楊璧嘉，吳玉蘭（等）

摘要：為給粗齒鐵線蓮（Clematis argentilucida）扦插繁殖提供理論依據(jù)，進(jìn)行了影響扦插3個(gè)因子的L9（34）正交試驗(yàn)，3個(gè)因子分別為基質(zhì)、生根劑濃度和生根劑處理時(shí)間。試驗(yàn)結(jié)果表明，粗齒鐵線蓮扦插生根率可達(dá)36.67%～83.30%；生根時(shí)間需22～32 d，根數(shù)12～23條，根長39.4～87.7 cm。A2B1C2處理扦插基質(zhì)為腐殖土∶田園土∶珍珠巖=3∶1∶1，外源激素萘乙酸（NAA）濃度為400 mg/L，處理時(shí)間10 min的插穗生根情況最優(yōu)，插穗生根率達(dá)83.30%、平均根數(shù)22.88條、平均根長87.68 cm、生根所需時(shí)間21.20 d，根生長速率107.60 μm/d，葉芽生長速率91.30 μ m/d。同時(shí)，主成分分析（PCA）以及隸屬函數(shù)法分析結(jié)果也表明，A2B1C2處理組合的插條生長情況最好。

關(guān)鍵詞：粗齒鐵線蓮（Clematis argentilucida）；扦插繁殖；生根率；主成分分析法（PCA）；隸屬函數(shù)

中圖分類號：S687.3；S722.3 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：0439-8114（2014）07-1579-04

Cutting Propagation of Clematis Grandidentata

YANG Bi-jia，WU Yu-lan，BAO Zhi-juan，LIU Wei-jun，LI Zong-yan，TANG Dai，WANG Jin

（Faculty of Landscape， Southwest Forestry University， Kunming 650224， China）

Abstract： To provide theoretical basis for cuttage rooting of coarse teeth clematis（Clematis grandidentata）， L9（34） orthogonal design test affecting the cutting was carried out. Results showed that rooting rate of all treatments was ranged from 36.67% to 83.30%. Rooting time needed 22 to 32 days. The root number was 12 to 23. The root length 39.4 to 87.7 cm. The indexes of treatment A2B1C2 cutting slips were optimal when cutting matrix for peat soil ∶ pastoral soil ∶ perlite=3 ∶ 1 ∶ 1， naphthalene acetic acid （NAA） concentration 400 mg/L， processing time 10 min， with 83.30% of rooting rate， 22.88 of average root number， 87.68 cm of average root length， and only 21.20 days of rooting time， 107.60 μm/d of root growth rate， 91.30 μm/d of the leaf bud growth rate. The results of principal component analysis （PCA） and subordinate function method showed that treatment A2B1C2 was the best.

Key words： Clematis grandidentata； cutting propagation； rooting rate； principal component analysis； subordinate function

鐵線蓮（Clematis florida）為毛茛科（Ranunculaceae）鐵線蓮屬（Clematis）植物，多為草本或木質(zhì)藤本[1]。我國鐵線蓮屬有許多種類，如大葉鐵線蓮（C.heracleifolia）、山鐵線蓮（C.montana）、小木通（C. armandi）、圓錐鐵線蓮（C. paniculata）等，均為優(yōu)良垂直綠化植物。粗齒鐵線蓮（Clematis argentilucida）既能適應(yīng)干旱寒冷地區(qū)，又能生長在巖石縫隙等處，亦可植于陰濕地、河岸、溪旁等地，可在多處環(huán)境營建豐富園林景觀[2-4]。

我國鐵線蓮屬植物的繁殖方法多種多樣，以無性繁殖中的扦插繁殖為主。管開云等[5]研究表明，春化處理的種子比未春化處理的種子發(fā)芽率高。李宗艷等[6]選用發(fā)育轉(zhuǎn)子蓮（C. patens）枝條為插穗，研究表明用0.637 mmol/L的IAA浸泡2～3 min或2.548 mmol/L的IAA速蘸對其生根有明顯促進(jìn)作用。張啟香等[7]以鐵線蓮半木質(zhì)化的健壯枝條為插穗，用不同種類、不同濃度的外源激素進(jìn)行的扦插生根試驗(yàn)表明，100 mg/kg的NAA、IBA和GGR-1的3種激素中以IBA的生根效果最佳；在50、100、200、400 mg/kg的IBA處理下，以100 mg/kg處理的生根效果為優(yōu)，隨著IBA濃度的升高，生根率逐漸下降。

