高爾基曾說(shuō):“普羅米修斯是人類熱愛(ài)的不朽形象?!边@一古希臘文學(xué)史上的經(jīng)典形象在進(jìn)入小學(xué)語(yǔ)文教材之后,其在東方文化語(yǔ)境下的價(jià)值與意義何在?他將以怎樣的姿態(tài)與我們的文化相融,與我們的孩子相遇?王崧舟老師對(duì)《普羅米修斯》一課的美學(xué)解讀與踐行,為我們做了詩(shī)意的詮釋。
一、顛覆:彰顯愛(ài)的光輝
曾聽(tīng)過(guò)很多老師執(zhí)教《普羅米修斯》,對(duì)于普羅米修斯這個(gè)人物的解讀,絕大多數(shù)定位在“英雄”上,因?yàn)槲恼伦詈笥小捌樟_米修斯——這位敢于從天上拿取火種的英雄,終于獲得了自由”這一句作為印證。而且,按照東方道德至上理論,普羅米修斯具有為人類謀利益不畏強(qiáng)權(quán)、勇于犧牲的精神,此為“道德英雄”主義,這是我們五千年的文化習(xí)慣。然而,王老師卻認(rèn)為這樣的解讀對(duì)于普羅米修斯而言,是有失偏頗的,他在《神話文本的美學(xué)解讀與文化想象》中的闡述,顛覆了我們?cè)S多教師對(duì)普羅米修斯的英雄形象的建構(gòu):
《普羅米修斯》是個(gè)神話故事,是一個(gè)關(guān)于“愛(ài)的神話”。
普羅米修斯盜火是因?yàn)樗麗?ài)人類!在古希臘神話中,人是普羅米修斯一手造出來(lái)的。正如在中國(guó)神話語(yǔ)境中,女?huà)z是人類共同的母親一樣,普羅米修斯則是西方語(yǔ)境中人類共同的父親……因?yàn)閻?ài),普羅米修斯才會(huì)來(lái)到人間;因?yàn)閻?ài),普羅米修斯才會(huì)看到悲慘;因?yàn)閻?ài),普羅米修斯才會(huì)下定決心;因?yàn)閻?ài),普羅米修斯才會(huì)奮不顧身。他為人類造福是人倫之愛(ài),更是天倫之愛(ài),是無(wú)須推理、無(wú)須證明的真理之愛(ài)。西方謂之“博愛(ài)”,東方謂之“慈悲”。文化在這里是互通的,因?yàn)槿诵员緹o(wú)二致。
將普羅米修斯定位為“英雄”,是對(duì)天神的貶低,是對(duì)博愛(ài)的褻瀆。英雄以力勝,圣父以愛(ài)成。普羅米修斯是古希臘文化中的“圣父”,正如基督教文化中的“耶穌”。
不得不贊嘆王老師深厚的文化底蘊(yùn),宏大的文本解讀視野,他從東西文化圓融的視角開(kāi)掘了《普羅米修斯》一文語(yǔ)言文字背后的價(jià)值取向、精神主題和文化傳承。他對(duì)本文的解讀是建立在宏大的文化背景上進(jìn)行的,將文本置身于中西文化融合的立場(chǎng),回望神話的源頭,追究東西文學(xué)與思維的本質(zhì)差異——中國(guó)人眼里的英雄是神,西方人眼里的英雄卻是人,神性背后蘊(yùn)含著的實(shí)質(zhì)是人性。因而,他在《普羅米修斯》中看到的是真善美,看到的是 “仁愛(ài)”,看到的是熠熠生輝的人性。正是基于這樣的解讀,王老師的課堂圍繞著“愛(ài)”,打通了希臘精神與學(xué)生的當(dāng)下生活,從而在西方文化的心靈底層,“長(zhǎng)”出為生所用的語(yǔ)文素養(yǎng)——語(yǔ)言的力量與精神的價(jià)值。也正是基于這樣的解讀,王老師的課堂彰顯著“愛(ài)”,實(shí)現(xiàn)了《普羅米修斯》這一神話文本在文化語(yǔ)文上的詩(shī)意關(guān)懷。
二、想象:譜寫(xiě)愛(ài)的神話
神話是屬于兒童的,神話類教材的語(yǔ)文課堂,應(yīng)該順應(yīng)童心,讓兒童享受神話的神奇魅力。普羅米修斯作為一個(gè)典型的神話故事中的形象,以一種無(wú)法抗拒的魅力凸顯了神話的感染力,那如何讓學(xué)生們?cè)谏裨掃@一特殊的文體語(yǔ)境中感受人物的神奇與神性?王老師的策略是在課堂上聚焦一個(gè)個(gè)畫(huà)面,從不同維度激活學(xué)生的想象,把他們帶進(jìn)一個(gè)個(gè)鮮活的、具體的場(chǎng)景,在層層深入的過(guò)程中“走近”人物,在說(shuō)、讀、寫(xiě)的過(guò)程中“走進(jìn)”形象內(nèi)心,和人物進(jìn)行心靈溝通,使得普羅米修斯這一形象有血、有肉、有聲、有情,巍然矗立于學(xué)生心中。他是這樣層層推進(jìn)的:
(一)想象畫(huà)面,追尋愛(ài)的原點(diǎn)
在初識(shí)了文中出現(xiàn)的神之后,王老師讓學(xué)生找出課文開(kāi)頭陳述人類“沒(méi)有火”和“有了火”這兩個(gè)完全不同畫(huà)面的語(yǔ)句,并由此展開(kāi)豐富的想象。從一句“只好吃生的東西”來(lái)想象吃哪些生的東西,想象天天吃生的東西的感受;從一句“無(wú)邊的黑暗”來(lái)想象人類都看不見(jiàn)什么,想象聽(tīng)到野獸叫時(shí)人們內(nèi)心的感受;從“燒熟食物”“驅(qū)寒取暖”“驅(qū)趕猛獸”等文字,想象人類都在用火干什么。在教師的造境引導(dǎo)下,學(xué)生們的想象之門(mén)打開(kāi)了,抽象的文本一下子還原到了歷史的場(chǎng)景中,落腳于實(shí)際的生活,學(xué)生們真真切切地感受到了人類“沒(méi)有火”的苦難,以及“有了火”的幸福。在此基礎(chǔ)上,教師又分別引領(lǐng)學(xué)生置身于語(yǔ)言文字所造的境中,進(jìn)一步體驗(yàn)不同的畫(huà)面其承載的普羅米修斯的內(nèi)心情感。
師:孩子們,當(dāng)普羅米修斯看到人類過(guò)著如此痛苦、如此悲慘的生活時(shí),他的心里一定感到———
生:……
師:是的,他難過(guò),他著急,他擔(dān)憂,他心里不好受啊!孩子們,帶著這樣的感受,我們?cè)賮?lái)讀一讀這個(gè)畫(huà)面———
……
師:是的,當(dāng)普羅米修斯看到人類用火過(guò)上了安全的、光明的、幸福的生活, 他的心里一定又會(huì)感到——
生:他的心里一定會(huì)感到很高興。
生:他的心里一定會(huì)感到很欣慰。
生:他的心里一定會(huì)感到很溫暖。
師:孩子們,這樣的感情就是一個(gè)字———(師用紅色粉筆板書(shū)“愛(ài)”)
生:(齊讀)愛(ài)。
至此,我們可以發(fā)現(xiàn),學(xué)生們對(duì)普羅米修斯的情感認(rèn)知不是教師強(qiáng)加的,而是學(xué)生真切地走進(jìn)“取火”前后人類不同生活所產(chǎn)生的情感認(rèn)同,王老師在這兩個(gè)畫(huà)面中打開(kāi)了學(xué)生們的生命情感之門(mén),使他們一遍遍自我感悟到“火”的重要,一遍遍跟著遠(yuǎn)古人類呼喚著“火”“火”“火”,也一遍遍地感受到普羅米修斯之愛(ài)的根本緣由。
(二)還原畫(huà)面,直面愛(ài)的力量
按照王老師對(duì)《普羅米修斯》的解讀,認(rèn)為普羅米修斯“受難”情節(jié)是這一神話文本的主體,是彰顯普羅米修斯形象的核心,因而他在課堂中濃墨重彩地引領(lǐng)學(xué)生直面普羅米修斯受難的兩個(gè)畫(huà)面:
師:是的,因?yàn)閻?ài),因?yàn)閻?ài)人類,普羅米修斯竟然冒著生命危險(xiǎn)觸犯天條,拿取火種,帶到人間,讓人類過(guò)上了幸福的生活。也正因?yàn)閻?ài),他觸犯了天條,觸怒了眾神之王宙斯,于是,故事的畫(huà)面繼續(xù)展開(kāi)。接下來(lái),你會(huì)很不情愿地看到兩個(gè)畫(huà)面,那是兩個(gè)慘不忍睹的畫(huà)面,孩子們,當(dāng)你看到這兩個(gè)畫(huà)面的時(shí)候,請(qǐng)你也不要輕易放過(guò)去,你可以做兩件事:第一,用波浪線將這兩個(gè)畫(huà)面畫(huà)下來(lái);第二,圈一圈,哪些細(xì)節(jié)深深地刺痛著你。
(大屏幕呈現(xiàn):默讀課文第6、7 兩個(gè)自然段:第一,用波浪線將這兩個(gè)畫(huà)面畫(huà)下來(lái);第二,圈一圈,體會(huì)哪些細(xì)節(jié)深深地刺痛著你的心)
(生默讀、圈畫(huà))
師:盡管我們很不愿意,但是,我們還得把這兩個(gè)畫(huà)面找出來(lái)。第一個(gè)畫(huà)面在哪里?
