文/張雅晶
作者系北京市社科院臺灣研究中心主任
從冰嬉中不難看出滿族的民族本色,充分證明了清朝皇帝一直倡導的騎射、冰嬉“習勞行賞,以簡武事,而修國俗”的思想。
“冰嬉”(又稱“冰戲”),是清代對冰上運動的總稱,主要內(nèi)容有冰上競技、表演和游樂,它源于滿族習俗。關(guān)于“冰嬉”,韓丹曾撰文指出,《中國大百科全書·體育卷》和諸多體育史著作中認為“冰嬉”起于宋代的說法,可能是誤信翟瀕所編《通俗編》,把“水戲”誤抄成“冰嬉”。其實,《宋史·禮志》和宋代各種史料中,并無“冰嬉”的記載。
清代的統(tǒng)治民族是滿洲族,滿洲族的先祖建州女真,源起于黑龍江,后幾經(jīng)遷移,曾棲居于長白山下的渾江流域。努爾哈赤統(tǒng)一女真各部并征服松花江、牡丹江、渾江等流域各民族,建立后金政權(quán),定居今遼寧遼陽地區(qū)。
滿洲族入關(guān)前的遷移居住區(qū)域是東北的林海雪原,冬季千里冰封,萬里雪飄。作為以狩獵為主的民族,滿洲族日常生活與冰雪緊密相關(guān),正如任海在《中國古代體育》中所述:“冬春之際,冰雪載地,凡薪米器用,皆用冰床載用,犬數(shù)十負之而行,驅(qū)以長鞭,弛數(shù)百里。遇冬日堅冰,足蹈木板,溜冰而射,其婦女尤善伏肇捕貂?!?有人認為,這或許是受鄂倫春、赫哲等少數(shù)民族習俗的影響。
由于統(tǒng)治者大力提倡冰上活動,冰嬉活動大有發(fā)展。17世紀滿族入駐遼沈地區(qū),后金天命八年(1623年),盛京(今沈陽)附近的遼陽城毀壞,大本營遷于太子河岸(今遼寧境內(nèi))。據(jù)《滿文老檔》記載,天命十年正月初二日(1625年2月8日),努爾哈赤在太子河寬闊平整的天然冰場上,舉行頗具規(guī)模的冰上娛樂活動——男子球賽和女子徑賽大會,并在賽后于冰面大設(shè)酒席,國宴慶賀。“汗(即努爾哈赤)率眾福晉,八旗諸貝勒、福晉,蒙古諸貝勒、福晉,眾漢官及官員之妻,至太子河冰上,玩賞踢球之戲。諸貝勒率隨侍人等觀球二次之后,汗與眾福晉坐于冰之中間,命于二邊等距離跑之,先至者賞以金銀,頭等各二十兩,二等各十兩?!軙r摔倒于冰上者,汗觀之大笑。遂殺牛羊,置席于冰上。”滿族入關(guān)前的這次具有開創(chuàng)意義的太子河冰上活動,影響深遠。
另據(jù)《清語擇抄》記載:后金天命年間(1616-1626),努爾哈赤被巴爾虎特圍困于墨爾根城(今嫩江城),處境危急,“時有費古烈者,所部具皆著烏拉滑子,善滑行,以炮駕爬犁,沿腦溫江(今嫩江)之冰層馳往救,日行七百里。時城垂陷,滿兵至,巴爾虎特尚弗知。及炮發(fā),群疑兵自天降,圍始解”。脫圍后,努爾哈赤便把溜冰滑雪列入軍事項目,訓練八旗兵。上兩書所記載的冰雪活動,還不能說是“國俗”,只能說是清代“冰嬉”的發(fā)端,為后來效法的典范。
