劉川
每逢世界杯這類(lèi)國(guó)際大賽,英國(guó)境內(nèi)龍頭老大天空電視臺(tái)都會(huì)老老實(shí)實(shí)退居二線,照例將轉(zhuǎn)播權(quán)拱手讓給BBC和ITV(獨(dú)立電視臺(tái))這兩家球迷無(wú)需付費(fèi)(電視執(zhí)照費(fèi)除外)就能收到公共電視臺(tái)。對(duì)海外球迷而言,這里堪稱(chēng)夢(mèng)幻的嘉賓陣容,以及錯(cuò)綜復(fù)雜的分工,一直是一件讓人好奇的事情。
在陣容對(duì)比上,由于BBC今年簽下了費(fèi)迪南德和亨利這兩位人氣頗高的“新貴”,因此在陣容上要更勝一籌。值得一提的是,這兩家斥巨資購(gòu)入直播權(quán)的電視臺(tái)除了比賽直播之外,幾乎沒(méi)有任何配套的專(zhuān)題,或者互動(dòng)娛樂(lè)節(jié)目。即便是英格蘭隊(duì)的比賽日,BBC的直播節(jié)目也僅僅從開(kāi)球時(shí)間前40分鐘開(kāi)始啟動(dòng),沒(méi)有半點(diǎn)序曲和調(diào)劑,直接切入比賽的前瞻話(huà)題。
對(duì)于球迷而言,名宿坐鎮(zhèn)的好處在于不少場(chǎng)上的突發(fā)事件,他們都能以自己的職業(yè)體驗(yàn)做出令人信服的解釋。比如說(shuō)荷蘭的斯內(nèi)德在對(duì)陣西班牙比賽的上半場(chǎng)搞砸了一次單刀球,亨利就以自己為例解析道:“作為前鋒,其實(shí)我們最難處理的狀況就是這種看似有充足時(shí)間調(diào)整,但是事實(shí)上戰(zhàn)機(jī)轉(zhuǎn)瞬即逝的單刀球,你極易因?yàn)檫x擇最完美的射門(mén)方式而貽誤戰(zhàn)機(jī),因此我自己在職業(yè)生涯中永遠(yuǎn)以一種固定的套路和方式來(lái)處理皮球。這雖然看上去缺乏變數(shù),但你畢竟不會(huì)因?yàn)樽约涸谀且凰查g舉棋不定的猶豫錯(cuò)過(guò)進(jìn)球。”
而在具體的直播過(guò)程中,英國(guó)媒體的分工非常專(zhuān)業(yè)而明確。演播室里居中“調(diào)度”的是主持人萊因克爾,而一旁的希勒,亨利和費(fèi)迪南德則作為嘉賓評(píng)論員出席,外界不熟悉英國(guó)直播過(guò)程的媒體和球迷都以為亨利這次在BBC直播中擔(dān)任解說(shuō),但事實(shí)上,法國(guó)前鋒和其余兩位名宿都不會(huì)參與比賽的解說(shuō),他們只會(huì)在賽前、中場(chǎng)休息和賽后進(jìn)行集中的點(diǎn)評(píng)和分析。
比賽中的真正解說(shuō)是像勞倫森和史蒂夫·威爾遜這樣的搭檔,他們一般不在直播節(jié)目中露面出鏡,而是始終呆在解說(shuō)席上匯總各種數(shù)據(jù)和最新信息,安心準(zhǔn)備自己的解說(shuō)工作。而一般情況下這兩名解說(shuō)的分工也相對(duì)明確,史蒂夫·威爾遜負(fù)責(zé)以極專(zhuān)業(yè)的語(yǔ)速和表達(dá)方式描述場(chǎng)上的各種實(shí)時(shí)動(dòng)態(tài),而勞倫森這類(lèi)有過(guò)職業(yè)足球經(jīng)歷的解說(shuō)員,則在其中穿插點(diǎn)評(píng),對(duì)突發(fā)事件提供意見(jiàn)和判斷。至于場(chǎng)內(nèi)的現(xiàn)場(chǎng)連線,則由丹尼·墨菲這樣的名宿負(fù)責(zé),所有人各司其職,互不干擾。
除了電視解說(shuō)之外,BBC還在自己的Live 5廣播臺(tái)直播幾乎所有的比賽。坐鎮(zhèn)廣播臺(tái)的,也不乏瓦德?tīng)枺つ帷っ谞査怪?lèi)的名宿,以及像普利斯這樣的現(xiàn)任英超主教練。和電視解說(shuō)相比,廣播解說(shuō)的風(fēng)格一般更加直接和尖銳,由于不少英格蘭球迷從小就對(duì)廣播解說(shuō)更加青睞,因此BBC電視臺(tái)也允許觀眾通過(guò)簡(jiǎn)單的選項(xiàng),將比賽畫(huà)面的原配電視解說(shuō)置換為廣播解說(shuō)。