欄目主持：路培

簡訊

欄目主持：路培

1

著名建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃教育家趙炳時(shí)先生逝世

中國共產(chǎn)黨優(yōu)秀黨員、我國著名的建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃教育家、清華大學(xué)建筑學(xué)院教授趙炳時(shí)先生，因病醫(yī)治無效，于2014年1月25日21時(shí)05分在北京逝世，享年82歲（圖1）。

趙炳時(shí)先生1931年9月4日出生于北京，祖籍北京。1949年12月30日加入中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)，1953年2月9日加入中國共產(chǎn)黨。1950年-1958年在清華大學(xué)建筑系進(jìn)行本科和碩士研究生階段的學(xué)習(xí)，曾獲清華大學(xué)優(yōu)秀畢業(yè)生金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?958年參加革命工作，2001年4月退休。

趙炳時(shí)先生畢生熱愛祖國，為人民的教育事業(yè)鞠躬盡瘁。在大學(xué)期間，他曾于1951年-1952年參加三校（清華大學(xué)、北京大學(xué)和燕京大學(xué)）建設(shè)委員會(huì)的工作；1953年-1955年成為清華大學(xué)第一批學(xué)生政治輔導(dǎo)員，其間還擔(dān)任建筑系團(tuán)總支書記；因?yàn)樵谛Ｆ陂g的優(yōu)秀表現(xiàn)，他被清華大學(xué)校長蔣南翔選派到北京市都市計(jì)劃委員會(huì)，跟隨前蘇聯(lián)專家研究北京城市規(guī)劃。1969年-1970年，他曾在南昌鯉魚州農(nóng)場(chǎng)進(jìn)行勞動(dòng)鍛煉，在逆境中始終保持了一名共產(chǎn)黨員的政治本色。1960年-1999年，他歷任清華大學(xué)建筑系黨總支副書記、土建系建筑學(xué)專業(yè)黨總支書記、建筑系副主任、建筑學(xué)院副院長、建筑學(xué)院院長、清華大學(xué)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)院院長、世界建筑雜志社社長等職。

趙炳時(shí)先生熱愛建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃教育事業(yè)，堅(jiān)持教學(xué)、研究與實(shí)踐緊密結(jié)合，積極推動(dòng)學(xué)校與設(shè)計(jì)實(shí)踐單位的合作辦學(xué)與工程實(shí)踐，培養(yǎng)了大批優(yōu)秀的畢業(yè)生。他曾主持或參與過北京、天津、鄭州、石家莊、承德、蓬萊、敦煌、自貢、臺(tái)州、張家界、澳門等許多城市的規(guī)劃與設(shè)計(jì)工作。在1958年河北省舉辦的快速城市規(guī)劃競(jìng)賽中，他負(fù)責(zé)的承德城市總體規(guī)劃獲得競(jìng)賽一等獎(jiǎng)；他主持并參與編寫的《城市規(guī)劃原理（總體規(guī)劃講義）》是在全國影響廣泛的優(yōu)秀專業(yè)教材之一；他在長期的科研實(shí)踐中還參加完成許多規(guī)劃研究工作，包括中國特大城市綜合評(píng)價(jià)體系研究、發(fā)展社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)進(jìn)程中的中國城市規(guī)劃研究、北京奧林匹克建設(shè)規(guī)劃研究、發(fā)達(dá)地區(qū)城市化進(jìn)程中建筑環(huán)境的保護(hù)與發(fā)展研究、京津冀地區(qū)城鄉(xiāng)空間發(fā)展規(guī)劃研究等；他在1999年主持完成《21世紀(jì)澳門城市規(guī)劃綱要研究》，為澳門回歸后的城市建設(shè)發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。他所參加的教學(xué)及科研工作，曾先后獲得國家普通高校優(yōu)秀教學(xué)成果一等獎(jiǎng)、國家教委科技進(jìn)步一等獎(jiǎng)和二等獎(jiǎng)、建設(shè)部全國優(yōu)秀規(guī)劃設(shè)計(jì)二等獎(jiǎng)等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。

改革開放后，趙炳時(shí)先生曾擔(dān)任建設(shè)部高等學(xué)校建筑學(xué)學(xué)科專業(yè)指導(dǎo)委員會(huì)委員、高等學(xué)校城市規(guī)劃專業(yè)指導(dǎo)委員會(huì)副主任、建設(shè)部高等教育城市規(guī)劃專業(yè)評(píng)估委員會(huì)副主任等職，對(duì)新時(shí)期中國建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃教育工作的發(fā)展做出了突出貢獻(xiàn)。此外，他還積極推動(dòng)建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃領(lǐng)域的國際交流，在1988年作為訪問學(xué)者在美國伯克利加州大學(xué)進(jìn)修，在1981年-1991年期間先后赴香港、法國、美國、泰國、利比亞、意大利等地參加建筑學(xué)國際會(huì)議，開展國際學(xué)術(shù)交流，為擴(kuò)大中國建筑教育的國際影響和拓展建筑教育的學(xué)術(shù)視野做出了積極努力，為清華大學(xué)建筑學(xué)院的發(fā)展做出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。

