南洋
白描,原是中國(guó)繪畫的傳統(tǒng)技法,不著顏色,不畫背景,只用墨線勾勒人和物的形象。白描手法重在傳神,如在水中著鹽,看似淺淡實(shí)則余味悠長(zhǎng)。
在語(yǔ)文教學(xué)中,古詩(shī)鑒賞是一項(xiàng)重要內(nèi)容,進(jìn)行詩(shī)詞鑒賞時(shí)常常會(huì)遇到詩(shī)中白描手法的運(yùn)用問題。鑒賞本是意會(huì)之事,所以很多學(xué)生在賞析詩(shī)歌時(shí)感到束手無策。究其原因是閱讀量小,對(duì)相應(yīng)的表現(xiàn)技巧理解得不夠透徹。
本文就古詩(shī)詞中白描手法的種類談?wù)勗?shī)詞鑒賞中的相關(guān)問題。
一、列錦式白描
列錦是一種修辭手法,就是全部用名詞或名詞性短語(yǔ),經(jīng)過選擇組合,巧妙地排列在一起,構(gòu)成生動(dòng)可感的圖象,用以烘托氣氛,創(chuàng)造意境,表達(dá)情感。在古代詩(shī)歌中,白描手法的使用有時(shí)是通過列錦來體現(xiàn)的。最現(xiàn)成的例子就是古代聲律啟蒙里的那首“一去二三里,煙村四五家,亭臺(tái)六七座,八九十枝花”。
在中學(xué)語(yǔ)文課本里,這樣的例子也比比皆是。比如溫庭筠的《商山早行》里的:“雞聲茅店月,人跡板橋霜?!痹?shī)人用列錦的方式列出雞鳴、茅店、晨月、人跡、板橋、秋霜六種事物,描繪了一幅清冷悠遠(yuǎn)的山鄉(xiāng)早行圖。對(duì)于這兩句詩(shī),賞析時(shí)要點(diǎn)出修辭手法,即列錦;再分析此法在詩(shī)中是如何體現(xiàn)的,既然是白描,就可以用“描繪了……”的句式完成;最后闡述運(yùn)用這種手法的好處,即以形傳神??梢赃@樣表述:這兩句詩(shī),詩(shī)人通過列錦手法,描繪了一幅典型的山鄉(xiāng)早行圖,用語(yǔ)簡(jiǎn)練,耐人尋味。再如馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》:“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯?!边@里詩(shī)人用的也是列錦式白描,全詩(shī)一共羅列了枯藤、老樹、昏鴉、小橋、流水、人家、古道、西風(fēng)、瘦馬、夕陽(yáng)、斷腸人等一系列具有清涼孤寂之感的事物,描繪了一幅生動(dòng)的深秋晚景圖,并通過景物的描繪傳達(dá)了天涯游子之悲,用語(yǔ)巧妙,渾然天成。
二、疊詞式白描
疊音詞是漢語(yǔ)特有的語(yǔ)言現(xiàn)象,它能增強(qiáng)語(yǔ)言的表現(xiàn)力,有助于作者盡己之意,寫情狀物。清人陳負(fù)這樣闡述它的作用:“一言不足,則重言之以盡其形容?!痹谥袑W(xué)語(yǔ)文課本里,使用疊音詞的古詩(shī)也很常見。比如劉長(zhǎng)卿的《送靈澈上人》里:“蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲遠(yuǎn)?!边@兩句詩(shī)里詩(shī)人用了兩個(gè)疊音詞“蒼蒼”和“杳杳”,前者描繪了竹林之深,后者描繪了鐘聲之遠(yuǎn),這兩個(gè)疊音詞用得繪聲繪形,形神兼?zhèn)洹W鲑p析題時(shí)可以這樣表述:這兩句詩(shī)人用了兩個(gè)疊音詞繪聲繪形,表現(xiàn)出一種竹林蒼悠鐘聲杳渺的意境,用詞精妙,余韻悠長(zhǎng)。再如蘇軾《浣溪沙》里“簌簌衣襟落棗花”一句,“簌簌”一詞形象地展現(xiàn)出夏初時(shí)節(jié)棗花紛落的情景,讀之讓人感覺寂而有聲。古代詩(shī)人里,李清照似乎是最善于使用白描技巧的詩(shī)人了,請(qǐng)看她《聲聲慢》的開頭:“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。”賞析這首詩(shī)的時(shí)候,就可以指導(dǎo)學(xué)生從疊詞式白描的角度入手,即:在這首詞里,詩(shī)人連用了七個(gè)疊音詞,既將國(guó)亡家破的凄慘心情勾勒而出,又對(duì)這種心情進(jìn)行了極有層次的渲染,可謂淋漓盡致,情致綿邈。
