張美荻 姜維智 王雙
[摘要]本文對于如何提高學(xué)院英語四級通過率的問題,對學(xué)校,教師,學(xué)生三方面因素及之間的必然聯(lián)系進(jìn)行了探討,并提出了相關(guān)措施。
[關(guān)鍵詞]英語四級;通過率;影響方面;解決方法
[中圖分類號]H319[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A[文章編號]1005-6432(2014)5-0125-02
全國大學(xué)生英語四六級考試是在教育部的主持和領(lǐng)導(dǎo)下,由全國大學(xué)英語四六級考試委員會(huì)與教育部考試中心共同實(shí)施的一項(xiàng)大規(guī)模的標(biāo)準(zhǔn)化考試,考試的對象為修完大學(xué)英語相應(yīng)階段課程的在校大學(xué)生。該考試的目的在于準(zhǔn)確地衡量我國在校大學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,為實(shí)現(xiàn)大學(xué)英語課程教學(xué)目標(biāo)發(fā)揮積極作用。此外,這個(gè)考試的設(shè)立,在一定程度上能調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性。為此,學(xué)院從成立開始,就要求學(xué)生參加英語四級考試,但由于種種原因,學(xué)生的四級成績多年來并不理想。鑒于學(xué)生未來就業(yè),用人單位對于學(xué)生整體素質(zhì)的要求,學(xué)生的英語四級成績引起了我院英語教師的高度關(guān)注:是什么原因影響我院英語教學(xué)的效果和學(xué)生英語四級成績的提高呢?我們對四級考試成績及在教學(xué)中碰到的問題進(jìn)行了分析和探討,旨在找出關(guān)鍵性因素,有目的、有計(jì)劃地進(jìn)行教學(xué)改革,切實(shí)提升學(xué)院的英語教學(xué)水平和學(xué)生英語四級考試的通過率。
1我院英語四級考試所面臨的問題和困境
1.1教師方面——教學(xué)成果受制約問題
教師在教學(xué)過程中主導(dǎo)作用發(fā)揮得好壞直接影響教學(xué)成果。學(xué)院英語教師對于教材的選擇,教學(xué)內(nèi)容的處理,教授方式的選擇和學(xué)生興趣的培養(yǎng)都會(huì)影響課堂整體的教學(xué)效果。教師們授課都是刻苦敬業(yè),但也會(huì)不同程度上忽略學(xué)生基礎(chǔ)知識和學(xué)生—教師之間的配合互動(dòng)。與此同時(shí),近幾年經(jīng)驗(yàn)豐富的教師都相繼退休,中年教師另謀發(fā)展,青年教師經(jīng)驗(yàn)匱乏并伴隨各個(gè)教學(xué)層次招生規(guī)模不斷擴(kuò)大,學(xué)生不斷膨脹,教師人數(shù)不夠且超負(fù)荷工作,這些現(xiàn)象都嚴(yán)重影響著教學(xué)大綱的貫徹和教學(xué)質(zhì)量的提高。
1.2學(xué)生方面——英語基礎(chǔ)問題
學(xué)院學(xué)生大都是重點(diǎn)院校錄取后篩選下來的學(xué)生,他們的基礎(chǔ)知識和重點(diǎn)院校的學(xué)生相比還是較差。由于本身是醫(yī)學(xué)院校的學(xué)生,畢業(yè)后英語使用不是很普遍,導(dǎo)致他們的競爭意識和危機(jī)感并不強(qiáng)。以上這些問題使得他們對于英語的學(xué)習(xí)缺乏刻苦鉆研的精神,學(xué)習(xí)上常常囫圇吞棗,一知半解。學(xué)生的這種學(xué)習(xí)態(tài)度使其處于基礎(chǔ)知識不牢固,綜合運(yùn)用能力差的困境中。
1.3學(xué)校方面——教學(xué)資金的投入問題
由于學(xué)院給予英語教研室的經(jīng)費(fèi)不充足,使得語音教室不能得到及時(shí)的保養(yǎng)和維護(hù),嚴(yán)重影響了課堂的教學(xué)質(zhì)量。教師使用的設(shè)備大多已陳舊,可一直都得不到更換。外語資料室也因?yàn)榻?jīng)費(fèi)的缺乏未建立起來,由于資料短缺,信息不暢,對外界的變化及英語學(xué)科的前沿發(fā)展了解甚少,導(dǎo)致教師知識老化,難以更新,視野狹窄,語言實(shí)踐能力下降,教學(xué)方法和教學(xué)手段的單一,難以調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,從而影響了教學(xué)效果和教學(xué)的整體教學(xué)質(zhì)量。
