石岸書
如果你最近比較無(wú)聊,想找槽點(diǎn)吐吐,歡迎收看新版《神雕俠侶》。對(duì),打開電視,或者視頻網(wǎng)站,掃過(guò)一段讓你厭煩但讓別人賺錢的廣告后,你將很快發(fā)現(xiàn)這部電視劇的無(wú)數(shù)槽點(diǎn),你就可以一邊吐槽一邊笑看這部經(jīng)典武俠名著是如何被一寸寸地改變它的本來(lái)面目的。吐完了,貢獻(xiàn)了點(diǎn)擊率,你的任務(wù)便完畢了。當(dāng)然,如果你還想回過(guò)頭來(lái)好好審視這部劇的前后左右,這又另當(dāng)別論。不錯(cuò),就算真是雷人劇,背后也是有故事的。
顛覆“小龍女”?
“披著一襲輕紗般的白衣,猶似身在煙中霧里,看來(lái)約莫十六七歲年紀(jì),除了一頭黑發(fā)之外,全身雪白,面容秀美絕俗,只是肌膚間少了一層血色,顯得蒼白異常?!苯鹩乖凇渡竦駛b侶》中如是描述小龍女的出場(chǎng)。金庸妙筆生花,《神雕俠侶》這部武俠經(jīng)典也隨之流布華語(yǔ)世界,聲名卓著,而“美若天仙、超凡脫俗”八字,多年來(lái)也一直是諸多電視劇版本中“小龍女”的標(biāo)簽。不料,著名編劇和制片人于正的新版《神雕俠侶》,卻把小龍女在讀者和觀眾心目中的形象來(lái)了個(gè)“乾坤大挪移”。
早在去年八月份謠傳小龍女由曾出演電影《那些年,我們一起追的女孩》的陳妍希飾演后,網(wǎng)友便聲聲不斷地吐槽,大多認(rèn)為有點(diǎn)嬰兒肥的陳妍希不適合小龍女的特質(zhì),連香港著名導(dǎo)演王晶都不禁吐槽“那么胖的小龍女?”
今年12月3日,新版《神雕俠侶》正式登陸湖南衛(wèi)視,獨(dú)家播映。一開播,此劇果然不負(fù)眾望,為廣大網(wǎng)友和觀眾提供了無(wú)數(shù)的槽點(diǎn)。開播沒(méi)幾天,各大門戶網(wǎng)站,例如新浪、騰訊、網(wǎng)易等,都刊登或轉(zhuǎn)載了暗帶嘲諷的報(bào)道,直指新劇和陳妍希版小龍女的不搭之處。網(wǎng)友們興高采烈而又滿懷戲謔地吐槽,有的直言,“看了女主角我就不想看”,有的無(wú)奈表示,“簡(jiǎn)直是一部喜劇啊,看見(jiàn)姑姑飛出來(lái)的那一幕,簡(jiǎn)直要笑哭了”,有的則高呼,“敢不敢不毀當(dāng)年那么美的小龍女?”不管喜不喜歡,陳妍希版小龍女已經(jīng)迅速成為社交媒體和網(wǎng)絡(luò)搜索的熱門詞匯,“被玩壞了的小龍女”甚至一度登上熱門話題排行榜電視劇榜首的席位;正是憑借吐槽而來(lái)的人氣,陳妍希近日出席“2014中國(guó)時(shí)尚權(quán)力榜”活動(dòng),并榮獲“年度人氣女演員”大獎(jiǎng)。