三、數(shù)字式白描
古代詩(shī)歌里,許多數(shù)詞和量詞不是抽象的,它們用在寫景狀物中生動(dòng)形象,極富表現(xiàn)力。鑒賞古詩(shī)時(shí),揣摩數(shù)量詞的運(yùn)用技巧,既可以從一個(gè)新的視角獲取審美享受,又可以領(lǐng)略古人遣詞造句的功夫。比如蘇軾的《水龍吟》里這幾句:“春色三分,二分塵土,一分流水。”作者運(yùn)用數(shù)量詞“分”,巧妙地把春天分為三份,化抽象為形象,在他看來,象征春天的楊花有三分之二飄落于路旁塵土,三分之一飄落于水面,隨著從“二分”到“一分”的數(shù)字推移,“三分”春色飄然流逝。再比如柳宗元《江雪》里的這兩句:“千山鳥飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅?!边@兩句的景物描寫也使用了數(shù)字式白描手法,作者用“千山”和“萬(wàn)徑”描繪了一幅廣闊無垠的荒寒畫面,“千”,“萬(wàn)”兩個(gè)字使詩(shī)歌的意境闊大而廣袤,并通過這種闊大而廣袤來襯托雪天寒江獨(dú)釣的孤高絕俗,可謂是用語(yǔ)簡(jiǎn)潔樸素,意境蒼茫高遠(yuǎn)。像這樣的例子還很多,比如辛棄疾《西江月》里的“七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前”,李白《登金陵鳳凰臺(tái)》中的“三山半落青天外,二水中分白鷺洲”,李商隱《錦瑟》中的“錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年”等。
四、比喻式白描
白描重在描摹事物之形,所以,在使用了白描手法的文句里,名詞的集中密度相對(duì)較大,如第一點(diǎn)里我們所說的列錦式白描,文字之美就是通過一系列名詞的羅列來體現(xiàn)的。
比喻這種修辭側(cè)重于物與物的互映和關(guān)照,所以,我們可以把比喻看做是一種名詞性的修辭(它不像擬人,側(cè)重于動(dòng)詞的使用),這樣看來,比喻這種修辭和白描這種表現(xiàn)手法從某種角度上來說是共通的。
讓我們來看一看那些比喻式白描。
如李清照《醉花陰》里:“莫道不消魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦。”這幾句詞主要描繪詞人后期生活的狀態(tài),經(jīng)歷了國(guó)仇家恨,她滿眼悲涼,秋日向晚,悲從中來。在這幾句詞里,詞人孤獨(dú)凄涼的形象主要是通過“黃花”這個(gè)喻體來體現(xiàn)的,夕日欲頹,一莖黃花傳神地再現(xiàn)了詞人的瘦弱形容,如果掌握了比喻式白描的手法,學(xué)生就能很好地對(duì)其進(jìn)行賞析了:這幾句詞,詩(shī)人運(yùn)用比喻的手法,描繪了主人公消瘦的形象,暗示了家仇國(guó)恨,相思之苦,情致優(yōu)美,耐人尋味。再如王觀的《送鮑浩然之浙東》里這兩句:“水是眼波橫,山是眉峰聚?!边@兩句詩(shī)也運(yùn)用了比喻式白描,詩(shī)人用“眼波”“眉峰”兩個(gè)喻體生動(dòng)地描繪了山水之貌,并以此傳達(dá)出脈脈的離別之情。所以,引導(dǎo)學(xué)生賞析時(shí)不妨這樣說:這兩句詩(shī),詩(shī)人運(yùn)用比喻的修辭手法,把水比成眼波,把山比成眉峰,描繪了山水之貌,暗示了離別之情,用語(yǔ)巧妙,新穎別致。還有李后主那首有名的《相見歡》:“無言獨(dú)上西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋?!弊髡哂谩般^”字繪月之形,寥寥幾筆就給讀者勾畫了一幅凄清的月夜圖景,筆意纖巧,讀之令人側(cè)目。