2我院學(xué)生在四級考試中遇到的難點(diǎn)分析
寫作要求學(xué)生在30min 內(nèi)寫出一篇至少150詞左右的短文,曾經(jīng)主要是提綱式作文,現(xiàn)在逐漸更新為看圖作文,要求內(nèi)容切題完整,條理清楚,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),語法正確,語言通順。我院的學(xué)生由于基礎(chǔ)知識不牢固,下筆總是有很多詞義混淆,詞組搭配混亂,句式結(jié)構(gòu)過于單一;文章結(jié)構(gòu)松散,語言的邏輯性差,根本無法達(dá)到四級考綱對于寫作的基本要求。
聽力是學(xué)院學(xué)生得分最低部分。高中階段對于聽力無特殊要求,導(dǎo)致學(xué)生聽力基礎(chǔ)極為薄弱;進(jìn)入大學(xué)階段,放松了對于自己的要求,課下也無任何聽力練習(xí),導(dǎo)致學(xué)生的聽力毫無起色。有些考生反映,平時(shí)練習(xí)聽力的時(shí)候感覺還行,考試的時(shí)候卻寫不出正確答案,或者老師講授的方法都明白,做題時(shí)卻無從下手,這是備考聽力時(shí)的一個(gè)致命的誤區(qū)造成的,只動(dòng)耳不動(dòng)手。還有一些學(xué)生準(zhǔn)備聽力時(shí)是音樂與電影齊飛,娛樂學(xué)習(xí)兩不耽誤。聽英文歌曲看英文電影對于提升聽力肯定有幫助,但過程太慢;很多同學(xué)到最后就只剩下娛樂了,而忘記了練習(xí)聽力的初衷。此外,某些學(xué)生在考場的心理素質(zhì)較差,平時(shí)能理解的在考試期間也反應(yīng)不過來,結(jié)果這部分測試都拿不到及格分;個(gè)別學(xué)生甚至聽力部分錯(cuò)誤率接近100%,考分盡失。
綜合部分中有問題的莫過于翻譯。學(xué)生平時(shí)積累不足,語言綜合控制能力較弱,平時(shí)練習(xí)較少,讓他們在考試的過程中不能及時(shí)想起相應(yīng)的表達(dá)方式,翻譯的內(nèi)容和所給的中文也有所偏差,所以,有些學(xué)生即使都寫了出來,也拿不到滿意的分?jǐn)?shù)。
3改進(jìn)教學(xué)的具體措施
3.1學(xué)院方面
學(xué)院可組織教師建立規(guī)范的英語題庫,充分明確四級考試的要求。試卷應(yīng)該正規(guī)化、標(biāo)準(zhǔn)化,避免隨意性,以免誤導(dǎo)學(xué)生。其次,教研室可以成立專門的四級輔導(dǎo)小組,小組成員應(yīng)把握四級考試中不斷出現(xiàn)的新題型和新要求,加強(qiáng)對學(xué)生的指導(dǎo)。每周可舉行相關(guān)研討會(huì),討論有關(guān)問題,并請經(jīng)驗(yàn)豐富的教師加以指導(dǎo)。學(xué)院應(yīng)統(tǒng)籌安排,定期送教師去國外進(jìn)行深造,使他們能及時(shí)了解英語教學(xué)中的新方法,提高師資隊(duì)伍的整體業(yè)務(wù)水平和能力。教師可充分利用校內(nèi)網(wǎng)絡(luò)資源輔導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí),開通網(wǎng)上留言答疑解惑,在校內(nèi)為學(xué)生創(chuàng)造良好的英語學(xué)習(xí)環(huán)境。
3.2教師方面
3.2.1重視課堂教學(xué)成果
根據(jù)英語四級考試的內(nèi)容,教師應(yīng)加強(qiáng)理解和把握出題的方向,并針對考試中反復(fù)出現(xiàn)的高頻詞匯,固定搭配,動(dòng)詞短語等進(jìn)行分類別的分析。教師應(yīng)重視大綱教學(xué)與四級考試的結(jié)合,充分合理利用課堂時(shí)間,加深四級所考內(nèi)容在學(xué)生頭腦中的印象。講解課文時(shí),注意培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立思考問題和解決問題的能力,可適當(dāng)加快閱讀速度。教師有必要經(jīng)常做題,這樣可讓教師對四級考試的變化了解的更到位,課堂教學(xué)也會(huì)更得心應(yīng)手。我院多數(shù)教師一致認(rèn)為讓學(xué)生先明白英語在自己專業(yè)中并非一點(diǎn)用途都沒有,讓他們重視英語,端正自己的學(xué)習(xí)態(tài)度。課余時(shí)間,我院教師要求學(xué)生進(jìn)行廣泛閱讀并定期布置和檢查作業(yè),以便更好地了解學(xué)生的情況。
