占蜜蜜
他參與編劇了45部以上影視劇
他有一支“編劇別動(dòng)隊(duì)”,致力于“傳道授業(yè)解惑”
他是余飛
在這里,他秣馬厲兵
預(yù)知編劇技巧和影視行業(yè)“那些事兒”
且看“飛說不可”
有一位傳說中的導(dǎo)演,與任何陌生人談話都要錄音,以免事后說不清;另有一位傳說中的編劇,每次與甲方談判都要在關(guān)鍵時(shí)刻上廁所,但把手機(jī)開著錄音軟件并面朝下放著,等回來(lái)之后偷聽甲方說了什么話,以便為自己的報(bào)價(jià)作為參考;更有一位老謀深算的制片人,談事兒都會(huì)帶著兩個(gè)手機(jī),一旦到了特殊時(shí)刻,就會(huì)用桌上的手機(jī)悄悄撥通身上另一部靜音的手機(jī),然后離開座位去接通那部手機(jī),直接偷聽對(duì)方在現(xiàn)場(chǎng)說什么——因?yàn)橥ㄔ捴械氖謾C(jī)信號(hào)燈會(huì)閃光,這位仁兄還不惜打開手機(jī)殼,親手把那個(gè)小燈泡給弄壞了——這樣手機(jī)就可以仰面朝天放在桌上,不作聲也不發(fā)光,就沒人懷疑里面還有什么程序在運(yùn)轉(zhuǎn)了。
所以說江湖險(xiǎn)惡,菜鳥難當(dāng),一不小心就真變成別人的菜了。作為一個(gè)進(jìn)入影視行業(yè)將近20年的老鳥,我直到現(xiàn)在與人合作仍然會(huì)上當(dāng),倒不是因?yàn)椴欢贤悄昙o(jì)大了越來(lái)越在意人情,只要不是大問題,就眼一閉過去了。
通過這些年的影視創(chuàng)作與合作,我發(fā)現(xiàn)無(wú)論新老編劇、作家、寫手、策劃人員以及其他創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)從業(yè)者,在維護(hù)自己權(quán)益方面或多或少都會(huì)有一些盲區(qū)。比較常規(guī)的合同簽定、版權(quán)注冊(cè)等問題相對(duì)容易找到答案,但還有一些非常重要的冷門問題、模糊觀念、細(xì)節(jié)常識(shí)存在著較大的誤區(qū),需要有專業(yè)人士指點(diǎn)才能搞清楚。
為了讓苦心創(chuàng)作的編劇、作家們從創(chuàng)作開始就能有正確的自我保護(hù)意識(shí),我根據(jù)自己的多年實(shí)踐策劃了關(guān)于“取證和證據(jù)保全”方面的選題,并向法律界專家詳細(xì)咨詢,對(duì)相關(guān)問題進(jìn)行了討論和定位,澄清了一些錯(cuò)誤觀念,明確了一些模糊概念,細(xì)化了一些操作步驟,盡量將一些被忽視的冷門問題和一些被誤解的敏感問題進(jìn)行明確而有法律效力的解答。
希望看到這篇文章的編劇、作家等一切創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的同仁知道在以后的創(chuàng)作實(shí)踐中如何保障自己的權(quán)益,不再因?yàn)椴欢ǘ蝗似垓_和坑害;當(dāng)然也希望投資創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的甲方看到這篇文章之后,也可以參考其中的方法來(lái)防范合作者侵權(quán),同時(shí)謹(jǐn)言慎行以免留下不利證據(jù),嚴(yán)格按照規(guī)范的操作程序來(lái)進(jìn)行項(xiàng)目運(yùn)作,最終達(dá)到雙贏。
一、錄音錄像取證
