彭 濤
(華中師范大學(xué)新聞傳播學(xué)院,湖北武漢,430079)
【影視研究】
1930年代左翼電影的未來中國想象
彭 濤
(華中師范大學(xué)新聞傳播學(xué)院,湖北武漢,430079)
內(nèi)容提要:1930年代的中國左翼電影是中國電影史論述中難以回避的電影運(yùn)動(dòng)和電影現(xiàn)象。本文從左翼電影的未來中國想象角度切入,就民族國家自立、階級平等、男女平權(quán)三個(gè)議題,考察了左翼電影想象未來中國的方式及其特點(diǎn)。本文認(rèn)為,左翼電影對舊制度的揭露和批判無疑是深刻、徹底和不遺余力的。它們是建立在破壞基礎(chǔ)上的未來想象,總體上是從鏟平現(xiàn)實(shí)的不平等出發(fā),但缺少實(shí)質(zhì)性內(nèi)容建構(gòu)。即便如此,其批判性價(jià)值也值得肯定。
左翼電影 未來想象 階級
在有關(guān)中國電影史的論述中,1930年代的中國左翼電影是任何論述空間都難以回避的電影運(yùn)動(dòng)和電影現(xiàn)象。左翼電影不僅橫掃了盤踞中國銀幕的武俠神怪片,改寫了中國電影的發(fā)展方向,而且建構(gòu)了抗戰(zhàn)后(1945年—1949年)中國電影的敘事邏輯和框架,并為1949年以后的中華人民共和國電影的“舊中國”書寫提供了直接經(jīng)驗(yàn)。對此,中外電影史學(xué)家各有好評。陳荒煤認(rèn)為,“從根本上說,解放前的人民電影,解放后的社會主義電影,都仍然是三十年的左翼電影運(yùn)動(dòng)的繼續(xù)”[1];臺灣地區(qū)學(xué)者陳婉姝也認(rèn)為,“1930年代出現(xiàn)的左翼電影,是中國電影一場重要的電影改革運(yùn)動(dòng),對以往中國電影甚至外國電影的發(fā)展歷程,亦具有深刻影響”[2]。關(guān)于左翼電影的對外影響,法國電影史學(xué)家貝熱隆的評價(jià)有一定代表性:“中國電影史從萌芽到現(xiàn)在,留給西方觀眾最深刻的印象是什么呢?是它的寫實(shí)性和時(shí)代感。正是有了這一點(diǎn),西方人才可以通過中國電影來認(rèn)識中國(包括過去和現(xiàn)在)?!保?]目前,盡管電影學(xué)界對這一運(yùn)動(dòng)的命名還存在爭議[4],對其意義、影響的評價(jià)也不盡相同,但對左翼電影是以顛覆者和破壞者的身份出場,則有大體共識,尤其是對左翼電影政治屬性的認(rèn)識更是如此。譬如有學(xué)者認(rèn)為:“從政治運(yùn)動(dòng)的角度來把握和認(rèn)識30年代的電影這一點(diǎn)上卻呈現(xiàn)出驚人的一致性,特別是用一種比較狹窄的政治標(biāo)準(zhǔn)評價(jià)和衡量具體作品的時(shí)候,影片所表達(dá)的政治傾向性往往成為人們做出藝術(shù)評價(jià)的基本條件。”[5]而對前些年某些研究中“去政治化”的解讀范式,有的學(xué)者也進(jìn)行了深入的辨析,指出放棄政治視角研究左翼電影幾無可能:“如果取消了左翼電影的‘政治性’,那么它在中國電影史上的獨(dú)特地位該如何界定?”[6]這確實(shí)是非常有力的發(fā)問。
本文探討的論題仍然離不開政治的視角。重溫1930年代的左翼電影,有個(gè)順理成章但常被忽視的問題是,這些以對舊中國的批判和揭露銘刻于中國電影史上的影片,它們究竟想建構(gòu)怎樣的未來呢?或者說,它們有怎樣的未來中國想象呢?
左翼電影主張批判現(xiàn)實(shí),干預(yù)社會,附著極其鮮明的政治色彩??疾熳笠黼娪皩ξ磥碇袊南胂?,必須考察其對彼時(shí)中國“現(xiàn)在”的分析、判斷與呈現(xiàn)。分析、判斷者多見之于左翼電影人的各種論述,亦見之于影片中的字幕和歌詞;呈現(xiàn)者則見之于影像的故事講述、人物塑造以及體現(xiàn)出的思想或藝術(shù)意蘊(yùn)。而無論是論述,還是影像呈現(xiàn),都可把它“濃縮”在幾個(gè)具體“議題”或“范疇”中來討論。在筆者看來,民族國家自立、階級爭斗、女性解放等議題,承載了左翼電影的“未來想象”。這些議題并不新鮮。它們以前在更宏大的論題下被反復(fù)論述過,但正因其如此,其放置于“未來想象”的視角就被遮蔽了。本文欲從想象的視角探討它們的特點(diǎn)和價(jià)值。筆者以為,這種研究至少有兩方面的意義,一是對于過去,我們試圖厘清以顛覆者、破壞者的姿態(tài)站立起來的藝術(shù)和藝術(shù)家們冀圖建構(gòu)和想象一種怎樣的未來。二是跨越八十余年的歷史,可以借此反觀左翼電影在當(dāng)下的藝術(shù)價(jià)值和精神意義。
詹姆遜曾斷言,所有第三世界國家敘事文本,都可以看成是“民族寓言”。他還以對魯迅《狂人日記》的解讀做了例證。湯普森、波德維爾等也認(rèn)為,“第三世界革命電影的基本前提是,所有的藝術(shù),甚至那些主要目的只是娛樂的藝術(shù),都具有深刻的政治性。那些被講述的故事,那些要求觀眾同情或認(rèn)同的影像,表演中隱含的價(jià)值,甚至故事被講述的方式……所有這些都被認(rèn)為是政治意識形態(tài)的反映”[7]。但是,“民族寓言”也好,“深刻的政治性”也罷,用這些尺度來衡量1930年代前的中國電影總顯得不夠精準(zhǔn),有時(shí)甚至不得不削足適履。盡管自1905年中國嘗試攝制影片始,中國經(jīng)歷了辛亥革命、民國建立、清帝遜位、五四運(yùn)動(dòng)、北伐戰(zhàn)爭、新軍閥混戰(zhàn)等重大歷史事件,但電影與現(xiàn)實(shí)的隔膜簡直令人吃驚。電影人沉醉在銀色的夢幻里,沉醉在各種稀奇古怪的武功秘籍、奇門遁甲中,沉醉在各種怪力亂神的蠱惑里。不僅“五四”的“德先生”、“賽先生”不到電影中串門,就是民族遭遇的“巴黎和會”這樣巨大的屈辱,電影中也不見任何萍蹤。在這一點(diǎn)上,第一代電影人的社會擔(dān)當(dāng),與同代的“五四”學(xué)人相比,與“五四”創(chuàng)造的文學(xué)成就相比,確乎有天壤之別。鄭正秋曾說,“有了偉大的五四運(yùn)動(dòng),才激起了學(xué)術(shù)思想一切文藝作品大轉(zhuǎn)變,這就是說,不論什么事業(yè),都免不了跟著環(huán)境進(jìn)退,電影呢,當(dāng)然不能例外”[8]。不過,鄭正秋有這般覺悟時(shí)是1933年,其時(shí),距離五四運(yùn)動(dòng)已經(jīng)14年。因此,在左翼電影運(yùn)動(dòng)展開之前,對彼時(shí)中國電影現(xiàn)狀的不滿,幾近社會共識,并非唯獨(dú)具有左翼傾向的文化人。如執(zhí)掌國民黨教育、宣傳大權(quán)的陳立夫就指責(zé)道:“一般電影商人為著維持自己的血本起見,不得不遷就社會的低級趣味,把宣傳迷信的怪異片子,如《火燒紅蓮寺》之類,以及誨淫誨盜的東西,誘惑觀眾,欺騙觀眾,遂致社會的道德、民眾的心理,愈趨愈下,不可謂中國文化上教育上一個(gè)莫大的遺憾?!保?]因?yàn)閳?zhí)政者有這些不滿,遂發(fā)起了針對已經(jīng)泛濫成災(zāi)的武俠神怪片的查禁。羅明佑的“復(fù)興國片”運(yùn)動(dòng),可看作電影界有識之士擔(dān)當(dāng)時(shí)代責(zé)任的第一個(gè)有影響的實(shí)際舉動(dòng)。但與當(dāng)時(shí)上海影劇院充斥著淫靡、妖艷、肉感的好萊塢影片相比,國產(chǎn)片的聲浪還太微弱。這時(shí)候,東北“九一八”事變、上?!耙弧ざ恕笔伦兊陌l(fā)生,猛地驚醒了國人,使其感受到了帝國主義侵略的巨大威脅,亡國滅種的陰影籠罩在中國人頭上。
