哈維爾·索拉納
歐洲需要一個(gè)驕傲、繁榮、能夠戰(zhàn)勝悲觀與懷疑的法國(guó)。我們需要這個(gè)曾經(jīng)偉大、將來(lái)也偉大的國(guó)家——一個(gè)用革命、文化和價(jià)值啟發(fā)全世界的法國(guó)。
學(xué)者、政治家、戴高樂(lè)的密友阿蘭·佩雷菲特說(shuō),“沒(méi)有歐洲,法國(guó)將一無(wú)是處,”但是,沒(méi)有法國(guó),歐洲也將一無(wú)是處。
剛剛過(guò)去的法國(guó)國(guó)慶日也是攻占巴士底獄225周年紀(jì)念日,今年的紀(jì)念日值得我們深思法國(guó)的未來(lái)。值此之際,阿爾及利亞士兵在半個(gè)世紀(jì)前的阿爾及利亞獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)后第一次參加了香榭麗舍大街的閱兵,這是歷史性超越的生動(dòng)的象征。今年也是第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)100周年,以及迅速帶來(lái)德國(guó)重新統(tǒng)一的柏林墻倒塌25周年。
自那時(shí)以來(lái),歐洲改變了很多。二十五年前,法國(guó)和聯(lián)邦德國(guó)人口相當(dāng),都擁有約6000萬(wàn)居民(意大利和英國(guó)也是如此)。德國(guó)的重新統(tǒng)一,讓它增加了來(lái)自東德的1600多萬(wàn)公民,擴(kuò)大后的德國(guó)成為歐盟人口最多的國(guó)家。
這一結(jié)果破壞了長(zhǎng)期作為歐盟整體支柱的法德軸心。為了避免產(chǎn)生消極的政治后果,德國(guó)同意削減其在歐盟事務(wù)上的投票權(quán)重,這一不平衡直到2009年里斯本條約生效后才得到糾正。
隨著時(shí)間的推移,在因最近的經(jīng)濟(jì)危機(jī)而大受關(guān)注的過(guò)程中,規(guī)模和經(jīng)濟(jì)實(shí)力讓德國(guó)開(kāi)始主導(dǎo)歐洲事務(wù)的基調(diào)。如今,德國(guó)顯然已成為歐盟在為其所面臨的最重要問(wèn)題制定政策時(shí)的參照點(diǎn)。
但是,歐洲的構(gòu)建邏輯要求法國(guó)來(lái)對(duì)德國(guó)起到補(bǔ)充作用——現(xiàn)在還需要其他主要?dú)W盟國(guó)家的補(bǔ)充,其中包括意大利、西班牙、英國(guó)和波蘭。事實(shí)上,今天的歐洲不可能是兩個(gè)國(guó)家的事務(wù)——如果說(shuō)30年前是如此的話。
但是,對(duì)于很多歐盟成員國(guó)來(lái)說(shuō),法國(guó)仍是榜樣。因此,當(dāng)法國(guó)遭遇不幸時(shí),歐洲也一損俱損。歐洲的重振和法國(guó)的重振是同一個(gè)問(wèn)題的兩個(gè)部分,由同樣的未知量起作用。
正因其相關(guān)性、歷史重要性和厚重的文化,法國(guó)不信任周邊所發(fā)生的變化——盡管其國(guó)家地位保證了它不會(huì)遠(yuǎn)離歐洲而去,也不會(huì)自我壓縮陣線。但是,當(dāng)今世界上沒(méi)有一個(gè)國(guó)家可以隔離于全球化之外,也不可能改變?nèi)蚧内厔?shì)。因此,法國(guó)必須再一次著眼于歐洲,而歐洲如果想實(shí)現(xiàn)平衡和成功,反過(guò)來(lái)也需要法國(guó)和德國(guó)。
實(shí)際上,法國(guó)仍有一個(gè)包袱,這是其在2005年投票否決歐洲憲法的結(jié)果——顯然這個(gè)時(shí)間相當(dāng)尷尬。十年來(lái),法國(guó)本不需要害怕?tīng)奚恍┲鳈?quán)來(lái)?yè)Q取歐洲的政治統(tǒng)一。相反,法國(guó)應(yīng)該是這一方向的領(lǐng)導(dǎo)者之一,作為位于北歐和南歐之間的國(guó)家發(fā)出自己的聲音,增加歐洲政治統(tǒng)一的確定性,并為其他多個(gè)國(guó)家樹(shù)立處理社會(huì)問(wèn)題的榜樣。
正如德國(guó)為了歐元而放棄了德國(guó)馬克一樣,法國(guó)也必須超越民族國(guó)家的古典框架。隨著德國(guó)的經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)換為更大的政治實(shí)力,用法國(guó)的獨(dú)特觀念作為對(duì)德國(guó)的補(bǔ)充,正變得日益重要??紤]到當(dāng)今世界邁向更緊密的經(jīng)濟(jì)一體化的潮流不可阻擋——并且必將隨之帶來(lái)某種程度的政治一體化的深化——這一點(diǎn)顯得尤其重要。
法國(guó)擁有扎實(shí)的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),這為它提供了直面其所亟須的改革的有效途徑。法國(guó)年人均收入高達(dá)30000歐元以上,并且擁有強(qiáng)大的福利社會(huì)和受過(guò)良好教育的公民。但是,法國(guó)的GDP增長(zhǎng)卻停滯不前。
歐洲和世界不能放任動(dòng)態(tài)的法國(guó)淪落為靜態(tài)的法國(guó),拒絕一切變化的法國(guó)。比如,對(duì)西班牙而言,在建設(shè)共同歐洲能源市場(chǎng)方面,法國(guó)的合作就至關(guān)重要;而事實(shí)上,這一關(guān)系能夠?yàn)榉▏?guó)和全歐洲帶來(lái)巨大的好處。
法國(guó)應(yīng)該考慮它自己的歐洲。法國(guó)的共和價(jià)值在歐洲留下了印記。自由、平等和博愛(ài),能夠有力地遏制黑暗的民族主義、極端主義和恐歐主義,這些陰暗的意識(shí)形態(tài)必須用法國(guó)對(duì)一體化、法治精神和世俗主義的奉獻(xiàn)來(lái)加以制衡。
最近,法國(guó)做出了重要的國(guó)際貢獻(xiàn),所有的人對(duì)此都心懷贊賞,并且希望法國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)覺(jué)醒能夠繼續(xù)下去。通往現(xiàn)代化的道路不應(yīng)該出現(xiàn)回頭車,特別是在當(dāng)下的形勢(shì)下:利用恐慌和憎恨的政治力量正在崛起,而與共和的價(jià)值漸行漸遠(yuǎn)。
現(xiàn)在,是法國(guó)與歐洲其他國(guó)家攜手并進(jìn)、克服悲觀、懷疑和不信任的時(shí)刻。