溫燕
一年一度的復(fù)活節(jié)。有智庫(kù)同事發(fā)E-mail 向大家免費(fèi)轉(zhuǎn)讓去白宮“滾蛋”的票,我很幸運(yùn)地得到了去白宮“滾蛋”的票。
白宮“滾蛋”,此滾蛋非彼滾蛋,此“滾蛋”是白宮自1878年沿襲至今的傳統(tǒng):即在每年復(fù)活節(jié)后第一個(gè)星期一這天,美國(guó)總統(tǒng)不論公務(wù)多么繁忙、多么日理萬(wàn)機(jī)都要抽出身來(lái)偕第一夫人、子女在白宮與來(lái)自全國(guó)各地的孩子們同樂(lè)。說(shuō)得具體點(diǎn)就是與孩子們一道在白宮后院即南草坪進(jìn)行滾彩蛋大賽,第一夫人還會(huì)和孩子們圍坐在一起講復(fù)活節(jié)的故事,屆時(shí),白宮官員及實(shí)習(xí)生也會(huì)身著各式美國(guó)歷史服裝來(lái)一番時(shí)空穿越。
復(fù)活節(jié)本是基督教紀(jì)念“耶穌復(fù)活”的傳統(tǒng)節(jié)日。雞蛋、絨毛小雞和小兔子是復(fù)活節(jié)的象征,前兩者預(yù)示著破殼而出的新生命的降臨,后者則因極強(qiáng)的繁殖力而被視為新生命的創(chuàng)造者。復(fù)活節(jié)前夕,家人和孩子會(huì)將或煮得很老,或只是空空蛋殼的雞蛋著色打扮成彩蛋。傳說(shuō)中復(fù)活節(jié)時(shí)兔子會(huì)將這些彩蛋藏在室內(nèi)或草地里讓孩子們?nèi)ふ?,于是許多家庭在花園草坪中放置了許多彩蛋,讓孩子們玩找彩蛋的游戲,商場(chǎng)貨架也擺滿(mǎn)了孩子們喜愛(ài)的小兔和彩蛋形狀的巧克力。
白宮“滾彩蛋”則是復(fù)活節(jié)最負(fù)盛名、最具特色的活動(dòng)。它的發(fā)起人是美國(guó)第16任總統(tǒng)林肯的兒子塔特,而最早確立“滾蛋”活動(dòng)儀式的是總統(tǒng)海斯。1878年的一天,一群孩子走近正在散步的總統(tǒng),詢(xún)問(wèn)是否可以到他的后院來(lái)玩。回到白宮后,海斯隨即簽署命令:任何孩子在復(fù)活節(jié)后的第一個(gè)星期一都會(huì)被允許進(jìn)入白宮后院。那個(gè)星期一的早晨,孩子們冒險(xiǎn)進(jìn)入白宮南草坪,見(jiàn)沒(méi)人驅(qū)趕,就開(kāi)始了自發(fā)的滾蛋游戲。
在小布什時(shí)代,白宮“滾蛋”的票是復(fù)活節(jié)前夕在白宮附近免費(fèi)領(lǐng)取的,3萬(wàn)余張票自早7點(diǎn)起開(kāi)始發(fā)放,先到先得、發(fā)完為止。為了讓孩子得到入場(chǎng)機(jī)會(huì),許多家長(zhǎng)午夜就在白宮外排起了等票的隊(duì),真可謂“天下的父母都是一樣的”。為解決外地孩子無(wú)緣白宮“滾蛋”的遺憾,奧巴馬入主白宮后將排隊(duì)領(lǐng)票改為通過(guò)網(wǎng)上搖號(hào)抽簽的方式派送門(mén)票,這樣無(wú)疑將本是華盛頓孩子的專(zhuān)利輻射到了全國(guó),使全國(guó)各地的孩子都有了平等的白宮“滾蛋”機(jī)會(huì)。
星期一上午8點(diǎn),孩子們和不惜請(qǐng)假陪同孩子前往的父母?jìng)儌€(gè)個(gè)身著正裝入場(chǎng)。白宮后院從里到外臨時(shí)搭起了三個(gè)大棚,一個(gè)大棚為一道崗,人多而有序,我和孩子也隨著人流魚(yú)貫而入。9時(shí),奧巴馬夫婦吹響了滾蛋比賽的哨聲,數(shù)百名孩子站成一排揮動(dòng)著長(zhǎng)勺向前推蛋,最快到達(dá)終點(diǎn)的勝利者將獲得所有“滾蛋”者的彩蛋。
對(duì)于包括我孩子在內(nèi)的小朋友來(lái)說(shuō),到白宮玩耍、有雞蛋可拾、有卡通動(dòng)物相陪、有第一夫人扮演成“野獸國(guó)”的角色講故事,無(wú)疑是童年歲月中非常有趣的難忘經(jīng)歷?!皾L蛋”滾得快慢并不重要,重要的是孩子們能在盡情地玩耍中、在分享的免費(fèi)禮物中、在與兔子“邦尼”的擁抱中度過(guò)歡快的一天。
在美國(guó),常有人將政要的親民斥為“親民秀”。如果說(shuō)沿襲了上百年的白宮“滾蛋”傳統(tǒng)也是“親民秀”的話(huà),這樣的“親民秀”倒也不錯(cuò)。百年來(lái),曾給數(shù)十代孩子帶來(lái)了無(wú)盡快樂(lè)的白宮“滾蛋”既沒(méi)有因?yàn)?008年的金融危機(jī)而中止,也沒(méi)有因?yàn)槠浜蟮摹柏?cái)政懸崖”而喊停。一諾千金, 真可謂“一個(gè)人做點(diǎn)好事并不難,難的是一輩子做好事”。在此,贊一個(gè)!