歷史輪到激進(jìn)的左翼電影人出場了。他們通過自己掌握的各種電影副刊振臂高呼[10]。他們雖然也嚴(yán)詞批評了中國電影的現(xiàn)狀,但更怒其不爭。他們將矛頭主要對準(zhǔn)黑暗的現(xiàn)實(shí)。左翼電影人長于批判現(xiàn)實(shí),干預(yù)社會,附著極其鮮明的政治色彩。他們的主張,可以從各種電影論述或演講、論文或影評文字中看到。當(dāng)時(shí)左翼文化運(yùn)動(dòng)的幾員活躍干將,如夏衍、阿英(鳳吾,即錢杏邨)、塵無等,其活動(dòng)范圍不獨(dú)限于電影一域,而是橫跨戲劇、電影,甚至文學(xué)。其后,他們中的夏衍、阿英等人,作為中共地下黨電影小組的領(lǐng)導(dǎo)成員,對于電影的態(tài)度相當(dāng)具有代表性。電影小組最重要的領(lǐng)導(dǎo)者夏衍,尤其強(qiáng)調(diào)電影的社會批判功能,激烈抨擊認(rèn)為藝術(shù)與政治無關(guān)的看法。他說:“一切藝術(shù)是否能夠超脫社會而獨(dú)立,一切電影是否都在服務(wù)于它所從屬的階級,這可以說已經(jīng)是一個(gè)現(xiàn)代人的常識。”他認(rèn)為質(zhì)疑電影“藝術(shù)乎?工具乎”,是一種“世紀(jì)之悲哀”[11],電影必須肩負(fù)起直面殘酷現(xiàn)實(shí)的重大使命。阿英則以鳳吾為筆名在1933年的《明星》雜志撰文:“目前作為我們最重要任務(wù)的,應(yīng)該是反對帝國主義,打倒帝國主義。”[12]他認(rèn)為帝國主義對中國的侵略,大部分不是通過直接的軍事進(jìn)攻,而是勾結(jié)中國封建勢力或直接或間接地進(jìn)行,因此,“中國的民眾在解放運(yùn)動(dòng)的戰(zhàn)斗上,要打倒帝國主義,也必然的要同時(shí)打倒封建勢力,這是我們在現(xiàn)階段應(yīng)該擔(dān)負(fù)起的主要任務(wù)之又一種”[13]。早逝的塵無觀點(diǎn)最為尖銳,電影史書寫中對其引證卻最廣泛。他說,左翼電影出現(xiàn)前的電影“百分之百的是‘封建殘余’的‘意識形態(tài)’”[14],而同期的許多影片,“以反對封建為中心的影片,結(jié)果是擁護(hù)了封建殘余;以反對帝國主義為中心的影片,結(jié)果是陷入了狹義的國家主義。尤其重要的是把帝國主義和封建殘余,無意義的隔離”。他認(rèn)為資產(chǎn)階級已經(jīng)背叛了革命,不能承擔(dān)起反帝反封的任務(wù),“小有產(chǎn)的藝術(shù)家們”,也不能爭取承擔(dān)這個(gè)任務(wù)。他自認(rèn)為代表大眾,說:“目前的中國大眾,卻只有徹底的正確的反帝反封建才有出路。”[15]對如何去反帝反封建,他指出六條:第一,反宗教;第二,反地主高利貸者;第三,反軍閥戰(zhàn)爭、苛捐雜稅;第四,表現(xiàn)反帝戰(zhàn)爭反帝運(yùn)動(dòng)的史實(shí);第五,反對帝國主義的走狗;第六,描寫災(zāi)荒的實(shí)際[16]。
翻檢左翼電影干將的論述,其最顯眼的觀點(diǎn)就是反對帝國主義和依附于它的封建主義,爭取民族獨(dú)立。至于反對資本主義,那時(shí)還論述得比較少。倒是常被看作政治上比較溫和的鄭正秋,認(rèn)為此時(shí)“單單呻吟于并吞和共管的危墻之下,是不中用的”,他希望“中國電影界叫出‘三反主義’(反帝國主義、反資本主義、反封建主義——筆者注)的口號來,做一個(gè)共同前進(jìn)的目標(biāo),替中國電影開辟一條生路”[17]。
然而,在影像呈現(xiàn)上,左翼電影人的觀念灌輸?shù)煤懿豁槷?dāng),只有《大路》、《馬路天使》等少數(shù)影片以曲折隱晦的方式,表現(xiàn)帝國主義的軍事侵略、壓迫及人民反抗的意愿。但即使如此,也給影壇帶來了清新康健之風(fēng)?!洞舐贰防铮鸶缂捌渫樾拗粭l重要的軍用公路,不僅面對自然的艱險(xiǎn),更遭受帝國主義豢養(yǎng)的漢奸的暗算。眼見公路即將修成,帝國主義——雖然沒有指明是哪個(gè)帝國主義,但聯(lián)想現(xiàn)實(shí),觀眾不難理解暗指日本——直接出動(dòng)飛機(jī)轟炸。影片的結(jié)局是浪漫主義的,犧牲了的金哥及其同伴在大路上又一次站立起來。作為覺醒的中國民眾的代表,這個(gè)群像象征了不管外國列強(qiáng)多么強(qiáng)大、多么殘酷,中國人民都將前赴后繼地抵抗。《馬路天使》對侵略與反抗主題的表現(xiàn)也很隱晦。它或者通過糊墻紙時(shí)報(bào)紙上“國難當(dāng)頭”的標(biāo)題去暗示,或者通過插曲和畫面的反差去呈現(xiàn)(《四節(jié)歌》唱詞“江南江北風(fēng)光好,怎及輕紗起高粱”配了一個(gè)暗示東北淪陷的畫面;唱詞最后一句“血肉筑起長城長,奴愿作當(dāng)年小孟姜”,則暗示即使如歌女小紅者,也愿意以身許國,表明中國人民將團(tuán)結(jié)一心,血戰(zhàn)到底)。
《春蠶》是一部表現(xiàn)帝國主義經(jīng)濟(jì)侵略給中國民族蠶絲業(yè)帶來慘重?fù)p失的影片。這部影片以現(xiàn)實(shí)主義精神,表現(xiàn)浙東蠶桑產(chǎn)區(qū)以老通寶一家為代表的中國農(nóng)村“在帝國主義國家、封建地主、官僚和高利貸者的重重壓迫和層層剝削下,一步步地陷入破產(chǎn)的境地”。影片有真實(shí)的社會背景依據(jù)。據(jù)程季華提供的材料,1931年到1932年,江南地區(qū)民族絲綢產(chǎn)業(yè)岌岌可危:130家絲廠倒閉,149家綢布廠倒閉。影片中與蠶農(nóng)發(fā)生沖突的是封建地主、買辦和高利貸者,但造成蠶絲貶值、豐收傷農(nóng)的罪魁,卻是帝國主義的廉價(jià)傾銷和日本帝國主義侵略造成的市場混亂。影片除了表現(xiàn)真實(shí)的時(shí)代背景,藝術(shù)上亦精雕細(xì)琢,因而“比之其他同時(shí)代作品,卻具有更多美學(xué)及歷史價(jià)值”[18]。
不過,對當(dāng)時(shí)的現(xiàn)實(shí)社會,左翼電影人雖然痛感它的矛盾不合理,需要打倒帝國主義、封建主義之后去再造,但如何再造,他們的表述并不明確。在他們心目中,也許有個(gè)“赤色的蘇俄”供想象、作參照,但無論在評論中,還是在影像中,在當(dāng)時(shí)森嚴(yán)的檢查之下,很難表達(dá)出來。何況他們絕大部分人并未有過蘇俄社會的體驗(yàn)[19]。因此,他們對推倒現(xiàn)實(shí)后該再造怎樣一個(gè)現(xiàn)實(shí),似乎并無多少洞察和遠(yuǎn)見。他們似乎僅僅止步于要求中國電影界“意識上前進(jìn)的人”,使昏睡無知的觀眾覺醒,“提起他們對于現(xiàn)實(shí)社會的關(guān)心”[20],而未來更大的空間,需要觀眾自己去想象和建構(gòu)。