就這樣,電視劇的選角成為最引人注目之處。個(gè)中原因自然在于,金庸原著和歷年來(lái)7個(gè)版本的《神雕俠侶》電視劇,小龍女都是高冷的天仙,讀者和觀眾已經(jīng)對(duì)此形成了審美慣性。無(wú)論是1976年第一版《神雕俠侶》中的李通明,還是1983年劉德華版中的陳玉蓮,或是1995年古天樂(lè)版中的李若彤,亦或是2006年黃曉明版中的劉亦菲,無(wú)一不是冷艷絕塵,不食人間煙火。特別是1983年版,陳玉蓮的超凡脫俗,令金庸頗為滿意,曾直言此版小龍女最合小說(shuō)的味道。幾十年來(lái)的《神雕俠侶》電視劇改編史,沒(méi)有一版是要刻意背離小說(shuō)原著對(duì)小龍女的塑造和定位,而幾十年來(lái)金庸迷們也已經(jīng)對(duì)小龍女的形象和特質(zhì)有了穩(wěn)定的預(yù)期。
孰料,在于正版《神雕俠侶》中,小龍女會(huì)由陳妍希來(lái)飾演,塑造的還是這么“俗”、這么“接地氣”的形象。這種改變,不僅脫離經(jīng)典原著的定位,在半個(gè)世紀(jì)的《神雕俠侶》電視劇改編史上,也是首次。這是對(duì)小龍女形象的顛覆,是對(duì)小龍女的獨(dú)特個(gè)性的消解。這就不能不令人吃驚以致吐槽不斷了。
“任性”的改編
此前,于正編劇的《笑傲江湖》曾經(jīng)雷倒觀眾一片,他對(duì)原著的大尺度改編和任性想象,早已名聲響亮,尤其是此劇將東方不敗從男性改為女性,扎扎實(shí)實(shí)地把廣大觀眾雷得外焦里嫩。奇妙的是,在一片吐槽與拍磚聲中,新版《笑傲江湖》的收視率卻扶搖而上,一度高居榜首。
有此先例,也就不難預(yù)料此劇的火爆了。據(jù)金鷹網(wǎng)報(bào)道,新版《神雕俠侶》一開播就登上全國(guó)網(wǎng)收視第一的位置;而在百度視頻總榜上,此劇也一度高居電視劇點(diǎn)擊榜榜首。盡管開播才不久,最終勝負(fù)未見(jiàn)分曉,但憑著網(wǎng)絡(luò)上對(duì)此劇的關(guān)注度,相信只要吐槽和拍磚不止息,收視率便不會(huì)下降。
不可否認(rèn),吐槽就意味著關(guān)注度,關(guān)注度往往轉(zhuǎn)化成收視率。在泥沙俱下而又多姿多彩的當(dāng)代文化市場(chǎng)中,獲得關(guān)注至關(guān)重要,新版《神雕俠侶》就是通過(guò)突破常識(shí),僭越界限,制造出無(wú)數(shù)的新奇之處,并成功地吸引網(wǎng)友的關(guān)注,做到了這一點(diǎn),是叫好喝彩還是吐槽拍磚,就并不重要了,因?yàn)閮烧叨即砹岁P(guān)注度,代表了收視率和點(diǎn)擊率。
既然是沖著制造槽點(diǎn)而來(lái),新版《神雕俠侶》自然不會(huì)輕易罷休。其實(shí),早在去年9月,于正就已在微博中說(shuō):“故事會(huì)從湖底沉睡的紅衣女子被驚醒開始,劇透!汗!慚愧!”不劇透則罷,一劇透反而惹出眾多疑惑:沉睡的紅衣女子?不正是于正版《笑傲江湖》的結(jié)局嗎?