2001年退休后，趙炳時(shí)先生仍老驥伏櫪，只爭朝夕，關(guān)心清華大學(xué)和建筑學(xué)院的建設(shè)發(fā)展，繼續(xù)堅(jiān)持建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)研究工作。他筆耕不輟、辛勤工作，用現(xiàn)代的眼光和技術(shù)重現(xiàn)歷史的研究，先后出版了《尋蹤隨筆：趙炳時(shí)攝影速寫習(xí)作》、《履程散記：趙炳時(shí)攝影速寫習(xí)作》、《國之瑰寶》、《尋蹤中國古建筑：沿著梁思成、林徽因先生的足跡》等作品，標(biāo)志其學(xué)術(shù)工作的新開端。

趙炳時(shí)先生是我國著名的老一輩建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃教育家，他一生胸懷祖國，情系事業(yè)，為我國建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃教育事業(yè)的發(fā)展以及城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)做出了重要貢獻(xiàn)。他淡泊名利，平易近人；他扶助長者、提攜后輩；他豐富多彩的生活情趣和樂觀向上的積極心態(tài)感染了一批又一批與他共事的老師與學(xué)生。

趙炳時(shí)先生的為人、治學(xué)，他有形的作品和無形的情操，踐行了為共產(chǎn)主義事業(yè)奮斗終生的誓言，是留給大家的一筆寶貴財(cái)富。

2

AIA2014年度榮譽(yù)建筑獎(jiǎng)公布

美國建筑師協(xié)會(huì)（AIA）于近日公布了協(xié)會(huì)2014年度榮譽(yù)建筑獎(jiǎng)（AIA Institute Honor Awards）。包括SOM為越南山茶郡半島所做的戰(zhàn)略愿景規(guī)劃、米勒赫爾合伙人公司（The Miller Hull Partnership）設(shè)計(jì)的西雅圖奧迪加德大學(xué)生圖書館、KPMB建筑師事務(wù)所設(shè)計(jì)的加拿大安大略省滑鐵盧國際管理與創(chuàng)新中心、晉思（Gensler）建筑設(shè)計(jì)和規(guī)劃公司設(shè)計(jì)的懷俄明州杰克遜市杰克遜霍爾機(jī)場(chǎng)（圖2）、韋斯/曼弗雷迪（Weiss/Manfredi）建筑事務(wù)所設(shè)計(jì)的紐約布魯克林植物園游客中心等共計(jì)26個(gè)項(xiàng)目獲得此項(xiàng)殊榮。該獎(jiǎng)項(xiàng)旨在獎(jiǎng)勵(lì)由美國執(zhí)業(yè)建筑師在世界各地所做的建筑單體設(shè)計(jì)、室內(nèi)設(shè)計(jì)以及城市設(shè)計(jì)項(xiàng)目，每年評(píng)選一次。

2012WA中國建筑獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式

1月17日，2012WA中國建筑獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式暨座談會(huì)在北京清華大學(xué)建筑學(xué)院王澤生廳舉辦。此次頒獎(jiǎng)儀式由《世界建筑》主編、清華大學(xué)建筑學(xué)院張利教授主持，《世界建筑》前主編、清華大學(xué)建筑學(xué)院王路教授出席致辭，并分別為獲獎(jiǎng)建筑師頒發(fā)證書及獎(jiǎng)牌（圖3）。獲獎(jiǎng)作品的主創(chuàng)建筑師們介紹了各自的獲獎(jiǎng)建筑，并與大家分享了近期新的設(shè)計(jì)作品。2012WA中國建筑獎(jiǎng)3個(gè)優(yōu)勝獎(jiǎng)作品分別是：開放建筑設(shè)計(jì)的秦皇島歌華營地體驗(yàn)中心、RUF城鄉(xiāng)架構(gòu)主持建筑師林君翰設(shè)計(jì)的陜西渭南石家村四季住宅、TAO跡·建筑事務(wù)所設(shè)計(jì)的云南高黎貢手工造紙博物院；5個(gè)佳作獎(jiǎng)作品分別是：陶磊建筑工作室設(shè)計(jì)的北京悅美術(shù)館、直向建筑設(shè)計(jì)的昆山有機(jī)農(nóng)場(chǎng)系列——采摘亭、維思平建筑設(shè)計(jì)的杭州支付寶大廈、阿科米星建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所設(shè)計(jì)的上海文化信息產(chǎn)業(yè)園B4/B5地塊，以及上海聯(lián)創(chuàng)建筑設(shè)計(jì)有限公司設(shè)計(jì)的無錫美新微納傳感長區(qū)辦公研發(fā)大樓。

