唐盧綸

月yuè黑hēi雁yàn飛fēi高ɡāo，單chán于yú夜yè遁dùn逃táo。

欲yù將jiànɡ輕qīnɡ騎qí逐zhú，大dà雪xuě滿mǎn弓ɡōnɡ刀dāo。

我來說意思

夜yè靜jìnɡ月yuè黑hēi，雁yàn群qún飛fēi得de很hěn高ɡāo，單chán于yú趁chèn黑hēi夜yè悄qiāo悄qiāo地de竄cuàn逃táo。將jiānɡ軍jūn正zhènɡ要yào帶dài領lǐnɡ輕qīnɡ騎qí兵bīnɡ去qù追zhuī趕ɡǎn，紛fēn然rán落luò下xià的de大dà雪xuě，使shǐ得de弓ɡōnɡ箭jiàn和hé佩pèi刀dāo上shɑnɡ都dōu落luò滿mǎn了le雪xuě花huā。