馬烈光
2015年9月28日至29日,國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室、中國(guó)僑聯(lián)、全國(guó)政協(xié)辦公廳等國(guó)家部門及組織,邀請(qǐng)海內(nèi)外僑胞、僑眷,分別舉行了國(guó)慶慶?;顒?dòng)。我有幸受邀出席活動(dòng),與各位僑胞僑眷暢談養(yǎng)生,共溯中華文化之根。在活動(dòng)期間,還受到國(guó)務(wù)院僑辦主任裘援平及中國(guó)僑聯(lián)主席林軍等領(lǐng)導(dǎo)的會(huì)見,他們對(duì)中醫(yī)養(yǎng)生文化在世界范圍內(nèi)的傳播與發(fā)展提出了殷切期望,希望我能積極參與僑辦、僑聯(lián)舉行的活動(dòng),利用僑辦、僑聯(lián)搭建的平臺(tái),為傳播和弘揚(yáng)養(yǎng)生文化做出更大的貢獻(xiàn)。有感于活動(dòng)盛況及養(yǎng)生發(fā)展的壯大,特將見聞及所感記以成文,以饗養(yǎng)生同道。
馬教授在人民大會(huì)堂國(guó)慶招待會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
一、同一種文化,同一種夢(mèng)想
養(yǎng)生文化是中華傳統(tǒng)文化的重要內(nèi)容。從古到今,中華大地的人,受到中華文化的長(zhǎng)時(shí)間熏陶,及中華悠久歷史的影響,對(duì)養(yǎng)生情有獨(dú)鐘??梢哉f(shuō),養(yǎng)生已經(jīng)滲透入每一個(gè)華人的骨髓,成為了一種基因記憶。每一個(gè)炎黃子孫,都有長(zhǎng)生的夢(mèng)想和養(yǎng)生的追求。近代以來(lái),隨著華人的足跡遍布世界,華人的地位逐漸提升,中華文化中的養(yǎng)生、醫(yī)療等與健康相關(guān)的元素,在世界的傳播范圍越來(lái)越廣,也越來(lái)越受到世界的關(guān)注和喜愛,如功法、針灸、推拿、美食等。甚至一些理論和哲學(xué)性的文化元素,都令世界人著迷,如太極、八卦、周易等。而對(duì)于廣大僑胞、僑眷而言,世界華人同宗同根,同受中華文化影響,因而,我們都具有同一種文化,同一種夢(mèng)想,即長(zhǎng)生的夢(mèng)想締造出的燦爛養(yǎng)生文化。
這種同宗同根,同樣的追求,在這次國(guó)慶活動(dòng)中,給我?guī)?lái)了不少驚喜。原本,我參加活動(dòng)的初衷是想見識(shí)國(guó)家級(jí)慶典的規(guī)模和組織方式,以增長(zhǎng)見知,畢竟古人云“讀萬(wàn)卷書行萬(wàn)里路”。然而,餐桌之上,迎送之間,交談之余,一旦自我介紹到養(yǎng)生學(xué)教授一職,即能感受到海外同胞們明顯高漲的熱情,話題隨即轉(zhuǎn)向養(yǎng)生,并且熱烈起來(lái)。還有來(lái)自阿根廷、比利時(shí)、荷蘭等國(guó)的不少華僑同胞,當(dāng)場(chǎng)發(fā)出講課邀請(qǐng)。不禁讓人感嘆,血脈的烙印,文化的熏陶,都讓養(yǎng)生深入華人的心??!
二、僑辦、僑聯(lián)搭平臺(tái),服務(wù)僑胞
2015年9月28日,國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室在北京舉辦“慶祝中華人民共和國(guó)成立66周年海外僑胞專場(chǎng)活動(dòng)”,來(lái)自世界各地約500位僑胞出席活動(dòng)。中國(guó)國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室主任裘援平在致辭中表示,中國(guó)的發(fā)展與海外僑胞的命運(yùn)息息相關(guān),民族的復(fù)興將給華僑華人帶來(lái)更多福祉。國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室副主任任啟亮、何亞非、譚天星,中國(guó)海外交流協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)江巖等也出席了當(dāng)天的活動(dòng)。
28日的活動(dòng),不只是大家聚一聚、談一談就結(jié)束,僑辦還拿出了許多實(shí)際項(xiàng)目,以服務(wù)僑胞、僑眷。在我看來(lái),這些具體舉措和項(xiàng)目中,都可以引入養(yǎng)生元素,加入保健內(nèi)容,以提高服務(wù)效果。據(jù)裘援平主任介紹,為了在信息化時(shí)代拓展與僑聯(lián)系、為僑服務(wù)渠道,國(guó)務(wù)院僑辦建設(shè)了多媒體“僑務(wù)直通車”,不僅有提供資訊、互動(dòng)、服務(wù)功能的“網(wǎng)上直通車”中國(guó)僑網(wǎng),還建設(shè)了移動(dòng)通訊平臺(tái)“掌上直通車”僑寶。為了推動(dòng)“華文教育多媒體播放終端”,國(guó)務(wù)院僑辦向海外華文學(xué)校推送華文教育和中華文化影視資訊,打造“客廳里的中文學(xué)校和中華文化影院”,讓僑胞和孩子們足不出戶就可享受到便捷、優(yōu)質(zhì)的華文教育和文化服務(wù)。同時(shí),國(guó)務(wù)院僑辦還開通了“繁榮中餐網(wǎng)上課堂”,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)在線教學(xué)方式對(duì)海外中餐廚師開展培訓(xùn),為僑胞提供中餐廚藝普及知識(shí),增強(qiáng)海外僑胞生存技藝,促進(jìn)海外中餐繁榮發(fā)展。