3

4

Wallpaper2014年度設(shè)計(jì)獎(jiǎng)揭曉

2014年著名藝術(shù)雜志W(wǎng)allpaper設(shè)計(jì)獎(jiǎng)（Wallpaper Design Award）于近日揭曉。由包括湯姆·梅恩、維多利亞·貝克漢姆等設(shè)計(jì)時(shí)尚界知名人士組成的評(píng)委團(tuán)，從55個(gè)候選者中，共選出11個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的獲勝者。其中，年度最佳城市獎(jiǎng)花落美國舊金山市和法國馬賽市；年度最佳新公共建筑獎(jiǎng)被授予日本建筑師安藤忠雄設(shè)計(jì)的位于墨西哥蒙特雷市的羅伯特·加爾薩·薩達(dá)藝術(shù)、建筑與設(shè)計(jì)中心（Centre of Roberto Garza Sada for Art, Architecture and Design， 圖4）；年度最佳設(shè)計(jì)師獎(jiǎng)由中國上海如恩設(shè)計(jì)研究室（Neri & Hu）和生于法國、執(zhí)業(yè)于意大利米蘭的設(shè)計(jì)師菲利普·尼格羅（Philippe Nigro）共同獲得。

蘇格蘭女建筑師凱瑟琳·梵德雷離世

蘇格蘭女建筑師凱瑟琳·梵德雷（Kathryn Findlay）因腦瘤于當(dāng)?shù)貢r(shí)間2014年1月13日離世，享年60歲（圖5）。1986年，她與丈夫牛田英作（Eisaku Ushida）在日本創(chuàng)立了牛田-梵德雷（Ushida Findlay）建筑事務(wù)所，并成為東京大學(xué)建筑學(xué)院第一位女性學(xué)者，蘇格蘭皇家建筑師組織（RIAS）曾授予她榮譽(yù)院士。凱瑟琳·梵德雷最為人熟知的作品包括位于東京的桁架墻住宅（Truss Wall House）和毛絨住宅（Soft and Hairy House），以及位于倫敦的游泳池住宅（Poolhouses）。她近期的作品包括與藝術(shù)家安尼詩·卡普爾（Anish Kapoor）和工程師塞西爾·巴爾蒙德（Cecil Balmond）合作完成的2012倫敦奧運(yùn)瞭望塔（Arcelor Mittal Orbit）。?

5

6

建筑展“感應(yīng)空間：被重新想象的建筑”在英國皇家藝術(shù)學(xué)院舉辦

2014年1月25日，建筑展“感應(yīng)空間：被重新想象的建筑”（Sensing Spaces: Architecture Reimagined）在位于倫敦的英國皇家藝術(shù)學(xué)院美術(shù)館正式開幕。阿爾瓦羅·西扎、艾德瓦爾多·蘇托·德·莫拉、隈研吾、智利建筑師佩佐·凡·艾利赫夏申（Pezo von Ellrichshausen）、愛爾蘭格拉夫頓建筑師事務(wù)所（Grafton Architects）、法國建筑師迪耶貝多·弗朗西斯·費(fèi)雷（Diébédo Francis Kéré）和中國建筑師李曉東共7名建筑師參加了此次展覽。李曉東的參展作品為一座褐色迷宮，參觀者可沿被照亮的小徑游走于由褐色木頭編織而成的空間內(nèi)。展覽由凱特·古德溫（Kate Goodwin）策展，持續(xù)至2014年4月6日閉展（圖6）。

2013邁阿密設(shè)計(jì)節(jié)

作為全球藝術(shù)市場(chǎng)晴雨表的瑞士巴塞爾博覽會(huì)（Art Basel）的北美姊妹版，2013邁阿密設(shè)計(jì)節(jié)（Design Miami）于2013年12月4日-8日在美國東南部城市邁阿密海灘舉行。自2002年開始舉辦以來，該藝術(shù)節(jié)被有些人看作是美洲最大型、最重要的藝術(shù)博覽會(huì)。本次藝術(shù)節(jié)有來自世界各地的140多個(gè)美術(shù)團(tuán)體參與其中，擴(kuò)張了場(chǎng)外項(xiàng)目展區(qū)，配有各種演講、表演及電影放映。在短短5日的展會(huì)內(nèi)，共吸引來賓7.5萬人次，比2012年大幅上升，包括來自美洲、歐洲、亞洲和各地新興市場(chǎng)的各路藏家（圖7）。

7

8

佛羅倫薩第9屆國際當(dāng)代藝術(shù)雙年展

佛羅倫薩第9屆國際當(dāng)代藝術(shù)雙年展于近日在歷史悠久的達(dá)巴索古堡隆重開幕。從2013年11月30日-12月8日共有350名來自全世界50個(gè)國家的藝術(shù)家在此展出了1000多件當(dāng)代藝術(shù)作品。開幕式當(dāng)天到場(chǎng)人數(shù)超過千人，其中包括國際知名藝術(shù)家安尼詩·卡普爾（Anish Kapoor）、弗朗哥·姆西達(dá)（Franco Mussida）與亨里克·尤爾科夫斯基（Henryk Jurkowski）。創(chuàng)立于1997年的佛羅倫薩雙年展是幾個(gè)國際上獨(dú)立的當(dāng)代藝術(shù)平臺(tái)和藝術(shù)節(jié)日之一。第9屆佛羅倫薩雙年展主題為“倫理作為藝術(shù)的DNA”，旨在探討并研究數(shù)字化時(shí)代下的藝術(shù)新范式（圖8）。