試驗(yàn)通過設(shè)計(jì)粗齒鐵線蓮扦插基質(zhì)、生根劑濃度、生根劑處理時(shí)間3個(gè)因子3水平正交試驗(yàn)，并運(yùn)用主成分分析法（PCA）和隸屬函數(shù)法，綜合分析不同的處理組合對粗齒鐵線蓮扦插生根的影響，從而選擇出較佳的促根處理組合。

1 材料與方法

1.1 試驗(yàn)地概況

試驗(yàn)地位于西南林業(yè)大學(xué)校園內(nèi)，海拔1 936 m，年平均氣溫15 ℃，年相對濕度74%，年降雨量1 035 mm，年日照時(shí)間2 445.6 h，年無霜期240 d以上[8，9]。

1.2 試驗(yàn)材料

試驗(yàn)插條選自西南林業(yè)大學(xué)苗圃，選擇母株長勢旺盛，枝葉粗壯，生長充實(shí)、時(shí)間短，腋芽飽滿，無病蟲害的新生枝條作為插穗。剪取插穗時(shí)，將枝條修剪成至少具有一個(gè)節(jié)、長7～8 cm的枝段，每一枝段上保留30%～50%的葉片。修剪好的插穗先于多菌靈1 000倍稀釋液中浸泡2 min。扦插后，苗床要保持相對濕度75%～80%，溫度25～30 ℃，防風(fēng)吹。初期勤澆水促進(jìn)根系的形成[10，11]。

1.3 試驗(yàn)設(shè)計(jì)與方法

1.3.1 試驗(yàn)采用L9（34）正交設(shè)計(jì) 選取對扦插生根有影響的3個(gè)因子基質(zhì)、生根劑濃度和生根劑處理時(shí)間，進(jìn)行L9（34）試驗(yàn)（表1），每個(gè)處理組合選用30株鐵線蓮插穗。共有9組處理組合（表2），并以清水處理作為對照[12]。

1.3.2 數(shù)據(jù)分析方法 首先就不同因子對生根效果的影響進(jìn)行定性評價(jià)，后采用主成分分析（PCA）[13，14]，通過SPSS 17.0軟件對粗齒鐵線蓮扦插繁殖影響因素（生根率、生根數(shù)量、平均根長、生根時(shí)間、根生長速率和葉芽生長速率）進(jìn)行篩選，找出主要影響因素。最后利用隸屬函數(shù)法[15]對試驗(yàn)結(jié)果進(jìn)行綜合評價(jià)，找出對粗齒鐵線蓮扦插繁殖最有利的培養(yǎng)組合。

2 結(jié)果與分析

粗齒鐵線蓮嫩枝插條扦插180 d后插條生長指標(biāo)統(tǒng)計(jì)結(jié)果見表3。

2.1 不同基質(zhì)對粗齒鐵線蓮扦插生根的影響

由表4可以看出，對照扦插生根率最高，生根所需時(shí)間最短，但其余指標(biāo)則相對較差。其余處理對生根數(shù)、根長、根生長速率、葉芽生長速率有明顯的促進(jìn)作用。其中基質(zhì)配比A2處理組的相對生根情況最好，生根率與對照相差不大，根系生長旺盛，根長較長，葉芽和根生長速率較高。說明此次試驗(yàn)中扦插基質(zhì)3個(gè)處理對提高粗齒鐵線蓮扦插生根率無明顯作用，但對促進(jìn)扦插苗后期生長有明顯作用。

2.2 不同生根劑處理時(shí)間對粗齒鐵線蓮扦插生根的影響

從表5可以看出，對照扦插生根率最高，生根時(shí)間也相對較短，但與B1處理差異不大。從實(shí)際扦插情況來看，生根劑處理不同時(shí)間對生根數(shù)、根長、根生長速率和葉芽生長速率均起著明顯的促進(jìn)作用，其中處理B1的相對生根情況最好，根系生長旺盛，根長較長，葉芽和根系生長速率較高。說明此次試驗(yàn)中不同生根劑處理時(shí)間對提高粗齒鐵線蓮扦插生根率無明顯作用，但對促進(jìn)扦插苗后期生長有明顯作用。

