魯先圣
去年秋天,我正在美國東海岸旅行,陪同我們旅行的一位美國作家朋友的父親不幸突然去世,我們就終止了旅行。按照我們中國的傳統(tǒng)禮儀,我陪同作家朋友去紐約郊外的公墓給老人安葬。
這是紐約郊外最大的一處公墓,已經(jīng)埋葬了上萬名的逝者,墓碑都是那種簡易的一米多高的青石板,它們組成了一片壯觀的碑林。我看到作家朋友在為父親立的墓碑上寫著:1921年7月9日出生,1938年至1946年服兵役,2013年10月7日去世。墓碑上所有的文字就這些。而我知道老人曾經(jīng)任紐約州參議員,還曾經(jīng)在美國的國家軍事部門擔(dān)任要職。我很驚異,老人家一生十分輝煌,怎么沒有刻上那些輝煌的履歷,而僅僅刻上這兩點最普通的、與他人沒有什么區(qū)別的經(jīng)歷?
作家朋友看出了我的疑惑,他對我說,你看看周邊其他人的墓碑就明白了。按照作家的指引,我一一去看周邊的那些墓碑,幾乎都一樣:出生時間,服兵役的時間,去世的時間。很多墓碑僅僅有出生時間和去世時間,作家說,那一定是他們沒有服過兵役。
作家還引領(lǐng)我來到距離他父親的墓不遠(yuǎn)的一處墓前,他告訴我:“這個是美國歷史上一位響當(dāng)當(dāng)?shù)娜宋?,曾?jīng)擔(dān)任過州長,當(dāng)選過美國國會參議員,還擔(dān)任過一屆美國國務(wù)卿?!钡牵哪贡弦仓挥谐錾暝?,去世時間,服兵役的時間,對于他曾經(jīng)擔(dān)任過國務(wù)卿和其他職務(wù)的經(jīng)歷只字未提。
作家告訴我,在美國人的眼里,刻上生卒年月是必須的,這是告訴后人:作為上帝的孩子,什么時間來到并離開塵世,哪個時間段里成為人類社會中光榮的一員。而刻上服兵役的時間,意味著自己曾經(jīng)在哪個時間段里報效國家,履行了一個公民最神圣的職責(zé)。至于在有生之年里擔(dān)任過什么職務(wù),有過什么業(yè)績,美國人認(rèn)為那都是普通的經(jīng)歷,不值得刻下向后人炫耀。
聽了作家朋友的解釋,我恍然大悟,是的,相比這兩點,其他所有的經(jīng)歷真的是太渺小、太蒼白、太微不足道了。
而在我們國內(nèi),我所知道的是,很多人的墓碑上刻得最多的是擔(dān)任過什么職務(wù),受過什么獎勵,往往一塊墓碑洋洋千言,備述主人在世時的輝煌經(jīng)歷。我甚至在鄉(xiāng)村的一塊墓碑上看到過主人曾經(jīng)擔(dān)任村黨支部書記和村委會主任的介紹。而且,我們的很多墓碑,都修建得極其壯觀而豪華,有的甚至占地面積達(dá)到幾畝之多。
與我們相比,美國人的墓碑太簡易、太普通了。但是,站在這片森林一樣壯觀的碑林之中,我對所有的逝者都產(chǎn)生了由衷的敬意:多么簡樸的墓碑,多么崇高的自尊,多么偉大的擔(dān)當(dāng)啊!
【原載2014年第10期《遼寧青年》】