斯蒂文·霍爾建筑師事務(wù)所建筑展——城中城：城市思考的十年

“斯蒂文·霍爾建筑師事務(wù)所建筑展——城中城：城市思考的十年”，于2014年1月29日在美國洛杉磯位于辛德勒住宅中的MAK藝術(shù)與建筑中心舉辦。此次展覽將以專題研討會(huì)和斯蒂文·霍爾的公開講座拉開序幕。展覽按年代整理了斯蒂文·霍爾建筑事務(wù)所2002年-2013年期間在中國6個(gè)城市的建筑項(xiàng)目，包括已建成的北京當(dāng)代MOMA、深圳萬科中心/水平摩天大樓、成都來福士廣場(chǎng)，以及待建的東莞孔隙方案、天津生態(tài)城和青島文化藝術(shù)中心（圖9）。每棟建筑的概念水彩畫都會(huì)隨建筑模型與資料一起展出，并配以短視頻。該展覽將持續(xù)到2014年3月9日。

9

“本土設(shè)計(jì)的再思考”巡展閉幕式暨北京6所建筑院校院長座談會(huì)舉行

2014年1月6日，“本土設(shè)計(jì)的再思考”崔愷近期作品巡展閉幕式暨北京6所建筑院校院長座談會(huì)在中央美院建筑學(xué)院舉行。清華大學(xué)建筑學(xué)院院長莊惟敏，北京建筑大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院院長劉臨安，北京工業(yè)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院院長戴儉，北京交通大學(xué)建筑與藝術(shù)學(xué)院院長夏海山，北方工業(yè)大學(xué)建筑工程學(xué)院副院長張勃，中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院院長呂品晶、副院長常志剛、程啟明、傅祎及《世界建筑》主編張利參加座談會(huì)。與會(huì)嘉賓結(jié)合巡展，就文革后承上啟下的一代建筑師與建筑教育、各建筑學(xué)院發(fā)展的現(xiàn)狀與問題等進(jìn)行了交流。本次巡展于2013年11月3日開幕，展覽及相關(guān)學(xué)術(shù)活動(dòng)歷時(shí)兩個(gè)月，先后在以上北京6所建筑院校舉行。

“新型城鎮(zhèn)化從概念到行動(dòng)”報(bào)告會(huì)在北京建筑大學(xué)舉辦

2014年1月13日，中國住房與城鄉(xiāng)建設(shè)部副部長仇保興在北京建筑大學(xué)做了題為“新型城鎮(zhèn)化從概念到行動(dòng)”的報(bào)告。仇部長從城鄉(xiāng)發(fā)展模式、城鎮(zhèn)體系、建筑能耗、城鎮(zhèn)特色、環(huán)境問題、城鎮(zhèn)機(jī)動(dòng)化、基礎(chǔ)設(shè)施、城鎮(zhèn)化社會(huì)問題、房地產(chǎn)問題等9個(gè)方面，提出了目前我國城鎮(zhèn)化進(jìn)程中存在的問題和相應(yīng)的對(duì)策要點(diǎn)。他指出，只有實(shí)現(xiàn)從城市優(yōu)先發(fā)展轉(zhuǎn)向城鄉(xiāng)互補(bǔ)協(xié)調(diào)發(fā)展，從大城市過度擴(kuò)張轉(zhuǎn)向生態(tài)新城和小城鎮(zhèn)協(xié)調(diào)發(fā)展，從高能耗建筑轉(zhuǎn)向低能耗綠色建筑，從盲目克隆國外建筑轉(zhuǎn)向城市文脈傳承和特色重塑等9個(gè)轉(zhuǎn)變，才能應(yīng)對(duì)當(dāng)前所面臨的危機(jī)與挑戰(zhàn)，實(shí)現(xiàn)我國向新型城鎮(zhèn)化的轉(zhuǎn)型。該校領(lǐng)導(dǎo)、教職工和研究生代表共550余人聽取了報(bào)告。報(bào)告會(huì)由北京建筑大學(xué)校長朱光主持。

扎哈·哈迪德在清華大學(xué)舉辦學(xué)術(shù)演講

2013年12月，扎哈·哈迪德作為英國首相卡梅倫訪華團(tuán)成員來到北京，并于清華大學(xué)進(jìn)行了學(xué)術(shù)演講。

演講前，清華大學(xué)建筑學(xué)院院長莊惟敏教授為扎哈·哈迪德一行舉辦了歡迎會(huì)。會(huì)上，清華大學(xué)副教務(wù)長張毅對(duì)扎哈·哈迪德女士一行的來訪表示歡迎，莊惟敏教授與哈迪德女士互贈(zèng)了禮物。扎哈·哈迪德建筑事務(wù)所合伙人帕特里克·舒馬赫（Patrik Schumacher）、英國駐華大使館投資參贊朱利安·麥克考馬克（Julian MacCormac）、中國建筑學(xué)會(huì)副理事長周暢、中國建筑學(xué)會(huì)副秘書長張百平、北京建筑大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院院長劉臨安、中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院副院長常志剛、都市實(shí)踐建筑事務(wù)所創(chuàng)始合伙人王輝等業(yè)界嘉賓以及部分建筑媒體代表參加了歡迎會(huì)。

