遼寧中醫(yī)藥大學(xué)(沈陽,110032) 曹 瑛
異體字與古醫(yī)籍整理*
遼寧中醫(yī)藥大學(xué)(沈陽,110032) 曹 瑛
異體字處理是古籍整理工作不可回避的重要內(nèi)容。建國(guó)以來對(duì)異體字的整理規(guī)范以1955年公布的《第一批異體字整理表》(簡(jiǎn)稱《一異表》)為主,并有兩次修訂。古醫(yī)籍整理工作中異體字的處理原則分別從全同異體字和非全同異體字兩方面進(jìn)行了論述,并分析了古醫(yī)籍中特殊異體字的處理方法。
中醫(yī)學(xué) 古籍整理 異體字
我國(guó)歷史悠久,隨著語言的發(fā)展,漢字的數(shù)量也不斷增加,古代收錄漢字最多的《康熙字典》共收漢字47035個(gè),足可見漢字規(guī)模之宏富。在龐大的漢字字形體系中,異體字是不可忽視的重要部分。翻開任何一部古籍,都會(huì)見到數(shù)量眾多的異體字,給閱讀和利用古籍帶來了不便。因此,整理異體字成
國(guó)家中醫(yī)藥管理局衛(wèi)生事業(yè)專項(xiàng)“中醫(yī)藥古籍保護(hù)與利用能力建設(shè)項(xiàng)目”(編號(hào):2010G J08-07)