生:(朗讀)“普羅米修斯的雙手和雙腳戴著鐵環(huán),被死死地鎖在高高的懸崖上。他既不能動(dòng)彈,也不能睡覺(jué),日夜遭受著風(fēng)吹雨淋的痛苦?!?/p>
師:就是這個(gè)畫(huà)面,慘不忍睹。第二個(gè)畫(huà)面,又在哪里?
生:(朗讀)“狠心的宙斯又派了一只兇惡的鷲鷹,每天站在普羅米修斯的雙膝上,用它尖利的嘴巴,啄食他的肝臟。白天,他的肝臟被吃光了,可是一到晚上,肝臟又重新長(zhǎng)了起來(lái)。這樣,普羅米修斯所承受的痛苦,永遠(yuǎn)沒(méi)有盡頭了?!?/p>
師:是的,就是這兩個(gè)畫(huà)面,這兩個(gè)慘不忍睹的畫(huà)面。我們不情愿,但是,我們必須走進(jìn)去。
在具體的教學(xué)實(shí)施中,王老師帶著學(xué)生們義無(wú)反顧地走入了這兩個(gè)充滿血腥與殘忍的畫(huà)面,與第一次走入“火”的畫(huà)面不同的是,這次不僅憑借了學(xué)生的想象,更憑借了對(duì)文本語(yǔ)言文字的品味與咀嚼,教師要求學(xué)生在讀畫(huà)面時(shí)“圈一圈,體會(huì)哪些細(xì)節(jié)深深地刺痛著你的心”,緊緊抓住“死死地鎖”“沒(méi)有盡頭”“啄食肝臟”這些詞語(yǔ),引領(lǐng)學(xué)生想象“渴”“餓”“冷”“累”“困”“痛”等身體的感受以及時(shí)間漫長(zhǎng)的跨度給普羅米修斯帶來(lái)的生不如死的痛苦和折磨。這樣的還原過(guò)程使這一神話文本的詩(shī)意開(kāi)始鮮活起來(lái),讓學(xué)生與神話主人公“心靈相遇”,催化了學(xué)生直面語(yǔ)言文字所承載的普羅米修斯愛(ài)的力量。
(三)創(chuàng)作畫(huà)面,飛揚(yáng)愛(ài)的情懷
想象可以讓文字變成畫(huà)面,給文字注入生命,也可以讓情感飛揚(yáng)起來(lái)。在學(xué)生體驗(yàn)普羅米修斯愛(ài)的力量之后,王老師再一次引領(lǐng)學(xué)生深入神的內(nèi)心,探究神愛(ài)的源泉。
師dw+CYIxq7GYKjcq23cIHymZUT6vX+wAcUd9+i4nCYEY=:孩子們,我們看—— (大屏幕呈現(xiàn)一組普羅米修斯受難的畫(huà)面,凝重而悲愴的音樂(lè)響起)這就是被死死地鎖在高加索山上的普羅米修斯,這就是被鷲鷹啄食著肝臟生不如死的普羅米修斯,這就是為人類拿取了火種卻無(wú)怨無(wú)悔的普羅米修斯!
