塞北的雪
2014年12月,北京某社會(huì)研究機(jī)構(gòu)進(jìn)行了一項(xiàng)國人婚姻狀況調(diào)查,結(jié)果顯示,在以北上廣深為代表的一線城市中,離婚率正呈逐年上升的趨勢。而在諸多的離婚理由中,婆媳不睦高居第二位,已經(jīng)成為嚴(yán)重影響婚姻關(guān)系穩(wěn)定的重要因素。很多人因此十分羨慕英國婆媳間既有距離又無比和諧的關(guān)系,但其實(shí),這中間的學(xué)問還真是不少。移居倫敦六年,并且嫁了一位英國老公的福州女孩龐曉璐,通過自己的親身經(jīng)歷和長時(shí)間的觀察,總結(jié)出了英國婆媳相處之道的潛規(guī)則,其中有一些還是極具借鑒意義的。
在倫敦定居后沒多久,我便發(fā)現(xiàn)其實(shí)英國的婆媳關(guān)系也很微妙,針尖對麥芒的情況并不少見。只是英國婆媳在相處時(shí),大多會(huì)掌握一些基本原則,這讓大家避免了很多尷尬,也消除了不少?zèng)]必要的煩惱。
通常情況下,英國的婆媳之間不常走動(dòng)和來往,甚至連婆婆和兒子之間也會(huì)刻意保持一定的距離,用鄰居曼森太太的話來說,“這樣對大家都好”。
曼森太太這樣說是有原因的。據(jù)說在她的兒子大衛(wèi)度完蜜月回家的第二天,她曾興致勃勃地去看望一對新人,結(jié)果僅僅因?yàn)樗囊痪湓?,就惹得兒媳?dāng)場變臉,最后大家不歡而散。我問曼森太太到底說了什么,竟有如此大的殺傷力,她看上去有些委屈:“我只不過說了‘大衛(wèi),你變瘦了而已。”我啞然失笑,這句話對于兒媳來說,的確有些致命,因?yàn)樗臐撆_(tái)詞是“我這當(dāng)媽的把兒子照顧得健健康康,可這女人剛接手不到一個(gè)月,就把兒子的身體搞糟了?!惫烙?jì)哪個(gè)媳婦聽了這話,也高興不起來。
后來,學(xué)乖了的曼森太太開始對兒子的事漸漸放手,不再事事過問。盡管這種被攔在兒子生活圈之外的情形讓她不太甘心,也很不好受,偶爾在電梯間碰到她,便會(huì)聽她念叨媳婦給兒子買的西裝顏色不對,媳婦每天早餐給兒子做的楓糖蛋糕也不是他喜歡的口味,但曼森太太也只是隨口發(fā)泄一下而已,對于那個(gè)既是自己兒子又是別人丈夫的男人,她明白自己所能做的已經(jīng)不多。過度插手兒子的生活,過分表達(dá)自己的關(guān)切,到頭來只能讓自己和兒媳都不愉快。想明白這個(gè)道理之后,曼森太太慢慢也就不再自尋煩惱了。
和很多的中國家庭一樣,英國的婆婆和兒媳也會(huì)在明里暗里爭當(dāng)家庭的“第一女人”,她們都試圖建立和維護(hù)自己在家庭中的地位,彼此都會(huì)感覺受到了來自對方的威脅。劍橋大學(xué)紐漢姆學(xué)院的心理學(xué)博士特里·阿普特曾出版了一本專門避免和應(yīng)對婆媳沖突的書籍,書名叫《想從我這里得到什么?》,在很多女性中大受歡迎,老公的母親琳達(dá)更是把它當(dāng)成“圣經(jīng)”一樣用來指導(dǎo)自己的言行。
2009年,我和老公準(zhǔn)備購買新居,我們相中的地點(diǎn)距離老公工作的地方比較遠(yuǎn),而我上班倒是十分便利,婆婆知道后嘴上雖然沒說什么,但沒過幾天,公公就送來了一個(gè)大信封,里面是厚厚的一沓錢,明顯是奉婆婆之命而來。他讓我們用這筆錢再找一處對兩個(gè)人上班都比較便利的房子,但我最終回絕了他們的好意,婆婆也沒再堅(jiān)持。后來,我委婉地問她原因,婆婆笑著說:“那本書里說,母親在兒子身上傾注得越多,就會(huì)把媳婦的心推得越遠(yuǎn)。我不想成為一個(gè)令人討厭的破壞者?!?/p>
