禮物是一種語言和信號，能夠傳情達(dá)意，一份合乎時宜和心意的國禮往往能收獲意想不到的外交效果。

2013年年末，英國首相卡梅倫率團(tuán)訪華，這是中英兩國3年來最高級別的雙邊接觸。關(guān)于卡梅倫這次來訪的政治和經(jīng)濟(jì)目的，媒體上有大量的解讀和報道。當(dāng)然，除了嚴(yán)肅的議題之外，還有一些有趣的小細(xì)節(jié)值得玩味，比如卡梅倫帶來的禮物。

卡梅倫送給了球迷習(xí)近平主席一件英格蘭男子足球隊的球衣，上面簽滿了所有成員的名字，夫人彭麗媛則收到了一雙邁寶瑞的手套。除此之外，作為網(wǎng)球粉絲的李克強(qiáng)收到了英國網(wǎng)球明星安迪·穆雷親筆簽名的網(wǎng)球拍。而身為外語系教授的李克強(qiáng)夫人程虹則獲贈英國布克獎獲獎小說選。

毫無疑問，卡梅倫的禮物是精挑細(xì)選的，關(guān)注到了贈送對象的個人背景、經(jīng)歷和興趣愛好等特征，顯得很是貼心。禮物是一種語言和信號，能夠傳情達(dá)意，一份合乎時宜和心意的國禮往往能收獲意想不到的外交效果。因此，各國在選擇國禮的時候都會慎而又慎，頗費苦心。這也成就了許多歷史上為人津津樂道的國禮故事。

成也照片，敗也照片

在外交歷史a上，以照片為禮物的并非孤例。有的時候，看似普通的禮物往往有著特殊的寓意表達(dá)，也能收獲不錯的效果。

2009年，馬來西亞總理納吉布訪華時，中方向其贈送了一幅納吉布父親——已故馬來西亞總理拉扎克和周恩來總理1974年5月31日在人民大會堂西大廳共同簽署中馬建交聯(lián)合公報的歷史性照片。當(dāng)溫家寶總理親手將這份珍貴禮物交到納吉布手中時，在場的納吉布總理80多歲的老母親和子女們都激動地圍上來，一家三代人深情地手捧照片，端詳著上面熟悉而親切的面孔。

同樣是照片作為國禮，2010年，胡錦濤主席訪問俄羅斯時，專門會見了參加中國人民抗日戰(zhàn)爭的俄羅斯老戰(zhàn)士代表，并向他們頒發(fā)“和平”獎?wù)潞妥C書。會見時，胡主席還專門為他們準(zhǔn)備了一份特別的禮物——一本相冊。相冊里是蘇軍在中國東北的老照片、哈爾濱等東北城市今昔對比照片等。相冊扉頁上用中文和俄文寫著：“歷史永遠(yuǎn)銘記——紀(jì)念世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利65周年”。雖然只是一張小小的照片或一本薄薄的相冊，但它記錄的是歷史，表達(dá)的是中國人民的深情厚誼，說明了中國人民不會忘記老朋友。

當(dāng)然，照片做國禮并不總是討巧。2013年5月，卡梅倫到訪俄羅斯索契與普京見面。普京以一瓶亞美尼亞的白蘭地酒作為禮物送給卡梅倫，卡梅倫的回禮正是一張照片，內(nèi)容是他和普京一起觀看倫敦奧運會柔道比賽的場景。照片拍攝于幾個月前，普京到倫敦訪問，卡梅倫很貼心地邀請他觀看柔道比賽。在普京的眾多愛好中，柔道無疑是名列前茅的，身為世界柔道聯(lián)合會榮譽(yù)主席的他是柔道黑帶高手。二人興致極高地觀看了比賽，當(dāng)一位俄羅斯選手成功擊敗對手時，普京興奮異常，振臂歡呼。然而，英國媒體對于卡梅倫送照片的評價是，縱然普京很喜歡柔道，但這個禮物實在“缺乏想象力”。

明送國禮，暗傳深意

贈送國禮不僅僅是一種外交禮節(jié)，具有“規(guī)定動作”的意味，更重要的是從中傳遞出了許多重要信息，能表達(dá)許多“意思”。

2013年6月，習(xí)近平主席同奧巴馬總統(tǒng)舉行“莊園會”期間，專門安排散步交談，并在奧巴馬贈送給習(xí)近平的加利福尼亞州紅衫木椅上合影留念。這把椅子上刻著“習(xí)奧會”的時間和地點。早在1972年美國總統(tǒng)尼克松訪華時，就將幾株加州紅杉樹苗作為禮物贈送給中方。此后，加州紅杉樹在中國一些城市引種成功。當(dāng)時還有一首歌曲《紅杉樹》歌頌中美友誼，“紅杉樹，你帶來了美國人民的深情，你扎根在中國的沃土”。41年后，美國總統(tǒng)再次贈送與之相關(guān)的禮物，看似平常，其實寓意很深。外交部公共外交咨詢委員會委員、前駐瑞典和新西蘭大使陳明明表示，奧巴馬送椅子，表明了他的態(tài)度——中美兩國可以坐在一起合作。

