廖信忠
在70年代末,臺灣當(dāng)局開放對大陸香港觀光后,大約有十多年,香港,都是臺灣人旅游的首選。
現(xiàn)在在太平山山頂,到處都是操著各省口音的大陸觀光客,你只要想象,這幅畫面往前推個二十幾年,幾乎都是操著閩南語的臺灣觀光客。
在許多六七十年代出生的臺灣人心目中,香港有種莫名的吸引力,她就是東方之珠,沒有人會懷疑她將永遠(yuǎn)璀璨奪目,來自香港的一切,用現(xiàn)在的說法就是“潮”。我們這一代臺灣人從香港電影、香港流行歌曲中想象著香港,想象走在時尚的中環(huán)街頭、曖昧的蘭桂坊、半島酒店下午茶、半山的別墅……那是香港的符號。
我念國中二年級時,港仔轉(zhuǎn)學(xué)到我們班上。
“大家好,我叫苗偉華,就是苗喬偉的苗,梁朝偉的偉,劉德華的華……”
我永遠(yuǎn)記得他是這么自我介紹。
還不待自我介紹完,臺下同學(xué)就開始一陣騷動,紛紛交頭接耳,然后有女同學(xué)尖叫了“?。∷v廣東話耶!好可愛,多說一點(diǎn)呀!”“他是香港人嗎?好酷喔!”“他名字好帥氣,跟港星的名字一樣耶。”在同學(xué)熱烈的起哄下,他本來有點(diǎn)忐忑不安的神情,逐漸松懈開,也笑了起來。
很多年以后才知道,那段國語都還講不標(biāo)準(zhǔn)卻轟動全班的自我介紹,是他那燒臘佬老爸教他的。
他老爸在附近開了一間燒臘店,標(biāo)準(zhǔn)形象是穿著白汗衫不停地在剁油雞。
一推門進(jìn)入燒臘店,便可看到烤得金黃酥脆的烤鴨烤鵝臘肉吊在那,店內(nèi)總是充滿著燒臘的香味,供應(yīng)著幾種燒臘飯及炒面,地板有點(diǎn)油膩又不會太滑,一臺破電視放在碗柜上,播著港劇,音響放著許冠杰張國榮等人的歌曲,他也不是要刻意營造香港味,只是他以前就是這樣生活,同樣復(fù)制到臺灣而已。說也怪,臺灣人就吃這一套,反而又變成一種賣點(diǎn)。
有時候他心情不好,爆出一句粗口,比如說“丟!”或“仆你個臭街!”不僅店里面客人不會生氣罵你,還會被逗著哈哈大笑,因為“好有香港的感覺”。
店里賣的最好的是招牌四寶飯,上面有叉燒、油雞、燒鴨及香腸4種,再加上幾種配菜,其中的燒鴨皮看起來油亮亮的,皮脆肉多汁;油雞肉質(zhì)軟嫩細(xì)致;叉燒瘦肥適中有蜜汁肉干的感覺。
至于香腸,照理說,香港在燒臘飯上應(yīng)該放的是“臘腸”,只是為了迎合臺灣人的口味,放了臺式香腸切片,又放了鹵蛋,我從小就聽到那燒臘佬經(jīng)常在自言自語“臺灣人怎么那么愛在便當(dāng)里加鹵蛋?”
