澳大利亞礦業(yè)大亨、參議員克萊夫·帕爾默18日在電視節(jié)目中大罵中國(guó)是“屠殺自己人民”的“混蛋”、“雜種”,并稱中國(guó)人“打算接管這個(gè)國(guó)家(澳)而我們不會(huì)讓他們得逞”,他還宣稱中國(guó)免費(fèi)從澳大利亞運(yùn)走礦產(chǎn),并且派遣勞工到澳大利亞,擾亂澳大利亞的薪酬秩序。這是幾個(gè)月來(lái)澳大利亞精英對(duì)中國(guó)最?lèi)憾镜墓?。澳外長(zhǎng)畢曉普和總理阿博特不久前在毫無(wú)征兆的情況下公開(kāi)指責(zé)中國(guó),或在贊揚(yáng)日本時(shí)對(duì)華旁敲側(cè)擊,已令中方十分詫異?,F(xiàn)在澳參議員把罵中國(guó)的話上升到“雜種”水平,這樣的變本加利尤其令人震驚。澳大利亞多名政府部長(zhǎng)和在野黨19日罕見(jiàn)地聯(lián)合起來(lái)譴責(zé)帕爾默的行為,反對(duì)他這樣攻擊澳大利亞最大的貿(mào)易伙伴。但這樣一個(gè)回合下來(lái),受到傷害的仍然是中國(guó)。 設(shè)想一下,如果中國(guó)有位政治人物或者富人不加限定詞地罵一個(gè)國(guó)家是“雜種”,這個(gè)人肯定就沒(méi)法混了。但帕爾默卻敢在澳大利亞這樣做,他大概不會(huì)因此而付出真正的代價(jià)。中國(guó)決不能輕易放過(guò)帕爾默,也不能因?yàn)榘恼雒媾u(píng)了他,就認(rèn)為澳方這次表現(xiàn)“還不錯(cuò)”。必須看到,帕爾默的惡劣表現(xiàn)是澳社會(huì)對(duì)華態(tài)度朝壞方向演變的一個(gè)標(biāo)志。中國(guó)應(yīng)當(dāng)對(duì)帕爾默個(gè)人和他的公司進(jìn)行制裁,從此禁止他和他的公司高管進(jìn)入中國(guó),不再與其公司開(kāi)展任何業(yè)務(wù)聯(lián)系。由于澳經(jīng)濟(jì)對(duì)中澳貿(mào)易的依賴度很高,我們甚至還可以考慮對(duì)與帕爾默公司開(kāi)展合作的其他澳公司進(jìn)行制裁。對(duì)澳大利亞,中國(guó)不能總是溫文爾雅,我們需要有明確不高興的時(shí)候,而且我們的不高興會(huì)導(dǎo)致那里的挑釁者付出代價(jià)。帕爾默這樣謾罵中國(guó),澳大利亞社會(huì)清楚他越過(guò)了紅線,連同之前澳總理、外長(zhǎng)的不當(dāng)言論,已經(jīng)對(duì)中澳關(guān)系構(gòu)成威脅,所以才會(huì)出現(xiàn)批評(píng)他的反彈聲?,F(xiàn)在澳方也會(huì)盯著中國(guó),看我們?nèi)绾畏磻?yīng),以此評(píng)估中國(guó)的外交力量和堅(jiān)決性。如果我們“大度地”接受了澳輿論對(duì)帕爾默的批評(píng),沒(méi)有我們自己的行動(dòng),同我們采取果斷措施制裁謾罵者,將對(duì)澳方產(chǎn)生截然不同的心理效果。最后那根稻草已經(jīng)落在澳大利亞對(duì)華關(guān)系中,中國(guó)如何反應(yīng),將不可避免地塑造澳社會(huì)對(duì)現(xiàn)代中國(guó)的認(rèn)識(shí)。帕爾默應(yīng)當(dāng)成為中國(guó)報(bào)復(fù)澳大利亞一系列對(duì)華負(fù)面表現(xiàn)的那個(gè)倒霉蛋。澳大利亞已經(jīng)站到美日一邊,并且對(duì)自己這樣做不加掩飾。與此同時(shí),澳大利亞的利益取向不斷靠近中國(guó),它已經(jīng)成為在對(duì)華關(guān)系中最徹底的“兩面派”之一。中澳應(yīng)繼續(xù)正常做生意,但中國(guó)需要重新把澳大利亞放到我們的心理邊緣位置。澳大利亞在戰(zhàn)略上“很重要”,這至少有一部分來(lái)自于想象和虛構(gòu)。中國(guó)又沒(méi)準(zhǔn)備同美國(guó)在大洋上打仗,澳大利亞的“重要性”不知要到何時(shí)才變得真實(shí)。澳大利亞對(duì)華政策中有一些“小人政治”的元素,太用心對(duì)待它不會(huì)有什么好結(jié)果,只會(huì)讓我們一再錯(cuò)愕。還是把這個(gè)國(guó)家從我們客廳的墻上摘下來(lái),掛到走廊上更好。澳大利亞是中國(guó)的一個(gè)遙遠(yuǎn)生意伙伴,一個(gè)中國(guó)人旅游和中國(guó)孩子去學(xué)帶點(diǎn)口音英語(yǔ)的地方。這些認(rèn)識(shí)應(yīng)重新成為中國(guó)定位中澳關(guān)系的出發(fā)點(diǎn)?!?/p>
環(huán)球時(shí)報(bào)2014-08-20