出現(xiàn)這種現(xiàn)象的原因,部分如當(dāng)時(shí)左翼電影人所批評的,是當(dāng)時(shí)國民政府對表現(xiàn)反帝的影片查禁尺度非常嚴(yán)格。在國民政府教育部通俗教育研究會的“審查影劇章程”中,應(yīng)行禁止的影片有四,其中之一就是“外國影片中之近于侮辱中國及中國影片中有礙邦交者”[21]。因此,正面表現(xiàn)反帝的影片不多確乎是事實(shí)。但是,如何評價(jià)這個(gè)現(xiàn)象呢?從近些年大陸可以獲取的信息看,國共兩黨在反對外來侵略,堅(jiān)持民族自立上并無多大分歧。
左翼電影觀察社會的方法,取法自馬克思主義。馬克思主義將社會人按階級進(jìn)行劃分。階級劃分理論是馬克思哲學(xué)、政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的起點(diǎn),是馬克思主義的基石。雖然馬克思恩格斯“沒有對階級劃分進(jìn)行過直接和明確的理論闡述,他們的階級劃分理論主要孕育在對階級形成和消滅、階級關(guān)系的認(rèn)識之中”[22]。在實(shí)踐上,馬克思恩格斯劃分階級的主要標(biāo)準(zhǔn)為生產(chǎn)資料的私人占有和剝削關(guān)系。雖然馬克思恩格斯對階級的劃分理論很復(fù)雜,但中國共產(chǎn)黨人、左翼文化人包括左翼電影人認(rèn)為不需要如此學(xué)究地對待這個(gè)問題。他們在實(shí)踐中基本將這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)簡化為經(jīng)濟(jì)標(biāo)準(zhǔn),富有就是表示占有了生產(chǎn)資料。在農(nóng)村,占有的生產(chǎn)資料主要是土地和農(nóng)具;在城市,則是工廠主和食利階層[23]。簡化的結(jié)果,是富人等同剝削階級,有產(chǎn)即有罪,資本有原罪。剝削階級不僅在經(jīng)濟(jì)上剝削勞動(dòng)階層,在道德上亦是骯臟、齷齪的。馬克思曾說過,“資本來到世間,從頭到腳,每個(gè)毛孔都滴著血和骯臟的東西[24]”。而列寧主義對電影的意識形態(tài)功能極其重視。1932年6月,塵無在文章中第一次向中國介紹了列寧“在一切藝術(shù)中,對于我們最重要的是電影”的觀點(diǎn)。1933年9月,蘆荻根據(jù)蘇聯(lián)保爾庭斯基的著作《列寧與電影》,編譯了《列寧的電影論》[25]一文,發(fā)表在1933年9月4日—5日的《申報(bào)·電影專刊》上,介紹了列寧的電影觀點(diǎn)。
在這種理論指導(dǎo)下,弘揚(yáng)階級意識、表現(xiàn)階級鴻溝就成為左翼電影共同的追求。許多左翼電影熱衷于表現(xiàn)兩個(gè)對立階級——有時(shí)是資產(chǎn)階級和無產(chǎn)階級,有時(shí)是封建地主階級與農(nóng)民階級——的對立。資產(chǎn)階級的唯利是圖、道德淪喪,封建地主的貪婪腐朽、殘暴壓榨,都是影片表現(xiàn)的內(nèi)容。影片希望通過影像符號形象、直觀地表現(xiàn)出人物所代表的階級的自然屬性和社會屬性。至于人性的豐富性和復(fù)雜性,不僅不是影片要表現(xiàn)的內(nèi)容,而且還是要警惕的。夏衍編劇、程步高導(dǎo)演的《狂流》,鄭伯奇編劇、徐欣夫?qū)а莸摹尔}潮》,卜萬倉編導(dǎo)的《母性之光》等作品,被認(rèn)為是具有正確階級意識的、標(biāo)準(zhǔn)的左翼電影作品?!犊窳鳌分械泥l(xiāng)村教師劉鐵生領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民與地主傅伯仁的斗爭,不是簡單的個(gè)人沖突,而是代表著各自的階級利益,在一場隱喻了革命洪流(水災(zāi))到來時(shí)的生死搏斗中影片的人物階級屬性定位非常明確,劉鐵生,以剛毅的性格,暗喻其所代表的階級無堅(jiān)不摧、勢不可擋。反派角色傅柏仁,乃“為富不仁”的諧音。他中飽私囊,侵吞筑堤款、賑災(zāi)款,并勾結(jié)官府鎮(zhèn)壓農(nóng)民。《鹽潮》里的劣紳李大戶、胡心吾等勾結(jié)鹽警,羅織罪名鎮(zhèn)壓鹽民?!赌感灾狻吩谝粋€(gè)家庭悲歡離合的故事框架里,極大地糅合了階級意識:慧英當(dāng)年之所以嫁給林寄梅,是因?yàn)檎煞蚣液鲄⒓痈锩?,被迫逃亡到南洋;她雖然與現(xiàn)在的丈夫一起生活,但一旦家瑚出現(xiàn),她可以隨時(shí)跟他離開。個(gè)人分合的選擇,依據(jù)的是對方是否是革命同志。為了證實(shí)這種選擇的正確性,影片還安排了他們的女兒小梅的婚戀悲劇作為副線:小梅與南洋礦主的兒子黃書麟結(jié)合,但不久遭拋棄。影片意圖告訴人們:跨越階級的愛情是不會長久的。作為黨的地下電影小組最主要的負(fù)責(zé)人,夏衍主張“創(chuàng)作暴露性作品”,“赤裸裸地把現(xiàn)實(shí)的矛盾”“擺在觀眾的面前”。他的另一部作品《上海二十四小時(shí)》,著力展現(xiàn)了資本對勞動(dòng)的剝削,也有著極其鮮明的階級意識,劇作結(jié)構(gòu)上遵循了古典戲劇的三一律創(chuàng)作手法,故事嚴(yán)格控制在二十四小時(shí)內(nèi),戲劇沖突極度張揚(yáng)劇烈,濃縮了對比、象征、比喻等手法。因作品意識太過鮮明,當(dāng)局提出的檢查意見是“其暗示、引誘乃至宣傳解決此種(按:指勞資利益)沖突的現(xiàn)象或趨勢之方法不合于人情,不合乎國勢”[26]。
在左翼電影意識支配下,影像經(jīng)常呈現(xiàn)貧/富、善/惡的鮮明對比。如《漁光曲》中,一邊廂高樓里貴婦因不滿發(fā)油質(zhì)量憤怒地將其扔出窗外砸到少年的頭,一邊廂顧不得疼痛,三個(gè)人還為這從頭而降的破爛相互爭搶?!洞舐贰防?,一邊是筑路工人揮汗如雨地工作,一邊是漢奸密謀破壞?!渡虾6男r(shí)》也將資產(chǎn)階級的奢靡的夜生活與工廠女工的非人勞累的生活進(jìn)行了對比。在當(dāng)時(shí),這種表現(xiàn)手法很受左翼影評的贊譽(yù)。如夏衍尤其贊賞費(fèi)穆的《城市之夜》對城市之“夜”的表現(xiàn):“南京路上的汽車,靜安寺路上的高樓,跳舞場里的客人,跑狗場里的狗……黃浦江中的流水,曹家渡畔的工人,八仙橋頭的可憐的非人生活的女人,無家可歸的乞丐,一邊是過著非分的享樂與迷醉中的生活,而一邊是受著慘惻的欺凌與壓迫下的待遇……這是多么矛盾又是多么使人驚嘆的一幅都市寫真畫?!保?7]