那間骯臟的燒臘店,竟然是我們那一區(qū)小孩的共同回憶之一。
港仔很受班上女生歡迎,大家喜歡香港又不懂香港,經(jīng)常問他一些問題,“香港街頭是不是常??梢杂龅礁坌牵俊薄跋愀凼遣皇琴I東西都很便宜?”“香港男人都好帥喔!”“香港夜景怎么那么美!”“廣東話好好聽?!?/p>
這算是比較常見,被問到爛的問題了,還有一些啼笑皆非的問題,比如說“香港是不是常常有街頭槍戰(zhàn)?”“香港治安好像很差?”“香港是國際洗錢中心,真酷!”“香港的壞人都像溫兆倫那么帥?”這類的怪問題,都是來自于影視節(jié)目。那幾年港劇港片,娛樂文化大舉搶灘臺灣,許多臺灣人對香港的感覺就是資本主義第一世界。
女同學(xué)喜歡港仔,男同學(xué)自然嫉妒他,在大家心里,香港好像什么都香什么都是好,只是吃不到葡萄說葡萄酸,看他不爽。
我跟港仔并沒有很多交集,國中畢業(yè)后各奔東西,待下次再見面,已經(jīng)是在幾年后的成功嶺大專集訓(xùn)了。
過去國民黨立足小島,一心想反攻大陸,需要大批兵源,所以臺灣成年男子人人要當(dāng)兵。而五六十年代,臺灣大學(xué)生數(shù)量還不多,男生只要讀大學(xué),就理所當(dāng)然成了“預(yù)官”,就是預(yù)備軍官,暑假都要到位于臺中的成功嶺營區(qū)接受兩個月的軍事訓(xùn)練。
對許多臺灣男人來說,成功嶺大專學(xué)生集訓(xùn),就是烈日、陽光、淚水、熱血、還有汗臭的回憶。
只是到了八九十年代,大學(xué)生越來越多,總不能人人都讓你當(dāng)軍官,成功嶺大專集訓(xùn)慢慢改為自愿報名,有參加過的人才有報考預(yù)官的資格;又到了90年代末,國軍推行精實案,刪掉整并很多不必要的單位,成功嶺大專集訓(xùn)也就走入了歷史。
我有幸參加了最后一屆的大專集訓(xùn),總是回憶起來才知道有多幸運(yùn)。當(dāng)時雖然都是自愿報名,但一進(jìn)營區(qū),養(yǎng)尊處優(yōu)從沒經(jīng)歷過磨練的大學(xué)寶寶們就被各種咆嘯、吼罵、催促嚇得魂飛魄散,想盡辦法要退訓(xùn)。只要有人退訓(xùn),大家望著他的羨慕眼神,就如同《無間道》中警校里劉建明望著遠(yuǎn)去陳永仁的背影一樣。
我在一群人中認(rèn)出了港仔,其實也不奇怪,這一梯次的集訓(xùn)學(xué)員都是我們那個區(qū)的。但我以往跟他不熟,又好幾年沒見,這一刻卻像抓到浮木一樣,好像有個認(rèn)識的人做伴都能壯膽,用現(xiàn)在的話說就是抱團(tuán)取暖。
港仔竟然成為我的鄰兵,列隊時站我旁邊。一開始我很高興,慢慢才發(fā)現(xiàn),事情沒那么簡單,鄰兵不只是相鄰,如果其中有一人做錯,另一人也要連坐處罰,簡直就是命運(yùn)共同體,偏偏港仔又是被盯上,特別關(guān)注的那一位。
這要說到自我介紹那一晚,港仔又用了他慣用的伎倆:
“大家好,我叫苗偉華,就是苗喬偉的苗,梁朝偉的偉,劉德華的華……”
全連又是一片嘩然。
他不知天高地厚以為這伎倆永遠(yuǎn)有用,他忘了,這可是部隊。
很快,他被輔導(dǎo)長(類似部隊政委的角色)叫去關(guān)心談話,現(xiàn)在看,一個部隊里如果有新兵的父母親戚在大陸工作或是香港僑生,都會特別注明,這只是見怪不怪的例行公事。但當(dāng)年,97香港回歸只過了一年,提起“香港”,比平常“更”敏感一點(diǎn)。
所以港仔被連上長官“盯”上,都知道有他這么一號人在。在部隊里太突出可不是好事,有什么事,第一個想到你,看動作標(biāo)不標(biāo)準(zhǔn),第一個瞪你;看坐姿正不正,第一個罵你;看有沒有在打瞌睡,也第一個敲你的頭,連上長官關(guān)愛的眼神經(jīng)常會落到你身上,然后,往左移動個幾度,就會落到鄰兵我身上。
大家對有這么一號人也是充滿興趣,不過部隊里口無遮攔,什么玩笑都開,所以問題也比以前學(xué)校更無厘頭:“香港警察現(xiàn)在還叫叫‘阿sir嗎?是不是改叫‘公安同志兒(還亂學(xué)卷舌兒化音)”“飛虎隊現(xiàn)在還用MP5沖鋒槍嗎,是不是要改用AK47(當(dāng)然我們不知道那叫56式)”“皇后大道東以后是不是變?nèi)嗣翊蟮罇|啦?(有人起哄亂唱‘人民大道西又人民大道東)”“維多利亞港以后要改名人民港啦?”