2.3 不同濃度生根劑處理對粗齒鐵線蓮扦插生根的影響

從表6可以看出，對照扦插生根率最高，生根所需時(shí)間最短，但其生根數(shù)較少、根長較短、葉芽和根系的生長速率也相對較低。不同濃度生根劑處理對粗齒鐵線蓮生根數(shù)、根長、根生長速率和葉芽生長速率均起著明顯的促進(jìn)作用。處理C2的相對生根情況最好，根系生長旺盛，根長較長，葉芽和根系生長速率較高。

從結(jié)果可知，不同濃度生根劑處理對提高粗齒鐵線蓮扦插生根率無明顯作用，甚至?xí)种粕瑢s短生根時(shí)間也沒有明顯作用，但對促進(jìn)扦插苗后期生長有明顯作用。

2.4 主成分分析

主成分分析的目的之一是用盡可能少的因子解釋觀測到的變量，主成分的特征值及貢獻(xiàn)率是選擇主成分的依據(jù)。

對粗齒鐵線蓮扦插繁殖的6項(xiàng)觀測指標(biāo)：生根率（x1）、生根數(shù)（x2）、根長（x3）、生根時(shí)間（x4）、根生長速率（x5）、葉芽生長速率（x6）作主成分分析，得到各變量的特征值及相應(yīng)貢獻(xiàn)率（表7）。

根據(jù)生根情況調(diào)查的6個(gè)指標(biāo)的標(biāo)準(zhǔn)化數(shù)據(jù)作主成分分析，結(jié)果見表7。由表7可以看出，第1主成分（生根率）的方差貢獻(xiàn)率達(dá)到50.563%，是判斷各處理插條生長好壞最重要的指標(biāo)；第2主成分（生根數(shù)）的方差貢獻(xiàn)率為23.504%，是判斷各處理插條生長好壞第二重要的指標(biāo)；第3主成分（根長）的方差貢獻(xiàn)率為15.578%。前3個(gè)主成分的累計(jì)貢獻(xiàn)率達(dá)到了89.645%，因此前3個(gè)主成分是判斷各處理粗齒鐵線蓮生長情況的主要指標(biāo)。

2.5 關(guān)于生根效果的綜合評價(jià)

2.5.1 隸屬函數(shù)值計(jì)算公式為：

R（Xi）=（Xi - Xmin）/（Xmax - Xmin），i=1，2，3，…，n （1）

式（1）中，Xi為指標(biāo)測定值；Xmin和Xmax為所有參試材料某一指標(biāo)的最小值和最大值。首先進(jìn)行原始數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換，將每個(gè)階段生根效果6個(gè)指標(biāo)的實(shí)際測定值Xi利用公式換算成相應(yīng)的隸屬函數(shù)值R（Xi），并得出各指標(biāo)的單項(xiàng)平均值P。再根據(jù)主成分分析結(jié)果，對各處理的3個(gè)主要影響指標(biāo)的隸屬函數(shù)值計(jì)算加權(quán)值W，以評價(jià)各組合對粗齒鐵線蓮生根的影響效果，其結(jié)果越接近0越差，越接近1越好。

2.5.2 隸屬函數(shù)綜合評價(jià) 由表3中數(shù)據(jù)根據(jù)式（1）計(jì)算得到不同處理組合的隸屬函數(shù)值，再計(jì)算其各組合平均值P和加權(quán)值W，由此對不同組合對生根效果的影響進(jìn)行綜合評價(jià)。由表8可以看出，各組合隸屬函數(shù)加權(quán)值排序?yàn)椋禾幚?>處理2>處理1>處理6>處理8>CK>處理5>處理9>處理3>處理7。由此可知處理4的綜合效果最好，其次分別為處理2、處理1、處理6和處理8，而處理5、處理9、處理3、處理7效果較差，不適合用于粗齒鐵線蓮的扦插繁殖。所以，最佳處理為A2B1C2，與之前分析結(jié)果一致。

