《參考消息》

近日，希拉里·克林頓正式宣布競(jìng)選2016 年總統(tǒng)之位。而2016 年美國(guó)總統(tǒng)大選最可能出現(xiàn)的對(duì)陣情況是杰布·布什對(duì)希拉里·克林頓。

兩個(gè)家庭以這種方式把持美國(guó)總統(tǒng)職位，這使許多美國(guó)人感到不安。無(wú)論你是否喜歡兩位候選人中的任何一位，你總會(huì)覺(jué)得哪里出了問(wèn)題——這是布什家族與克林頓家族的第二次對(duì)壘，也是對(duì)美國(guó)自詡的“民主式選賢任能”模式的嘲諷。

裙帶關(guān)系給美國(guó)帶來(lái)的問(wèn)題到底有多嚴(yán)重？或許科學(xué)數(shù)據(jù)能幫助我們了解這個(gè)答案——實(shí)際上，數(shù)據(jù)顯示，美國(guó)的裙帶問(wèn)題已經(jīng)混亂失控。

讓我們先從總統(tǒng)開始。在嬰兒潮時(shí)期，美國(guó)歷任總統(tǒng)共生育有十三個(gè)兒子，其中一位自己也當(dāng)上了總統(tǒng)——如果杰布·布什當(dāng)選，他將是第二位。在全美國(guó)約3700萬(wàn)名未能出生于總統(tǒng)之家的嬰兒潮男性中，有兩人曾入主白宮。2001 年出任總統(tǒng)的喬治·沃克·布什或許是一個(gè)異數(shù)，但他的上臺(tái)意味著，在我們的時(shí)代，總統(tǒng)的兒子成為總統(tǒng)的幾率比同齡人大約高140萬(wàn)倍。

顯然，光看總統(tǒng)樣本容量太小。我們可以計(jì)算一下其他政府官職“子承父業(yè)”的概率。州長(zhǎng)們的兒子太多，很難確保數(shù)據(jù)不存在缺漏。所以我們假設(shè)州長(zhǎng)們按照平均生育率繁衍后代。這意味著嬰兒潮時(shí)期有250 名男性后代出生在州長(zhǎng)之家。其中五位后來(lái)也成為了一州之長(zhǎng)，概率是1/50——這個(gè)幾率比普通美國(guó)人高出6000 倍。使用同樣的方法，我們發(fā)現(xiàn)參議員子承父業(yè)的機(jī)會(huì)比普通美國(guó)嬰兒潮男性高出8500 倍。

有證據(jù)顯示，父輩從政給子女創(chuàng)造的優(yōu)勢(shì)越來(lái)越大。小布什的當(dāng)選終結(jié)了美國(guó)此前171 年來(lái)總統(tǒng)后人不再出任總統(tǒng)的歷史（注：1829 年卸任的美國(guó)第21 任總統(tǒng)的約翰·昆西·亞當(dāng)斯是第2 任總統(tǒng)約翰·亞當(dāng)斯的長(zhǎng)子）。從2003 年到2006 年，參議員子女進(jìn)入?yún)⒆h院的比例達(dá)到歷史最高的6%。

這種優(yōu)勢(shì)是選舉政治中獨(dú)有的嗎？抑或不管來(lái)自哪個(gè)領(lǐng)域的成功人士，都會(huì)將自己的基因和許多其他東西一起傳遞給子女。不同領(lǐng)域是否呈現(xiàn)出類似的家族傳承規(guī)律？通過(guò)研究有學(xué)者發(fā)現(xiàn)，幾乎在每個(gè)領(lǐng)域，擁有一名成功的父親都將使你獲得巨大成功的幾率提升，但這種優(yōu)勢(shì)在金字塔頂端的政治世家體現(xiàn)得尤其明顯。拿布什家族與其他領(lǐng)域的成功家族作比較，相當(dāng)能說(shuō)明問(wèn)題。

任何一個(gè)現(xiàn)代家族僅憑才干，都不可能像布什家族主導(dǎo)政治那樣主宰任何一個(gè)領(lǐng)域?；蛟S美式足球世家曼寧家族是最接近布什家族的例子。不過(guò)，雖然佩頓·曼寧和伊萊·曼寧都曾捧起過(guò)超級(jí)碗，但他們的父親阿奇·曼寧在美式足球界卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)夠不上“總統(tǒng)”地位。

放眼世界，單憑成績(jī)論英雄的話，父子在同一領(lǐng)域取得偉大成就的當(dāng)屬尼爾斯·玻爾和他的兒子奧格·玻爾，他們都獲得了諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)。但是，無(wú)論是玻爾家族還是曼寧家族，都沒(méi)有在各自領(lǐng)域取得布什家族那樣的統(tǒng)治地位。

在人類歷史上，父位子襲的現(xiàn)象屢見不鮮。但是，大數(shù)據(jù)不但使我們能夠拿當(dāng)代美國(guó)和其他國(guó)家或其他時(shí)代作比較，還能讓我們清楚地看到不同領(lǐng)域里的世家到底占據(jù)怎樣的主導(dǎo)地位，以及什么才是真正的任人唯賢。通過(guò)大數(shù)據(jù)，我們可以得出結(jié)論，美國(guó)的裙帶關(guān)系已經(jīng)非常嚴(yán)重。那么問(wèn)題來(lái)了：為什么現(xiàn)代的美國(guó)還能容忍政治世家擁有如此巨大的特權(quán)？