(大屏幕出示課文插圖配文字:在高高的懸崖上,普羅米修斯堅(jiān)定地望著大地,望著人間,他看到……)
師:但是,他卻是那樣堅(jiān)定地站在高高的懸崖上,盡管他的雙手和雙腳被死死地鎖著,他的目光卻堅(jiān)定地望著遠(yuǎn)方,望著大地,望著大地上生活的人類。孩子們,拿出你的筆,放飛你想象的翅膀,看一看,普羅米修斯看到了大地上一番怎樣的情景。
(生伴隨音樂(lè)開(kāi)始想象寫(xiě)話)
師:(提示)一個(gè)畫(huà)面,一段故事,無(wú)論他看到什么,我相信有一個(gè)情景一定會(huì)在他的面前不斷出現(xiàn),那就是——熊熊燃燒的火!一次,兩次,也許更多次。
(生繼續(xù)伴隨音樂(lè)想象寫(xiě)話)
在這兒,教師創(chuàng)設(shè)“凝望”的情境,學(xué)生展開(kāi)想象的翅膀,從普羅米修斯堅(jiān)定的眼神中看到了無(wú)數(shù)的畫(huà)面。正是這些畫(huà)面,堅(jiān)定著普羅米修斯日夜遭受著痛苦的折磨;正是這些畫(huà)面,堅(jiān)定著普羅米修斯堅(jiān)決不向宙斯屈服,也正是這些畫(huà)面,堅(jiān)定著普羅米修斯對(duì)人類無(wú)私、堅(jiān)貞、博大的愛(ài)。因而,在這兒,想象寫(xiě)話并非只是語(yǔ)言運(yùn)用這一功效,還有對(duì)文本主旨的再次眷注,對(duì)普羅米修斯愛(ài)的信念的再次體驗(yàn),學(xué)生們?cè)诓恢挥X(jué)中被引入了神話審美的通幽曲徑。
三、超越:圓融愛(ài)的文化
在引領(lǐng)學(xué)生充分品讀體驗(yàn)普羅米修斯愛(ài)的信念之后,課進(jìn)入尾聲,出乎意料的是,王老師創(chuàng)造性地解構(gòu)了這個(gè)文本。
師:孩子們,故事的結(jié)尾是這樣的,三萬(wàn)年之后,大力神赫拉克勒斯看到普羅米修斯受難,憤憤不平,一氣之下,他射死鷲鷹、砸碎鎖鏈,救了普羅米修斯。假如,故事的結(jié)尾不是這樣,因?yàn)槲覀冎来罅ι窈绽死账挂彩侵嫠沟囊粋€(gè)兒子,也許他礙于父親的情面,縱使憤憤不平也只能不了了之,他走開(kāi)了,沒(méi)有解救普羅米修斯。那么,你想一想,我們的普羅米修斯還有獲救的可能和希望嗎?
生(自由應(yīng)答):有。
師:為什么?
生:我覺(jué)得好心的天神非常多,只不過(guò)他們不敢違抗宙斯的命令,再過(guò)上許多年,肯定也會(huì)有一個(gè)像普羅米修斯一樣的天神,敢于去拯救他,違抗宙斯的命令,維持正義。
生:我覺(jué)得就算天神沒(méi)有人救他,人類也會(huì)救他的。
師:你就是人類的一分子,當(dāng)你看到普羅米修斯這樣受難的時(shí)候,假如你擁有無(wú)邊的法力,你愿意救他嗎?
生:愿意。
師:為什么?
生:普羅米修斯給了我們火,我們一定要報(bào)答他。
師:他給我們的何止是火,更是——
生:一顆愛(ài)心。
師:孩子們,是的,我們有理由相信,假如大力神赫拉克勒斯不去拯救普羅米修斯,普羅米修斯也一樣會(huì)得到拯救,因?yàn)樗菒?ài)的化身。法國(guó)人彭沙爾曾經(jīng)說(shuō)過(guò)這樣的話——
(大屏幕呈現(xiàn):愛(ài)別人,也被別人愛(ài),這就是一切,這就是宇宙的法則?!?[法國(guó)]彭沙爾)
師:其實(shí),真正解救普羅米修斯的,不是大力神,也不是別的什么神,而是他自己。讓我們永遠(yuǎn)牢記這樣一條宇宙的法則——
生:(齊讀)“愛(ài)別人,也被別人愛(ài),這就是一切,這就是宇宙的法則?!?/p>
師:讓我們把普羅米修斯用自己全部的生命和磨難寫(xiě)下的這一條宇宙的法則牢記在自己的心上———
生:(齊讀)“愛(ài)別人,也被別人愛(ài),這就是一切,這就是宇宙的法則?!保崃业恼坡暎?/p>
這一環(huán)節(jié)的突轉(zhuǎn),令人拍案叫絕,滲透著學(xué)生對(duì)“愛(ài)”的理解,也引發(fā)了學(xué)生對(duì)“愛(ài)”的最高境界的深入思考,提升著學(xué)生對(duì)“愛(ài)”與“被愛(ài)”的認(rèn)識(shí)——愛(ài)別人,也被別人愛(ài),這就是一切,這就是宇宙的法則。“神話”說(shuō)到底還是“人話”,神話閱讀,不僅僅是表面意義上的閱讀,還在于一種潛移默化的教育,王老師的智慧就在于找到了《普羅米修斯》這一神話與孩子的原初精神的契合點(diǎn),巧妙地引領(lǐng)孩子對(duì)神話所折射的文化精神進(jìn)行了移情體驗(yàn),帶給了孩子們生命的“無(wú)限延伸”,這是多么神圣的生命課堂。
(浙江省小學(xué)語(yǔ)文高端班學(xué)員 )