3 小結(jié)與討論

粗齒鐵線蓮扦插繁殖既有利于保持母本的優(yōu)良性狀，提高種苗質(zhì)量，又可以增加種苗來源，是其育苗的重要方式。試驗(yàn)表明，扦插基質(zhì)、生根劑處理時(shí)間、生根劑處理濃度對粗齒鐵線蓮扦插生根數(shù)、根長、根系生長速率、葉芽生長速率均有明顯的影響，其中扦插基質(zhì)以A2（腐殖土∶田園土∶珍珠巖=3∶1∶1）效果最好，生根率達(dá)69.99% ；生根劑處理時(shí)間以B1效果最好，生根率達(dá)67.77% ；生根劑濃度以C2效果最好，生根率為62.21%。通過PCA分析也同樣得到，A2B1C2處理組合為粗齒鐵線蓮扦插的最優(yōu)方案。

關(guān)于扦插生根影響的因子較復(fù)雜，由于試驗(yàn)條件和材料等的限制，沒有對溫度、光照等進(jìn)行設(shè)計(jì)，此次試驗(yàn)生根劑濃度梯度、生根劑處理時(shí)間和基質(zhì)的組配都較有限，從試驗(yàn)的初步結(jié)果可知，粗齒鐵線蓮的扦插生根較容易，對照都有較高的生根率，生根所需時(shí)間較短，但生根的情況不太好。這也可能是試驗(yàn)中的田園土（紅壤土）有利于粗齒鐵線蓮的扦插生根，但在后期的生長中，由于紅壤土相對貧瘠，不能提供粗齒鐵線蓮插穗根系生長所需要的營養(yǎng)物質(zhì)，因此粗齒鐵線蓮插穗根系生長速率放慢，葉芽生長速率放慢，生根數(shù)和根長相對較小。而合適的混合基質(zhì)、最適的生根劑濃度以及恰當(dāng)?shù)纳鶆┨幚頃r(shí)間對粗齒鐵線蓮的生根情況有一定的促進(jìn)作用。

參考文獻(xiàn)：

[1] 中國科學(xué)院中國植物志編輯委員會.中國植物志（第28卷）[M].北京：科學(xué)出版社，1974.

[2] 中國科學(xué)院昆明植物研究所.云南植物志（第11卷）[M].北京：科學(xué)出版社，2000.

[3] 季夢成，單曉賓，張銀麗.浙江鐵線蓮屬植物資源調(diào)查研究[J].北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2008，30（5）：66-72.

[4] 李彥連.鐵線蓮屬植物及其在垂直綠化中的應(yīng)用[J].特種經(jīng)濟(jì)動植物，2003（10）：33-36.

[5] 管開云，李志堅(jiān)，李景秀.鐵線蓮屬植物的引種栽培研究初報(bào)[J].云南植物研究，2002，24（3）：392-396.

[6] 李宗艷，唐 岱，黃開勇.轉(zhuǎn)子蓮的繁殖研究[J].西南林學(xué)院學(xué)報(bào)，2004，24（3）：4-6，9.

[7] 張啟香，仲 磊，方炎明，等.外源激素對鐵線蓮扦插生根的效應(yīng)研究[J].北方園藝，2007（1）：103-104.

[8] 劉 冰，郭 軍，郭玉琴，等.不同基質(zhì)、不同藥劑對灰葉鐵線蓮嫩枝扦插生根的影響[J].寧夏農(nóng)林科技，2007（4）：12-13.

[9] 劉立波，楊 慧，王 錦.鐵線蓮屬植物適生性研究[J].北方園藝，2010（1）：144-146.

[10] 龔弘娟，李潔維，蔣橋生，等.不同植物生長調(diào)節(jié)劑對中華獼猴桃扦插生根的影響[J].廣西植物，2008，28（3）：359-362.

[11] 王大平.常綠歐洲莢蒾扦插繁殖試驗(yàn)[J].貴州農(nóng)業(yè)科學(xué)，2011， 39（2）：173-174.

[12] 張凌云，姚占貴，呂洪有，等.野生金絲桃扦插繁殖試驗(yàn)[J].西南師范大學(xué)學(xué)報(bào)（自然科學(xué)版），2006，31（5）：168-171.