五、反復(fù)式白描
反復(fù)也是一種常見的修辭手法,它有增強(qiáng)語(yǔ)勢(shì),凸顯內(nèi)容的作用,用在詩(shī)歌里,它能夠強(qiáng)調(diào)主題,深化感情。比如李清照的《如夢(mèng)令》里有這兩句:“爭(zhēng)渡、爭(zhēng)渡,驚起一灘鷗鷺。”這首詞寫李清照前期的少女生活,一群少女出去游玩,酒醉而歸,把船劃到荷花叢里怎么也出不來,因此大家爭(zhēng)著撐船,爭(zhēng)來爭(zhēng)去驚起了棲息在荷塘里的一群水鳥?!盃?zhēng)渡”,“爭(zhēng)渡”這兩個(gè)詞反復(fù)使用,描繪出少女們爭(zhēng)相撐船的情景,生動(dòng)形象,極其傳神。反復(fù)這種手法被使用最多的還要算那部流傳千古的《詩(shī)經(jīng)》了。在那里,反復(fù)被叫做“重章疊唱”,“重章疊唱”能起到一詠三嘆的藝術(shù)效果。比如《蒹葭》里這樣寫:“蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂依人,在水一方?!筝缙嗥?,白露未晞。所謂依人,在水之湄。……蒹葭采采,白露未已。所謂依人,在水之涘?!眮碜悦耖g的詩(shī)人一唱三嘆,深情地為讀者描繪了一幅深秋時(shí)節(jié)蘆葦茂盛,白霧迷茫,美麗的少女在水邊悄然而立的藝術(shù)圖景,通過這種反復(fù)吟唱,又表現(xiàn)了主人公急切地欲追尋之的強(qiáng)烈情感。
六、樸拙式白描
所謂白描,就是用最簡(jiǎn)單的文字最有效地表達(dá)內(nèi)容。所以,我們也可以這樣認(rèn)為,使用白描,越是看似平常就越見功力,所謂大巧若拙,大音希聲。請(qǐng)看被王國(guó)維稱為“千古奇觀”的那兩句“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”,看似簡(jiǎn)單的十個(gè)字,卻把邊塞的壯闊之景描繪得形神俱現(xiàn),就像《香菱學(xué)詩(shī)》里香菱所說,“想來煙如何直?日自然是圓的。這“直”字似無理,“圓”字似太俗。合上書一想,倒像是見了這景的。要說再找兩個(gè)字換這兩個(gè),竟再找不出兩個(gè)字來。”這就是白描的好處,寥寥幾筆,若不經(jīng)意,卻在方寸之間化腐朽為神奇。這種樸拙式白描還有辛棄疾的《清平樂·村居》,詞人這樣寫道:“大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠;最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。”這幾句看上去真是直白之至,但細(xì)細(xì)品來它卻直白得可愛,詞人心如止水地向我們言說著幾個(gè)農(nóng)家兒郎都在做什么,看似沒話找話,實(shí)則恬淡自然。再看吳均的《山中雜詩(shī)》:“鳥向檐上飛,云從窗里出。”這兩句詩(shī)用語(yǔ)簡(jiǎn)潔,描繪了鳥向檐上倏然飛去,云從窗里飄忽而出的情景,看似平常實(shí)則有趣?;蛟S,陶淵明的樸拙式白描是用得最好的,請(qǐng)看:“采菊東籬下,悠然見南山。”“方宅十余畝,草屋八九間。”“曖曖遠(yuǎn)人村,依依墟里煙?!?……都是那樣的樸實(shí)自然,又都是那樣的深入人心。
《西清詩(shī)話》里講:“作詩(shī)用事,要如釋語(yǔ):水中著鹽,飲水乃知鹽味。此說,詩(shī)家秘藏也?!弊寣W(xué)生了解白描手法從而嘗到水中鹽味,實(shí)是引其進(jìn)入了詩(shī)家秘藏之地。
[作者通聯(lián):天津市濱海新區(qū)大港第七中學(xué)]