演講會(huì)由清華大學(xué)建筑學(xué)院王毅教授主持，莊惟敏院長首先致辭。哈迪德女士在近一小時(shí)的演講中，介紹了她的早年經(jīng)歷及30年來的主要建筑作品。此后，在《世界建筑》副主編、清華大學(xué)建筑學(xué)院周榕副教授的主持下，扎哈·哈迪德女士回答了在場(chǎng)觀眾的提問。

此次學(xué)術(shù)演講由清華大學(xué)建筑學(xué)院主辦， 《世界建筑》雜志協(xié)辦，為“清華建筑思想論壇”系列特別版活動(dòng)。除了清華大學(xué)建筑學(xué)院的師生外，還有近百位業(yè)界學(xué)者和建筑師，以及來自北京和天津各大建筑院校的師生，共500余人出席了活動(dòng)（圖10）。

10

11

朗香教堂遭故意破壞

近日， 20世紀(jì)最重要的現(xiàn)代主義建筑代表作之一、勒·柯布西耶的名作法國朗香教堂遭到一伙不明身份人士的肆意破壞。據(jù)教堂修女和事后勘察現(xiàn)場(chǎng)的警察講，一扇由勒·柯布西耶設(shè)計(jì)并帶有原始簽名的彩色玻璃被打碎，教堂內(nèi)的一個(gè)混凝土墩也不見了蹤影。法國古跡保護(hù)部門認(rèn)為，這次破壞給朗香教堂所造成的損失是不可挽回的。勒·柯布西耶基金會(huì)主席安托萬·皮康（Antoine Picon）就此事件呼吁道，“要更加妥善地保護(hù)20世紀(jì)的文化遺產(chǎn)，尤其是勒·柯布西耶留下的遺產(chǎn)”，他同時(shí)借此機(jī)會(huì)表示，“如今朗香教堂的結(jié)構(gòu)和飾面狀況堪憂，尤其存在潮濕、滲水等問題，石作工藝也缺乏保護(hù)”（圖11）。

諾曼·福斯特公布2015年米蘭世博會(huì)阿聯(lián)酋館設(shè)計(jì)方案

近日，諾曼·福斯特事務(wù)所公布了其為2015年米蘭世博會(huì)設(shè)計(jì)的阿聯(lián)酋館方案。該館將位于靠近世博園中心的一個(gè)140m寬的基地上，通過一道由兩面12m高的波形墻構(gòu)成的峽谷式入口，人們方能領(lǐng)會(huì)到館內(nèi)空間的魅力。在該館的設(shè)計(jì)中，福斯特延續(xù)了他在馬斯達(dá)爾城（阿聯(lián)酋首都阿布扎比的零碳衛(wèi)星城）設(shè)計(jì)中所采用的“封閉式社區(qū)”的設(shè)計(jì)方法。福斯特表示，設(shè)計(jì)的難點(diǎn)在于為兩種不同氣候的城市打造具有各自特點(diǎn)的元素，即：在米蘭為游客創(chuàng)造自然舒適空間的同時(shí)，需要考慮阿聯(lián)酋國家館因阻擋暴烈陽光而須采用遮蔽物的需求（圖12）。倫佐·皮亞諾為倫敦設(shè)計(jì)住宅公寓

12

13

據(jù)悉，位于倫敦泰晤士河南岸的夏德大廈的開發(fā)商再次與意大利建筑師倫佐·皮亞諾合作，在夏德大廈旁完成了一棟27層高的住宅公寓。這棟住宅原本在1970年代用作辦公大樓，皮亞諾則將其改造為一個(gè)包括150個(gè)住宅單元的住宅樓，同時(shí)包括屋頂花園和首層商業(yè)店鋪。居住于此的人們可以俯瞰到泰晤士河沿岸的城市風(fēng)景，包括蓋氏醫(yī)院、國王學(xué)院以及科學(xué)畫廊等。另外，為了將公寓與較低水平面的公共廣場(chǎng)和車站聯(lián)系起來，建筑師還設(shè)計(jì)了一個(gè)巨大的樓梯和多層次的零售空間，以滿足居民的生活所需。此棟住宅公寓于2013年正式落成（圖13）。