滿洲族入關(guān)后,順治定都北京,溜冰滑雪這項活動在北京也有展開,只不過滑雪一項因北京地區(qū)練習場地所限,后來漸廢,而清代八旗兵冬季進行溜冰練兵活動,直到清末從未停止。清初史料中有關(guān)“冰嬉”記載較少,順治和康熙時期,清廷忙于平定四海,統(tǒng)一政權(quán),不過每年冬月“冰嬉”作為皇帝檢閱京營八旗兵軍事訓練和娛樂觀賞相結(jié)合的冰上體育活動, 還是進行的。
乾隆時期,清廷政局穩(wěn)定,經(jīng)濟文化發(fā)展。乾隆帝十分喜愛和高度重視“冰嬉”運動。他大力弘揚“冰嬉”,宮廷舉辦的“冰嬉”活動也內(nèi)容豐富,并逐漸發(fā)展為氣勢恢弘的盛典?!洞笄鍟洹分小氨摇庇汕J定成為國家典制,朝廷還專設(shè)“技勇冰鞋營”滑冰兵種,建立組織機構(gòu)及規(guī)章,“冰嬉大典”為常例,每年冬在禁苑太液池舉行。乾隆皇帝還御制1300余字的《冰嬉賦》,其序稱“冰嬉”是“國俗”,認為“冰嬉為國制所重”。其詩注稱“國俗常有冰嬉之典”。清末朱彝尊的《日下舊聞考》記載:“太液池冬月表演冰嬉,習勞行賞以閱武事,而修國俗。”既為國俗,乾隆時期的宮廷“冰嬉”也迎來其歷史巔峰鼎盛。
清朝中葉之后,國勢日衰,軍事訓練冰嬉日益減少,“冰嬉大典”不能常例舉行。嘉慶時期,官吏們驕奢浮逸,軍事項目和體育漸衰,冰嬉的軍事功能減少,淪為王公貴族的嬉戲之舉。道光以后,經(jīng)濟轉(zhuǎn)向農(nóng)業(yè),“講武之典遂廢”,“冰嬉”逐漸走向衰落。
光緒時期,鴉片戰(zhàn)爭使得清廷危機深重。光緒二十年(1894年)冬,“冰嬉”曾有過回光反照:光緒帝效仿乾隆帝舉辦了“冰嬉”盛典活動。光緒查閱乾隆時期冰嬉方案及圖冊,以乾隆帝“冰嬉”盛典為例,歷時近4個小時,完整重現(xiàn)了全套冰嬉節(jié)目。表演者是光緒帝令宗人府、八旗各衙門挑選熟練滑冰者。據(jù)《北海景山公園志》載:在北海漪瀾堂的碧照樓,慈禧太后率光緒帝之皇后及各宮嬪妃等人觀看“冰嬉”,典禮之后獎勵。至此后,盛極一時的“冰嬉大典”再無舉行,終究成為絕響。陸嵐、陸雯認為,今天中國的冰上運動是從歐美傳入的, 與冰嬉基本無聯(lián)系。
滿洲族和清代皇帝重視冰嬉之原因,可以歸納為四點:其一,民族歷史。滿洲族原本生活在東北多冰雪地區(qū),騎射和滑雪、滑冰是他們生存的必要技能,滿人淳樸之風,崇尚本務。其二,基本國策。推翻明王朝,努爾哈赤、皇太極是用軍事手段而非其他手段。善騎射的八旗兵幫助滿洲族統(tǒng)治者建立清王朝,“以簡武事而習國俗”,延續(xù)滿人騎射尚武,習武強軍,以軍保國。乾隆帝說明冰嬉目的“不徒供歲時娛玩也”,為使皇帝及其子孫們居安思危,避免腐敗,冰嬉演武更多地表現(xiàn)出古代傳統(tǒng)軍事體育的性質(zhì)?!氨胰栽⒃懶缬枺酚P都懷奉朔衷?!鼻√卣埻鈬拐吆团_灣高山族首領(lǐng)、西藏首領(lǐng)觀冰嬉,還頗具政治、外交內(nèi)涵。其三,施恩行賞?!靶匈p勵勤資卒歲,豈徒玩景此頻來。”“家法國恩普,群欣度首正?!北碚霉俦诳嘤柧殻饕氖仟剟钽y錢,為官兵增加收入,應過年之需,示皇恩浩蕩。冰嬉當然并非僅是娛樂,不過從努爾哈赤太子河慶典到光緒北海效仿乾隆帝盛典,冰嬉的表現(xiàn)形式,也可以說是滿洲族特有的一種宮廷娛樂。
