◎ 李冬梅/編譯

妻子的幽默

◎ 李冬梅/編譯

丈夫尤拉總是抱怨我沒有幽默感。有一天，他下班回家，一進門就說：“我被解雇了！”我一屁股坐在地上，大哭起來：“這可怎么辦??？孩子們吃什么?。俊?/p>

丈夫把我從地上拉起來，不高興地說：“一點兒幽默感都沒有，今天是愚人節(jié)！”

好吧，我決定跟他玩一把幽默。

機會終于來了。一天晚上，丈夫喝多了，正躺在床上睡覺，我小心翼翼地把他的頭包上紗布，又用繩子把他的胳膊和腿綁在了床上，然后給他蓋好了被子。

第二天早晨，丈夫醒來后動了動，沒起來。我趕緊跑過去，裝出一副痛苦萬分的樣子說：“親愛的，你終于醒過來了。”

“我怎么了？” 丈夫莫名其妙。

我說：“你喝多了，從樓梯上滾下去，昏迷十多天了?！?/p>

這時，一位女鄰居突然來訪。她一進門，看見我的丈夫躺在床上，頭上還包著紗布，就問：“尤拉怎么啦？”

“他從樓梯上滾下去了?！?/p>

“那還不趕快叫醫(yī)生？”女鄰居大驚失色。

“醫(yī)生已經(jīng)來過了，說沒救了。你有什么事以后再說吧，我現(xiàn)在得跟尤拉做最后的告別?！蔽遗屡従诱f漏了，想趕緊把她打發(fā)走。

女鄰居一臉同情地走了。丈夫疑惑地問：“可我沒覺得哪兒不舒服啊？就是起不來?！?/p>

“你這是回光返照。親愛的，趕快告訴我你的存折和銀行卡都在哪兒，密碼是什么？不然就來不及了?！?/p>

丈夫雖然半信半疑，但還是不情愿地告訴了我。

我又對丈夫說：“親愛的，你在外面有沒有情人，想不想見她們最后一面啊？你坦白地告訴我，我肯定滿足你的心愿?；蛟S她們也想見見你呢?！?/p>

“你說什么呢？我只愛你一個！”丈夫的情緒已經(jīng)很激動了。

“真的嗎？”我心里非常得意。

沒想到，這時女鄰居又來了，她一進門就喊：“我?guī)湍愣ê昧四沟?，還預(yù)定了一口棺材，你看什么時候送來比較好？”

“??！”只聽丈夫一聲大叫。這次，他可是真的昏過去了……

（白龍江 摘自《微型小說選刊·金故事》2014年第10期 圖/朱少偉）