[13] 石永紅，萬里強(qiáng)，劉建寧，等.多年生黑麥草抗旱性主成分及隸屬函數(shù)分析[J].草地學(xué)報(bào)，2010，18（5）：669-672.

[14] 劉小芳，薛長湖，王玉明，等.刺參中無機(jī)元素的聚類分析和主成分分析[J].光譜學(xué)與光譜分析，2011，31（11）：3120-3122.

[15] 陳榮敏，楊學(xué)舉，梁鳳山，等.利用隸屬函數(shù)法綜合評價(jià)冬小麥的抗旱性[J].河北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2002，25（2）：7-9.

關(guān)于扦插生根影響的因子較復(fù)雜，由于試驗(yàn)條件和材料等的限制，沒有對溫度、光照等進(jìn)行設(shè)計(jì)，此次試驗(yàn)生根劑濃度梯度、生根劑處理時(shí)間和基質(zhì)的組配都較有限，從試驗(yàn)的初步結(jié)果可知，粗齒鐵線蓮的扦插生根較容易，對照都有較高的生根率，生根所需時(shí)間較短，但生根的情況不太好。這也可能是試驗(yàn)中的田園土（紅壤土）有利于粗齒鐵線蓮的扦插生根，但在后期的生長中，由于紅壤土相對貧瘠，不能提供粗齒鐵線蓮插穗根系生長所需要的營養(yǎng)物質(zhì)，因此粗齒鐵線蓮插穗根系生長速率放慢，葉芽生長速率放慢，生根數(shù)和根長相對較小。而合適的混合基質(zhì)、最適的生根劑濃度以及恰當(dāng)?shù)纳鶆┨幚頃r(shí)間對粗齒鐵線蓮的生根情況有一定的促進(jìn)作用。

參考文獻(xiàn)：

[1] 中國科學(xué)院中國植物志編輯委員會.中國植物志（第28卷）[M].北京：科學(xué)出版社，1974.

[2] 中國科學(xué)院昆明植物研究所.云南植物志（第11卷）[M].北京：科學(xué)出版社，2000.

[3] 季夢成，單曉賓，張銀麗.浙江鐵線蓮屬植物資源調(diào)查研究[J].北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2008，30（5）：66-72.

[4] 李彥連.鐵線蓮屬植物及其在垂直綠化中的應(yīng)用[J].特種經(jīng)濟(jì)動植物，2003（10）：33-36.

[5] 管開云，李志堅(jiān)，李景秀.鐵線蓮屬植物的引種栽培研究初報(bào)[J].云南植物研究，2002，24（3）：392-396.

[6] 李宗艷，唐 岱，黃開勇.轉(zhuǎn)子蓮的繁殖研究[J].西南林學(xué)院學(xué)報(bào)，2004，24（3）：4-6，9.

[7] 張啟香，仲 磊，方炎明，等.外源激素對鐵線蓮扦插生根的效應(yīng)研究[J].北方園藝，2007（1）：103-104.

[8] 劉 冰，郭 軍，郭玉琴，等.不同基質(zhì)、不同藥劑對灰葉鐵線蓮嫩枝扦插生根的影響[J].寧夏農(nóng)林科技，2007（4）：12-13.

[9] 劉立波，楊 慧，王 錦.鐵線蓮屬植物適生性研究[J].北方園藝，2010（1）：144-146.

[10] 龔弘娟，李潔維，蔣橋生，等.不同植物生長調(diào)節(jié)劑對中華獼猴桃扦插生根的影響[J].廣西植物，2008，28（3）：359-362.

[11] 王大平.常綠歐洲莢蒾扦插繁殖試驗(yàn)[J].貴州農(nóng)業(yè)科學(xué)，2011， 39（2）：173-174.

[12] 張凌云，姚占貴，呂洪有，等.野生金絲桃扦插繁殖試驗(yàn)[J].西南師范大學(xué)學(xué)報(bào)（自然科學(xué)版），2006，31（5）：168-171.

[13] 石永紅，萬里強(qiáng)，劉建寧，等.多年生黑麥草抗旱性主成分及隸屬函數(shù)分析[J].草地學(xué)報(bào)，2010，18（5）：669-672.

[14] 劉小芳，薛長湖，王玉明，等.刺參中無機(jī)元素的聚類分析和主成分分析[J].光譜學(xué)與光譜分析，2011，31（11）：3120-3122.

