林華英
(武漢航海職業(yè)技術(shù)學(xué)院旅游管理系,湖北武漢 430061)
高等職業(yè)教育在中國發(fā)展的歷程也不過十幾年的時間,由于其緊貼國內(nèi)經(jīng)濟發(fā)展和培養(yǎng)人才職業(yè)性的雙重屬性,在短短的發(fā)展過程中,在全國范圍內(nèi),不論是高等職業(yè)學(xué)院的數(shù)量還是其教學(xué)質(zhì)量都取得了矚目的進步。旅游產(chǎn)業(yè)作為經(jīng)濟發(fā)展到一定階段的居民需求,在近幾年被很多地區(qū)的政府所重視,紛紛出臺政策和大力投資發(fā)展本的地區(qū)的旅游和其他相關(guān)的延伸行業(yè)。景點、旅行社、酒店等等都需要大量的人才,高職院校的旅游管理專業(yè)就成了重要的人才基地。
酒店作為旅游接待中最重要的載體,同樣需要與其他的旅游行業(yè)共同發(fā)展,尤其是隨著國外入境游客的增加,酒店入住的涉外人員比例不斷增加,酒店為了提高其服務(wù)質(zhì)量就必須引入知曉英語的服務(wù)人員,酒店英語就成了高職旅游專業(yè)中最重要的專業(yè)課之一。
酒店英語是培養(yǎng)學(xué)生在酒店工作的各個環(huán)節(jié)中所需要英語能力的總和,學(xué)生在學(xué)習(xí)本課程之前需要學(xué)習(xí)酒店管理這樣一門前序課程,只有在懂得了酒店管理相關(guān)的基礎(chǔ)知識后才能學(xué)習(xí)相關(guān)業(yè)務(wù)的英語表達(dá)。
在酒店英語教學(xué)的過程中,出現(xiàn)了很多問題,這些問題直接影響到課程的效果,從而會影響到學(xué)生培養(yǎng)的質(zhì)量,導(dǎo)致無法滿足酒店等相關(guān)單位的需求。一般說來這些問題主要表現(xiàn)在:由于學(xué)生本身的詞匯積累有限,在課程學(xué)習(xí)中的興趣不大,尤其是很難開口;沒有真實的情景,學(xué)生體會不到實際的工作環(huán)境氛圍;教師的教學(xué)方法單一,還是單一的以教師為中心的“一對多”的傳統(tǒng)模式,學(xué)生參與教學(xué)的機會有限。以上的幾點就都直接制約了高職旅游英語課程的有效性。[1]
為了對接酒店等用人單位對畢業(yè)生的素質(zhì)需求,做到無縫隙上崗,減少學(xué)生在企業(yè)的“磨合”時間,也就是要在平時的教學(xué)中提高教學(xué)的有效性,必須要對教學(xué)進行一定的改革。
如今高職教學(xué)中的基本理念是基于工作過程的教學(xué)模式,在制定酒店英語培養(yǎng)目標(biāo)和方案的時候就必須從實際工作出發(fā),分析行業(yè)所需要的人才規(guī)格,并且要重視在新的時期在培養(yǎng)人才規(guī)格的調(diào)整等等。調(diào)研的對象一般為大型的涉外酒店、五星級酒店的人力資源主管、經(jīng)驗豐富的酒店資深員工,同樣可以調(diào)研兄弟院校,學(xué)習(xí)示范兄弟院校在培養(yǎng)人才中成熟的經(jīng)驗,通過以上的前提,才能制定酒店英語的課程標(biāo)準(zhǔn),這樣的課程標(biāo)準(zhǔn)才具有科學(xué)性,更能符合當(dāng)前市場對人才的需求。
清晰的學(xué)習(xí)目標(biāo)是學(xué)生在學(xué)習(xí)該課程所達(dá)到的能力要求。做了市場的調(diào)研后,結(jié)合本地區(qū)的市場條件,提出酒店英語的學(xué)習(xí)目標(biāo)。一般酒店英語的學(xué)習(xí)目標(biāo)有知識目標(biāo)和素質(zhì)目標(biāo)兩個方面。知識目標(biāo)為:能完成基本的日常簡單交際、熟悉酒店個流程中常見的英語(包括前廳部、客房部、餐飲部、購物中心、娛樂中心、商務(wù)中心等等)、主要客源國的文化背景、應(yīng)急處理英語;素質(zhì)目標(biāo)為:良好的服務(wù)意識、熟練的表達(dá)和交流的能力、團隊合作和良好的紀(jì)律觀念等等。
