若虛
正在北京衛(wèi)視熱播的電視劇《羋月傳》劇情已經(jīng)進(jìn)入到白熱化階段,這部劇的人物命運和故事進(jìn)展也成為大家茶余飯后的談資。在這部戲剛剛開播的時候,人們的目光紛紛投向歷史,尋找史書上有關(guān)羋月的真實記載,然后再回過頭來和電視劇的劇情對照,發(fā)現(xiàn)其中大部分脈絡(luò)與歷史的記載是一致的,但也有不少情節(jié)與歷史真實情況有所不同。比如說,有歷史學(xué)者指出,在《史記·秦本紀(jì)第五》以廈《史記·穰侯列傳》中,都曾有對羋月的記載:“昭王母故號為羋八子,及昭王即位,羋八子號為宣太后。”根據(jù)電視劇《羋月傳》的劇情,羋月的歷史原型是秦惠文后,但是據(jù)歷史記載,秦惠文后并非楚國公主,而是秦國大家族的女兒,羋姓是楚國的國姓,真實的羋月也不是楚國公主,有可能是家境落魄的宗室女。羋月的母親曾經(jīng)改嫁,她有兩個弟弟,姓氏不同,一個叫羋戎,一個叫魏冉?!妒酚洝ゐ盍袀鳌分械酿钪傅木褪俏喝健6緞〉木帉?dǎo)對這一情節(jié)進(jìn)行巧妙的改編,使得劇中羋月的命運比歷史上真實的羋月更加曲折,也更加讓人揪心。令人欣慰的是,不管是歷史學(xué)者還是媒體的相關(guān)文章,只是指出了劇情與歷史真實記載的不同,并沒有對劇本虛構(gòu)乃至“篡改”人物命運、故事發(fā)展進(jìn)程進(jìn)行過多指責(zé),這表明,大家對歷史真實與電視劇的藝術(shù)真實之間的辯證關(guān)系已經(jīng)了然于心。
從這里我們可以研判一個值得注意的話題:歷史劇與真實歷史的關(guān)系。對于歷史劇這一相對有些特殊的藝術(shù)形式來說,它的定位應(yīng)該是不能無歷史,但也不能唯歷史。為什么這樣說呢?既然是歷史劇,是一定不能脫開一定的歷史情境的,否則你可以叫穿越劇,可以叫玄幻劇,甚至可以因為主要說的情感而稱之為情感劇,卻最好不要叫歷史劇,因為內(nèi)容和歷史沒什么關(guān)系;同時,既然是一種藝術(shù)形式,而且是虛構(gòu)類的,因此就應(yīng)當(dāng)允許編導(dǎo)者進(jìn)行相應(yīng)的藝術(shù)創(chuàng)作,在進(jìn)行創(chuàng)作的時候,為了讓作品更好看、更吸引人,一定會進(jìn)行適當(dāng)?shù)奶摌?gòu)。假如跟著歷史記載亦步亦趨,則會失去藝術(shù)創(chuàng)作的價值。因此,如何很好地把握好二者的關(guān)系,可以看出編導(dǎo)者的藝術(shù)修養(yǎng)與文化修養(yǎng),也是一部歷史劇能否成為優(yōu)秀作品、是否為觀眾喜歡收看的重要因素之一。這些年來熒屏上有的歷史劇沒有把握好二者的關(guān)系,出現(xiàn)了無視歷史和拘泥歷史的兩種情況,都是不可取的。前者很多時候只是將故事背景放在某一個朝代的大的框架內(nèi),但無論是人物還是故事都史無可稽,掛著歷史劇的名頭其實里面和歷史關(guān)系不大,甚至經(jīng)常會出現(xiàn)一些穿幫鏡頭或狗血劇情,讓人看了十分郁悶。后者則像一部紀(jì)實片,過于拘泥于歷史,跟著歷史記載延伸情節(jié),人物形象也沒有更多光彩的地方,這樣的劇看了感覺很干癟。從這幾年的情況看,前者更多一些。
相比之下,優(yōu)秀的歷史劇在這方面就處理得很好。往遠(yuǎn)一點說,數(shù)年前的《雍正王朝》是處理好歷史真實與藝術(shù)真實關(guān)系的典范之作,這部戲以清朝雍正皇帝的一生事跡為基礎(chǔ),著重突出了雍正皇帝一生中所經(jīng)歷的重大事項,尤其是九王奪嫡最終雍正勝出的整個過程被編導(dǎo)者演繹得蕩氣回腸,給人留下深刻印象。雍正奪取皇住在歷史上有一些記載,也有很多傳說,但并不是很詳盡,編導(dǎo)者抓住這個特點,根據(jù)雍正的性格特點進(jìn)行大膽的虛構(gòu),收到了很好的藝術(shù)效果。這也給我們一個啟示:在創(chuàng)作歷史劇的時候,想要做到既不能無歷史也不能唯歷史,就要根據(jù)歷史人物的性格特征等進(jìn)行虛構(gòu)、創(chuàng)作,會收到良好的效果,這樣創(chuàng)作出來的人物形象、延展出來的故事情節(jié)不會走樣。當(dāng)然,這只是處理好歷史真實與藝術(shù)真實的一個方面,編導(dǎo)們處理好這一關(guān)鍵的關(guān)系后,還有很多事情要做。