僅此而已也就罷了,沒(méi)曾想前幾集就給出了無(wú)數(shù)槽點(diǎn)。開播前兩集,李莫愁與陸展元的相遇相愛(ài)而至相恨的情節(jié)充滿了令人似曾相似的偶像劇橋段,諸如初次相遇陸展元便以壞男孩的行徑勾引無(wú)知少女李莫愁,諸如男女雙方一見(jiàn)鐘情后又不慎親到對(duì)方,諸如李莫愁不慎摔倒陸展元及時(shí)扶起然后深情對(duì)視鏡頭放慢……都是那么熟悉,好像在別的電視劇里見(jiàn)過(guò)類似的劇情和鏡頭。這種雷同的劇情和鏡頭,無(wú)疑拉低了這部武俠經(jīng)典的水準(zhǔn)。不僅如此,上映才一周,網(wǎng)絡(luò)上就有圖有真相地流出新劇“雷死人不償命”的十大槽點(diǎn),比如陳妍希的扮相像男明星俞灝明,李莫愁與《笑傲江湖》中的東方不敗撞衫,明明不會(huì)游泳的李莫愁與陸展元在湖中激吻,全真教的道士裝扮像書生……槽點(diǎn)如此之多,難怪網(wǎng)友們會(huì)“前仆后繼”地加入到吐槽隊(duì)伍中了。
迎合青少年
從現(xiàn)已播出的劇情來(lái)看,新版《神雕俠侶》扎扎實(shí)實(shí)地將經(jīng)典武俠劇變成了古裝偶像劇。在劇情安排上,此劇借鑒青春偶像劇的常用橋段,情節(jié)的推進(jìn)相當(dāng)直接簡(jiǎn)單;對(duì)白設(shè)計(jì)淺俗,相當(dāng)接近當(dāng)代青年男女的日常語(yǔ)言風(fēng)格,加之角色多用俊男美女,造型和視覺(jué)迎合當(dāng)下時(shí)尚的審美風(fēng)格,畫面的美學(xué)風(fēng)格尤其類似于網(wǎng)絡(luò)游戲的界面風(fēng)格。所有這些,都顯示了新版《神雕俠侶》的諸多改動(dòng),其實(shí)是在有意識(shí)地迎合青少年觀眾的娛樂(lè)化趣味。
正是風(fēng)行已久的青少年文化的娛樂(lè)形態(tài),左右了新版《神雕俠侶》的改編走向?;蛟S可以說(shuō),青少年觀眾是此劇的理想觀眾。并非巧合的是,此劇的播出平臺(tái)湖南衛(wèi)視的主要受眾,也是青少年。眾所周知,湖南衛(wèi)視的定位是“快樂(lè)中國(guó),青春向上”,它所制作的節(jié)目大多為娛樂(lè)性節(jié)目,針對(duì)的正是追求快樂(lè)、揮霍青春的青少年。所以新劇的改編當(dāng)然不是任意為之,它的訴求非常明確,它投放的平臺(tái)與改編的目標(biāo)都非常一致,就是要邀請(qǐng)青少年來(lái)觀看和消費(fèi)。
另外,新劇的改編也是對(duì)網(wǎng)絡(luò)上盛行的吐槽文化的迎合。由于網(wǎng)絡(luò)的發(fā)達(dá)和網(wǎng)友的匿名性,很容易形成一個(gè)自由甚至粗放的虛擬表達(dá)空間,人們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活中被壓抑的欲望、得不到表達(dá)的意見(jiàn),統(tǒng)統(tǒng)匯集到網(wǎng)絡(luò)中。匿名的網(wǎng)友們通過(guò)吐槽,發(fā)泄現(xiàn)實(shí)生活中的煩悶、無(wú)聊和壓抑,重新尋找自信、自主和個(gè)性,久而久之便形成了吐槽文化。新版《神雕俠侶》的改編就是迎合了這樣的文化,它通過(guò)有意降低劇情設(shè)計(jì)、后期制作和藝術(shù)表現(xiàn)的水準(zhǔn),為廣大網(wǎng)友提供了數(shù)不勝數(shù)而又能輕易捕捉到的槽點(diǎn),誘使盡可能多的網(wǎng)友來(lái)吐槽,與此同時(shí)賺取關(guān)注度、收視率和點(diǎn)擊率。
所以說(shuō),新劇的目標(biāo)如此,就莫怪小龍女會(huì)這樣“接地氣”,這樣“俗”,因?yàn)楦木幰黄频木褪窃c青少年文化的娛樂(lè)化形態(tài)之間的界限,就是要降低藝術(shù)水準(zhǔn),就是要制造數(shù)不勝數(shù)的槽點(diǎn)。
如果要問(wèn),面對(duì)網(wǎng)友和觀眾一路的拍磚吐槽,新版《神雕俠侶》的收視率和點(diǎn)擊率為何依然會(huì)高企不下?這就需要好好揣摩,這種電視劇在瞄準(zhǔn)什么樣的文化市場(chǎng),有什么樣的商業(yè)目標(biāo),以及,我們到底需要什么樣的電視劇。這樣,當(dāng)雷人的電視劇再次誘惑我們,邀請(qǐng)我們來(lái)吐槽的時(shí)候,我們的最佳選擇可以不是瘋狂地吐槽拍磚,而是無(wú)視到底。