港仔很無奈,原本香港人的光環(huán)一下成為被開玩笑的對象。
他竟然還敢說無奈,作為命運(yùn)共同體的我更無奈,倒霉。
過去大家都知道,上成功嶺的重頭戲,就是結(jié)訓(xùn)前幾天的“震撼教育”,集訓(xùn)學(xué)員要以匍匐前進(jìn)的姿態(tài)爬過25米長的鐵絲網(wǎng)。但若只有那么單純爬過,就算不上“震撼”,爬行的同時,上方還有機(jī)關(guān)槍掃射,子彈從你頭上飛過,旁邊還有爆破,一切都在盡可能模擬戰(zhàn)場實況。
我心想,這最后一關(guān)了,總不會再有什么差錯了吧!就毅然地跟在港仔后面爬進(jìn)鐵絲網(wǎng)。
一爬,我就知道我錯了,在沒有草皮、只有凹凸不平的黃土地面上匍匐前進(jìn),費(fèi)的體力更加倍,還沒有爬到一半我已經(jīng)用盡了力氣。我好像聽到港仔在前面喊“加油??!”我又用殘余的力氣跟在他屁股后面繼續(xù)爬,不爬出去難道卡在這進(jìn)退不得嗎?
就在機(jī)槍與爆破的間隙,我聽見“噗!”一聲,隨之傳來一陣臭氣,心想,難道是最后一屆震撼教育附贈了毒氣大禮包?當(dāng)然不是,港仔在這緊張時刻竟然給我放了一個臭屁,我差點(diǎn)暈倒。
成功嶺集訓(xùn),到此也告了一個段落。只不過,港仔又多了一個外號“共軍弟兄”,在后來一些比較輕松的課程里,連上長官都會點(diǎn)名港仔出來,“你,去當(dāng)共軍?!?/p>
結(jié)訓(xùn)后回臺北的火車上,我與港仔互留聯(lián)絡(luò)方式,雖然我知道他爸的店就在那里,但這儀式還是未能免俗,只是不久后,他爸的燒臘店就關(guān)門大吉,我跟港仔也失去聯(lián)絡(luò),不如說無心聯(lián)絡(luò)。
又是很多年以后,我到上海工作。那一年,我在一個同業(yè)的應(yīng)酬里又遇到港仔,我司竟然是他的供貨商,自然也是我哈腰的對象。他已經(jīng)沒有以前那種滑頭的感覺,一派成功經(jīng)理人的氣質(zhì)。那一天,我們只說了幾句客套話。
后來有一天,港仔說想要聊聊敘敘舊約我去喝點(diǎn)小酒,說是聊聊,結(jié)果他也沒說什么,只說了一句“上?,F(xiàn)在進(jìn)步得很快?。 本蛺烆^繼續(xù)喝酒。
他不說話,我也不說話。
我們從酒吧出來,都半醉,延安高架下往東一直走。
“來唱歌吧!”沉默了許多,他提議。
我們喝醉一路制造噪音,唱了《忘情水》《吻別》《對你愛不完》《讓我歡喜讓我憂》《九百九十九朵玫瑰》當(dāng)然還有《皇后大道東》這些90年代的經(jīng)典歌曲,大多數(shù)只記得副歌的某一段。
唱完《風(fēng)繼續(xù)吹》,港仔說別唱了吧!
又一陣沉默。
“那段自我介紹是我爸教的?!备圩惺紫乳_口,“你們不認(rèn)識我之前,我很內(nèi)向?!?/p>
“我如果在香港,只是普通得不能再普通的學(xué)生,平凡無奇,成績平凡,人長得平凡,個性也內(nèi)向而平凡,沒有什么吸引人的地方。但當(dāng)年一到臺灣,我覺得處處受歡迎,因此原本沉默內(nèi)向的個性,也越來越開朗,越來越愛說話?!?/p>
“我開始知道臺灣人想要什么,不就是那種‘香港的感覺嗎?這一套我父親真是運(yùn)用得淋漓盡致,明明他國語講得還不錯,但只要店里面有客人上門,他就會故意裝出蹩腳的廣東腔國語跟客人對話,吃著香港燒臘,聽著老板的廣東話,耳邊傳來又是廣東歌曲,好有香港的感覺,是吧!”
“當(dāng)年你們那些蠢問題,我只能耐心地回答一遍又一遍,哥們現(xiàn)在都過去快二十年了,你別在意啊!我承認(rèn)我那時的確心理很矛盾,心里一邊罵著問問題的人,卻一邊享受著同學(xué)們對我的仰視,我喜歡這種被人需要的感覺,這種感覺以前在香港時從沒有。我能體會那些來中國教英文的爛老外,哈哈,在國外混得不怎樣,來中國就吃香,還有一堆西餐妹自動送上來,頗滿足虛榮心對吧!”