錄音錄像是雙方合作的第一手證據(jù),只要不侵害對(duì)方隱私和公共利益,即使偷偷錄下對(duì)方的聲音或視頻,也是具有法律效力的。但這個(gè)只是孤證,僅有此一項(xiàng)并不能起決定作用,需要與其他證據(jù)一起形成證據(jù)鏈。
錄音錄像資料絕對(duì)不能隨意轉(zhuǎn)介質(zhì),比如從硬盤轉(zhuǎn)到U盤、從手機(jī)拷到移動(dòng)硬盤之類的行為都會(huì)損壞證據(jù)的可信度。只要轉(zhuǎn)介質(zhì),文件形成的時(shí)間等一些重要信息就會(huì)產(chǎn)生變化,很可能就會(huì)被對(duì)方指認(rèn)為偽造證據(jù)而導(dǎo)致不被采信。所以,錄音錄像資料必須保存在原始介質(zhì)中。
錄音錄像資料當(dāng)然也不能進(jìn)行編輯,必須以原始狀態(tài)保存,一旦經(jīng)過編輯,證據(jù)就失去了完整性和連貫性,對(duì)方必然會(huì)質(zhì)疑此證據(jù)的可信度,勢(shì)必導(dǎo)致本證據(jù)失效。
如果只有單一的錄音或錄像證據(jù),這屬于孤證,很難起到?jīng)Q定性作用。想要鑒定錄音中的聲音是某人的,也是相當(dāng)困難的事情,通過人耳是無(wú)法清晰鑒別不同人的聲音的,如果通過其他高科技手段可能成本很高。所以,最好還要有別的書證、物證、人證,讓錄音、錄像證據(jù)成為證據(jù)鏈中有效的一環(huán)才行。
受侵害的一方,千萬(wàn)不要以為錄了個(gè)音或錄了個(gè)像就萬(wàn)事大吉了,上了法庭很可能只能博取一點(diǎn)廉價(jià)的同情而不能真正有法律效力。
二、手機(jī)通訊記錄取證
理論上講,真實(shí)的手機(jī)短信是有參考價(jià)值的,但作為孤證很難起決定性的作用。
以當(dāng)前科技的水平,如果掌握非常先進(jìn)的技術(shù),有可能偽造收、發(fā)短信的記錄和內(nèi)容。即使不是偽造的,對(duì)方也可以質(zhì)疑你手機(jī)短信的真?zhèn)巍<词鼓闳プ隽斯C,也不一定管用。
所以,不要以為手機(jī)上有對(duì)方一條短信就萬(wàn)事大吉、一上法庭就能贏。
即使對(duì)方承認(rèn)你手機(jī)短信是真實(shí)有效的,但這個(gè)也必須是建立在手機(jī)短信保留在原始手機(jī)里才行。
一旦將手機(jī)短信導(dǎo)出至另一手機(jī)或硬盤,或用截屏方式保存,那就都無(wú)效了。必須將短信保留在原始存儲(chǔ)介質(zhì)里面,任何轉(zhuǎn)介質(zhì)的行為都可能導(dǎo)致原始證據(jù)變成被修改過的證據(jù)而導(dǎo)致無(wú)法采信。
如果你的手機(jī)里有非常重要的短信、通話記錄等證據(jù),最好不要頻繁更換新手機(jī)倒騰里面的資料。
但以上所有的辦法,都有可能被對(duì)方律師質(zhì)疑為偽造。最保險(xiǎn)和無(wú)法質(zhì)疑的方法,是憑個(gè)人的身份證到無(wú)線局(移動(dòng)、聯(lián)通、電信等)調(diào)取其服務(wù)器上存儲(chǔ)的原始資料。有了這份資料之后,對(duì)方無(wú)法再質(zhì)疑短信的真實(shí)性。
但是,即使真實(shí)性不再被質(zhì)疑,也并不能由此一個(gè)孤證就起到?jīng)Q定性的作用。短信跟錄音、錄像證據(jù)一樣是孤證,必須與其他證據(jù)相配合。
