Larry Wallace

NBN最著名的胡子正在接受悉心的梳理，這是它必須接受的禮遇，幾分鐘后，它就將投身于一則廣告拍攝中。

“對于打理我胡子的人，我可是非常挑剔的?！闭诶戆l(fā)椅上的詹姆斯·哈登如是說道。作為當(dāng)下NBA的最佳男主角之一，哈登已然成為了全球性的符號，這不僅僅是因為他下巴上那標(biāo)志性的大胡子，還因為他作為球鞋品牌的宣傳人在去年夏天的亞洲之旅中所制造的轟動效應(yīng)，他全明星的身份、能從球場任何位置得分的能力，對待媒體和品牌商時所展現(xiàn)出的杰出的言語技巧以及非官方的聯(lián)盟最強得分后衛(wèi)的稱號。雖然他現(xiàn)在說話的風(fēng)格依舊保持著低調(diào)，但話語間所透露的信息已經(jīng)能體現(xiàn)出作為招牌球員的氣質(zhì)。比如在聊到，“你知道的，我和德懷特”后，他會有意或者無意的加上，“基本上，這就是屬于我的球隊?！?/p>

綜上所述，我們可以得出這樣的結(jié)論，哈登是這個世界上最出色的球員，還是言辭最棒的球員，此外，他擁有數(shù)以百萬計的商業(yè)價值。他是火箭在競爭激烈的西部能位于上游的核心因素，是球場上最有技術(shù)的得分手。這一切都是他的標(biāo)簽！而關(guān)于哈登職業(yè)生涯中最讓人驚奇的部分卻是，以上我們所說到的這些，在不久之前都是他的對立面。

就在一年多以前，哈登還只是雷霆板凳席上一個能給人帶來些許驚喜的年輕人。薩姆·普萊斯利（雷霆總經(jīng)理）曾對《紐約時報》說，哈登之所以會變得如此特別是因為，“在適應(yīng)一支球隊和成為焦點球員之間，他更傾向于前者。”但這些僅僅是總經(jīng)理希望球隊團結(jié)一廂情愿的想法。機構(gòu)中的每個人，包括哈登，都會喜歡這樣的話語，畢竟這聽起來很美好，對球迷而言，這也是更容易被接受的東西，他們可不喜歡唯利是圖的百萬富翁。然而，在2012年夏天，當(dāng)雷霆在總決賽中負(fù)于熱火后，一個進退維谷的局面擺在了他們面前：沒有一支球隊能同時擁有三名頂薪鋒翼球員——因為工資帽和奢侈稅條款，老板感受到了空前的財政壓力——這導(dǎo)致球隊為了維持陣容的穩(wěn)定，他們只能給予哈登一份比頂薪少的多得多的合同。在拒絕雷霆的報價后，哈登迅速轉(zhuǎn)會到了火箭，這也直接催生了一個熱門話題：如果雷霆能留住哈登會怎樣。

在休斯敦，著名的經(jīng)理人達(dá)里爾·莫雷做好了一切準(zhǔn)備，他仔細(xì)的從各個方面思考了哈登的價值，并從中找到了能讓自己球隊價值翻倍的關(guān)鍵。之后，火箭毫無保留的給予了哈登一切，超級合同、上場時間并讓他成為全明星的夢想成為了現(xiàn)實。在莫雷的生涯中，沒有任何一筆交易能與此相提并論。

當(dāng)然，對于哈登的批評依舊是存在的，比如他的防守（的確不夠偉大），他對球權(quán)的占有率（投籃太多了些），而這些都是源自長期以來聯(lián)盟中批評家們最熱衷的一個問題：他究竟贏得過什么？但如果僅僅以一名“無冠全明星”的標(biāo)準(zhǔn)，毋庸置疑，哈登已經(jīng)步入聯(lián)盟頂級球星之列。

然而，哈登至今依舊有著苦惱。雷霆曾有可能成為神話般存在的可能——杜蘭特、韋斯布魯克、哈登、伊巴卡被置于一支球隊——無數(shù)專家和雷霆球迷都渴望這支球隊能一直存在下去。對于這種可能，哈登也充滿了期待，比如，在那次總決賽的第二場賽后，他就表達(dá)過這樣的想法。但是，現(xiàn)在一切都已經(jīng)煙消云散。如今，他成為了自己故事中的英雄，而這也是所有球員所渴望的。

SLAM：你會有特殊的胡須護理方式么？

詹姆斯·哈登：沒什么特別的，我只是會讓它保持增長，它完全是按照自己的意愿來的。需要時，我才會特意去打理它。我只是對打理我胡子的人特別挑剔，而他所要做的就是保證它們看起來足夠鮮亮。如果發(fā)型師不在，我大多只是梳理它們，偶爾我也會自己來打理。

讓我們把時間調(diào)回到2012年6月12日，當(dāng)時你們在總決賽中正1比0領(lǐng)先熱火。我想，如果你當(dāng)時去問拉斯維加斯，人們一定會打賭最終是雷霆奪冠。當(dāng)時你的感想是怎樣的？

我當(dāng)時只想著，只要再贏三場，只要再贏三場就好了！接下來一場我們依舊是主場，那是我們計劃中的勝利，我們甚至已經(jīng)開始考慮在邁阿密該怎么干了。我們離冠軍只有三個勝場的距離，那是如此之近，但似乎一切也從那時起變得不一樣了。

我想，聯(lián)盟中的大多數(shù)球員永遠(yuǎn)都不會有這樣的經(jīng)歷。

的確，在這個聯(lián)盟里要走到那種程度是非常難的。所有人都能談?wù)摴谲?，但有些球員十年甚至十五年都沒法打進季后賽。所以，要做到那種程度是非常難的。對于每次這樣的機會，你都必須珍惜。