清代的“國俗”中,除“國語騎射”、摔跤以外,還有由乾隆帝欽定的“冰嬉”?!氨摇弊鳛橹匾渲朴涊d于欽定《大清會典》之中。清乾隆時期,“冰嬉”已成為完整的典章制度?!氨掖蟮洹币?guī)定,冰嬉為常例,每年舉行(起于何年,未詳),舉行“冰嬉大典”的地點就設(shè)在中?;虮焙#鴷r間則是在每年冬至后的晴好天氣?!氨掖蟮洹笔菍儆谇逋⒑突始业幕顒?,與百姓無關(guān)。
清廷為“冰嬉大典”建立了相應的組織管理機構(gòu)并規(guī)定了訓練方法。八旗還設(shè)立了專門參加“冰嬉大典”訓練的營——“技勇冰鞋營”,專職兵丁稱“冰鞋”,教練稱“冰鞋教習”,管理機構(gòu)為“冰鞋處”,長官為冰鞋大臣。每年校閱期( 即十、冬、臘、正四個月) ,冰鞋處負責冰嬉大典的籌備工作。八旗中每旗的“冰鞋”,是從其健銳營(八營)中抽出精于滑冰技術(shù)者,每四營為一翼,設(shè)翼長。每二營設(shè)一管帶,營有營總。一營轄五隊,隊設(shè)隊長。每隊轄五堆,堆設(shè)堆長。共有5000人集中訓練,組成“技勇冰鞋營”。
另見《清文獻通考·樂考》記載:“冰戲,每歲十月咨取八旗及前鋒統(tǒng)領(lǐng)、護軍統(tǒng)領(lǐng)等處,每旗照定數(shù)各挑選善走冰者200名;內(nèi)務府預備冰鞋、行頭、弓箭、球架等項。至冬至后,駕幸流臺等處,陳設(shè)冰嬉及較射天球等伎。……畢,恩賞銀兩:頭等3名,各賞銀10兩;二等3名,各賞銀8兩;三等3名,各賞銀6兩;其余兵丁,各賞銀4兩,俱由內(nèi)務府廣儲司支給?!庇纱丝芍?,“技勇冰鞋營”人員是按技術(shù)優(yōu)劣領(lǐng)取相應賞銀,所需支出的經(jīng)費如器具、服裝、設(shè)備及獎金,皆由內(nèi)務府提供。
至于“冰嬉”的表演項目,內(nèi)容則較以往豐富。陸嵐、陸雯曾撰文:主要有三種,其一,類似于今天速度滑冰的“搶等”,設(shè)起點和終點,由發(fā)令員揮旗發(fā)令或鳴炮。每次比賽取“頭等、二等各一”, 皇帝給予賞賜。其二,類似于今天冰球項目的“搶球”,比賽對抗性強,參賽者分為左右兩隊,左隊穿紅衣服,右隊穿黃衣服,排成兩行。御前侍衛(wèi)充當裁判。裁判把一只皮球猛踢到賽場中央時,雙方開始爭搶。其三,則是冰嬉表演項目的“轉(zhuǎn)龍射球”,這項運動是由八旗選派優(yōu)秀的參賽者, 并且其服裝與所屬旗相同,比賽規(guī)則是參賽者入場后排成規(guī)定的隊型, 盤旋曲折, 遠看十分美麗。然后在一個操場的一端設(shè)一球門,上懸一球叫天球,下懸一球叫地球,參賽者三人一組, 一人為先導,另兩人滑行緊跟,在距球門一定距離時開弓射球,射一天球射一地球,射中者有賞。在高速滑行中射箭有很大的難度。從中不難看出滿族的民族本色騎射也融于冰嬉之中,充分證明了清帝一直倡導的騎射、冰嬉“習勞行賞,以簡武事,而修國俗”的思想。此外還有花樣滑冰、冰上雜技等活動,這些項目都有相當大的難度,參加者具有很高水平。