該課程的教學(xué)為課堂教學(xué)和實踐教學(xué)相互融合的模式。在課堂上老師通過互動的教學(xué),采取多種先進的教學(xué)方法和多媒體教學(xué),讓學(xué)生學(xué)習(xí)該課程書本上的基礎(chǔ)知識。除此外,實踐教學(xué)更重要,通過真實的場景,學(xué)生不僅有學(xué)習(xí)的興趣,而且還發(fā)現(xiàn)自己在學(xué)習(xí)中的不足,通過課堂知識的補給,不斷提高自身的酒店英語所需的各種英語技能,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)中看到希望,學(xué)習(xí)才能更有興趣。
為了改變傳統(tǒng)教學(xué)方法中“獨角戲”教學(xué)的情況,更多把學(xué)生融入課程的教學(xué),采取多種教學(xué)方法勢在必行,一般在酒店英語能夠用到的教學(xué)方法有:任務(wù)教學(xué)方法和情景教學(xué)。如在酒店前廳部的酒店業(yè)務(wù)就可以分為七個任務(wù)來進行教學(xué)安排,分別是:電話客房預(yù)定服務(wù)、客人迎接和入住服務(wù)、入住問詢服務(wù)、客人多種商務(wù)需求、外幣兌換服務(wù)、總機服務(wù)、結(jié)賬服務(wù)等等。情景教學(xué)中除了書本中既定的情景外,教師需要自己根據(jù)時代的發(fā)展創(chuàng)造出不同的情景,尤其是學(xué)生感興趣的情景,如老師可以創(chuàng)造一個客人詢問手機無線WIFI密碼的場景,可以挑選兩個學(xué)生來模擬,其他同學(xué)作為觀眾對同學(xué)情景的模擬進行評價,這樣的情景教學(xué)不僅把全體同學(xué)都帶入了課堂,而且模擬的情景在以后的工作中都有可能用到,有利于提高教學(xué)的有效性。
傳統(tǒng)的酒店英語考試就是期末考試的一張試卷來對學(xué)生的成績作評判,這與高職教學(xué)的初衷相違背,高職教育更多是對學(xué)生實際掌握的技能進行評判,酒店英語這門課成績的評判重在平時,通過平時學(xué)生掌握的技能來評判。考核的方法采取口試、面試、情景對話和試卷書面相結(jié)合來評判,口試環(huán)節(jié)讓學(xué)生讀一段指定的酒店英語文獻(xiàn),這一環(huán)節(jié)主要考察學(xué)生詞匯的積累,語音語調(diào)的純正和標(biāo)準(zhǔn)性;面試需要教師提出在酒店英語中相關(guān)的英語問題,主要考察學(xué)生表達(dá)能力、會話能力、隨機應(yīng)變的能力;情景對話需要教師事先制定一些情景,由兩個同學(xué)抽簽來完成,該項目主要考察學(xué)生情景模擬能力、團隊合作能力、解決實際問題的能力;試卷書面考查主要是一些酒店方面的英語文獻(xiàn)閱讀、相關(guān)酒店英語應(yīng)用文的書寫能力,如入住登記表格填寫、菜單填寫、賬單填寫、通知發(fā)布、收據(jù)填寫、護照識別、英語電子郵件的收發(fā)等等。