你有想過那樣的畫面么？想象著自己贏下了那個系列賽？

當(dāng)然！我當(dāng)然那樣想過。就像我所說的，我們已經(jīng)站在那了。我們所需要的只是再贏三場。第二場我們依舊是主場，那是一場噩夢般的失利，這意味著，我們必須在邁阿密偷得一場勝利，如果沒有，我們就不能回去了。就像我之前說的，似乎一切也從那時起變得不一樣了，我們連輸了四場。邁阿密就像他們所希望的那樣漂亮的完成了他們該干的，之前一年，他們也曾經(jīng)歷過與此類似的情形，所以，你知道的，他們知道該如何去比賽，如何去應(yīng)付在總決賽客場所遇見的特殊情況。他們偷得了一場勝利，之后他們回到自己的主場，并守住了自己的地盤。

如果當(dāng)年贏的是你，如今你會留在俄克拉荷馬城么？

我不知道，但這是很棒的問題，我一直希望我們能有機會讓第二場比賽重來一次。

之后你經(jīng)歷了瘋狂的交易之夏，我知道，你對此進行了冷處理，但這其中一定有些讓你不舒服的事發(fā)生，畢竟你也不知道一切究竟會向哪個方向發(fā)展。

沒有，真的沒有。那個夏天我真的很忙，我真的沒有時間去想這些?？倹Q賽后，我在美國國家隊訓(xùn)練了整整一個夏天，所以，我真的沒有時間去想這些。直到奧運會后，我們才開始討論這個。

考慮到工資帽和金錢的原因，一切就這樣結(jié)束了，他們沒能提供給你，你所希望的薪金。如果錢一樣多，在休斯敦和俄克拉荷馬城之間，你究竟會選擇誰？

這個問題太難了，太難了。我也不知道。就像我之前所說的，我成長在俄克拉荷馬城，在這，我學(xué)到了很多。現(xiàn)在，我已經(jīng)來到了休斯敦，而且還擁有了屬于自己的球隊，你知道的，我現(xiàn)在和德懷特在一起。所以，這是兩種完全不同的境地，在俄克拉荷馬城，我是從替補席上開始比賽，現(xiàn)在，我成為了先發(fā)，我扮演了更重要的角色，而這兩者對我而言都是非常偉大的。

我找到了一些薩姆·普萊斯利曾經(jīng)說過的話：“詹姆斯真的想成為其中的一部分……對他而言這比成為一個核心球員更有吸引力。這是我們所鐘愛的品質(zhì)，我想，這是真正成熟的標(biāo)志?！边@是真的么？或者，這從來就不是真的？

那是真的。贏球是最重要的事，那時我們正值最佳狀態(tài)，我從替補席上開始，首發(fā)們做著他們該做的，每個人都滿意自己的角色，這就是那時的狀態(tài)。我適應(yīng)其中，這對我們所有人而言都是有益的。

你擁有讓人難以置信的得分方式。強力沖擊、后撤步跳投、歐洲步……你究竟是怎么練成的？這都是來自休賽期的苦練？還是來自你對錄像的研究？抑或是學(xué)自其他球員？你是有私人教練幫你專注于此，還是火箭團隊在幫助你？

你所說的以上皆有。我在夏天會完成大量的工作，即使在賽季中，我依舊會每天專注于提升我的比賽。對于“明星球員”這件事，我至今有些陌生，所以我必須讓自己時刻保持在最佳狀態(tài)，也只有每天專注于工作，我才能游刃有余。

如果你是一個人訓(xùn)練，那你是怎樣來練防守的？

那就只能看錄像了。就像我之前所說的，我會通過觀看錄像去觀察不同的防守者是如何面對我的。很明顯，這和同別人一起訓(xùn)練會存在很多不同，但是，只要你是真的專注于那些移動了，并且足夠努力的去訓(xùn)練了，那無論有沒有防守者和你一起，真的就無所謂了。

你的射程究竟能達(dá)到多遠(yuǎn)？如果有4分球或者半場投籃之類的事，你能搞定么？

我應(yīng)該能行吧，但不可能經(jīng)常那么干，對，不能經(jīng)常那么干，不然其他人就沒法在這個聯(lián)盟里待了。

球迷在練習(xí)中也能做到這個，對么？

當(dāng)然，我就曾見到過，但我可沒見過能投中大量4分球的家伙。

在招募霍華德的過程中，你究竟扮演著怎樣的角色？

小角色。我猜，德懷特很清楚自己的選擇，他只是做了他想做的，去到了他愿意待的地方度過自己的生涯。這就是他選擇休斯敦的原因。如今，在我們獲得長足進步的同時，他也收獲了巨大的成長，我猜想，他現(xiàn)在一定會覺得當(dāng)初做出了聰明的決定。

我看到，當(dāng)他來到休斯敦后，一些人告訴他，詹姆斯·哈登會像科比那樣霸占著球權(quán)，所以他就不應(yīng)該為火箭效力，因為他根本就拿不到球。對此你有怎樣的感受？

我想說，我從未聽到過這樣的話。實際上，我的確控球有些多，但是我絕對是樂意傳球的人，比起得28分，我更喜歡18分10助攻這樣的數(shù)據(jù)。所以，對我而言贏球才是最關(guān)鍵的，而我就是這樣的團隊球員。你知道的，我的工作就是要讓我的隊友都感到快樂，德懷特現(xiàn)在就很快樂。