“當(dāng)然有些同學(xué)會很不服氣,我一天到晚在講香港好香港好,難道臺灣就不好。他們就會嗆我——‘香港那么好你干嗎待在臺灣,就回香港去啊,有沒有很熟悉?就跟現(xiàn)在不是都很喜歡嗆人——‘大陸那么好,臺灣海峽又沒加蓋,游過去??!完全是一樣的調(diào)調(diào),哈哈。”
“我心里總是很矛盾,越是被同學(xué)這樣捧,我心里越是有優(yōu)越感,越是覺得臺灣不如香港,‘香港當(dāng)然好啦!可是他心里也清楚知道他憑借香港人的身份,在臺灣還算吃得開,如果回到香港,他什么都不是。”
“你們那些問題里,以前我最不喜歡的是‘香港飛機(jī)開得那么低?”
我知道他說的,就是我們小的時候看港產(chǎn)電影,總是有飛機(jī)低空掠過九龍城的畫面。
“我香港家就在那,你們以前絕對不會想到香港有那種地方?!?/p>
“每次坐飛機(jī)回香港,降落前還真的能見到我老家。我現(xiàn)在閉上眼睛都還能想象那個過程:飛機(jī)終于在旺角與深水埠之間登陸,飛越人煙密集的灰色水泥叢林,從濃濃云霧中鉆過鯉魚門;飛越調(diào)景嶺;見到與飛行高度相同的棋盤山,整架飛機(jī)向右大幅傾斜,你想,有哪個心智正常的客機(jī)駕駛員會在400呎以下的低空作這種47度大轉(zhuǎn)彎動作,但香港好像本來處處不正常,從還沒有登陸香港前就先給乘客來個震撼教育?!?/p>
“機(jī)頭對準(zhǔn)啟德機(jī)場面海的跑道,降落前十幾秒,我總是往外探,看到家了,街口那棟墻外都是白白牙醫(yī)招牌的破公寓,那仿佛是一個儀式——又回香港了,那里是破爛的九龍城,不是你們想象中光鮮亮麗的香港?!?/p>
“那一年,我父親跟附近一來臺的香港單身女人好上了,我就一直想不通,就算我現(xiàn)在也很有男性魅力也還是想不通。哈哈,我就覺得奇怪,這發(fā)福的燒臘佬到底是有什么魅力,難道整天穿著小汗衫,露出粗壯的胳膊站在廚房,一刀又一刀的動作特別容易散發(fā)出雄性荷爾蒙吸引女人嗎?”
“那時正處叛逆期,我喜歡沒事跟爸爸頂嘴,以逗到爸爸生氣為樂。每次見到那中年女人從店里走出來,我招呼也不打,總因抓到把柄而沾沾自喜,就虧我父親幾句‘哎唷!什么時候這邊變港九同鄉(xiāng)會啦!每次見我父親礙于店里還有客人,雖然生氣,但只能緊緊握住大菜刀忍住不發(fā)怒的樣子,我都覺得充滿了勝利感,你會覺得他心里其實氣得剁燒鴨的聲音都明顯激動許多,那模樣像極了人肉叉燒包里八仙飯店的黃秋生?!?/p>
“我以前也想不通,怎么我父親也不想回香港了,臺灣難道會比較好賺錢,我故意拿了最常被同學(xué)嗆的那句話來問爸爸,香港那么好那么想念香港就回香港啊!還留在臺灣干嗎?他常?;匚遥骸阒粡N師在香港開間燒臘店那是多難的事嗎?”
“整個80年代末到97之前,香港爆發(fā)移民潮,那時候很多香港人對于未來,真的沒有信心,像我母親就移民加拿大?!?/p>
他講到這,明明聽起來很有邏輯,全部拼起來又有點(diǎn)語無倫次。
“再來唱歌吧!”我提議。
“來唱成功嶺之歌!”
說也奇怪,那么多歌我們都僅記得一兩句,這首歌十幾年沒唱過了,卻都還能一字不落地背出來,唱得特別High特別鬧特別雄壯威武。
那天是2008年初,上海下大雪的某個凌晨兩點(diǎn)。
最近聽說港仔移民加拿大了。