在杭州2010年舉行了全國高職職業(yè)教育改革與發(fā)展會議,該會議明確的提出高等職業(yè)師資水平與提高高等職業(yè)教育的教學(xué)質(zhì)量同等重要,明確提出了高職教師要“雙師化”。[2]由于目前從事酒店英語教學(xué)的教師要么是英語專業(yè)教師轉(zhuǎn)專業(yè)而來,或者是旅游專業(yè)教師充當(dāng),他們的處境比較尷尬,英語專業(yè)的教師其英語能力高而旅游專業(yè)知識欠缺,旅游專業(yè)教師在英語能力,尤其是英語的語音語調(diào)的純正方面存在問題,為了提高酒店英語師資的雙師問題,有很多途徑可以采用。如派教師到大型星級涉外酒店去頂崗實習(xí)一段時間,通過真實的崗位鍛煉來提高教師的實際操作能力。展開專業(yè)的技能培訓(xùn),如每年暑假在全國示范的高職院校有師資培訓(xùn)計劃,可以選派部分的專業(yè)教師去學(xué)習(xí),不僅可以接受專業(yè)的技能培訓(xùn),還可以與全國的相關(guān)同行結(jié)識,開闊眼界。專業(yè)教師還要走出去,積極承擔(dān)酒店相關(guān)的技術(shù)研發(fā)服務(wù)和員工培訓(xùn)任務(wù),還可以承擔(dān)一些課題研究等等。通過以上的多種渠道在一定程度上可以解決師資的雙師問題。[3]
“雙基地”建設(shè)主要指的是校內(nèi)和校外實踐基地的建設(shè)。校內(nèi)基地主要是為旅游管理專業(yè)建設(shè)實訓(xùn)的場地,酒店英語這門課程需要建設(shè)的校內(nèi)實踐教學(xué)場地主要有:客房實訓(xùn)室、前廳模擬、餐飲實訓(xùn)室、康樂實訓(xùn)室、酒店管理軟件等等,可以把相關(guān)的教學(xué)內(nèi)容直接帶到實訓(xùn)室進行,有了模擬的情景,學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣會增加。校外的實習(xí)基地是學(xué)校的移動校園,通過校外基地的長時間的頂崗實習(xí),較好的體現(xiàn)了高等職業(yè)教育工學(xué)交替的思想,有條件的學(xué)校和企業(yè)可以采取“三明治”的教學(xué)模式:“理論+頂崗+理論”。這種教學(xué)模式對企業(yè)而言可以緩解高峰時的勞動力緊張問題,對學(xué)生來說,在學(xué)校就完全具備上崗所有的技能和經(jīng)驗,在就業(yè)時可完全做到“無縫對接”。
高等職業(yè)教育的發(fā)展離不開企業(yè)的依托,任何高職專業(yè)的專業(yè)建設(shè)必須要企業(yè)支持,酒店英語也不例外。在各地大力發(fā)展旅游產(chǎn)業(yè)的背景下,很多城市的星級酒店數(shù)量增加較快,高職專業(yè)服務(wù)區(qū)域經(jīng)濟的能力要加強,酒店英語校企合作的難度相對其他專業(yè)來說比較容易,酒店英語教學(xué)中要利用這些優(yōu)勢,積極和企業(yè)合作,與企業(yè)合作的模式主要有:教師企業(yè)實踐、實習(xí)基地的掛牌、企業(yè)專家到課堂、訂單培養(yǎng)等等。
中國地大物博,開放程度不斷增加,中國逐漸成為世界最大的旅游目的國,各地星級酒店蓬勃發(fā)展,對于酒店英語課程來說機遇和挑戰(zhàn)并存,一方面畢業(yè)生對口就業(yè)機會更多,另一方面也對人才培養(yǎng)提出了更高的要求。高等職業(yè)院校只有抓住機會,立足本校和所在的地區(qū),不斷深化旅游專業(yè)與酒店英語課程的改革,才能提高專業(yè)服務(wù)地區(qū)產(chǎn)業(yè)的能力,形成良性的校企合作。
1 劉念.關(guān)于旅游專業(yè)英語改革的探討[J].成功,2009(1)194-195.
2 李成.試論高職旅游類專業(yè)教師雙師素質(zhì)提升與保障機制[J].南通職業(yè)大學(xué)學(xué)報,2013(4):29-31.
3 朱蕓蕓.高職酒店英語人才培養(yǎng)模式探究[J].清遠(yuǎn)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2013(1):108-110.