(lái)使用。這樣,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的醞釀和準(zhǔn)備之后,利用四個(gè)星期的時(shí)間我就完成了《維特》……
歌德同時(shí)代人克斯特納曾這樣描述歌德:他具有人們所稱(chēng)之為天才的稟賦,想象力之活躍異乎尋常,他的感情是熱烈的,他的思想是高貴的,他是個(gè)很有個(gè)性的人。他喜歡小孩子,很會(huì)和他們一起玩兒……他想起什么就做什么,不管旁人滿(mǎn)意與否,合乎時(shí)尚與否,生活方式允許與否。一切勉強(qiáng)都是他所憎惡的……他很敬重盧梭,但不是盧梭的盲目崇拜者……他不進(jìn)禮拜堂,也不去領(lǐng)圣體,很少做禱告。因?yàn)?,他講:“我還沒(méi)有虛偽到這樣的程度。”維特的興趣愛(ài)好和生活方式都與歌德有許多相似之處,如能詩(shī)會(huì)畫(huà),熱愛(ài)自然,喜歡荷馬、莪相的詩(shī),親近小兒等等。維特這一藝術(shù)形象蘊(yùn)含著歌德對(duì)生活、對(duì)人生的態(tài)度和評(píng)價(jià),僅看作品本身已不能分辨藝術(shù)的虛構(gòu)與生活的真實(shí),這兩者的有機(jī)結(jié)合成為源于生活而又高于生活、比生活更集中更典型的藝術(shù)真實(shí)。
[1]劉娟.試論少年維特的人生追求:自然、純真和自由平等[J].湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2007,(9).
[2]韓耀成.維特:“反叛的受難者”[J].徐州師范學(xué)院學(xué)報(bào),1996,(2).
[3]楊武能.少年維特的煩惱[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2003.
[4]葉雋.歌德《少年維特之煩惱》愛(ài)情悲劇后的青春迷惘與制度因素[J].同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào),2009,(4).
[5]楊武能.歌德文集[M].石家莊:河北教育出版社,1999.