所以,如果侵權(quán)方只留下一條手機(jī)短信證據(jù),無(wú)論對(duì)方在短信里說了什么,只憑這一點(diǎn)是不足以告倒對(duì)方的。
三、新媒體微博、微信、QQ取證
微博、微信、QQ記錄也會(huì)作為證據(jù)來(lái)參考,但得根據(jù)具體情況來(lái)考證。雖然這方面還沒有明確的司法解釋,但可以參考手機(jī)記錄和電子郵件的思路來(lái)作為相關(guān)證據(jù)。
如果交上去的是截屏打印文件,但自己必須有保存的原始記錄才行,同樣也是不能轉(zhuǎn)介質(zhì)或進(jìn)行編輯修改的。當(dāng)然,最好是從相關(guān)公司的服務(wù)器上調(diào)到相關(guān)備份,但在司法實(shí)踐中能否操作尚不清楚。
這種證據(jù)也不能是孤證,但是有比沒有強(qiáng)。如果能選擇的話,第一是文字合同,第二是其他錄音、錄像證據(jù)或人證。
四、人證
人證是有法律效力的。
如果雙方是口頭協(xié)議而無(wú)任何其他書證、物證等相關(guān)證據(jù),但當(dāng)時(shí)有第三者在場(chǎng),這個(gè)證人是可以起到一定作用的。
人證這種證據(jù)是變化、不穩(wěn)定的。作為人證,必須要出庭接受質(zhì)詢。這個(gè)情況比較復(fù)雜。
其一,如果不是關(guān)系很好的朋友,一般人不太愿意出庭作證得罪人;即使出庭作證,對(duì)方又可能會(huì)質(zhì)疑證人和你關(guān)系很好,與你具有利害關(guān)系,從而影響證言的采信;
其二,人是活的,會(huì)有思想活動(dòng),會(huì)有各種復(fù)雜的社會(huì)關(guān)系,很可能會(huì)受各種因素的影響而放棄作證,甚至作偽證;
其三,因?yàn)榘讣徖硪话銜?huì)涉及較長(zhǎng)時(shí)間,證人很可能會(huì)淡忘當(dāng)時(shí)的細(xì)節(jié)問題,或者不愿花大精力來(lái)配合,這樣就可能被一心想找到漏洞、有備而來(lái)的職業(yè)律師激怒、擊敗,很可能會(huì)說出偏頗、失實(shí)之言,影響質(zhì)詢效果。
其四,即使證人證言全都是被認(rèn)定的,但單獨(dú)的證人證言仍然不能認(rèn)定事實(shí),因?yàn)槟阃耆梢再I通一個(gè)好朋友來(lái)作偽證。所以只有證人證言不行,還必須有錄音、郵件往來(lái)之類的事實(shí)作為佐證。比如證人說我看見乙方把劇本給了甲方,如果只有這個(gè)證據(jù),不好認(rèn)定。如果另外有當(dāng)時(shí)交付劇本時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)或電話錄音,或者還有電子郵件往來(lái)記錄就可以認(rèn)定。
所以,別以為有個(gè)哥兒們能出庭作證就萬(wàn)事大吉了。
五、口頭約定取證
口頭約定創(chuàng)作劇本,或口頭約定的投稿作品,比如乙方在某場(chǎng)合認(rèn)識(shí)了甲方的某負(fù)責(zé)人,負(fù)責(zé)人說你把劇本或大綱發(fā)給我看看吧!乙方發(fā)過去之后,很可能再也接不到對(duì)方反饋,對(duì)方是否用了自己的東西,完全無(wú)法確認(rèn)。