說乾隆皇帝是世界上詩作最多之人,可能不為過。乾隆自登基以來,“一切民瘼國事之大者,往往見之于詩”。他有關(guān)冰嬉的詩作,最著名的是《冰嬉賦》。盡管今人韓丹認為《冰嬉賦》絕非乾隆撰成,而是乾隆主持,若干文臣集體創(chuàng)作。
筆者因?qū)Ρ依L畫作品頗有興趣,如金昆、程志道、福隆安所畫《冰嬉圖》,姚文瀚所畫《紫光閣賜宴圖》、《冰嬉圖》,金廷標的《冰嬉圖》,沈源的《冰嬉賦圖》,張為邦等人的《冰嬉圖》等,在查閱資料時,看到乾隆命宮廷畫家繪制西苑太液池上的冰嬉場面,乾隆還特意撰寫《冰嬉賦》,便饒有興致地認真查閱了《欽定四庫全書》中《御制文初集》卷二十四的《冰嬉賦》。讀之,真可謂詩中有畫,生動描述了“太液池冬月表演冰嬉”活動盛況。在這飄雪的時節(jié),讀此長篇駢賦《冰嬉賦》,別有一番滋味。
《御制冰嬉賦》刊本敘錄中述:“國俗舊有冰嬉,以肄武事?;噬下恃f典,爰于每歲冰堅之侯,于太液池聚八旗兵士陳之。御制冰嬉賦一篇,以敘其事。內(nèi)廷諸臣恭注。乾隆十年????!庇纱丝梢?,這篇《冰嬉賦》是刊行于1745年。
乾隆的《冰嬉賦》,全文1300余字,前有序言,后有結(jié)束語。序文“:陸行之疾者,吾知其為馬;水行之疾者,吾知其為舟、為魚。云行之疾者,吾知其為鵬、雕鶚。至于冰,則向之族,莫不、膠滯、滑擦,而莫能施其技。國俗有冰嬉者,護膝以芾,牢鞋以韋?;虻缀p齒,使冰而人不踣焉,或鐵如刀,使踐冰而步逾疾焉,較《東坡志林》所稱,更為輕利便捷。惜自古無賦者,故賦之。”
賦文說明舉辦冰嬉活動是“爰答歲華,率循舊典。陳旅集眾,既雷動而風行。結(jié)部整行,春而秋”。意思是順應天時年華人事,遵照滿洲族傳統(tǒng)風俗,朝廷詔令組織 “技勇冰鞋營”。各旗雷歷風行編訓,就如同帝王春秋季的“春”和“秋獵”。
在賦文中,描述和形容比賽速度景象的詞句占有很大篇幅:
“蠖略回翔,演沲糾紛?!被袝r身體如蠖蟲起伏,進止有度,旋飛交錯。
“首進者卻視而小憩,繼至者錯履而蹴跟?!弊钋罢呋仡櫠潘?,后者加速追趕。
“虞后來之比肩,更前往而擢身。”恐后面追上,更用力向前猛滑。
“過驥群而駿足搶捍,上扶搖而鵬翼圖南?!?借用《舞賦》和《逍遙游》中典故,比喻兵士速如千里駿馬和大鵬鳥。
賦文對冰嬉者裝束和勝敗者情態(tài)也有描繪:“衣短后,膝蔽前。齒雙利,刀兩儇。”身穿緊衣,腿縛護膝,腳蹬長靴冰鞋?!敖苷叩脦?,疇與比倫。遺者失態(tài),第如遺巡?!眱?yōu)勝者獲最高榮譽錦標,落敗者神情沮喪。
從上文所列可以看出,乾隆不吝詞贊太液池冰面和周圍的美景,引據(jù)典故形容速滑很壯觀,對滑行動作的描寫也是十分細致。