英國泰晤士河口新機(jī)場(chǎng)方案公布

美國晉思（Gensler）建筑設(shè)計(jì)和規(guī)劃公司日前宣布了他們?yōu)橛┪钍亢涌冢═hames Estuary）新機(jī)場(chǎng)所設(shè)計(jì)的方案，并與泰晤士河口研究開發(fā)公司（Thames Estuary Research and Development）一起在英國上議院向英國國會(huì)議員介紹了這一新機(jī)場(chǎng)的設(shè)計(jì)方案。新機(jī)場(chǎng)包括在泰晤士河口建設(shè)一個(gè)有6條跑道的機(jī)場(chǎng)，通過水下隧道，將機(jī)場(chǎng)與肯特郡的艾貝斯費(fèi)特車站（Ebbsfleet）聯(lián)系起來（圖14）。據(jù)設(shè)計(jì)者表示，這個(gè)“倫敦大不列顛機(jī)場(chǎng)”（London Britannia Airport）將花費(fèi)470億英鎊，建成后將取代位于倫敦西的希思羅機(jī)場(chǎng)，而廢棄后的希思羅機(jī)場(chǎng)將被改造成一個(gè)可以容納30萬個(gè)家庭的小市鎮(zhèn)。莫斯科沿河公路改造項(xiàng)目竣工

14

15

俄羅斯Wowhaus建筑事務(wù)所近日將莫斯科市沿莫斯科河的一條4車道城市快速路改造設(shè)計(jì)為一個(gè)可供市民全年休閑活動(dòng)的公園。該改造項(xiàng)目北起高爾基公園北端，沿莫斯科河設(shè)計(jì)了一系列人行道和自行車道，連接起藝術(shù)家中心之家畫廊與“倒落紀(jì)念碑”（Muzeon Fallen）公園。從木制座椅、鋪地到建筑形體，整個(gè)景觀帶都貫徹了波浪的設(shè)計(jì)主題。改建后的公園總面積達(dá)4.5萬m2，沿河總長1km，夏天可作騎自行車和滑旱冰的場(chǎng)所，冬天可提供滑冰滑雪甚至是玩雪橇的場(chǎng)所。整個(gè)改造工程于2013年底竣工（圖15）。

意大利那不勒斯火車站重新動(dòng)工

由扎哈·哈迪德設(shè)計(jì)的意大利那不勒斯阿弗拉戈拉（Afragola）火車站，繼2012年2月由于預(yù)算問題被擱置后，預(yù)計(jì)將于2014年晚些時(shí)候按原方案繼續(xù)施工。扎哈的這一火車站設(shè)計(jì)方案于2003年公布，最初的設(shè)計(jì)概念是通過一座覆蓋所有火車軌道的步行橋，將車站兩端連接起來。這一新的車站綜合體位于那不勒斯市中心以北3km，作為這座城市未來的地標(biāo)建筑和所在區(qū)域復(fù)興的催化劑，扎哈通過混凝土和玻璃的使用，賦予火車站一種富有動(dòng)力的建筑語言。建成后的阿弗拉戈拉火車站將成為那不勒斯的城市門戶和現(xiàn)代交通的樞紐，承擔(dān)起連接那不勒斯整個(gè)高速鐵路網(wǎng)的重任（圖16）。蓋里的格蘭大道項(xiàng)目終獲認(rèn)可

16

17

近日，弗蘭克·蓋里的格蘭大道項(xiàng)目（Grand Avenue Project）在經(jīng)過新一輪的改動(dòng)后，終于獲得了洛杉磯政府的一致認(rèn)可。先前的方案——“丑陋的盒子”在遭到拒絕之后，蓋里修改了原先的設(shè)計(jì)，增強(qiáng)行人間的開放性和連接性，并且在兩座集高端購物和辦公于一體的商務(wù)樓之間形成一個(gè)充滿活力的公共廣場(chǎng)，這些不會(huì)阻擋沃爾特迪斯尼音樂廳，也不會(huì)打破這個(gè)地區(qū)主要的特色景觀，將成為整個(gè)格蘭大道的點(diǎn)睛之筆。由于前幾年的經(jīng)濟(jì)衰退，格蘭大道整個(gè)項(xiàng)目已經(jīng)進(jìn)行了10多年。此次方案獲批，被認(rèn)為是項(xiàng)目向前邁進(jìn)的重要一步（圖17）。

倫敦將建空中自行車道

新年之際，英國建筑師諾曼·福斯特提出了一項(xiàng)名為“云端”的計(jì)劃，即一系列空中自行車車道將沿著倫敦城鐵的線路鋪設(shè)，總長度超過220km。這些車道將只向自行車開放，每一條線路每小時(shí)預(yù)計(jì)將有1.2萬輛自行車通過。車道寬達(dá)15m，通過橋梁架設(shè)在倫敦城鐵上方，一共有200個(gè)入口供騎行者駛?cè)?。在這一計(jì)劃實(shí)現(xiàn)之后，將大幅減少自行車騎行的行駛時(shí)間。諾曼·福斯特認(rèn)為他的計(jì)劃能夠讓倫敦超過600萬的居民從中受益，并且改善倫敦的交通狀況。首個(gè)長達(dá)6.5km的試驗(yàn)車道連接了倫敦斯坦福和利物浦街車站，花費(fèi)預(yù)計(jì)在2.2億英鎊。由于工程龐大以及經(jīng)費(fèi)問題，整個(gè)工程預(yù)計(jì)要延續(xù)20年。此外，不排除將會(huì)設(shè)計(jì)更長的線路，比如穿過英吉利海峽到達(dá)巴黎的線路（圖18）。