這種情況可以在第一次發(fā)郵件時(shí)寫一句讓對(duì)方必須回答的話,比如:“大綱發(fā)了,是不是按前面約定說的價(jià)格把多少多少錢按約定時(shí)間某月某號(hào)給過來(lái)?”對(duì)方如果想要再往下一步走的話就得給一句回復(fù):“錢的事兒不著急,到時(shí)候一定給你?!边@樣就形成證據(jù)了,因?yàn)橛辛送鶃?lái),證明對(duì)方接觸到了你的作品,否則,對(duì)方完全可以說我沒收到或沒看。
另外,口頭創(chuàng)意的東西,往往不受著作權(quán)法保護(hù),必須形成文字才行。比如說《中國(guó)好聲音》的創(chuàng)意,我光說自己想到一個(gè)想法,什么時(shí)候讓導(dǎo)師轉(zhuǎn)身,什么時(shí)候讓歌手上臺(tái)等等,這個(gè)不會(huì)受到保護(hù)。如果把這些創(chuàng)意寫下來(lái)當(dāng)作一個(gè)策劃案與對(duì)方交流并留下往來(lái)證據(jù)就可以受到法律保護(hù)。當(dāng)然,做一下版權(quán)登記就更好了。
六、電子郵件取證
甲乙雙方如果在合同上約定了郵箱,并有雙方往來(lái)郵件,這個(gè)是可以作為證據(jù)的。但郵件要保留在原始郵箱,不能用OUTLOOK之類軟件導(dǎo)出、轉(zhuǎn)存,那樣的郵件存在修改可能,不能采信。
即使合同沒有約定固定郵箱,但雙方在合作過程中往來(lái)郵件的郵箱如果能證明是雙方當(dāng)事人的,其中的往來(lái)郵件內(nèi)容也能作為證據(jù)。
所以,相比以上幾種取證方式,往來(lái)的電子郵件作為證據(jù)是比較可靠的。
七、證據(jù)制造
最好的證據(jù)是甲乙雙方簽定的合同,但一般需要錄音、錄像、短信、人證這種孤證來(lái)舉證的情況下,往往是沒有合同的。
如果沒有合同的話,需要證明自己有創(chuàng)作行為并有與合作方的交付行為,以此行為的證據(jù)與錄音等證據(jù)相配合才可能成功。
這種情況下,很可能需要制造證據(jù)。
制造證據(jù)的方法,是把一個(gè)合作關(guān)系中能證明雙方合作的要素人為地、合法地、客觀地保全下來(lái),其中包括時(shí)間、地點(diǎn)、環(huán)境、方式、內(nèi)容等等,這些要素一環(huán)扣一環(huán)形成證據(jù)鏈,直接還原事實(shí)。
比如:在飯桌上口頭談的一個(gè)題材,但后來(lái)老板反悔說沒答應(yīng)你,或者說后來(lái)已經(jīng)說好不做了,是你聽錯(cuò)了或自作多情。如果這種情況你事先錄音了,因?yàn)楹茈y鑒定錄音資料里說話的人是誰(shuí),說話的時(shí)間與雙方要合作的認(rèn)定時(shí)間又可能形成矛盾(比如說事后老板專門跟你說過不做了,但老板沒有“說不做了”的錄音,你就有故意找茬誣陷之嫌),因此僅憑這一點(diǎn)很難舉證。相對(duì)有效的辦法是:在你們飯桌上談完之后,第二天酒醒了可以再打個(gè)電話確認(rèn)一下,在電話里表明你想做那個(gè)題材,問對(duì)方有沒有什么變化?如果對(duì)方是積極的反饋,你又有這個(gè)積極反饋的電話錄音,相對(duì)來(lái)講就更有效力一些。當(dāng)然,強(qiáng)烈建議動(dòng)手之前簽定合同。
再比如:通過短信交涉讓甲方付給乙方某項(xiàng)目某步驟多少錢的事情,如果在短信中提到了相關(guān)銀行賬號(hào),同時(shí)銀行又有相關(guān)賬號(hào)約定數(shù)目的轉(zhuǎn)賬記錄,這就能證明此事曾經(jīng)發(fā)生過,并且能證明發(fā)生關(guān)系的雙方是合作關(guān)系。但如果用短信交涉付錢的事情,交涉完了之后并未按短信中的賬號(hào)進(jìn)行匯款,而是私下見面直接付現(xiàn)金,那就很難證明雙方的合作關(guān)系了。但付了現(xiàn)金之后有雙方的書面文字資料也可以說明雙方是合作關(guān)系,比如收條。
