貝多芬說:我情愿寫10000個(gè)音符,也不愿寫一個(gè)字母。
而我,情愿用10000個(gè)字,去換貝多芬的一個(gè)音符。但我知道,他根本不稀罕。
有什么辦法?在偉大的藝術(shù)與它謙卑的粉絲之間,就存在著這種不平等。
但我依舊虔誠地朝拜著,并且相信:每寫下10000個(gè)字,就與音樂圣殿的距離又近了一個(gè)音符……
“噗!”我樂出聲來,隨后連忙斂住笑容,擔(dān)心車外的行人看到了,以為我撒癔癥了。是這樣,廣播里正在播:在2012年北京國際音樂節(jié)上,譚盾將指揮中國愛樂樂團(tuán),演奏美國當(dāng)代著名作曲家約翰·凱奇標(biāo)志性的作品《4分33秒》。
我記得在1952年8月一場(chǎng)為藝術(shù)家慈善基金會(huì)舉行的演出上,鋼琴家伊文·克萊曼首次表演了《4分33秒》,觀眾之前對(duì)此一無所知,只見克萊曼打開了琴蓋,凝視著鍵盤,33秒后,蓋上琴蓋,接著又打開,繼續(xù)坐著不動(dòng)。據(jù)說約翰·凱奇的母親第一次看演出時(shí),曾悄聲問身旁的人:他在祈禱嗎?
一片寂靜之中,觀眾聽到風(fēng)吹樹葉的簌簌聲,雨打屋頂?shù)呐九韭暎S后又涌起困惑的竊竊私語聲,2分40秒后,克萊曼又重復(fù)一遍蓋上又打開琴蓋的動(dòng)作,觀眾憤怒了,4分33秒之后,瑪弗里克音樂廳成了“暴怒的地獄”……
這樣一部無聲的音樂作品,怎么能搬到大舞臺(tái)上演?!我沖自己搖了搖頭:如果想演,也別提前告訴大家呀,這不成了“一樁事先張揚(yáng)的謀殺案”!
據(jù)說最初,約翰·凱奇將這部作品命名為《無聲的演奏者》:“它被一個(gè)意念所打開,我能使它具有鮮花的色彩、輪廓和芳香。結(jié)局幾乎是無法感知的”,那種無法預(yù)知的不確定感,會(huì)使人真正沉入到寂靜中去的,可在演出之前的發(fā)布會(huì)上,譚盾就詳細(xì)地講解了自己的設(shè)計(jì):“一樂章樂手們躺在地上,二樂章慢慢坐起來,三樂章慢慢站起來。”這哪里是樂手們?cè)谘葑??根本是舞蹈演員在表演行為藝術(shù)!
所以預(yù)先進(jìn)入狀況的中國聽眾,絲毫沒有驚訝感地度過了4分33秒,也許他們心里“一直在笑一直在笑”,以為聽到了一個(gè)無聲的笑話。
約翰·凱奇打破了二十世紀(jì)之前的音樂觀念,永遠(yuǎn)破除了所有的“音樂神學(xué)”,因?yàn)樗某霈F(xiàn),樂音變成聲音,音樂變成生活,他宣稱:要“使藝術(shù)對(duì)每一個(gè)人有用,這樣人就有可能在日常生活中找到通往天堂之路”。
早在知道有《4分33秒》這樣的作品存在之前,我就不自覺地遵照約翰·凱奇的音樂觀念,素描著自己的生活,因?yàn)槟翘欤既环龊芏嗄昵暗囊黄f作《居家的聲音》,讀起來居然很約翰·凱奇(他說:“我喜歡聲音本身,而不要聽它們被別人擺弄成那種樣子”)——“屋子里除了我和他,還有許多說話的聲音,每天我支著耳朵去聽,聽到了心和它們?cè)谝黄鹛鴦?dòng)。
微波爐轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí),嗚嗚,鄭重而不容忽視;吸塵器巡視著,嗡嗡,像脾氣極大的婦人;洗衣機(jī)操作完畢,嘟嘟地叫兩聲,終于將吁了很久的氣吐出來。我仔細(xì)辨別著各種聲響,真心感謝它們幫我操持著這個(gè)家。