但是,我們還應(yīng)注意到左翼電影“超越”其意識規(guī)范的現(xiàn)象,表現(xiàn)出政治美學(xué)的曖昧性。盡管,總體上左翼電影以階級分析理論指導(dǎo)創(chuàng)作,但其作品中也有不少生硬的、不符合敘事邏輯的情節(jié)。如有論者對《母性之光》“革命性決定人性”的質(zhì)疑[28]。這種“超越”體現(xiàn)在兩方面。其一,在情節(jié)編排中,許多影片不約而同地表現(xiàn)了超越階級鴻溝的愛情,要么是富家子弟愛上平民女兒,如《船家女》、《野草閑花》等;要么是平民子弟愛上富家小姐,如《狂流》、《鹽潮》等。從敘事原型上當(dāng)然可以追溯到“才子佳人”的敘事傳統(tǒng),但我們也要注意到,左翼電影人可能不自覺地把愛當(dāng)作了填平階級鴻溝的一種方式。即使激進(jìn)如夏衍者,在《狂流》中也沒有拆散劉鐵生和秀娟的愛情,而只是安排秀娟背叛她的家庭。
其二,左翼電影在反叛和批判中,也誤入自造的泥沼——以批評等級差異為起點(diǎn),卻終落入以等級喻示際遇的窠臼《桃李劫》和《大路》寫大學(xué)生的潦倒,把他們做體力勞動(dòng)視作悲劇性的境遇。斐開瑞對《桃李劫》中主人公的淪落過程和衣著符碼的變化有這樣的描述:“當(dāng)他在辦公室工作時(shí),穿的是簇新的西服;失業(yè)后,他的西裝便逐漸破爛凋敝,事情愈變愈糟時(shí),他開始穿上中式的袍子;最后,當(dāng)他必須在工廠做苦力時(shí),他已經(jīng)完全是中國工人的殘破打扮。換句話說,這些電影雖然力持反帝國主義的目標(biāo),但是如《桃李劫》以及《馬路天使》使用外國藝術(shù)的情形,顯示了其實(shí)并非完全排斥外國事物,對西方更是愛恨曖昧的態(tài)度?!保?9]斐開瑞從人物服飾入手解讀左翼電影在觀念上的自我矛盾,有其獨(dú)到的眼光。
總體看,左翼電影“超越”意識規(guī)范的現(xiàn)象畢竟是少數(shù),而且不細(xì)究就不那么引人注目,左翼電影更多地是以表現(xiàn)階級對立、階級鴻溝而被人們銘記。今天我們來評價(jià)這些電影,雖然難免有脫離時(shí)代和歷史語境的弊病,但從今天的視角出發(fā),由于漸漸掙脫了歷史及意識形態(tài)的羈絆,肯定比過去更為多維。
左翼電影對現(xiàn)實(shí)的描繪和揭露,以??碌挠^點(diǎn)看,其實(shí)是揭示了普遍權(quán)力關(guān)系中的一種或一類。這種普遍的權(quán)力關(guān)系,既貫穿于左翼電影描寫的社會制度、時(shí)代和領(lǐng)域,其實(shí)也貫穿于當(dāng)今一切社會制度、一切的領(lǐng)域。左翼電影人以他們的觀察和時(shí)代擔(dān)當(dāng),做了他們在那個(gè)時(shí)代應(yīng)該做的事情,從他們那個(gè)時(shí)代向未來發(fā)出了極其具有遠(yuǎn)見的光芒。
但另一方面,左翼電影也體現(xiàn)出一種現(xiàn)代性追求上的局限。近代以來,追求民族自立的強(qiáng)國夢,一直是中國自王韜、魏源、康有為、梁啟超開始所有先進(jìn)知識分子的理想。從某種角度說,中國共產(chǎn)黨是從另一個(gè)維度追求國家的現(xiàn)代性。但左翼電影中將資本主義市場司空見慣的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,如工人失業(yè)、同行競爭等,當(dāng)作社會丑惡的源泉,也顯示出左翼電影人對現(xiàn)代工業(yè)社會的形態(tài)缺少了解。他們往往強(qiáng)調(diào)了工人工作辛苦、工廠主剝削工人的一面,而對工作與生計(jì)、工廠興旺與國家興盛關(guān)系的一面則甚少考慮。偶爾有些影片如《十字街頭》、《春蠶》、《桃李劫》等涉及這類議題,但很快又被階級敘事所打斷。這表明左翼電影人在批判舊制度及如何打破舊制度上有共識,但在如何建構(gòu)一個(gè)新的社會上還缺少想象。他們僅僅許下了一個(gè)沒有壓迫和剝削的空洞的愿景,而對于如何讓工人、農(nóng)民過上有尊嚴(yán)的生活,則沒有提供有建設(shè)性的設(shè)想或藍(lán)圖。
由是觀之,左翼電影從階級視角切入的未來想象,由于過于強(qiáng)調(diào)階級劃分和階級斗爭理論,意識上受到局限,觀察現(xiàn)實(shí)的視角也因此顯得逼仄。他們雖有改造現(xiàn)實(shí)的宏愿,但對未來如何消滅階級鴻溝,或者消除階級鴻溝之后的社會應(yīng)該是什么樣子,他們還缺少想象力,僅僅停留在批判階段。
女性解放是自“五四”以來的一個(gè)時(shí)代話題?!拔逅摹敝鲗㈥惇?dú)秀主張婦女“自居征服(to conquer)地位,勿自居被征服(be conquer)地位”[30]。另一主將胡適則將習(xí)慣依附的中國婦女和慣于獨(dú)立的美國婦女做對比,認(rèn)為“我們中國的姊妹們?nèi)裟馨堰@種‘自立’精神來補(bǔ)助我們的‘依賴’性質(zhì),若能把那種‘超于良妻賢母的人生觀’來補(bǔ)助我們的‘良妻賢母’觀念,定可使中國女界有一點(diǎn)‘新鮮空氣’,定可使中國產(chǎn)出一些真能‘自立’的女子”[31]。他們提出要打碎一切附加在婦女身上的封建枷鎖,主張婦女放足,走出家庭,經(jīng)濟(jì)獨(dú)立,參加工作,公開參與社交,提倡婦女參政,提高婦女政治地位,鼓勵(lì)寡婦再嫁,反對腐朽的封建貞操節(jié)烈觀念,等等。魯迅則在其雜文中討論當(dāng)時(shí)風(fēng)靡的易卜生戲劇《娜娜》的主角“娜娜出走以后”的問題,深刻而尖銳地指出在婦女整體社會地位沒有提升、婦女缺少經(jīng)濟(jì)地位的時(shí)代,娜娜出走后只有回去和墮落兩條路可走[32]。而“五四”以來的新文學(xué)中,以婦女解放、婦女命運(yùn)為主題的佳作遍地,如魯迅的《傷逝》、《祝福》,廬隱的《海濱故人》,冰心的《斯人獨(dú)憔悴》,丁玲的《莎菲女士的日記》、《夢軻》,蘇雪林的《棘心》等。
左翼影評人很少專論婦女解放話題。究其原因,筆者以為一是作為“觀念”革命,此任務(wù)在“五四”到1920年代已經(jīng)完成;二是左翼影評人士是把婦女解放作為小議題,放置在反帝反封的民族大議題之下,認(rèn)為婦女要砸碎“父權(quán)、神權(quán)、族權(quán)”的枷鎖必須先有民族獨(dú)立。這種觀念在邏輯上是否說得通,對個(gè)體而言是否真的如此,尚可討論。但顯然,這種觀念仍然是傳統(tǒng)的先集體、后個(gè)人觀念的繼續(xù)。因此,與“五四”新文學(xué)相比,女性解放議題——放大了說,還包括個(gè)性解放議題,在左翼電影中被懸置起來了。
相比較而言,左翼電影顯得比影評更感性,更能直面現(xiàn)實(shí)。在電影藝術(shù)劇作結(jié)構(gòu)層面,深受好萊塢商業(yè)電影影響的左翼電影不可能完全漠視人類的另一半,況且“女性(性)、政治、暴力”從來就是好萊塢不可或缺的元素。而既涉及女性,以當(dāng)時(shí)主要目標(biāo)觀眾——上海等大都會市民的趣味,決定了編導(dǎo)不可能在傳統(tǒng)的議題和框架下涉及婦女問題。左翼影片在關(guān)注婦女解放的議題時(shí),已經(jīng)超越了“五四”至1920年代的一般性議題,更關(guān)心那些走出去的婦女出路的問題,其女性形象系列中既有知識女性,也有底層女性。