在英國,不少婆婆都能找準(zhǔn)自己的定位,懂得兒子已經(jīng)成家立業(yè)不能再插手他的家庭事務(wù);而媳婦也不會(huì)因?yàn)椤懊孀印狈艞壸约旱脑瓌t,對老公擁有絕對的“第一發(fā)言權(quán)”。久而久之,兩個(gè)女人習(xí)以為常,就不會(huì)為一些小事發(fā)生爭執(zhí)。
英國網(wǎng)站2010年的一項(xiàng)調(diào)查結(jié)果顯示,除了與兒媳分享兒子的愛之外,英國媳婦最不能容忍婆婆的行為,便是粗暴干涉她們教育孩子的方式,甚至越過自己這個(gè)當(dāng)媽的給小孩子做決定。所以很多英國的婆婆都非常注意這一點(diǎn),千方百計(jì)不觸碰到兒媳的敏感地帶,以減少與兒媳的正面沖突。
同事簡妮的老公兩年前做了心臟移植手術(shù),簡妮因此不得不花費(fèi)很多時(shí)間去醫(yī)院照顧病人,每天都忙得顧首難顧尾。無奈之下,只得搬來婆婆這個(gè)“救兵”幫自己照顧小孩。有一次,我去簡妮家借教材,偏巧她不在家,進(jìn)門時(shí)正聽到她的婆婆在給她打電話,小心地詢問晚餐能否給孩子們吃漢堡,而在得到簡妮的否定答復(fù)之后,婆婆聽話地把漢堡又放回了冰箱,看上去就像一個(gè)害怕做錯(cuò)事的小學(xué)生。孩子母親說不行的事情,誰說行,也不行。
后來我把這件事說給簡妮聽,她點(diǎn)了點(diǎn)頭。按照她的說法,沒有她的同意,婆婆不能代替孩子們決定任何事。我問簡妮,如果婆婆打算帶孩子們?nèi)ビ螛穲@玩,卻一直打不通電話,聯(lián)系不上她,那要怎么辦?簡妮的回答簡單明了:“直到打通電話,得到我的同意為止?!?/p>
在英國,未成年子女的歸屬責(zé)任十分明確,那就是他們的父母。祖父母可以探望或代為照顧孫子、孫女,但也僅限于此,事關(guān)小孩的成長教育等相關(guān)事宜,一概要由孩子的父母說了算。英國的婆婆深知其中玄機(jī),因此大多會(huì)固守這道“紅線”,不越雷池半步。
老公哥哥正在上小學(xué)的兒子托尼新交了一個(gè)朋友,婆婆聽說對方的父親正在監(jiān)獄服刑,便不太贊成孫子和人家繼續(xù)來往,可還沒有跟托尼說上兩句話,小家伙就用一句“我媽媽說可以”勝利地結(jié)束了這場與祖母的談話。誰才是局勢的主導(dǎo)者,已經(jīng)相當(dāng)明顯。其實(shí)歸根結(jié)底,一個(gè)稱職合格的英國婆婆最應(yīng)該學(xué)會(huì)的,就是識(shí)趣,不要擺出一副好為人師的架勢,拿自己的經(jīng)驗(yàn)之談教訓(xùn)媳婦,因?yàn)閷Ψ讲灰姷寐犜挘灰姷妙I(lǐng)情。
佩吉是我在舞蹈班的同學(xué),有一次她住在倫敦西南部鄉(xiāng)下的婆婆來她家做客,結(jié)果第一天見面就搞得大家十分?jǐn)∨d,因?yàn)樗牌偶瓤床粦T孫女身上那件超短裙的長度,也無法忍受孫子腿上那條復(fù)古長褲的款式,喋喋不休地嘮叨了半天,聲稱在自己家鄉(xiāng)那邊,做父母的根本不會(huì)讓自己的小孩穿成這樣招搖過市,完全是有傷風(fēng)化。而其實(shí)在倫敦的街頭,類似佩吉兩個(gè)孩子的裝扮是非常中規(guī)中矩的,并沒有任何不妥之處。最后,實(shí)在忍無可忍的佩吉正色告誡婆婆:“我不認(rèn)為我的孩子需要換其他衣服,這樣穿很好看。他們是我的孩子,我對他們負(fù)責(zé)。”這才煞住了婆婆不合時(shí)宜的話茬。
后來,這位婆婆再也不敢輕易在佩吉面前提嚴(yán)加管教小孩的事情了,因?yàn)橛螒虻囊?guī)則就是這樣——管教小孩是孩子父母的事,越俎代庖只能是費(fèi)力不討好,惹人生厭,質(zhì)疑兒媳的教育方式更是婆熄相處的大忌,只有牢記這條原則,婆媳之間才能相安無事,和諧相處。
