21CBR:哥哥巴拉克.奧巴馬是美國(guó)總統(tǒng),有沒(méi)有活在他光環(huán)下的感覺(jué)?
馬克.奧巴馬: 巴拉克起初沒(méi)有告訴我他要競(jìng)選美國(guó)總統(tǒng),沒(méi)有告訴任何家人。我確實(shí)多了很多壓力,但也是一個(gè)非常好的機(jī)會(huì),可以利用這種身份宣傳很多事。他一直鼓勵(lì)我,要走自己的路、做自己的事情,不要太著急。
21CBR:哥哥成為總統(tǒng)后,你的生活有哪些變化?
馬克.奧巴馬: 有人發(fā)現(xiàn)美國(guó)總統(tǒng)的弟弟在深圳,便有很多人來(lái)找我,問(wèn)這問(wèn)那,我?guī)缀鯖](méi)有私生活,以至于必須要離開(kāi)深圳一段時(shí)間。我一度非常緊張,因?yàn)槲蚁矚g低調(diào),我希望自己能說(shuō)自己的故事,不愿意別人代表我。
21CBR:第一次見(jiàn)到你哥哥的是什么時(shí)候?
馬克.奧巴馬: 1988年,我第一次在肯尼亞見(jiàn)到巴拉克,那時(shí)候我23歲,他27歲;我準(zhǔn)備去斯坦福讀書,他準(zhǔn)備上哈佛。從小我們就被分開(kāi)了,我住在肯尼亞,他住美國(guó)。我常常想,倘若我和他一起在美國(guó)長(zhǎng)大,結(jié)果是什么?
21CBR:初次見(jiàn)面聊了些什么?
馬克.奧巴馬: 第一次見(jiàn)面有矛盾,想法不太一樣。他覺(jué)得我更像白人,我覺(jué)得他更像黑人。巴拉克長(zhǎng)在美國(guó),他到肯尼亞尋找文化根基,而我是一個(gè)住在肯尼亞的美國(guó)人,更向往美國(guó)文化。九十年代我們又在美國(guó)見(jiàn)過(guò)面,因?yàn)楦饔凶约旱墓ぷ?,越?lái)越疏離,此后直到2007年才再見(jiàn)面。當(dāng)時(shí)他準(zhǔn)備當(dāng)總統(tǒng)了,一見(jiàn)我就問(wèn),“馬克,你的爆炸頭去哪里了?”
21CBR:為什么2009年你們?cè)诒本┮?jiàn)面,奧巴馬說(shuō)的不一樣?
馬克.奧巴馬:他之前告訴記者,我們第一次見(jiàn)面是2007年。我不知道為什么他不接受我們,現(xiàn)在依然不向外人介紹他的家人。我們第一次見(jiàn)面在很久之前,他否認(rèn)我,當(dāng)時(shí)我非常沮喪。我想,家人是最重要,無(wú)論是不是總統(tǒng),都不能忘記家人是誰(shuí)。
21CBR:你有沒(méi)有想過(guò)從政?
馬克.奧巴馬:我不喜歡政治,我個(gè)人有些敏感,政治環(huán)境太殘酷,但是,說(shuō)不定什么時(shí)候也會(huì)從政,我不知道。
21CBR:作為一個(gè)美國(guó)公民,大選你投了誰(shuí)的票?你怎么評(píng)價(jià)總統(tǒng)的工作?
馬克.奧巴馬:我肯定支持哥哥,我投了他兩次。我認(rèn)為巴拉克是一位優(yōu)秀、偉大的總統(tǒng),米歇爾人也很好,很聰明,很優(yōu)雅。其實(shí)巴拉克不喜歡我評(píng)價(jià)他,他會(huì)對(duì)我有意見(jiàn)。
21CBR:傳說(shuō)你在深圳開(kāi)了燒烤店,真的嗎?
馬克.奧巴馬:沒(méi)有,我和燒烤完全沒(méi)有任何關(guān)系,這件事被訛傳得有點(diǎn)嚴(yán)重了,有人建議我打官司。我擁有自己的咨詢公司,幫助投資者在肯尼亞、美國(guó)和中國(guó)進(jìn)行投資。
21CBR:你是總統(tǒng)的弟弟,有沒(méi)有很多公司挖你?
馬克.奧巴馬:是的,但我比較挑剔。如果希望與我合作,我要求那家公司有社會(huì)責(zé)任感,比如愿意一起進(jìn)行慈善活動(dòng)。
21CBR:你在深圳買房子了嗎?
馬克.奧巴馬:我的太太告訴我,我不能回答這個(gè)問(wèn)題。但是,我有三個(gè)家,一個(gè)在美國(guó),一個(gè)在肯尼亞,一個(gè)在中國(guó)。