18

19

伊東豐雄為岐阜媒體中心設(shè)計(jì)漏斗形屋頂

2013年在香港舉辦的BODW（Business of Design Week）論壇上，日本建筑師伊東豐雄以“岐阜媒體中心”作為案例來闡述他對(duì)于“明日之建筑”的構(gòu)想：模糊的界限、利用自然能源和材料、改變傳統(tǒng)建筑的幾何形狀以及制造場(chǎng)地之間的差異。作為一個(gè)低層建筑物，文化中心的主要功能是圖書館，由漏斗型屋頂覆蓋，這些“球狀物”成弧形，輕薄的三維聚酯遮光罩使得自然光線能夠被滲透到室內(nèi)（圖19）。設(shè)計(jì)融合了可持續(xù)的技術(shù)和材料，屋頂構(gòu)造的主要組成部分是帶有格子的木頭，使得自然光線能夠均勻地分布在室內(nèi)空間。伊東豐雄還將一個(gè)綠色空調(diào)系統(tǒng)引入到建筑中，并且運(yùn)用了一個(gè)地下兩層的熱水裝置，通過水溫來對(duì)地面進(jìn)行加熱。

卡拉特拉瓦再遭起訴

由西班牙著名建筑師圣地亞哥·卡拉特拉瓦設(shè)計(jì)的瓦倫西亞藝術(shù)與科學(xué)城最近建筑局部破損嚴(yán)重，瓦倫西亞市政當(dāng)局已經(jīng)決定對(duì)建筑師施行法律訴訟。瓦倫西亞文化與藝術(shù)部門發(fā)言人馬克西莫·布赫（Maximo Buch）于近日表示，藝術(shù)與科學(xué)城存在“建造缺陷”，這棟8年前完成的工程，目前狀況不斷惡化。由于索菲婭皇后藝術(shù)宮（圖20）穹頂處有大片磚塊脫落，許多演出不得已而取消，藝術(shù)宮也被迫關(guān)閉直至建筑不再有安全隱患。瓦倫西亞藝術(shù)與科學(xué)城于2005年投入使用，共包括7座形式各異的白色建筑，全部由卡拉特拉瓦一人設(shè)計(jì)。近年來，從西班牙依索斯酒莊到威尼斯大運(yùn)河步行橋，卡拉特拉瓦因其設(shè)計(jì)的建筑頻出問題或建筑造價(jià)和維修成本過高，接二連三遭受起訴。

20

21

丹尼爾·里伯斯金公布杜倫大學(xué)物理中心設(shè)計(jì)方案

2013年9月，美國建筑師丹尼爾·里伯斯金被指定為英國杜倫大學(xué)的“基礎(chǔ)物理學(xué)奧格登中心”（Ogden Centre for Fundamental Physics）設(shè)計(jì)一幢新的大樓（圖21）。他本人表示，這幢大樓將為先進(jìn)的科學(xué)設(shè)備服務(wù)，將以一種新的面貌加入杜倫大學(xué)的文化和教育設(shè)施的行列。日前，里伯斯金公布了這棟將耗資1000萬英鎊打造的物理中心大樓。這幢大樓將容納“計(jì)算宇宙學(xué)研究所”和“粒子物理學(xué)研究所”，并位于目前在南方路的物理大樓的旁邊。杜倫大學(xué)副校長克里斯·希金斯（Chris Higgins）表示，杜倫大學(xué)是歐洲頂尖的物理研究機(jī)構(gòu)之一，本次新研究所的建立將進(jìn)一步確立該校在“解密宇宙奧秘”方面的卓越領(lǐng)導(dǎo)地位。

約翰·波特曼在上海設(shè)計(jì)綜合養(yǎng)老社區(qū)

約翰·波特曼建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所（John Portman and Associates）正在為上海松江養(yǎng)老社區(qū)開展設(shè)計(jì)工作，該高端退休養(yǎng)老社區(qū)項(xiàng)目通過獨(dú)特的景觀環(huán)境高度融入自然的方式，提供生活型退休護(hù)理、醫(yī)療護(hù)理、教育和綜合服務(wù)。項(xiàng)目一期預(yù)計(jì)由7棟高層和幾棟低層建筑組成，高層建筑將包括一個(gè)醫(yī)院和醫(yī)療護(hù)理大樓及6棟獨(dú)立生活大樓。共包括973個(gè)單元，其中有60間病房、120個(gè)專業(yè)護(hù)理單元、30個(gè)記憶障礙單元、120個(gè)協(xié)助護(hù)理單元和643個(gè)獨(dú)立生活單元。低層建筑融合了購物、餐飲、娛樂設(shè)施，包括帶泳池的健身俱樂部（圖22）。