[15] 陳榮敏，楊學(xué)舉，梁鳳山，等.利用隸屬函數(shù)法綜合評價(jià)冬小麥的抗旱性[J].河北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2002，25（2）：7-9.

關(guān)于扦插生根影響的因子較復(fù)雜，由于試驗(yàn)條件和材料等的限制，沒有對溫度、光照等進(jìn)行設(shè)計(jì)，此次試驗(yàn)生根劑濃度梯度、生根劑處理時(shí)間和基質(zhì)的組配都較有限，從試驗(yàn)的初步結(jié)果可知，粗齒鐵線蓮的扦插生根較容易，對照都有較高的生根率，生根所需時(shí)間較短，但生根的情況不太好。這也可能是試驗(yàn)中的田園土（紅壤土）有利于粗齒鐵線蓮的扦插生根，但在后期的生長中，由于紅壤土相對貧瘠，不能提供粗齒鐵線蓮插穗根系生長所需要的營養(yǎng)物質(zhì)，因此粗齒鐵線蓮插穗根系生長速率放慢，葉芽生長速率放慢，生根數(shù)和根長相對較小。而合適的混合基質(zhì)、最適的生根劑濃度以及恰當(dāng)?shù)纳鶆┨幚頃r(shí)間對粗齒鐵線蓮的生根情況有一定的促進(jìn)作用。

參考文獻(xiàn)：

[1] 中國科學(xué)院中國植物志編輯委員會.中國植物志（第28卷）[M].北京：科學(xué)出版社，1974.

[2] 中國科學(xué)院昆明植物研究所.云南植物志（第11卷）[M].北京：科學(xué)出版社，2000.

[3] 季夢成，單曉賓，張銀麗.浙江鐵線蓮屬植物資源調(diào)查研究[J].北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2008，30（5）：66-72.

[4] 李彥連.鐵線蓮屬植物及其在垂直綠化中的應(yīng)用[J].特種經(jīng)濟(jì)動植物，2003（10）：33-36.

[5] 管開云，李志堅(jiān)，李景秀.鐵線蓮屬植物的引種栽培研究初報(bào)[J].云南植物研究，2002，24（3）：392-396.

[6] 李宗艷，唐 岱，黃開勇.轉(zhuǎn)子蓮的繁殖研究[J].西南林學(xué)院學(xué)報(bào)，2004，24（3）：4-6，9.

[7] 張啟香，仲 磊，方炎明，等.外源激素對鐵線蓮扦插生根的效應(yīng)研究[J].北方園藝，2007（1）：103-104.

[8] 劉 冰，郭 軍，郭玉琴，等.不同基質(zhì)、不同藥劑對灰葉鐵線蓮嫩枝扦插生根的影響[J].寧夏農(nóng)林科技，2007（4）：12-13.

[9] 劉立波，楊 慧，王 錦.鐵線蓮屬植物適生性研究[J].北方園藝，2010（1）：144-146.

[10] 龔弘娟，李潔維，蔣橋生，等.不同植物生長調(diào)節(jié)劑對中華獼猴桃扦插生根的影響[J].廣西植物，2008，28（3）：359-362.

[11] 王大平.常綠歐洲莢蒾扦插繁殖試驗(yàn)[J].貴州農(nóng)業(yè)科學(xué)，2011， 39（2）：173-174.

[12] 張凌云，姚占貴，呂洪有，等.野生金絲桃扦插繁殖試驗(yàn)[J].西南師范大學(xué)學(xué)報(bào)（自然科學(xué)版），2006，31（5）：168-171.

[13] 石永紅，萬里強(qiáng)，劉建寧，等.多年生黑麥草抗旱性主成分及隸屬函數(shù)分析[J].草地學(xué)報(bào)，2010，18（5）：669-672.

[14] 劉小芳，薛長湖，王玉明，等.刺參中無機(jī)元素的聚類分析和主成分分析[J].光譜學(xué)與光譜分析，2011，31（11）：3120-3122.

[15] 陳榮敏，楊學(xué)舉，梁鳳山，等.利用隸屬函數(shù)法綜合評價(jià)冬小麥的抗旱性[J].河北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2002，25（2）：7-9.