再比如:在短信聯(lián)系時(shí)稱呼對(duì)方的昵稱叫“梅梅”,在QQ上聊天時(shí)也稱呼對(duì)方叫“梅梅”,雙方在幾種聯(lián)系方式中都默認(rèn)了這一點(diǎn),這幾者相加就能證明QQ聊天的那個(gè)“梅梅”與短信聊天的“梅梅”是同一個(gè)人。
但是,萬(wàn)萬(wàn)要牢記的是:制造證據(jù)絕不是編造證據(jù)!“制造證據(jù)”是在客觀真實(shí)的基礎(chǔ)上給自己創(chuàng)造合法證據(jù)的來(lái)源,而“編造證據(jù)”是利用虛假事件來(lái)栽贓陷害對(duì)方,這是不可取的,嚴(yán)重的可能要負(fù)法律責(zé)任。
另外,在編劇的大部分侵權(quán)糾紛中,都涉及“制造證據(jù)”問題。因?yàn)檎J(rèn)定侵權(quán)有兩點(diǎn):1,接觸:對(duì)方與你有關(guān)系,曾經(jīng)接觸過你的作品。2,實(shí)質(zhì)性相似:對(duì)方的作品與你的作品有實(shí)質(zhì)性相似之處。
如果你能證明對(duì)方與你有“接觸”,并且“實(shí)質(zhì)性相似”,就能說明對(duì)方剽竊了你的作品。如果無(wú)法證明對(duì)方與你相關(guān),也就是說,對(duì)方從未接觸過你的作品,即使對(duì)方寫得完全與你一樣,那也只是巧合。
其實(shí)主要是要想辦法證明對(duì)方接觸過你的作品,比如你把劇本交給對(duì)方的過程中有錄音、錄像或人證之類的,不管怎么樣要有證據(jù)證明你的作品曾被對(duì)方從你手上直接或間接看到過。
最常用的方法是給對(duì)方的郵箱發(fā)送你的劇本,但你發(fā)送過去,對(duì)方?jīng)]有回應(yīng),并不能證明對(duì)方看了你的劇本。他完全可以說,我不知道你發(fā)了劇本,我從來(lái)不用那個(gè)郵箱,甚至否認(rèn)那個(gè)郵箱是他的。這個(gè)時(shí)候,就可以用到我們前面有關(guān)電子郵箱往來(lái)郵件取證的方法了,無(wú)外乎想辦法讓對(duì)方與你形成往來(lái)通信。
除了附帶談點(diǎn)合同、錢的事兒之外,還可以用“失誤取證法”:說好了把所有劇本全發(fā)給對(duì)方的,但只發(fā)了1、3、5、7、9集,甚至發(fā)的是其他不相干的已經(jīng)拍攝過的劇本,讓對(duì)方以為發(fā)錯(cuò)了,不得不反饋詢問你,這樣對(duì)方就給你留下了證據(jù)。如果一下全發(fā)30集過去,人家收了就看,看了就剽,連電話都換掉不再理你,你就麻煩了。
當(dāng)然,這些手法都是在侵權(quán)事件發(fā)生之前的事兒了,如果事后你再用這種方法,那就只能說明你腦子進(jìn)水了,活該被抄。這種事情不是沒有,某編劇大張旗鼓地說別人抄了他的東西,結(jié)果鬧到后來(lái)才發(fā)現(xiàn),他創(chuàng)作那部作品的時(shí)間遠(yuǎn)在人家之后。按照這種邏輯,我現(xiàn)在就可以起訴曹雪芹:姓曹的,你抄了我的中國(guó)夢(mèng),別以為改個(gè)名兒我就看不出來(lái)了!