知識女性,可以用蔡楚生導(dǎo)演的一部《新女性》命名,也可以稱之為“時(shí)代女性”。她們是敏銳感受時(shí)代風(fēng)潮變化的一個(gè)群體,覺醒比較徹底,勇于追求現(xiàn)代的獨(dú)立人格,具有強(qiáng)烈的個(gè)性解放意識,希望強(qiáng)烈地參與社會:“我被卷進(jìn)新思潮的激流中。我的思想在急劇地變化,封建社會給予我的影響,加給我精神上的鎖鏈,在此時(shí)完全粉碎。……我有了與封建倫理、綱常名教決裂的勇氣……我此時(shí)精神上解脫了封建束縛,真像脫韁之馬,張開四蹄,亟想奔馳。”[33]有的甚至強(qiáng)烈渴望向社會表達(dá),不僅表達(dá)自己,還希望為同性代言。如清華學(xué)堂第一批官費(fèi)女留學(xué)生陳衡哲,在其短篇小說集《小雨點(diǎn)》自序中說:“那時(shí)我的心中,好像有無數(shù)不能自己表現(xiàn)的人物,在那里硬逼軟求的,要我替他們說話?!麄兦笪?、迫我、攪擾我,使我寢食不安,必待我把他們的志意情感,一一表達(dá)出來之后,才讓我恢復(fù)自由。”[34]左翼影片中,可以被列入“時(shí)代女性”形象系列的有《新女性》中的韋明、《桃李劫》中的黎麗琳、《十字街頭》中的楊芝瑛。
韋明的形象影射了那個(gè)時(shí)代女性從家庭出走后的深刻困境,隨處可見性別的不平等。影片省略了她前一段婚姻的情景,從她敢于在有個(gè)女兒的情況下從家庭出走開始展開情節(jié),這段婚姻想必也不幸福。但好在她有知識,擅長作曲,到上海謀得了一份音樂教員的差事。她還有更廣泛的愛好,有時(shí)也寫點(diǎn)小說,因?yàn)橥陡宓年P(guān)系,對其中一個(gè)編輯也生出好感。但社會不讓她好好戀愛。已有家室的同事王博士不時(shí)騷擾她,被拒絕后使詭計(jì)讓校方解雇了她。深陷絕境的她,為了給女兒治病,無奈選擇賣身,而嫖客正是王博士。絕望的韋明選擇自殺,盡管命被姐姐救回來了,但女兒也不幸夭折。小報(bào)記者把她自殺的消息登上報(bào)紙,但韋明在更絕望的同時(shí),也知道了自己小說的出版。事業(yè)的曙光給了她活下去的勇氣,但最終她還是不甘心地閉上了眼睛。韋明的形象折射出來的意義是社會吃人,制度吃人。呈現(xiàn)在女性面前的社會,是一個(gè)時(shí)時(shí)張著血盆大口的怪獸,處處對立的“異在”。韋明形象最刺痛人心之處是,即使萬般無奈地墮落,社會也要傷害你到體無完膚。
黎麗琳是比較接近魯迅《傷逝》中子君的另一類形象。在性別關(guān)系上,她至少和丈夫是平等的。她和丈夫陶建平是中專同學(xué),是那個(gè)時(shí)代不經(jīng)“父母之命,媒妁之言”自由戀愛走到一起的夫妻。他們有抱負(fù),在老校長的鼓勵(lì)下,懷抱要做社會棟梁的夢想踏入社會。但很快,社會擊碎了他們的夢想。丈夫陶建平為了堅(jiān)持理想,堅(jiān)守起碼的人道、法律底線,不愿做一些傷天害理的不法勾當(dāng),一次次被解雇、被侮辱。他們的生活迅速由中產(chǎn)跌入貧困,于是黎麗琳自己出去工作。但老板的騷擾、丈夫的誤解,使她再次回歸家庭。生完孩子后,無人照顧的她從樓梯上跌下,這個(gè)在職場和家庭之間來回走了一趟的時(shí)代女性,最終還是丟掉了性命。黎麗琳這個(gè)以平等形象出場的女性,在那個(gè)對女性布滿陷阱的社會里,也被吞噬了。與《新女性》以巧合為戲劇沖突的劇作結(jié)構(gòu)不同,《桃李劫》以更細(xì)膩、更符合邏輯的敘事,呈現(xiàn)了兩個(gè)有抱負(fù)的青年最終被社會吞噬的悲劇。影片的氣氛非常壓抑,編導(dǎo)的不平、憤懣處處體現(xiàn)在對人物的敘事之中,“其迫切的表達(dá)意圖,掩蓋了一切形式及主義的自覺”[35]。這部作品對社會的無情批判和無畏解剖,使它顯得深沉而深刻。
很多人都注意到了《十字街頭》是一部十分好萊塢化的作品,故事的重點(diǎn)似乎不為表現(xiàn)女性命運(yùn)。影片結(jié)構(gòu)是好萊塢愛情片中慣常使用的“歡喜冤家”結(jié)構(gòu)。影片中的女主角楊芝瑛和男主角失業(yè)青年小趙,因租房而成為隔壁鄰居。兩個(gè)人的房間僅以木板相隔,相互可以通過空隙窺視。影片雖然使用了偷窺視角,但很簡單而純凈。此前,兩個(gè)年輕人已在有軌電車上奇遇并心生好感,但因?yàn)闂钪ョI贤戆?,所以彼此已?jīng)心儀的兩個(gè)人并不知道隔壁就是住的“那一個(gè)”。而作為鄰居,兩個(gè)年輕人又因?yàn)榱酪路痊嵤伦龀鲂鹤鲃∠嗷フ勰ァ9适略谟^眾的全知視角和劇中人的限制視角(楊芝瑛比小趙先清楚內(nèi)情)中饒有趣味地展開。最終,謎底揭穿,有情人終成眷屬。楊芝瑛在影片中并非作為一個(gè)“女性社會問題”的代表出現(xiàn),她主要被限定為一部愛情片的女主角。影片在表現(xiàn)情愛方面頗為好萊塢化,尤其是那段著名的“做夢”場景,楊芝瑛幻想著她和小趙一邊蕩著秋千,一邊接吻。影片真實(shí)地刻畫了思春少女的細(xì)致心理活動(dòng),傳神地表達(dá)了少女性萌動(dòng)時(shí)的慵懶狀態(tài)。但影片并非不關(guān)心社會問題。影片一開始,小趙失業(yè)、大劉回北方尋找出路等情狀,就設(shè)定了人物活動(dòng)的動(dòng)亂背景。小趙雖然苦苦才找到工作,但也沒保住多長時(shí)間。影片行將結(jié)束時(shí),楊芝瑛也失業(yè)了。與《新女性》、《桃李劫》中的失業(yè)給主人公帶來滅頂之災(zāi)不同的是,這部影片沒有那么灰暗。男女主人公在一個(gè)工人姚大姐(影片暗示她具有先進(jìn)意識)的帶領(lǐng)下,幾個(gè)人樂觀而堅(jiān)定地行走在大街上。這個(gè)充滿寓意的結(jié)尾長鏡頭,暗示了不同于魯迅指出的第三條出路。這條出路過去被解讀為走上劇中人老劉選擇的那條道路[36],即奔赴北方前線,參加對敵抗?fàn)?。但筆者覺得寬泛地理解為參加社會抗?fàn)幍囊饬x可能更合理些。
“出走的女性”的另一個(gè)類型就是“墮落”女性,它也是左翼電影青睞的題材之一。要申明的是,筆者這里提到的“墮落”必須剔除道德譴責(zé)的含義,特指影片中女性生存的狀態(tài)。此類影片最著名的作品是《神女》,此外,《馬路天使》、《新女性》也涉及這個(gè)主題。從淵源上講,這類題材既來自中國文學(xué)自身的傳承,如《桃花扇》、《杜十娘怒沉百寶箱》等,也來自對俄國文學(xué)中“被侮辱與被損害”[37]形象的借鑒與移植。從左翼電影追求的社會批判性而言,它與后者的親緣關(guān)系顯然更親近一些。因?yàn)檫@類作品往往將造成主人公的不幸命運(yùn)的原因歸結(jié)為社會的黑暗與不公。
