居雨勒
全新的Rizzoli書店將在2015年春季開業(yè)。在開業(yè)預(yù)告中,Rizzoli宣布:“我們曾經(jīng)、未來也將繼續(xù)是紐約的文學(xué)地標(biāo),是全世界的作者與讀者們相遇之地。”
曼哈頓的書店要生存下來殊為不易,作家們都被擠到了布魯克林,何況書店。作為紐約高譚之城象征的高譚書局關(guān)門了,莎士比亞書店(不是巴黎那個)也在2014年關(guān)閉了最大的一家店面。連鎖書店日子也不好過,林肯中心三角地的巴諾書店變成了高街品牌的服裝店。曾經(jīng)盤踞第四大道的書街,幾十間舊書店二十年前已蕩然無存。不過還是沒有想到,這一次會是曼哈頓57街的Rizzoli書店。
宛如夢境
對Rizzoli書店的介紹往往要從電影說起,在《墜入情網(wǎng)》里,梅麗爾·斯特里普和羅伯特·德尼羅在圣誕前夕的Rizzoli書店相遇,這個《廊橋遺夢》式的故事有個happy ending,劇終,一對中年男女又在Rizzoli重逢,書店的燈光溫暖依舊。
大型藝術(shù)出版社往往有自己獨(dú)立的書店,比如塔森Taschen,比如費(fèi)頓Phaidon。Rizzoli出版社1929年誕生于意大利,以出版藝術(shù)、設(shè)計、建筑、時尚類圖書聞名。紐約的Rizzoli書店繼承了精致華麗的意大利血統(tǒng),如書之殿堂般堂皇。書店棲身于曼哈頓57街一棟新法國風(fēng)格的歷史建筑中,拱頂天花板上有細(xì)致繁復(fù)的壁畫,垂下夢幻般的枝形大吊燈,櫻桃木書架漆上高雅的金漆,裝飾有洛可可風(fēng)格的貝殼形浮雕。
像電影里梅麗爾·斯特里普和羅伯特·德尼羅來Rizzoli買圣誕禮物的情節(jié)一樣,很多紐約人到這間藝術(shù)氛圍十足的書店選購禮品書。古典風(fēng)格的三層書店里陳列了大量藝術(shù)、時尚、設(shè)計、建筑類書籍,因為與意大利的血緣,Rizzoli書店還有豐富的意大利語、法語和西班牙語等歐洲語言的文學(xué)書,并提供最新的歐洲雜志和報紙。
Rizzoli書店滿足了紐約客對歐洲的情結(jié)和對歐洲文化藝術(shù)的推崇,整間書店里彌漫的舊世界氣氛猶如黃金時代的一場綺麗舊夢,仿佛一進(jìn)入那優(yōu)雅的拱門就擁有了魔力,讓時間在這里靜止凝固。
不過這場夢終于還是被拆遷的鐵錘驚醒。這座書之殿堂如今已是廢墟,未來這里將建起一座豪華摩天樓。
第二個家
這是Rizzoli書店在紐約第二次因為房地產(chǎn)商追求更高利潤的項目而被迫搬遷。
Rizzoli在紐約的第一家書店在1964年開業(yè),當(dāng)時的店址在第五大道712號一棟19世紀(jì)的建筑里,與蒂凡尼和卡地亞為鄰。80年代,紐約也掀起了圈地造樓熱,開發(fā)商建起摩天樓,入住了大量投資公司、對沖基金,書店失去了在紐約的第一個棲身之所。它的原址現(xiàn)在是Henri Bendel奢侈品百貨公司,可以在《緋聞女孩》里一睹其身影。
Rizzoli書店不得不搬到位置稍偏僻的57街街角,距離斯坦威廳和卡內(nèi)基音樂廳不遠(yuǎn)。這處店面的前身是鋼琴制造商Sohmer的陳列室,但彼時已敗落。Rizzoli從老店帶來了四個華麗的枝形吊燈,入口處的大理石門框和一部分櫻桃木浮雕,聘請建筑師休·哈迪重新裝修了室內(nèi)優(yōu)雅的拱頂,在曼哈頓中城的滾滾紅塵中營造出夢幻般的書肆氛圍。
為了慶祝重新開業(yè),Rizzoli書店辦了一個派對,這成了當(dāng)年紐約文化界的盛事。1985年3月22日的《紐約時報》有這樣一篇報道:
《Rizzoli開新店》
昨晚,數(shù)以百計的讀者、作家和名流出席了Rizzoli 書店在57街的開業(yè)香檳派對,新店地址就在第五大道Rizzoli書店營業(yè)21年的舊址附近。從現(xiàn)場此起彼伏的“哇!”“喔!”聲判斷,大多數(shù)來賓對眼前的新店由衷贊嘆。
“這才是Rizzoli書店應(yīng)該有的樣子?!闭f這話的是維京企鵝出版社的聯(lián)合出版人康斯坦斯·塞爾。
工人們上午還在這間貯滿了書籍與唱片的優(yōu)雅的三層書店里忙忙碌碌。“快來不及了,”Rizzoli的總裁吉安弗蘭柯·莫納斯利憂心忡忡。不過6點鐘,當(dāng)來賓們魚貫而入時,整間書店已經(jīng)光彩照人。
來賓中有作家瓊·迪迪恩,約翰·格列高利·鄧恩和西奧多·懷特(白修德,譯注),攝影師思格烏洛,藝術(shù)家羅伯特·哈斯和斯蒂芬·埃迪科,更有數(shù)不清的出版人,文學(xué)代理,多個國家的外交官,以及意大利跨國企業(yè)的高管。Rizzoli母公司的幾位歐洲高管也趕來了。
開業(yè)派對的時間更改了三次,書店的裝修持續(xù)了很久,畢竟新址的面積比舊址大了約三分之一。Rizzoli的新店簽了20年租約,而之前書店舊址所在的大廈已經(jīng)出售。去年12月,Rizzoli買下了Scribner 出版社的書店,其中包括在第五大道和48街的地標(biāo)性書店,但仍然沿用Scribner的名字。
為了昨晚的開業(yè)派對,Rizzoli挑選了多家宴會承辦公司,最終選擇了Carroll/ McBride,他們提供的菜單包括1600份大蝦,36磅進(jìn)口三文魚,還有8000份各式餐前拼盤。40瓶香檳和意大利白葡萄酒在杯盞間為書店增添了歡樂的氣氛。
期待重生
盛宴上的人們不會料到,29年后,Rizzoli書店又因為房地產(chǎn)擴(kuò)張而失去了那美麗的拱頂。
近幾年,57街在房地產(chǎn)開發(fā)商和建筑保護(hù)者的拉鋸戰(zhàn)之間逐漸處于微妙的地位。這里已演變?yōu)樾屡d的富豪街區(qū),也因而成為新的豪廈競逐地。2014年,一棟90層高的豪華住宅樓剛剛竣工,而一棟讓帝國大廈都黯然失色的摩天樓也剛剛獲得許可,投入施工。
新的玻璃鋼外觀的高層建筑在57街如蘑菇一般生長蔓延。Rizzoli書店所在的這棟6層樓也進(jìn)入了開放商的視線。
為了保衛(wèi)曼哈頓這座最有古典氣氛的書店免于被毀,作家、出版人、讀者、居民和歷史建筑保護(hù)者與開發(fā)商展開了一場“戰(zhàn)斗”,收集了超過1萬5千個簽名,但最終,這棟有109年歷史的建筑因不符合條件,無法當(dāng)作“地標(biāo)性歷史建筑”被保護(hù),沒有逃脫被拆遷的命運(yùn)。
“我們又失去了一個文學(xué)地標(biāo)?!币晃怀霭嫒嗽诮邮堋都~約時報》采訪時說。記憶逐漸退色,那些性格鮮明的街道被玻璃鋼幕墻填滿了。
不過Rizzoli書店并沒有退場,像30年前一樣,它又覓得一處新家,那是麥迪遜廣場花園附近一棟同樣有百年歷史的建筑,地址是百老匯1133號。新家還有一位可愛的鄰居,Eataly,意大利美食天堂,Rizzoli之前就曾經(jīng)與它合作開過美食圖書分店。
全新的Rizzoli書店將在2015年春季開業(yè)。在開業(yè)預(yù)告中,Rizzoli宣布:“我們曾經(jīng)、未來也將繼續(xù)是紐約的文學(xué)地標(biāo),是全世界的作者與讀者們相遇之地?!?/p>
我也期盼著能再訪Rizzoli?!?