22

23

阿瑪尼將在中國推出首個(gè)住宅項(xiàng)目

阿瑪尼集團(tuán)將在中國成都推出首個(gè)奢華的商業(yè)住宅項(xiàng)目——“藝術(shù)公寓”。作為阿瑪尼集團(tuán)在中國的首個(gè)房地產(chǎn)項(xiàng)目，“藝術(shù)公寓”坐落于成都市中心黃金地段，毗鄰錦江及市區(qū)主要商業(yè)和娛樂中心，并與望江樓公園隔江相望。整個(gè)項(xiàng)目的主體是兩幢65層、高達(dá)222m的大樓。喬治·阿瑪尼（Giorgio Armani）本人將親自領(lǐng)導(dǎo)旗下阿瑪尼室內(nèi)設(shè)計(jì)工作室（Interior Design Studio Armani/ Casa），負(fù)責(zé)公寓內(nèi)部、室外公共空間以及公用服務(wù)設(shè)施的設(shè)計(jì)，并直接參與家居裝修裝飾中對(duì)所有材料、色彩等細(xì)節(jié)的選擇，并提供定制家具的設(shè)計(jì)服務(wù)。同時(shí)，每棟樓還將配備有供住戶專屬享用的頂層溫泉游泳池。據(jù)悉，該項(xiàng)目的住宅部分將在2014年下半年開盤發(fā)售，整個(gè)項(xiàng)目預(yù)計(jì)于2016年竣工（圖23）。

國家圖書館藝術(shù)中心試運(yùn)行

近日，“國圖藝術(shù)中心試運(yùn)行發(fā)布會(huì)暨首批戰(zhàn)略合作協(xié)議簽約儀式”在北京國家圖書館舉行，同時(shí)拉開了“中西薈萃經(jīng)典演繹——國圖藝術(shù)中心試運(yùn)行音樂周”的帷幕。由德國KSP建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所和華東建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司設(shè)計(jì)的國家圖書館藝術(shù)中心建筑面積5000余m2，由音樂廳、電影廳和培訓(xùn)中心3部分構(gòu)成。其中，音樂廳可容納1000多人，擁有一流的舞臺(tái)、音響、燈光設(shè)備，可滿足交響樂、戲劇、舞蹈等不同演出需要。2014年，國圖藝術(shù)中心將與中國東方演藝集團(tuán)等4家國家藝術(shù)院團(tuán)合作推出40場(chǎng)演出，未來3年計(jì)劃達(dá)到150場(chǎng)演出（圖24）。

24

25

UIA霍普杯2014國際大學(xué)生建筑設(shè)計(jì)競(jìng)賽正式啟動(dòng)

2014UIA-霍普杯國際大學(xué)生建筑設(shè)計(jì)競(jìng)賽報(bào)名開始，由國際著名建筑大師丹尼爾·里伯斯金擔(dān)任評(píng)委會(huì)主席，并擬定主題“出乎意料的城市”（unexpected city）。競(jìng)賽由UIA國際建協(xié)國際主辦，天津大學(xué)、UED雜志社主辦，清華大學(xué)、世界建筑雜志社聯(lián)合主辦，上海霍普建筑獨(dú)家冠名。中國著名建筑師崔愷院士擔(dān)任執(zhí)行主席，還有莊惟敏、張頎、仲德崑、王維仁、普雷斯頓·科恩（哈佛）等來自國內(nèi)外知名建筑師及高校學(xué)者擔(dān)任評(píng)委。2014競(jìng)賽報(bào)名詳情請(qǐng)于1月10日后關(guān)注競(jìng)賽官方網(wǎng)站http:// hypcup2014.uedmagazine.net/（圖25）。

深圳灣“超級(jí)城市”國際競(jìng)賽公告

深圳灣超級(jí)總部是深圳著力打造的世界級(jí)城市中心，也是代表未來深圳城市形象、最具標(biāo)志性的地區(qū)?！霸瞥鞘兄行摹弊鳛槌?jí)總部的核心區(qū)，是該片區(qū)建設(shè)的重中之重，現(xiàn)將“云城市中心”所包含的最重要的3個(gè)標(biāo)志性塔樓、兩處文化設(shè)施及一個(gè)立體公園，面向全球征集最具創(chuàng)意與國際視野的設(shè)計(jì)方案。本次競(jìng)賽采用公開報(bào)名的形式，誠邀全球優(yōu)秀設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)、設(shè)計(jì)聯(lián)合體及設(shè)計(jì)師個(gè)人積極參與。一等獎(jiǎng)（1名）人民幣200萬元；二等獎(jiǎng)（1名）人民幣80萬元；三等獎(jiǎng)（6名）人民幣各30萬元。本競(jìng)賽的正式公告已于2014年1月15日在www.szdesigncenter.org網(wǎng)站發(fā)布，有關(guān)本競(jìng)賽的詳細(xì)信息及相關(guān)資料下載請(qǐng)前往該網(wǎng)站查看（圖26）。

26