這類作品中的女性都具有雙重或多重身份:《神女》中的阮嫂是“神女”,也是母親;《馬路天使》里的小云,是暗娼,也是姐姐;《新女性》里的韋明,主要身份是教師,走投無路之下準(zhǔn)備賣身做妓女,但同時(shí)她也是一個(gè)孩子的母親。雖然影片會圍繞著女主人公的雙重甚至多重身份結(jié)構(gòu)劇情,但顯然它不是重點(diǎn)。一者,直接呈現(xiàn)女主人公的職業(yè)行為,極可能褻瀆形象道德的圣潔、人格的完備。二者,有故意迎合觀眾窺視欲之嫌。為此,《神女》特地在片首以字幕定下基調(diào):“在街頭,她是一個(gè)低賤的神女,但當(dāng)她抱起她的孩子時(shí),她是一位圣潔的母親,她掙扎在生活的漩渦之中?!笔聦?shí)上,檢查當(dāng)局也有同樣的判斷。據(jù)說,影片中有一場戲,寫打扮得花枝招展的母親和一個(gè)客人走向一處屋子交易,后按檢查官員要求刪去[38]?!恶R路天使》對小云的賣身生涯,也表現(xiàn)得極為含蓄簡約。影片只表現(xiàn)了昏暗的燈光下,小云尾隨客人離去的暗示畫面。而《新女性》中韋明賣身那場戲,除了憤怒,不會激起絲毫色欲。值得重點(diǎn)注意的是,這幾部影片都不約而同地設(shè)置了女主人公奮起反抗并“犧牲”的情節(jié):阮嫂為了兒子,一退再退,但當(dāng)流氓古城龍把她為兒子準(zhǔn)備的讀書錢搶走了的時(shí)候,她憤而殺人,結(jié)果身陷囹圄;姐姐為了保護(hù)小紅,被流氓殺害;韋明為了保全名聲,含恨自殺。這些反抗不僅是女主人公的性格的邏輯發(fā)展,更是編導(dǎo)的選擇。編導(dǎo)的目的,是要解剖社會,批判現(xiàn)實(shí)。編導(dǎo)要將這些女主人公形象作為一把把銳利的社會解剖刀,刀刀深切進(jìn)社會肌膚,希望讓觀眾了解,正是暗無天日的制度才使壞人敢恃強(qiáng)凌弱,好人無處偷生,而這些弱女子,即使以性命相拼,即使自殺成仁,其反抗也終究是微弱的,只有完全顛覆現(xiàn)實(shí)中這不合理的制度,才能促使整個(gè)社會往更人道、更人性的方向發(fā)展、轉(zhuǎn)變。不過,筆者發(fā)現(xiàn),在左翼電影中,編導(dǎo)對妓女這一職業(yè)的立場并不是一致的。當(dāng)這些以女性為主人公,并且她們“正操持”這份職業(yè)時(shí),左翼電影在借此批判舊社會。而在另一些影片,如《船家女》等影片中,當(dāng)要表現(xiàn)男性墮落或受到誘惑時(shí),妓女又成了“壞女人”的代名詞。這表面看是價(jià)值的游移,深層看,它與妓女“犧牲”的情節(jié)設(shè)計(jì)一樣,按女權(quán)主義的觀點(diǎn),其實(shí)是男性的視點(diǎn)投射的結(jié)果?!盃奚钡哪康模菫榱司融H。而為什么需要救贖呢?因?yàn)?,她們從事了不潔的職業(yè)。只有以生命為代價(jià),或者說準(zhǔn)備以生命為代價(jià),才能“漂白”她們不潔的身份,獲得道德上的“合格”乃至“圣潔”認(rèn)可。一旦影片不以妓女為主要人物,一旦影片需要表現(xiàn)男性如何墮落、社會如何腐敗,編導(dǎo)就會忘記他們以前持守的立場,認(rèn)同社會主流觀點(diǎn),把妓女當(dāng)作“壞女人”去表現(xiàn)。
因此,從此角度考察左翼電影的未來想象,編導(dǎo)們雖然極為關(guān)切“出走后”的女性的出路,同情她們的命運(yùn)和苦難,但終究,他們“女性解放”的理想,從屬于其社會批判和改造的“總體性”。女性個(gè)體的苦難,是其“類別化”或者如??略凇吨R考古學(xué)》中所說的“總體歷史”(total history)的一部分,而非“一般歷史”(general history),女性的自身經(jīng)驗(yàn)和性別意識,沒有被認(rèn)真關(guān)注。而女性的出路,只有像他們某些作品暗示的那樣,必須投身社會運(yùn)動(dòng)和革命,才能完成解放自身。在這里,她們?nèi)浴氨徽J(rèn)為是沉默(silence)、缺席(absence),以及弱勢(marginality)的存在”,是需要被解放的對象,在某種程度上仍處在“被貶謫到歷史論述的邊陲地帶”[39],她們是左翼電影中“在場”的“缺席者”。
中國電影史的通行論述中,左翼電影運(yùn)動(dòng)被描述成一場由中共電影小組領(lǐng)導(dǎo)的、積極發(fā)起的一場目標(biāo)明確、主體性極強(qiáng)的電影運(yùn)動(dòng)。程季華在《中國電影發(fā)展史》中寫道:“在整個(gè)左翼文藝的大眾化運(yùn)動(dòng)開展的同時(shí),黨的地下組織更進(jìn)一步注意了電影,開始提出了領(lǐng)導(dǎo)電影的綱領(lǐng)和措施。”[40]這里提到的綱領(lǐng),是指左翼劇聯(lián)的《最近行動(dòng)綱領(lǐng)——在現(xiàn)階段對于白色區(qū)域戲劇運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)綱領(lǐng)》,綱領(lǐng)共6條,其中3條涉及電影。程季華認(rèn)為,“這是一個(gè)旗幟鮮明、內(nèi)容充實(shí)的左翼戲劇電影運(yùn)動(dòng)的綱領(lǐng)。它清楚地規(guī)定了左翼戲劇和左翼電影應(yīng)當(dāng)面向工人、農(nóng)民和城市小資產(chǎn)階級的基本方針,提出來左翼戲劇和左翼電影應(yīng)當(dāng)暴露帝國主義侵略,資產(chǎn)階級、地主階級的剝削,以及國民黨反動(dòng)派的壓迫,描寫無產(chǎn)階級、人民群眾的階級斗爭,以及小資產(chǎn)階級的出路”[41]。從此后發(fā)掘的一些史料看,這種看法是不全面的。左翼電影之所以大行其道,并非完全出自中共電影小組的政治和藝術(shù)自覺,其中還包含了中國電影發(fā)展的自主選擇邏輯,以及電影的市場邏輯。眾所周知,1920年代末期,充斥中國電影銀幕的是宣揚(yáng)封建迷信、因果報(bào)應(yīng)的國產(chǎn)武俠神怪片,以及好萊塢的西部片、歌舞片等,其中部分好萊塢影片還夾雜了侮辱中國人的內(nèi)容。這既招致了中國大部分先進(jìn)知識分子的反感,也不見容于當(dāng)時(shí)的國民政府。在以往的大陸電影史論述中,成立于1931年的電影檢查委員會,多被描述成一個(gè)專門對付左翼電影的電影檢查機(jī)構(gòu)。程季華主編的《中國電影發(fā)展史》第三章第六節(jié)專述“反動(dòng)派對左翼電影運(yùn)動(dòng)的迫害”,第四章第一節(jié)則專門介紹左翼電影對國民黨電影檢查部門“韌性的戰(zhàn)斗”[42]。酈蘇元、胡菊彬?qū)懙溃骸霸谧笠黼娪芭d起的同時(shí),國民黨當(dāng)局的電影檢查部門也將矛頭對準(zhǔn)了左翼電影?!杜缘膮群啊?、《民族生存》等一批左翼電影橫遭刪剪,以致支離破碎,影響銷路。”[43]但最近的研究表明,這些看法與事實(shí)有很大出入。
首先,國民政府的電影檢查,并非專門針對左翼電影,其首指對象是武俠神怪片。1929年7月,國民黨內(nèi)政部和教育部頒布了《檢查電影片規(guī)則》,以行政命令要求武俠神怪片必須修改,否則不予公演。1930年,國民黨成立“電影戲劇審查委員會”。同年11月,行政院公布了《電影檢查法》。1931年3月,成立“電影檢查委員會”。這個(gè)委員會對武俠神怪片實(shí)行嚴(yán)厲檢查。許多片商發(fā)現(xiàn)此類題材不易通過,于是才轉(zhuǎn)頭拍攝現(xiàn)實(shí)題材影片[44]。而1933年9月成立的國民黨中央電影事業(yè)指導(dǎo)委員會及下轄的劇本審查委員會,確立的劇本審查登記辦法,共13條,只規(guī)定了電影劇本的登記、審查流程,而無單獨(dú)的主題、思想等強(qiáng)制性要求,如在第8條規(guī)定“申請審查之電影劇本,其名稱與情節(jié)不符或情節(jié)有不妥之處,得發(fā)還原著者,令依照本會意見修改,或本會予以修改……”[45]劇本審查委員會同時(shí)提出了17條具體指導(dǎo)性要求,均未專門針對左翼電影,主要涉及激勵(lì)民族意識,表現(xiàn)中華尊嚴(yán),倡導(dǎo)傳統(tǒng)文化,改良世道人心,提倡科學(xué),破除迷信等內(nèi)容。