接下來是對有關(guān)冰球活動的描寫。先是說明這種皮革做成的球的由來,“復有革戲,其名園鞠”。漢代曾以蹴鞠來譬喻管理朝政,點出蹴鞠其政治、軍事價值,“漢家有執(zhí)機之譬”。乾隆認為蹴鞠相爭如習武,“武由是習兮其爭也君子”,孔子講射箭禮儀所言:“君子無所爭,其爭也君子”,對蹴鞠同樣有實用意義。而乾隆“好謀而成兮如祭則受福。申明誓兮眾聽無嘩,陳廣場兮各司其局”則是說,好謀略是取勝關(guān)鍵。他借用“賢者之祭也,必受其福”,闡明獻技也要虔敬忠信,那樣自然也得受福。有關(guān)球賽宗旨原則和規(guī)定及紀律,各類人員都要遵守,各盡其職。
再下來寫了冰床、觀賞者情景、爭球賽事和儒家思想中的仁、義之道。
冰床是冰面運物載人之交通器具。乾隆冬季所乘冰床“以黃緞為握,如轎式然,以八人推挽之”。“乃其冰床駐于琉璃之界,豹尾扈于之隈。千官儼立于懸圃,萬隊佇待乎瑤階。天之旗,影捎殿;昭云之蓋,光臺。殆而容與,若徊。執(zhí)事者中立而不倚,爭捷者有前而無回”。這說的是乾隆檢閱“冰嬉”大典,其冰床停于光滑明亮的冰面上。皇帝隨從則在有神島標志的地方觀看。眾官圍于球場周圍似站立神仙居處,眾兵士靜待似立于殿前臺階。彩旗之影拂及殿閣,皇家紅黃傘蓋光映瀛臺。人們神態(tài)或從容自若,或憂慮徘徊。裁判公平,賽者爭奪優(yōu)勝。
比賽非常激烈,“珠球一擲,虎旅紛來。思摘月兮廣寒之窟,齊趁星兮白榆之街。未拂地兮上起,忽從空兮下回。突神龍之變化,蕤祥鳳之。燕居鴻猜。夫其伯仲分,甲乙第,并前行賞,縱后亦逮。勇者特旌,任者均賜”。
球一拋出,各隊爭相搶奪,猶如廣寒宮摘星(可視為月),白榆街追星。兵士動作迅捷巧妙,球未落地即被接而又擲起,突又從空中旋轉(zhuǎn)落下。兵士如神龍多變,如彩鳳、鴻雁翔飛。
賽后按勝負獎賞,優(yōu)勝者特予表彰,沒有名次及參與者也可得賞賜。值得注意的是,乾隆將《論語》中“其養(yǎng)民也惠,其使民也義”,運用到冰嬉的賞賜之上:“普被曰仁,有差曰義。”儒家道德思想中的仁,乾隆所見,讓普天下臣民受益就是仁,而合理適度就是義。冰嬉比賽分甲乙,并按甲乙差別給予賞賜,就是義的具體表現(xiàn)。
“則豈啻西苑飾紅板之柁,溫泉設(shè)錦鞍之戲而已乎!”這兩句是說:像在西苑乘坐特制冰床,或在熱河圍獵,都非為游樂,畫龍點睛地闡明此時冰嬉的重要價值,是對八旗等行賞,這是滿洲族冰嬉的特殊政治、經(jīng)濟功能。
乾隆借用“射得所以觀盛德也”,借用“是故君子安而不忘危”,寓意太平思危,強調(diào)冰嬉國俗尚武祖訓。同時,也強調(diào)當歲之末,要讓民眾休息娛樂,珍惜難得的歡樂。
乾隆的《冰嬉賦》,氣勢磅礴,皇皇大氣??芍^上通天文下接地理,古往歷史故事、神話傳說,今連賽場總體描繪、單項特寫,引論哲理又頗具畫龍點睛的效果。有人說乾隆詩的特征是故弄高深,喜用生冷僻典,以顯耀博學超群,用字典無由之字,讓人頗費索解。筆者在讀《冰嬉賦》時,對此也深有體會。不過,乾隆帝這篇《冰嬉賦》,無論從文彩還是內(nèi)容上,都是值得認真品讀的上乘之作。