宋傳德
歐陽修創(chuàng)作精益求精。為了修改文章,他常常把文章抄在一張大紙上,掛在墻壁上反復(fù)琢磨修改,直到滿意為止。就是寫20字的小柬,也工工整整地寫在紙上,仔細(xì)推敲,從不輕易一蹴而就。
他在任滁州太守時(shí),寫了一篇《醉翁亭記》。為了寫好這篇文章,他抄在6張大紙上,派人張貼在滁州城的幾個(gè)城門口,讓衙役為過往的行人朗讀文章,虛心地請(qǐng)眾人幫他修改。有一位老樵夫看到太守如此誠懇為文,就找到歐陽修說:“大人的這篇文章寫得挺真實(shí)的,就是開頭有些太啰唆了?!睔W陽修非常謙虛地讀著文章的開頭:“滁州四面皆山也,東有烏龍山,西有大豐山,南有花山,北有白米山,其……”“毛病就在這兒?!睔W陽修明白了:“您是說這些山的名字不用一個(gè)個(gè)寫出來?!崩祥苑蛐Φ溃骸拔颐刻於荚谶@瑯琊山上砍柴,非常熟悉這里的地形,站在南天門上,什么烏龍山、大豐山、花山、白米山,一轉(zhuǎn)身就全都看見了?!睔W陽修聽后連聲說道:“您老說的有道理,有道理!”隨即拿起筆,把文章的開頭改為:“環(huán)滁皆山也,其西南諸峰……”之后,讀給老樵夫聽,老樵夫聽罷滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭說:“嗯,利索多了。”
即便是到了晚年,歐陽修仍然在自覺地修訂文稿,常常斟酌到深夜。他的夫人就揶揄他說:“又沒有人逼著你去改,難道還怕你的先生責(zé)怪嗎”?歐陽修一本正經(jīng)地說:“我不是怕先生責(zé)怪,我是怕后生笑話呀!”
受到先生的責(zé)怪,還有改正的機(jī)會(huì),而受到后輩的嘲笑,那可就一點(diǎn)改正的機(jī)會(huì)也沒有了。
(編輯/張金余)