其次,從國民政府這一時(shí)期電影檢查的具體操作來看,除涉及中日關(guān)系的某些紀(jì)錄片被禁之外,如《十九路軍血戰(zhàn)史》、《淞滬血戰(zhàn)史》等,之后被列入左翼電影目錄的影片卻無一部被禁[46]。楊燕、徐成兵的《民國時(shí)期官營電影發(fā)展史》附錄十九《電影檢查委員會查禁國產(chǎn)影片一覽表》(1931年6月15日—1934年2月20日)中,輯錄遭查禁的60部影片皆為武俠神怪片。國民黨官營電影倡導(dǎo)者之一的教育部通俗教育研究會“審查影劇章程”中,應(yīng)行禁止的影片包括:一跡近煽惑有妨治安者;二跡涉淫褻有傷風(fēng)化者;三兇暴悖亂足以影響人心風(fēng)俗者;四外國影片中之近于侮辱中國及中國影片中有礙邦交者[47]??梢?,該章程亦不曾專門針對左翼電影。
第三,早于中共電影小組一個(gè)月成立的中國電影文化協(xié)會,其執(zhí)行委員和候補(bǔ)執(zhí)行委員中,既有黃子布(夏衍)、陳瑜(田漢)等中國共產(chǎn)黨黨員,更多的則是具有進(jìn)步傾向的電影導(dǎo)演或演員,如鄭正秋、史東山、孫瑜、洪深、應(yīng)云衛(wèi)、沈西苓、程步高、卜萬倉、金焰等,還有周劍云、張石川、黎民偉等民營電影公司的老板。集結(jié)在這個(gè)組織中的這些人政治傾向龐雜,所以,酈蘇元等人將其指稱為一個(gè)“以左翼電影工作者為主的電影界廣泛的統(tǒng)一戰(zhàn)線”[48]。如果此說成立的話,那么以此推論,左翼電影運(yùn)動(dòng)其實(shí)是作為中國文化運(yùn)動(dòng)的一部分,其出現(xiàn)的背景不僅是中國共產(chǎn)黨的主張,也是當(dāng)時(shí)電影界、知識界關(guān)于中國電影發(fā)展的共識。
實(shí)際上,國共兩黨意識形態(tài)的差異很復(fù)雜,正如高華所說“1927年以前,國共兩黨同享一個(gè)意識形態(tài),都強(qiáng)調(diào)反帝愛國,平民主義,勞工神圣,兩黨的思想差異并不明顯”[49]。綜合這些材料,我們基本可以判定,雖然左翼電影中某些表現(xiàn)激烈的階級意識和暴力革命的影片會在審查環(huán)節(jié)被要求修改,但基本沒有完全禁演的。那么,其內(nèi)在原因,不僅僅是檢察官的“昏庸”,或者近年有些人說的某些公司有背景(如聯(lián)華公司),恐怕還有檢察官在意識上與左翼的時(shí)代有相通之處有關(guān),恐怕亦與國共一起走過的合作歲月有所關(guān)聯(lián)。
左翼電影產(chǎn)生的年代,也是一個(gè)世界性左翼文化思潮崛起的年代。過去的中國電影史論述只強(qiáng)調(diào)了蘇聯(lián)影響,但后來,即使一直秉持類似觀點(diǎn)的程季華也更新了自己的看法,認(rèn)為“中國左翼電影運(yùn)動(dòng)的產(chǎn)生不是偶然的和隨意的,它是世界共產(chǎn)主義思潮和革命文藝運(yùn)動(dòng)的產(chǎn)物,是國際無產(chǎn)階級文藝運(yùn)動(dòng)的一個(gè)組成部分”[50]。他認(rèn)為1920年代末至1930年代,德國、日本、法國、美國等世界多個(gè)國家“先后產(chǎn)生的左翼、進(jìn)步電影運(yùn)動(dòng),是中國左翼電影運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生的國際背景,也是中國左翼電影運(yùn)動(dòng)的同盟軍”[51]。不過,程季華所列舉的幾個(gè)國家的電影運(yùn)動(dòng),與中國的左翼電影運(yùn)動(dòng)之間,是否有互動(dòng),或以何種方式影響了中國左翼電影,目前還缺乏相關(guān)資料佐證。
作為中國電影史上第一個(gè)黃金時(shí)期的左翼電影,其對舊制度的揭露和批判無疑是深刻、徹底和不遺余力的。它們建立在破壞基礎(chǔ)上的未來想象,總體上是從鏟平現(xiàn)實(shí)的不平等出發(fā)的。無論是民族國家間的不平等,還是階級之間、男女之間的不平等,都是它們耿耿于懷,不能容忍其繼續(xù)的。不過,左翼電影的未來想象缺少實(shí)質(zhì)性的內(nèi)容,破壞多于建構(gòu),想象流于空洞。但即便如此,其批判性價(jià)值也值得肯定。
注釋:
[1]程季華:《中國電影發(fā)展史·序》,北京:中國電影出版社,1981年,第11頁。
[2]陳婉姝:《三十年代中國左翼電影美學(xué)》,《電影欣賞》1995年第6期。
[3]舒曉明:《中國電影藝術(shù)史教程:1949—1999》,北京:中國電影出版社,1996年,第132~133頁。
[4]據(jù)胡菊彬先生考證,“左翼電影”的名稱只在少數(shù)左翼文獻(xiàn)中提及。所以,中國藝術(shù)研究院的李少白、陸弘石等先生認(rèn)為,將“左翼電影”改稱“中國電影文化運(yùn)動(dòng)”更為貼切。本人認(rèn)為,既然電影史對這一電影運(yùn)動(dòng)已然有悠久的“標(biāo)簽”,不妨繼續(xù)沿用。這樣做的好處一是便于概念的統(tǒng)一和延續(xù),二是便于在同一語境下展開討論。參見李少白:《電影歷史與理論》,北京:文化藝術(shù)出版社,1991年,第106~160頁。
[5]鐘大豐:《作為藝術(shù)運(yùn)動(dòng)的30年代電影》,陸弘石主編:《中國電影:描述與闡釋》,北京:中國電影出版社,2002年,第174頁。
[6]羅崗:《電影感受政治的瞬間:左翼思潮與上海電影文化——以〈神女〉為例》,引自《人文中國學(xué)報(bào)》第17期,上海:上海古籍出版社,2011年,第389頁。
[7][美]克里斯欽·湯普森、戴維·波德維爾:《論“第三世界政治電影”的攝制:古巴、阿根廷、智利》,《世界電影》2006年第6期。
[8]鄭正秋:《如何走上前進(jìn)之路》,丁亞平主編:《百年中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,2002年,第128頁。
[9]陳立夫:《中國電影事業(yè)的新路線》,羅藝軍主編:《1920—1989:中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,1992年,第246頁。
[10]中國共產(chǎn)黨成立電影小組后,便逐步地、有計(jì)劃地去掌控各報(bào)的電影副刊,作為宣傳其電影意識的陣地。黨的電影小組成員之一石凌鶴做了《申報(bào)》的《電影??返木庉嫞硪怀蓡T塵無掌握了《晨報(bào)》副刊《每日電影》的編輯權(quán)。此外,《時(shí)報(bào)》的《電影時(shí)報(bào)》、《中華日報(bào)》的《電影新地》、《民報(bào)》的《電影與戲劇》等副刊,均由左翼或與左翼關(guān)系密切的人士掌握。參見程季華:《中國電影發(fā)展史》,北京:中國電影出版社,1981年,第186頁。