圍繞“服務(wù)華僑華人、同圓中華夢(mèng)想”的主題,活動(dòng)播放了《僑務(wù)工作巡禮》和“文化中國(guó)”短片,展示了“客廳里的中文學(xué)?!焙汀胺睒s中餐網(wǎng)上課堂”等為僑服務(wù)新媒體產(chǎn)品;還推介了國(guó)僑辦與地方政府合作打造的幾個(gè)僑商產(chǎn)業(yè)和海歸創(chuàng)業(yè)聚集區(qū)“僑夢(mèng)苑”,希望發(fā)揮僑智僑資的綜合效益和資源優(yōu)勢(shì),促進(jìn)國(guó)家和地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,給僑胞個(gè)人事業(yè)的發(fā)展創(chuàng)造更多機(jī)會(huì)和條件。
2015年9月29日,中國(guó)僑聯(lián)也在北京友誼賓館舉行“慶祝中華人民共和國(guó)成立66周年招待會(huì)”,來(lái)京參加國(guó)慶活動(dòng)的17個(gè)國(guó)家和地區(qū)的450余位海外僑胞和國(guó)內(nèi)歸僑僑眷代表出席。中國(guó)僑聯(lián)主席林軍、副主席董中原、李卓彬、喬衛(wèi)、康曉萍、朱奕龍以及中國(guó)僑聯(lián)各部門、各單位負(fù)責(zé)人出席招待會(huì)。
中國(guó)僑聯(lián)主席林軍與馬教授合影
國(guó)務(wù)院僑辦主任裘援平與馬教授合影
三、國(guó)家重視,同心進(jìn)取
為慶祝中華人民共和國(guó)成立66周年,全國(guó)政協(xié)辦公廳、中共中央統(tǒng)戰(zhàn)部、國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室、國(guó)務(wù)院港澳事務(wù)辦公室、國(guó)務(wù)院臺(tái)灣事務(wù)辦公室于2015年9月29日下午5時(shí)30分共同在人民大會(huì)堂宴會(huì)廳舉行國(guó)慶招待會(huì),中共中央政治局常委、中央書記處書記劉云山與2800余名港澳臺(tái)僑各界代表歡聚一堂,共同慶祝中華人民共和國(guó)成立66周年。招待會(huì)由中共中央書記處書記、全國(guó)政協(xié)副主席杜青林主持。部分在京中共中央政治局委員、書記處書記,全國(guó)人大、國(guó)務(wù)院、全國(guó)政協(xié)領(lǐng)導(dǎo)同志出席招待會(huì)。
劉云山在招待會(huì)上致辭,代表中共中央、國(guó)務(wù)院向出席招待會(huì)的各位嘉賓表示熱烈歡迎,向香港同胞、澳門同胞、臺(tái)灣同胞和海外僑胞致以誠(chéng)摯問(wèn)候。劉云山說(shuō),海外僑胞和歸僑僑眷是中華民族大家庭的重要成員,我們將一如既往地貫徹黨和國(guó)家的僑務(wù)政策,實(shí)現(xiàn)好維護(hù)好海外僑胞和歸僑僑眷的根本利益。祖國(guó)繁榮興盛是海內(nèi)外中華兒女共同的榮光,讓我們戮力同心、奮發(fā)進(jìn)取,為實(shí)現(xiàn)“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)、實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)而奮斗。
四、借力華僑,傳播養(yǎng)生
所謂“華僑”,亦被稱作“海外華僑”,華僑屬于尚未加入外籍的中國(guó)公民,但長(zhǎng)期居于國(guó)外者,也包括已取得居住國(guó)永久居民身份,但仍保留本國(guó)公民身份者。華僑,長(zhǎng)期居住海外,大多已經(jīng)很好地融入了當(dāng)?shù)?,?duì)居住國(guó)的社會(huì)人文特點(diǎn)有相當(dāng)?shù)牧私?。同時(shí),作為炎黃子孫,他們還留有深深的中華文化烙印,對(duì)養(yǎng)生文化也能很快理解。進(jìn)而,僑胞能用更加地道的和符合居住國(guó)文化思維特點(diǎn)的語(yǔ)言,對(duì)養(yǎng)生文化進(jìn)行轉(zhuǎn)譯,用更貼近當(dāng)?shù)厝说姆绞?,?duì)養(yǎng)生進(jìn)行傳播。僑胞所具有的這種養(yǎng)生文化的傳播優(yōu)勢(shì)和特色,國(guó)內(nèi)的多數(shù)養(yǎng)生專家不具備,甚至許多留學(xué)生、翻譯工作者,都不具備。所以,從文化傳播的角度來(lái)看,僑胞應(yīng)當(dāng)是養(yǎng)生走出國(guó)門最好的“形象大使”和“翻譯官”。
“回首向來(lái)”,我和我的團(tuán)隊(duì)之所以這些年得以不斷與外賓接觸,甚至在國(guó)外宣講養(yǎng)生文化,其中的牽線搭橋人,多是海外華僑同胞。有了華僑同胞,真如“一橋飛架南北,天塹變通途”啊!此次參加北京國(guó)慶活動(dòng),有此收獲,已不虛此行。未來(lái)若能通過(guò)僑辦、僑聯(lián)搭建的各種平臺(tái),更好地為僑胞服務(wù),與僑胞合作,共同恢弘養(yǎng)生,相信必能在世界范圍掀起養(yǎng)生高潮,讓養(yǎng)生在健康領(lǐng)域大放異彩。