還有,影碟在機(jī)器里旋轉(zhuǎn)的聲音,如同劇院的鈴聲,預(yù)告你精彩的午夜場(chǎng)就要開始。還有,關(guān)掉音響時(shí)“噠”的一聲,仿佛音樂在空氣中優(yōu)美的降落,再穩(wěn)穩(wěn)地著陸……
房間是一盤磁帶,錄下這些豐富的聲音,讓我獨(dú)自一個(gè)人時(shí),慢慢地聽”
但這樣做的我,還是“不適合做一個(gè)歌頌者”,因?yàn)槟切┙艹龅母桧炚?,放耳聽世界之后,?huì)拿起手中的樂器——筆,將它演奏到紙的舞臺(tái)上,從而成就一部部聲音的杰作。
亨利·戴維·梭羅,在瓦爾登湖畔的一座小木屋里,獨(dú)自生活了兩年,那是一種多么寂靜又寂寞的生活,然而,因?yàn)橛幸浑p會(huì)傾聽的耳朵,梭羅的世界里時(shí)刻回蕩著天堂的音樂:在《瓦爾登湖》“聲”的那章,他聽到,“似乎地平線上的松針就是豎琴上的根根琴弦,撥動(dòng)著,發(fā)出嗡嗡的響聲”,鐘聲是“宇宙的豎琴發(fā)出的顫音”;倉梟的悲鳴,帶著本·瓊生的詩風(fēng),很像一首悲涼嚴(yán)肅的哀歌;貓頭鷹的小夜曲,是自然中最為憂郁的聲音,人類臨死前的呻吟,永遠(yuǎn)保留在她的歌聲之中;而鼓噪的青蛙,是“那些頑固的古代酒鬼和酗酒狂歡的家伙”,呱呱的叫聲,是在行酒令……在傾聽中,梭羅讀懂大自然的內(nèi)涵。
可是,瓦爾登湖太遠(yuǎn),我們有葦岸。葦岸,這位早逝的文學(xué)才子,最善于通過觀察節(jié)令的細(xì)微嬗變,來傾聽大地的聲音,在他的散文《二十四節(jié)氣》中,他聽到:驚蟄,萬千沉睡的幽暗生靈被喚醒了,“就像一個(gè)鄉(xiāng)村客店老板凌晨輕搖他的諸事在身的客人:‘客官,醒醒,天亮了,該上路了’”;清明,鳥的每聲鳴叫都拉得很長,“似乎真是從冥界傳來的”;而谷雨時(shí),啄木鳥那“只可欣賞而無法模仿的疾速叩擊枯木的聲音”,就像樂曲一樣美妙,因?yàn)檫@是它由勞動(dòng)創(chuàng)造的……對(duì)于葦岸而言,耳朵是鐮刀,他短短的一生都用來收割大地上的美好意象。
星野道夫,著名的阿拉斯加攝影師,長期只身行旅于酷寒的極北大地,在札記《在漫長的旅途中》,他坦誠:時(shí)刻與之相伴的聲音“就像翻出舊相冊(cè),可以傾聽遙遠(yuǎn)的回憶”——崩裂的冰河中傳出的冒出遠(yuǎn)古氣泡的“嘶嘶”聲,座頭鯨歌聲,在寒冷的極夜里因過于寂靜而產(chǎn)生錯(cuò)覺的金屬聲響……最難忘的是拍攝十萬頭馴鹿群通過扎營地的經(jīng)歷,景象雖然壯觀,刻在星野道夫記憶里的卻是奇妙的聲音:除了馴鹿親子互相“哺、哺”叫喚外,還有“喀嘰、喀嘰”,那不是蹄聲,而是馴鹿下肢柔軟的肌腱邊走邊施力的聲音,被十萬頭馴鹿所合奏的和聲包圍著的感覺,真是“心曠神怡”……
所以說,演奏《4分33秒》,根本不用那么興師動(dòng)眾,不操一琴一瑟,不勞一兵一卒,只需合上嘴巴,拉上眼簾,靜下心來,就可以將它搬上腦海中的舞臺(tái)。放耳聽世界。約翰·凱奇說“安靜是在聲音中孕育的”,而聲音在生活中。</