3.2.2針對不同題型,因材施教
鑒于學(xué)院學(xué)生普遍聽不懂聽力的情況,教師對學(xué)生進(jìn)行認(rèn)真分析,認(rèn)為還是從基礎(chǔ)抓起。聽不懂,可以邊聽邊看聽力。在聽的過程中爭取每個(gè)句子都弄懂,多跟讀幾遍,然后一句句的聽寫,找出自己聽不懂的地方和下筆時(shí)拿不準(zhǔn)的單詞,多查字典,多問教師,再跟著錄音,直至背過。至于聽力中聽寫部分,就不要先看文字答案了,要一句句的聽寫,聽不懂,寫不出的地方,多聽幾遍,實(shí)在寫不出來,就先放過,但要留出位置,做出標(biāo)記。一套題練習(xí)完畢,最好用另一種顏色的筆,標(biāo)出寫錯(cuò)和沒寫出來的部分。之后應(yīng)仔細(xì)分析考慮一下沒寫出來的原因,是連讀、弱讀、失音、混同還是由于英音與美音的差別,然后再聽一遍。
學(xué)院教師對于寫作準(zhǔn)備先打基礎(chǔ)后集中訓(xùn)練的方式來幫助學(xué)生。在打基礎(chǔ)的階段可采用精講多練,查缺補(bǔ)漏,分析范文的方法,讓學(xué)生逐漸發(fā)現(xiàn)自身寫作的問題并加以改正;之后采取通俗易懂的方式給予講解,使學(xué)生在遇見一個(gè)題目時(shí)知道寫些什么。除此之外,要熟讀范文,把范文的文章結(jié)構(gòu)弄懂,然后熟記。在積累了十幾篇下來,自己再操練一下,盡可能多用些已背熟的詞組和句子。學(xué)生經(jīng)過如此反復(fù)練習(xí),一定會(huì)在考試時(shí)思如泉涌。
學(xué)習(xí)英語的人都明白無論是單項(xiàng)練習(xí)還是綜合能力測試,都會(huì)牽扯到語言基礎(chǔ)知識的各方面,翻譯也不例外。它不僅要求學(xué)生語法牢固,詞匯豐富,而且還要具備較強(qiáng)的英漢互譯能力。教師在輔導(dǎo)學(xué)生時(shí)除了加強(qiáng)他們的基礎(chǔ)知識外,還應(yīng)創(chuàng)造學(xué)習(xí)環(huán)境,使學(xué)生在看到漢語時(shí)能及時(shí)反映出對應(yīng)英文。這樣,在考試中學(xué)生才易拿高分。
3.3學(xué)生方面
學(xué)生應(yīng)樹立信心,在教師的幫助下全身心地投入到考試當(dāng)中;緊跟教學(xué)進(jìn)度,認(rèn)真做題,獨(dú)立思考并發(fā)現(xiàn)問題;積極參加各種相關(guān)講座,掌握做題技巧;培養(yǎng)學(xué)習(xí)英語的興趣及良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,每天投入一定的時(shí)間學(xué)習(xí)英語。若干月后,就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己在英語方面突飛猛進(jìn);提高學(xué)習(xí)效率,課上認(rèn)真聽講,課后認(rèn)真練習(xí)。
以上是對中國醫(yī)科大學(xué)生源和教學(xué)上存在的一些問題分析,并結(jié)合筆者自己的實(shí)際情況,提出的幾點(diǎn)建議。大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量的提升和四級成績的提高是一個(gè)系統(tǒng)工程。我們相信,在學(xué)校,教師和學(xué)生本人的共同努力下,成績一定會(huì)有所提高并進(jìn)一步推進(jìn)學(xué)校的英語教學(xué)質(zhì)量和良好的課堂氛圍的形成。英語四級通過率的提高,也意味著學(xué)生更加迎合就業(yè)單位的需求,應(yīng)聘機(jī)會(huì)更多。學(xué)生學(xué)習(xí)水平的提升反過來也能促進(jìn)教師自身授課水平和科研創(chuàng)新能力的提高,為此也可讓學(xué)校名氣提升,促進(jìn)學(xué)校的發(fā)展與壯大。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2007.
[2]大學(xué)英語教學(xué)大綱修訂工作組.高校大學(xué)英語四級考試大綱[M].上海:外語教學(xué)出版社,1997.