當(dāng)然,不只是婆婆需要掌握與兒媳相處的規(guī)則,媳婦也要投桃報(bào)李,尊重婆婆的生活方式和處事方法,不能指手畫腳,尤其是在婆婆自己的地盤上。而對于我來說,婆婆琳達(dá)的廚房就是一塊不能輕易涉足的“禁地”,因?yàn)槟抢锸菍儆诹者_(dá)的。
每次親戚朋友去琳達(dá)家里聚餐,她都喜歡親手烤制一種奶油口味的松餅,那是琳達(dá)最拿手的餐后點(diǎn)心。可再好吃的東西總吃也會(huì)膩,大家又不好說什么,每次照例會(huì)對琳達(dá)的手藝贊不絕口。吃了30多年松餅、舌頭已經(jīng)失去鑒賞能力的老公私下里提議讓我給大家做杏仁曲奇嘗嘗鮮,那可是我在烹飪學(xué)校拿到過五星的得意之作,但我卻從來沒有這么做過,始終嚴(yán)格遵守著“誰的地盤誰做主”的準(zhǔn)則。
對于很多英國女性來說,廚房是一塊私屬領(lǐng)地,女主人是領(lǐng)地上當(dāng)仁不讓的“女王”,她們用自認(rèn)了得的廚藝領(lǐng)受屬于自己的掌聲和贊美,琳達(dá)的大半生都是這么過來的,我當(dāng)然不能打破這個(gè)“神話”,在琳達(dá)的“田里”收獲自己的“莊稼”。所以我從不踏足琳達(dá)的廚房,每次品嘗琳達(dá)的松餅時(shí),也都會(huì)把頭點(diǎn)得像搗米機(jī),并送上燦爛的笑容作為獎(jiǎng)賞,然后回到家里再給老公烤他愛吃的杏仁曲奇。
對于兒媳來說,去婆婆家登門拜訪的時(shí)機(jī)選擇也是一門學(xué)問。不請自來是千萬不可以的,蹭吃蹭喝更是要不得。朋友愛琳曾講過一件發(fā)生在自己身上的糗事:有一次她沒打招呼就帶著孩子們?nèi)チ似牌偶依?,正趕上婆婆那天身體不舒服,躺在床上休息,愛琳便自作主張給兒子做了意大利面,還勤快地把屋里屋外都打掃了一遍,雖說并沒指望獲得什么表揚(yáng),但搞得婆婆一整天都黑著臉也讓她始料未及,嚇得她再也不敢犯這種錯(cuò)誤了。后來每次去婆婆家,愛琳都會(huì)提前打電話,婆婆家里再怎么臟亂,她也不再幫忙整理房間,因?yàn)槟菐缀蹙偷扔谑窃谥苯优u婆婆不做家務(wù)一樣。不是自己的地盤,還是守規(guī)矩一些,小心為妙。
其實(shí),英國婆媳之間的尊重是相互的。住在樓上的史蒂夫娶了一位日本太太,家里也按照太太的審美被裝飾成了日式風(fēng)格,不但臥房變成了榻榻米,餐廳里也擺上了一扇大大的日式屏風(fēng),第一次去他們家拜訪,我還誤以為走進(jìn)了日本的家庭旅館。有一天在樓下碰到前來看望兒子一家的史蒂夫的母親,我小心地問她在兒子家里是不是住得慣,因?yàn)槲以趺匆蚕胂蟛怀鲇咸介矫讜?huì)是怎樣一幕場景。沒想到史蒂夫的母親聽后卻欣然一笑:“我是不是習(xí)慣,那并不重要,重要的是史蒂夫和他太太住得舒服,那就好?!?/p>
在英國,無論是婆婆還是兒媳,大多都十分清楚自己的“勢力范圍”圈定在哪里,大家都只會(huì)在自己的地盤上“為所欲為”,而不會(huì)去對方的場子上“隨便撒野”。所以英國的婆媳關(guān)系看似不那么親密,婆婆和媳婦彼此相敬如賓,好像總保持著一種安全距離。那些大家都一致認(rèn)同的相處潛規(guī)則讓她們既不會(huì)好得親如母女,也不可能變成不共戴天的仇敵。
盡管我在國內(nèi)的朋友說這種婆媳相處之道少了一點(diǎn)人情味,但至少對于那個(gè)既是兒子也是老公的人來說,這是一件好事。因?yàn)樗粫?huì)被兩個(gè)女人間的抱怨之詞折磨得寢食難安,更不用為“媽和媳婦一起掉到河里你先救哪個(gè)”的老套問題感到糾結(jié),無法作答。中國人說“家和萬事興”,但似乎英國人比中國人更深諳此中的道理。和諧社會(huì)要從每一個(gè)普通的家庭做起,只要婆媳之間的關(guān)系變得和諧了,估計(jì)整個(gè)家庭的和諧也就不遠(yuǎn)了。
編輯/鄭佳慧