[11]黃子布:《〈亂世春秋〉我觀》,《晨報(bào)·每日電影》1933年9月22日,轉(zhuǎn)引自酈蘇元:《中國現(xiàn)代電影理論史》,北京:文化藝術(shù)出版社,2005年,第203頁。
[12]鳳吾:《論中國電影文化運(yùn)動(dòng)》,丁亞平主編:《百年中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,2002年,第121頁。
[13]鳳吾:《論中國電影文化運(yùn)動(dòng)》,丁亞平主編:《百年中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,2002年,第123頁。
[14]塵無:《中國電影之路》,丁亞平主編:《百年中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,2002年,第138頁。
[15]塵無:《中國電影之路》,丁亞平主編:《百年中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,2002年,第139頁。
[16]塵無:《中國電影之路》,丁亞平主編:《百年中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,2002年,第139~141頁。
[17]鄭正秋:《如何走上前進(jìn)之路》,丁亞平主編:《百年中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,2002年,第130頁。
[18]焦雄屏:《時(shí)代顯影:中西電影論述》,臺北:遠(yuǎn)流出版社,1998年,第44~45頁。
[19]中國共產(chǎn)黨左翼文化運(yùn)動(dòng)的重要領(lǐng)導(dǎo)人瞿秋白是有過蘇俄生活經(jīng)歷的人,他曾有著作《赤都心史》、《俄鄉(xiāng)紀(jì)行》,內(nèi)容是作者訪俄所想所見,被認(rèn)為是客觀報(bào)道俄國革命的新聞作品。
[20]席耐芳:《電影罪言》,羅藝軍主編:《1920—1989:中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,1992年,第147~148頁。
[21]鐘瑾:《民國電影檢查制度·附錄》,北京:中國電影出版社,2010年,第187頁。
[22]參見南開大學(xué)趙學(xué)昌的博士學(xué)位論文《馬克思恩格斯階級劃分理論及當(dāng)代中國社會各階級的分析》。
[23]《毛澤東選集》(第一卷),北京:人民出版社,1991年,第3~11頁。
[24]馬克思:《資本論》(第一卷),北京:人民出版社,2004年,第829頁。
[25]程季華:《中國電影發(fā)展史》,北京:中國電影出版社,1981年,第195頁。
[26]程季華:《中國電影發(fā)展史》,北京:中國電影出版社,1981年,第225頁。
[27]黃子布、席耐芳、柯靈等:《〈城市之夜〉評》,羅藝軍主編:《1920—1989:中國電影理論文選》(上冊),北京:文化藝術(shù)出版社,1992年,第150~151頁。
[28]袁慶豐:《黑白膠片的文化時(shí)態(tài):1922—1936年中國早期電影現(xiàn)存文本解讀》,上海:上海三聯(lián)書店,2009年,第144~154頁。
[29]斐開瑞:《1930年代的中國左翼電影:毒草還是國寶》,焦雄屏譯,《電影欣賞》1989年第7期。
[30]陳獨(dú)秀:《獨(dú)秀文存》(第一卷),合肥:安徽人民出版社,1987年,第34頁。
[31]胡適:《胡適精品集》(第二卷),北京:光明日報(bào)出版社,1998年,第229頁。
[32]魯迅:《魯迅文集》(第一卷),北京:人民文學(xué)出版社,1963年,第268頁。
[33]中國社會科學(xué)院近代史研究所:《五四運(yùn)動(dòng)回憶錄》,北京:中國社會科學(xué)出版社,1979年,第510~512頁。
[34]陳衡哲:《小雨點(diǎn)·自序》,上海:上海書店出版社,1985年,第17頁。
[35]焦雄屏:《時(shí)代顯影:中西電影論述》,臺北:遠(yuǎn)流出版社,1998年,第61頁。
[36]程季華:《中國電影發(fā)展史》,北京:中國電影出版社,1981年,第440頁。
[37]命名取自陀思妥耶夫斯基的長篇小說《被侮辱與被損害的》。
[38]羅崗:《電影感受政治的瞬間:左翼思潮與上海電影文化——以〈神女〉為例》,引自《人文中國學(xué)報(bào)》第17期,上海:上海古籍出版社,2011年,第389頁。
[39]E.Ann Kaplan:《女性與電影:攝影機(jī)前后的女性》,曾偉禎等譯,臺北:遠(yuǎn)流出版社,1997年,第19頁。
[40]程季華:《中國電影發(fā)展史》,北京:中國電影出版社,1981年,第175頁。
[41]程季華:《中國電影發(fā)展史》,北京:中國電影出版社,1981年,第178頁。
[42]程季華:《中國電影發(fā)展史》,北京:中國電影出版社,1981年,第291~307頁。
[43]酈蘇元、胡菊彬:《中國無聲電影史》,北京:中國電影出版社,1996年,第307頁。
[44]楊燕、徐成兵:《民國時(shí)期官營電影史》,北京:中國傳媒大學(xué)出版社,2009年,第40~43頁。
[45]楊燕、徐成兵:《民國時(shí)期官營電影史》,北京:中國傳媒大學(xué)出版社,2009年,第183~184頁。
[46]對哪些電影歸屬左翼電影,歷來尺度范圍不一。1959年,影評家于伶羅列了35部左翼影片(參見《黨在解放前對電影事業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)和斗爭》,《中國電影》1959年第5期,第29~33頁及第6期,第42~46頁);程季華的《中國電影發(fā)展史》則擴(kuò)大到50部;而陳播主編的《中國左翼電影運(yùn)動(dòng)史》更擴(kuò)大到74部之多。由此可見,何為左翼電影的概念并不明晰。
[47]鐘瑾:《民國電影檢查制度·附錄》,北京:中國電影出版社,2010年,第187頁。
[48]酈蘇元、胡菊彬:《中國無聲電影史》,北京:中國電影出版社,1981年,第305頁。
[49]高華:《革命年代》,廣州:廣東人民出版社,2010年,第137頁。
[50]程季華:《自豪:在左翼電影運(yùn)動(dòng)60周年座談會上的發(fā)言》,《當(dāng)代電影》1994年第1期。
[51]程季華:《自豪:在左翼電影運(yùn)動(dòng)60周年座談會上的發(fā)言》,《當(dāng)代電影》1994年第1期。
On the Imagination of Future China in Left-wing Films during the 1930s