国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

外國政要拜年賀詞弦外有音

2014-05-30 15:46:50
鳳凰資訊報 2014年6期
關(guān)鍵詞:賀詞政要祝賀

春節(jié)拜年討喜的,可不僅僅是咱中國人。如今,外國政要用母語說吉祥話,或開口秀中文“新年快樂”,已然成了中國年的一道景。

十年來,外國政要春節(jié)拜年113次。論職務(wù),九成以上都是總統(tǒng)、總理級的政府首腦。

而英國在十年中九次為中國賀新年,當之無愧成為“賀年??汀?。不過,記者發(fā)現(xiàn),2014年政要拜年不僅僅是送吉祥,對兩國的“政治寄語”往往夾雜其中,而且弦外有音。

今年政要賀詞有何特點? 盡管外國政要拜年已經(jīng)漸成慣例,記者統(tǒng)計發(fā)現(xiàn),在拜年形式和內(nèi)容上卻各有不同。

在2014拜年的18位政要中,拜年只說吉祥話的僅有6位,而用三言兩語提及兩國關(guān)系的則有7位,另外還有5位外國領(lǐng)導人發(fā)表“長話”祝福,并且弦外有音。特別是日本首相安倍晉三拜年時間僅在斯里蘭卡之后,是拜年最早的國家領(lǐng)導人之一,不僅用詞數(shù)量最多,還宣揚“本國堅持走和平道路。今后仍將繼續(xù)保持相同姿態(tài)”。

怎么看各國政要賀詞不同? 北京大學國際關(guān)系學院教授梁云翔告訴記者,國家關(guān)系不一樣,決定拜年賀詞也存在一定的區(qū)別。相比于其他友好關(guān)系的國家,中美和中日關(guān)系相對更復雜,尤其是中日關(guān)系。

首先,其政要發(fā)表的賀詞需要表明自己的政治主張。其次,面對中國百姓,既要表達祝賀的意思,又要從自己的角度出發(fā)來爭取民心。畢竟無論哪國領(lǐng)導人,即使兩國在有些問題上意見不一,他也都不希望得罪對方國家的百姓。

最后,因為對于這些問題兩國解讀角度不同,所以他們的賀詞也“話里有話”地帶有一定反駁對方國家主張的意思。

外國政要賀詞為何弦外有音? 日前,外交部前禮賓司代司長外交專家魯培新接受記者采訪時表示,過去外國政要發(fā)表新年賀詞并不多,這種集中賀新年是近年來才形成的。而最早可能有些亞洲國家,也過春節(jié)的國家,互相之間會有這樣的致賀詞行為。

經(jīng)過多年的發(fā)展,從現(xiàn)在的外交語言上來講,祝賀的話里也反映著兩國關(guān)系的狀況,所以可能現(xiàn)在發(fā)表單純一句賀詞的越來越少,而帶入兩國關(guān)系等“深意”的則逐漸增加。

魯培新說,相對來講,大多數(shù)發(fā)表類似賀詞的政要,其代表的國家近來都與中國關(guān)系越來越近。而春節(jié)對他們來說是個不錯的契機和溝通機會,以此為由頭可以很自然地表達進一步發(fā)展兩國關(guān)系的愿望和想法。

猜你喜歡
賀詞政要祝賀
圖看天下
廉政瞭望(2022年13期)2022-08-02 08:01:04
祝賀與勉勵
祝賀與勉勵
那些 不會說話 的國際政要
時代郵刊(2019年24期)2020-01-02 11:04:46
祝賀與希望
祝賀《藝術(shù)啟蒙》創(chuàng)刊
賀詞
賀詞
河北遙感(2015年2期)2015-07-18 11:11:15
治國理政要把握“四個全面”
學習月刊(2015年7期)2015-07-09 03:54:54
我們誤判了中國——西方政要智囊重構(gòu)對華認知
學習月刊(2015年3期)2015-07-09 03:51:14
枣阳市| 潮安县| 吉木乃县| 晋中市| 鹤庆县| 枣阳市| 阿克| 岳池县| 晋城| 江永县| 新平| 诸暨市| 成武县| 平远县| 枝江市| 开阳县| 日土县| 凌海市| 宜兰县| 峨边| 澄迈县| 明水县| 永宁县| 邵武市| 天镇县| 武城县| 兰溪市| 芦山县| 故城县| 株洲县| 正定县| 陆川县| 体育| 郓城县| 紫金县| 牟定县| 额敏县| 格尔木市| 潮安县| 枝江市| 杭锦旗|