再比如說，1989年，老布什總統(tǒng)訪華時，李鵬總理贈送他們夫婦各一輛飛鴿牌自行車。這份看似普通的禮物卻讓他非常高興，當(dāng)即騎上自行車轉(zhuǎn)了一圈。因為這與老布什在中國的經(jīng)歷有關(guān)。據(jù)說他擔(dān)任美國駐華聯(lián)絡(luò)處主任時，喜歡與夫人騎上自行車穿梭于北京的大小胡同和名勝古跡。這一行動甚至讓他在美國獲得了一個美稱——“像中國老百姓一樣騎自行車的喬治·布什”。曾親歷此事的外交部禮賓司前參贊吳德廣先生介紹說：“自行車對于老布什來講，是他外交生涯的一個見證，中國選擇贈送他自行車，這個國禮雖不昂貴，卻具有重要的紀(jì)念意義。”

不過，說到禮物傳深意最經(jīng)典的案例要屬毛澤東導(dǎo)演的“瓷盤外交”。1951年，在毛澤東的指示下，江西省委派專員趕赴景德鎮(zhèn)，邀請國內(nèi)瓷業(yè)精英共同燒制一套“水滸故事瓷盤”，根據(jù)水滸傳108將的故事，設(shè)計出108個故事連貫的瓷盤。毛澤東將其作為國家禮品瓷贈送給斯大林。彼時，抗美援朝戰(zhàn)爭正值膠著狀態(tài)，這份國禮有著希望老大哥“替天行道”的弦外之音。

何以為禮，唯有“使者”

還有一類外交禮物頗受矚目，那就是友好的動物使者，它們往往承載著深情厚誼，成為一根連接友誼的特殊紐帶。

1981年，尼泊爾政府把一頭雄性犀牛作為國王的禮物送給了中國，中國駐尼泊爾大使代表中國政府回贈了一對白唇鹿、一對白枕鶴和一對黑葉猴。

俄羅斯和日本的“貓狗外交”也頗具趣味。2012年，為了感謝俄羅斯在日本大地震后向東北災(zāi)區(qū)的援助，秋田縣向愛狗的普京贈送了一條秋田犬，普京為它起名叫“夢”。為示答謝，普京回贈了日本秋田縣縣長佐竹敬久一只西伯利亞貓，希望這只貓取名“和平”，因為“實現(xiàn)夢想，需要和平”。

當(dāng)然，歷史上最著名的“動物外交”非大熊貓莫屬。1972年2月，美國總統(tǒng)尼克松訪華，雙方都非常重視，在禮品的選擇上也是下了很大功夫的。我方原先已經(jīng)準(zhǔn)備好了一件名貴的白玉提釉瓷瓶、一件雙面刺繡屏風(fēng)和一件根據(jù)西方餐桌制作的繡花臺布。這些禮品在當(dāng)時規(guī)格已經(jīng)很高了。后來，周總理得知尼克松夫人參觀動物園時，非常喜歡熊貓。于是，巧妙地抓住時機(jī)，決定贈送美國一對熊貓，以表達(dá)中國人民對美國人民的真摯情誼。當(dāng)大熊貓興興和玲玲抵達(dá)華盛頓時，受到了美國民眾的熱烈歡迎，僅國家動物園開館的第一個月，參觀者就多達(dá)100余萬。一時間，在美國掀起了一股“熊貓熱”?！度A盛頓郵報》曾評論說：“周恩來通過可愛的熊貓一下子就把美國人的心征服了?！?/p>

隨后，日本、法國、英國、西德、墨西哥和西班牙相繼獲贈大熊貓，不過隨著大熊貓生存環(huán)境惡化，數(shù)量急劇減少，中國停止了向國外贈送大熊貓的做法。不可否認(rèn)的是，這位“友好大使”曾經(jīng)將和平和友愛的夢想傳遞到許多地方。

總之，互贈國禮在外交中扮演著特殊的“角色”，可以在增進(jìn)政要間感情交流和促進(jìn)兩國關(guān)系發(fā)展中發(fā)揮重要作用，不容小視。所以，如何遴選恰到好處的國禮也是一門“大學(xué)問”。

（作者單位：國務(wù)院僑辦文化司）